Pronuncia inglese: le risorse migliori per impararla (anche in famiglia)

Sì, cominciamo dalle basi: perché la pronuncia è così importante? In inglese la pronuncia non riguarda solo il tono di voce o il suonare “bene”: incide direttamente sulla capacità di farsi capire e di capire gli altri, anche quando vocabolario e grammatica sono corretti. Ma vale anche al contrario: un orecchio non allenato ai suoni dell’inglese rende più difficile capire chi parla, che sia un insegnante madrelingua, un compagno di scuola o un personaggio di un cartone animato.

In altre parole, la pronuncia non è un dettaglio estetico: incide direttamente sullo speaking, cioè sulla capacità di conversare, e sul listening, a comprensione dell’inglese parlato. Migliorare la pronuncia richiede un po’ di lavoro costante, ma nei bambini i risultati arrivano in fretta.

L’inglese ha alcune caratteristiche che lo rendono molto diverso dall’italiano, ed è per questo che la pronuncia richiede un allenamento specifico.

I suoni più difficili per gli italiani sono il suono th, che in italiano non esiste, la v e la w, . Le due “i” (di leave e live, per esempio), le vocali intermedie fra la “a” e la “e” (di bag o cat), oppure fra la “o” e la “e” (come girl o learn) , che in italiano non abbiamo.

Ma non solo. Per noi italiani è complicato anche l’accento: talvolta spostare l’accento su una sillaba errata cambia il significato di una parola (rècord: nome; recòrd: verbo). Per non parlare l’abitudine dei madrelingua di pronunciare più parole come se fossero una sola (gimme invece di give me, o wanna invece di want to) o di collegare le parole tra loro in modo strano (per esempio an apple pronunciata a-napple o turn it off pronunciato come tur-ni-toff).

E poi la ciliegina sulla torta. Molte parole “piccole” — come a, the, of, to — sono pronunciate in modo veloce e poco chiaro, quasi “mangiate”. Questo suono breve e sfumato si chiama schwa, ed è uno dei motivi per cui l’inglese ascoltato dal vivo sembra così diverso da quello letto sui libri.

Chiariamolo subito: in inglese le parole si scrivono in modo molto diverso da come si scrivono (ne parliamo per bene nel nostro articolo su come migliorare lo spelling, dove approfondiamo anche l’alfabeto fonetico internazionale). Quindi, se vuoi aiutare tuo figlio a migliorare la pronuncia, devi concentrarti su attività specifiche che vanno ben oltre la semplice lettura di un testo: imparare l’inglese con pronuncia corretta richiede infatti molto ascolto e pratica.. Ecco qualche idea:

✔️ Shadowing: ascoltare una frase e ripeterla quasi in contemporanea, imitando ritmo e intonazione. Copiare i madrelingua migliora la pronuncia in modo sensibile.

✔️ Registrarsi sullo smartphone mentre si parla, per confrontare la propria registrazione con un modello corretto.

✔️ Rallentare l’audio di una parola, per distinguere meglio i suoni più difficili prima di tornare alla velocità normale.

✔️ Praticare ogni giorno per pochi minuti, perché la costanza è più efficace di lunghe sessioni occasionali (scopri perché nel nostro articolo sui vantaggi di una routine di inglese di 15 minuti al giorno).

Esistono molte risorse per allenare la pronuncia inglese, gratuite e a pagamento. Ognuna ha uno scopo e un metodo diverso: alcune aiutano a imparare i singoli suoni, altre a migliorare ritmo, intonazione o accento. Questa tabella ti aiuta a capire quale scegliere in base alle esigenze di tuo figlio.

Strumenti con voci di sintesi e intelligenza artificiale (IA)

Negli ultimi anni sono nate anche piattaforme che usano l’IA per generare voci realistiche in inglese, utili come dizionario di pronuncia inglese online quando non si trova una parola su un dizionario audio classico.

Ondoku, per esempio, mette a disposizione 67 voci in inglese britannico e 38 per l’inglese americano e permette di scaricare i file audio in formato MP3. È inoltre possibile regolare la velocità di riproduzione per rallentare l’audio e ascoltare con maggiore attenzione i suoni più difficili. Ma non solo: permette di scegliere tra inglese britannico, americano australiano e indiano (l’inglese australiano e l’inglese indiano hanno pronunce diverse dall’inglese britannico).
SpeechGen offre invece 70 voci per accenti britannici, comprese diverse varianti regionali del Regno Unito, e permette di regolare velocità e tonalità della voce per facilitare l’ascolto e la pratica della pronuncia.

💡L’intelligenza artificiale è molto utilizzata per l’apprendimento delle lingue. Se ti interessa saperne di più, leggi il nostro articolo sulle app per imparare l’inglese supportate dall’AI.

Non tutte le risorse per la pronuncia inglese sono adatte a un bambino tra i 4 e i 12 anni: molte nascono per adulti o studenti universitari, cioè per persone con esigenze diverse da quelle di un bambino. Allora, ecco alcuni suggerimenti pratici per scegliere bene, tra i tanti siti per la pronuncia inglese disponibili online.

🌟 Preferisci risorse pensate per bambini, con immagini, attività o personaggi animati come i giochi gratuiti Novakid per imparare l’inglese.

🌟 Alterna ascolto e ripetizione: non basta guardare un video, serve anche imitare i suoni ad alta voce, sempre nel contesto di una frase e non isolati.

🌟 Scegli sessioni brevi, di 5-10 minuti, ma frequenti, meglio di una sessione lunga una volta a settimana.

🌟 Lascia scegliere a tuo figlio canzoni, storie, film o programmi TV che gli piacciono davvero: la motivazione conta quanto lo strumento.

OK adesso hai un’idea più chiara delle risorse disponibili e dei parametri per scegliere quella giusta. Ma come utilizzarle? Per orientarti rapidamente, dai un’occhiata alla tabella qui sotto.

Anche con le migliori intenzioni, può capitare capita di sbagliare approccio. Siamo umani! 😀 Per evitare gli errori che si fanno più frequentemente con i bambini, ecco per te qualche consiglio direttamente dagli insegnanti madrelingua Novakid:

🚫 Non concentrarti solo sullo spelling, ignorando il suono reale della parola: in inglese le due cose non coincidono quasi mai.

🚫 Non trascurare l’ascolto: senza sentire un sacco di inglese parlato, è impossibile imparare a pronunciarlo bene.

🚫 Non correggere il bambino con modi bruschi o troppo spesso: rischi solo di creare problemi, bloccandolo invece di aiutarlo. Meglio correggere con calma, un errore alla volta.

🚫 Non trasformare la casa in una classe: in realtà divertirsi e giocare insieme è il modo in cui i bambini in età scolare imparano l’inglese.

Vuoi divertirti un po’ con tuo figlio e migliorare la sua pronuncia inglese? Ecco Ecco alcuni esercizi di fonetica inglese semplici da fare in famiglia:

1️⃣ Vai sul canale YouTube di Novakid.

2️⃣ Scegli (anzi: fai scegliere a tuo figlio) un video.

3️⃣ Ripetete le parole del video, prima tu e poi lei o lui.

4️⃣ Registratevi e riascoltatevi.

5️⃣ Siete stati entrambi bravissimi. Forza, premiatevi con un bel gelato o una stellina!

Vuoi che tuo figlio impari a pronunciare l’inglese in modo naturale, con un insegnante madrelingua che lo corregge dal vivo, divertendosi senza mai stancarsi di imparare?

💥 Prenota una lezione di prova gratuita con Novakid 💥