Tuo figlio scalcia a letto e non riesce a stare fermo con le gambe? ? Impara a riconoscere i sintomi della Sindrome delle gambe senza riposo. ? Leggi tutto nel nostro articolo.
Hobby e tempo libero in inglese: vocabolario e frasi per bambini
- Come si dice “hobby” e “tempo libero” in inglese?
- Gli hobby in inglese: lista per categorie
- Come parlare dei propri hobby in inglese: frasi pronte
- Come scrivere un tema sugli hobby in inglese (“My hobby”)
- Come Novakid aiuta i bambini a parlare dei propri hobby
In sintesi
- Hobby è la parola inglese che usiamo anche in italiano. Possiamo anche dire pastime (passatempo) o free-time activity ( attività nel tempo libero)
- Tempo libero in inglese si dice free time o leisure time
- Possiamo dividere gli hobby in categorie: sport, attività creative, attività digitali, attività all’aria aperta
- Per parlare degli hobby in inglese puoi usare frasi come I like, I love, I enjoy e I’m interested in
- Saper parlare dei propri hobby è fondamentale per parlare di sé in inglese
Se il compito di inglese è “scrivi un testo di 100 parole sui tuoi hobby”, ma tuo figlio o tua figlia non sanno da dove cominciare, questo articolo è proprio quello che serve. Qui troverai le parole, le frasi e le espressioni più utili per parlare dei propri hobby in inglese e descrivere il tempo libero in inglese in modo semplice e naturale.
Alla scuola di inglese NovaKid, bambini e bambine imparano a parlare delle proprie passioni senza difficoltà, grazie ad attività interattive e conversazioni guidate con insegnanti madrelingua. In questo modo, usare l’inglese nella vita quotidiana diventa più spontaneo, divertente e naturale.
Guarda questa video lezione Novakid su “Hobbies and interests” in inglese.
Come si dice “hobby” e “tempo libero” in inglese?
L’italiano ha preso in prestito la parola hobby dall’inglese. Quindi è una parola che già conosci. (Attenzione, al plurale diventa hobbies con due b.)
Ma in inglese esistono anche dei sinonimi che puoi usare per non ripetere sempre la stessa parola, soprattutto quando scrivi un testo sui tuoi hobby in inglese.
Per dire “tempo libero” in inglese l’espressione più comune è free time. Potresti trovare anche leisure time, che significa sempre “tempo libero”, ma ha un tono più formale ed è usato soprattutto nella scrittura.
Passatempi in inglese si dice pastimes e serve a descrivere attività che fai per rilassarti o divertirti. Puoi usare anche l’espressione free-time activity, cioè “attività nel tempo libero”.
| Italiano | Inglese |
| Hobby | Hobby (pl. hobbies) |
| Tempo libero | Free time / Leisure time |
| Passatempo | Pastime |
| Attività del tempo libero | Free-time activity |
| Nel tempo libero | In my free time |
Gli hobby in inglese: lista per categorie
Vediamo adesso le parole che ti servono per descrivere i tuoi hobby e pastime in inglese. Abbiamo diviso gli hobby per categorie, così sarà più facile impararli e usarli quando devi parlare del tuo tempo libero in inglese o scrivere un testo sui tuoi hobby.
Sport
- Swimming (nuoto) — We go swimming on Saturdays / Vado a nuotare il sabato
- Football (calcio) — I play football with my friends / Gioco a calcio con i miei amici
- Cycling (ciclismo / andare in bici) — I love cycling in the park / Adoro andare in bici al parco
- Dancing (danza) — I take dancing lessons / Prendo lezioni di danza
- Volleyball (pallavolo) — I play volleyball at school / Gioco a pallavolo a scuola
Attività creative
- Drawing (disegnare) — I love drawing animals / Adoro disegnare gli animali
- Painting (dipingere) — I paint with watercolours / Dipingo con gli acquerelli
- Reading (leggere) — Reading is my favourite hobby / Leggere è il mio hobby preferito
- Writing (scrivere) — I write stories in my free time / Nel tempo libero scrivo storie
- Playing an instrument (suonare uno strumento) — I play the piano / Suono il pianoforte
- Acting / Drama (recitare / fare teatro) — I go to drama classes after school / Vado al corso di teatro dopo scuola
- Cooking / Baking (cucinare / fare dolci) — I bake cakes with my mum / Faccio dolci con la mamma
Attività digitali
- Gaming (videogiochi) — She loves playing video games / Le piace giocare ai videogiochi
- Watching videos (guardare video) — He watches videos on YouTube / Guarda video su YouTube
- Photography (fotografia) — I take photos of nature / Faccio foto alla natura
- Coding (programmazione) — I am learning to code / Sto imparando a programmare
Altri passatempi e attività nel tempo libero in inglese
- Playing chess (giocare a scacchi) — I play chess with my grandfather / Gioco a scacchi con mio nonno
- Collecting (collezionare) — I collect football stickers / Colleziono le figurine di calcio
- Doing puzzles (fare puzzle) — I enjoy doing puzzles with my family / Mi piace fare puzzle con la mia famiglia
- Crafting (lavoretti creativi) — I like crafting with paper and glue / Mi piace fare lavoretti con carta e colla
Come parlare dei propri hobby in inglese: frasi pronte
Adesso che conosci il vocabolario degli hobby in inglese, vediamo le frasi più utili per parlare delle tue passioni, del tuo tempo libero e delle attività che ti piacciono di più. Per imparare nuove parole, la cosa migliore è usarle in una frase completa.
Parlare di hobby e interessi è anche il modo migliore per rompere il ghiaccio quando incontri nuove persone. Per esempio, puoi fare queste domande: “Do you like football?” oppure “What do you do in your free time?”. Tutti amano parlare della propria passione, e parlare di cose che piacciono è sempre un argomento vincente anche in una lingua straniera.
Guarda le frasi qui sotto.
Come dire quello che ti piace fare in inglese
In inglese, per dire quello che ti piace o non piace fare puoi usare i verbi like, love, enjoy e hate. Puoi anche usare le espressioni I am interested in e I am into…Osserva queste frasi:
- I like reading — Mi piace leggere
- I love playing football — Adoro giocare a calcio
- I enjoy dancing — Mi piace ballare
- I don’t like cooking — Non mi piace cucinare
- I hate waking up early — Odio svegliarmi presto
- I’m really into gaming — Sono davvero appassionato di videogiochi
- I’m interested in photography — Sono interessato alla fotografia
Video like/ don’t like
📌 Grammar tip
Attenzione: dopo like, love, enjoy e hate si usa il verbo con -ing.
✅ I enjoy swimming
❌ I enjoy to swim
Descrivere con quanta frequenza ti dedichi ai tuoi hobby
Per parlare dei tuoi hobby in inglese devi anche sapere come dire quanto spesso di dedichi ai tuoi hobby. Una volta a settimana? Una volta al mese? Oppure tutti i giorni? Ecco alcune frasi utili.
Leggi di più qui: avverbi di frequenza in inglese.
- I play football every day — Gioco a calcio ogni giorno
- I go swimming twice a week — Vado a nuotare due volte a settimana
- I sometimes draw in the evening — A volte disegno la sera
- I usually read before bed — Di solito leggo prima di dormire
- I rarely watch TV — Raramente guardo la TV
Come scrivere un tema sugli hobby in inglese (“My hobby”)
E se il compito di inglese è: “Write a short text about your hobbies” ? Per scrivere un buon essay, bisogna avere in mente una struttura chiara. Lo spieghiamo qui: come si scrive un essay.
Un testo che parla dei tuoi hobby in inglese può essere diviso in quattro. Vediamo quali e le frasi che puoi usare.
- Introduzione : spiega qual è il tuo hobby.
- My favourite hobby is drawing.
- In my free time, I love playing football.
- Descrizione : spiegare cosa fai, quando e con chi e aggiungi qualche dettaglio.
- I play football every Saturday with my friends.
- I usually draw in the evening after school.
- Perché ti piace: spiega perché ti piace il tuo hobby.
- I love it because it is fun and exciting.
- I enjoy drawing because it helps me relax.
- Conclusione: come ti senti quando dedichi tempo al tuo hobby preferito?
- My hobby makes me happy and keeps me fit.
- It helps me use my imagination.
Ecco un piccolo esempio da usare come ispirazione:
My favourite hobby is drawing. In my free time, I love drawing animals and manga characters. I started drawing last year. I usually draw in the evening, after dinner. I like it because it is relaxing and I can use my imagination. Drawing makes me feel calm and happy.
Ricorda: questo testo è solo un modello. Non copiare parola per parola. Prova invece a sostituire le attività, gli orari e le emozioni con quelle che descrivono davvero i tuoi hobby e il tuo tempo libero.
Come Novakid aiuta i bambini a parlare dei propri hobby
Parlare dei propri hobby è uno dei primi veri argomenti di conversazione nelle lezioni Novakid. È un tema personale e coinvolgente, perfetto per aiutare bambini e bambine ad avvicinarsi all’inglese.
Gli insegnanti madrelingua chiedono ai bambini cosa gli piace fare nel tempo libero, creando un contesto reale in cui usare il vocabolario degli hobby in inglese. Bambini e bambine non imparano a memoria frasi come “I love swimming” o “I play the guitar” , ma le usano in una conversazione reale in inglese.
“My hobby is…” non è solo una frase sul libro: è una delle prime cose che un bambino dice al suo insegnante madrelingua. Ed è proprio questa conversazione reale che trasforma il vocabolario in inglese vivo.
Prenota una lezione di prova gratuita e scopri come bambini e bambine possono imparare a parlare inglese in modo naturale e divertente.
Insegna a tuo figlio a scrivere le prime parole in inglese 📚✨
Guida gratuita all’alfabeto + schede stampabili per esercitarsi a casa
Inviando il modulo, accetti la Privacy Policy di Novakid. Il sito è protetto tramite reCAPTCHA e si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio di Google
Scelta dell’Editore
Tempo davanti allo schermo: scopri come aiutare i bambini a scegliere attività più stimolanti ed educative. La ricerca Novakid sullo screen time.
“L’inglese non mi piace”. Che dispiacere sentire mio figlio ripetere questa frase. L’inglese serve per lavorare, scoprire il mondo, sentirsi sicuri di sé. A me ha portato tante cose belle: studio all’estero, lavoro con aziende di tanti paesi, cari amici in altri paesi, viaggi. Ma capisco mio figlio.
Potrebbe piacerti
Quali sono le espressioni idiomatiche più comuni in inglese? Come sono nate e cosa significano? Clicca e scoprilo! Alla fine un piccolo test online per te
Scopri come scrivere un essay efficace con strategie pratiche e suggerimenti utili. Inizia a migliorare le tue abilità di scrittura leggendo l'articolo!
Quante parole conosce un A2 o un B2? Scopri i livelli di inglese CEFR, le competenze di ogni livello e come costruire il tuo vocabolario passo dopo passo.
Guida alla descrizione di un amico in inglese con struttura, frasi utili, aggettivi ed esempio di essay per la scuola media.
Tema di inglese “sulla scuola per bambini e medie: video con vocabolario, schema, esempi, riflessione sull’importanza della scuola e frasi utili.
Come scrivere una lettera in inglese a un amico: cosa dire, come iniziare e chiudere, esempio di lettera, frasi utili scaricabili. Per esame III media 2026
