الروابط ” conjunctions” في اللغة الإنجليزية.. ماذا تعرف عنها؟ 

عند الحديث عن Conjunction in English أو ادوات الربط بالانجليزي، نجد أنها تنقسم إلى ثلاثة أنواع أساسية، وكل نوع منها يمتلك وظيفة خاصة تساعدنا على صياغة جمل متماسكة وواضحة. فهم قواعد الربط وأنواع أدوات الربط هو الخطوة الأولى للتطور في اللغة الإنجليزية بطريقة صحيحة في الكتابة والمحادثة. وتنقسم الروابط إلى:

• Coordinating Conjunctions (الروابط التنسيقية)
• Subordinating Conjunctions (الروابط التبعية)
• Correlative Conjunctions (الروابط التناظرية)

قبل البدء بالتعرف على أدوات ربط الجمل في الإنجليزية، ندعوكم إلى اجراء اختبار تحديد المستوى ومعرفة مستوى اطفالكم في اللغة الإنجليزية.

أما بخصوص أنواع الربط بالإنجليزية، فكل فئة من هذه الروابط لها استخدامات محددة تميزها عن غيرها، وهو ما سنوضحه بالتفصيل. تقول المعلّمة Ali Sullivan من منصة نوفاكيد:
“دائمًا ما أشرح لطلابي أن أدوات الربط في اللغة تشبه الجسور الصغيرة بين الجمل، من دونها تبقى الأفكار متفرقة وغير مترابطة. لكن عندما تستخدم كل رابط في مكانه الصحيح، تتحول كتابتك إلى طريق سلس وواضح يقود القارئ من فكرة إلى أخرى بسهولة.”

أولًا: Coordinating Conjunctions (الروابط التنسيقية)

تُستخدم الروابط التنسيقية لربط كلمتين أو جملتين لهما نفس المستوى النحوي، سواء كانت أسماء، أفعال، صفات أو جُملاً كاملة.

مثال 1 :

I bought a notebook and a pen
اشتريت دفترًا وقلمًا.

في هذا المثال استخدمنا الرابط and لربط اسمين يقومان بوظيفة واحدة داخل الجملة. وهنا تظهر أهمية فهم متى تُستخدم أداة الربط “and” في اللغة الإنجليزية؟ وهي غالبًا تُستخدم للجمع بين فكرتين أو شيئين دون وجود تعارض.

مثال 2:

Sara wanted to go out, but the weather was terrible
أرادت سارة الخروج، لكن الطقس كان سيئًا.

الرابط but يُستخدم لبيان التناقض بين فكرتين.

FANBOYS: أشهر الروابط التنسيقية

يرمز الاختصار FANBOYS إلى الروابط:
For – And – Nor – But – Or – Yet – So
وهي من أهم ادوات الربط بالإنجليزي التي يجب على كل متعلم معرفتها.

1) For – لأن

تُستخدم للتعبير عن سبب، لكنها أقل شيوعًا في الإنجليزية الحديثة مقارنة بـ because، وهنا يظهر الفرق بين so و because و for.

مثال:
She stayed home, for she wasn’t feeling well
بقيت في المنزل لأنها لم تكن تشعر بحالة جيدة.

2) And – و

تُستخدم للجمع بين أفكار أو عناصر في نفس السياق.

مثال:
Omar cleaned the kitchen and washed the dishes
نظّف عمر المطبخ وغسل الصحون.

3) Nor – ولا

تُستخدم بعد صيغة نفي لربط فكرة سلبية ثانية.

مثال:
He didn’t call me, nor did he send a message
لم يتصل بي، ولا حتى أرسل رسالة.

4) But – لكن

تُستخدم لإظهار التناقض بين فكرتين.

مثال:
The movie was long, but it was very interesting
كان الفيلم طويلًا، لكنه كان ممتعًا جدًا.

5) Or – أو

تُستخدم للاختيار أو تقديم بديل.

مثال:
?Would you like water or juice
هل تودّ ماء أم عصيرًا؟

6) Yet – ومع ذلك / لكن

تشبه but لكنها أقوى في التعبير عن مفارقة.

مثال:
He trained hard, yet he didn’t win the match
تدرّب كثيرًا، ومع ذلك لم يفز بالمباراة.

7) So – لذلك

تُستخدم لبيان النتيجة، وهي كلمة أساسية عند شرح الفرق بين so و because.

مثال:
The kids were tired, so they went to bed early
كان الأطفال متعبين، لذلك ذهبوا للنوم مبكرًا.

الروابط التبعية Subordinating Conjunctions

بعد أن تعرّفنا على الروابط التنسيقية، ننتقل الآن إلى نوع آخر من أهم ادوات الربط بالانجليزي، وهي Subordinating Conjunctions التي تربط جملة رئيسية بأخرى فرعية، لتوضيح علاقة زمنية أو شرطية أو سببية بين حدثين. فهم هذا النوع يساعدك على استخدام كلمات الوصل بشكل أكثر دقة، خصوصًا عند كتابة نصوص احترافية.

ما الذي يميز الروابط التبعية؟

• الجملة المرتبطة بواسطة رابطة تبعية تصبح جملة فرعية تعتمد على الجملة الأساسية.
  
• الروابط التبعية قد تعبّر عن وقت، شرط، سبب، تناقض أو نتيجة.
  
• إذا جاءت الجملة الفرعية قبل الجملة الرئيسية، نضع فاصلة.
  
• إذا جاءت بعدها، فلا نستخدم فاصلة.
  

أمثلة على Subordinating Conjunctions في اللغة الإنجليزية

• Because – لأن

يُستخدم للتعبير عن السبب، وهو من أكثر الروابط انتشارًا، ويُستخدم في توضيح العلاقات السببية — وهنا يظهر الفرق بين so و because.

مثال:
She stayed home because she had a fever
بقيت في المنزل لأنها كانت تعاني من الحمى.

• Since – منذ / بما أن

يأتي بمعنى “منذ” في الحديث عن الزمن، وقد يعني “بما أن” عند توضيح سبب.

مثال:
They haven’t seen each other since last summer
لم يلتقوا منذ الصيف الماضي.

• Although – على الرغم من

يُستخدم للتعبير عن التناقض بين جملتين.

مثال (مع فاصلة):
Although it was cold, they went swimming
على الرغم من أن الجو كان باردًا، إلا أنهم ذهبوا للسباحة.

مثال (بدون فاصلة):
They went swimming although it was cold
ذهبوا للسباحة على الرغم من أن الجو كان باردًا.

• Until – حتى

يُستخدم للربط بين حدثين أحدهما يحدث بعد انتهاء الآخر.

مثال:
We waited until the shop opened
انتظرنا حتى فتح المتجر.

• While – بينما / في حين

يُستخدم للدلالة على حدوث أمرين في نفس الوقت، أو لبيان تناقض بين فكرتين.

مثال (حدثان متزامنان):
Nora was studying while her brother was playing games
كانت نورا تدرس بينما كان أخوها يلعب.

مثال (تناقض):
I love mornings while my friend prefers staying up late
أنا أحب الصباح، بينما صديقي يفضّل السهر ليلًا.

• If – إذا (روابط الشرط)

تُستخدم لإنشاء علاقة شرطية بين حدثين.

مثال:
You’ll improve your English if you practice every day
ستتحسن لغتك الإنجليزية إذا مارستها يوميًا.

روابط تبعية إضافية:

هناك روابط أخرى مهمة مثل:
as soon as – in order that – when – unless
وبمجرد فهمك لطريقة عمل الروابط السابقة، ستصبح هذه الروابط أكثر سهولة في الاستخدام.

الروابط التناظرية Correlative Conjunctions

أما النوع الثالث من Conjunction in English فهي الروابط التناظرية، والتي تأتي دائمًا في شكل أزواج من الكلمات تعمل معًا لربط عنصرين متساويين في الأهمية داخل الجملة. وهي من أشهر كلمات الربط التي تُستخدم بكثرة في اللغة الإنجليزية الأكاديمية.

• … Either … or – إمّا … أو …

تُستخدم لتقديم خيارين.

مثال:
You can start the project either today or tomorrow
يمكنك بدء المشروع إمّا اليوم أو غدًا.

• … Neither … nor – لا … ولا …

تُستخدم للنفي المزدوج دون الحاجة لاستخدام فعل في صيغة سلبية.

مثال:
She is neither tired nor upset
هي ليست متعبة ولا منزعجة.

• … Both … and  – كلاهما / سواء … و…

تُستخدم لربط صفتين أو شيئين يشتركان في نفس الخصائص.

مثال:
The food is both healthy and delicious
الطعام صحي ولذيذ في الوقت نفسه.

• … Not only … but also – ليس فقط … بل أيضًا

تُستخدم لإضافة معلومة مفاجئة أو إبراز شيء إضافي.

مثال:
Not only did he finish early, but he also helped his friends
لم ينهِ عمله مبكرًا فحسب، بل ساعد أصدقاءه أيضًا.

• … Whether … or – سواء … أو …

تُستخدم عند التحدث عن احتمالين.

مثال:
I haven’t decided whether to travel now or wait until next month
لم أقرر بعد هل أسافر الآن أم أنتظر حتى الشهر القادم.

في هذا القسم نوضح أبرز الأسئلة التي يطرحها المتعلمون عند دراسة Conjunction in English وفهم ومعرفة استخدام أشهر ادوات الربط بالانجليزي في الكتابة والمحادثة.

1- متى أستخدم “and” ومتى أستخدم “but”؟

تُستخدم and لربط أفكار أو عناصر متشابهة، مما يشير إلى الإضافة أو استمرار المعنى.
أما but فتُستخدم للتعبير عن التناقض بين فكرتين، وهي من أهم كلمات الوصل التي تساعدك على إبراز الفرق أو التضاد في الجملة.

2- ما الفرق بين “although” و “however”؟

• Although: حرف ربط (Subordinating Conjunction) يُستخدم لإدخال فكرة تُظهر تناقضًا مع الجملة الرئيسية.
  
• However: ظرف رابط (Conjunctive Adverb) يأتي عادة في منتصف الجملة أو بدايتها ليقدّم تناقضًا أو استدراكًا.
  

وبذلك، فإن الفرق بينهما يشبه الفرق بين أدوات الربط التبعية وأدوات الانتقال في الكتابة.

3- هل يمكن بدء الجملة بحرف ربط؟

نعم، يمكن ذلك.
على الرغم من أن القواعد التقليدية كانت تمنع بدء الجملة بروابط مثل and أو but، إلا أن استخدامات اللغة الحديثة — خاصة في الكتابة الإبداعية — تسمح بذلك لتحسين الأسلوب وجعل النص أكثر مرونة.
ومع ذلك، يُفضّل تجنّب الإفراط في هذه الطريقة في الكتابات الأكاديمية.

4- كيف أستخدم “either” و “neither” بشكل صحيح؟

• تُستخدم either عند تقديم خيارين أو احتمالين.
  
• بينما تُستخدم neither لنفي كلا الخيارين.
  وغالبًا ما تأتي هاتان الأداتان ضمن الروابط التناظرية (Correlative Conjunctions) لأنها تحتاج إلى تركيب متوازٍ في الجملة.
  

5- متى أستخدم “or” ومتى أستخدم “nor”؟

• استخدم or لتقديم بدائل أو خيارات مفتوحة.
  
• استخدم nor عندما تريد تقديم بديل سلبي بعد فكرة منفية، وهو ما يجعلها من أهم الأدوات التي تربط جملتين تحملان نفس الطابع السلبي.
  

تقدم نوفاكيد منهجية علمية تتبنى اللغة الإنجليزية كأسلوب تربوي مهاري يطور قدرات ومهارات أطفالكم، وتستعمل في سبيل ذلك وسائل فريدة من نوعها مثل الأفلام والألغاز والألعاب اليدوية. سجل الآن واحصل على درسك الأول مجانًا