Consigli efficaci per crescere un bambino bilingue. Scopri cosa è davvero il bilinguismo e i vantaggi e i miti da sfatare sul bilinguismo.
Come usare gerundio e infinito in inglese
- Il gerundio in inglese: regole e usi
- L’infinito dei verbi in inglese: regole e usi
- Verbo infinito in inglese: come si forma?
- Quando si usa l'infinito in inglese?
- Gerundio o infinito inglese?
- Errori comuni con il gerundio e infinito in inglese
- Infinito o gerundio in inglese esercizi
In sintesi
- Il gerundio (-ing) e l’infinito (to + verbo) sono due strutture fondamentali in inglese che spesso creano difficoltà a chi impara la lingua.
- Il gerundio si usa come un nome e descrive un’azione generale o un’esperienza (es. Swimming is fun).
- L’infinito con to si usa per esprimere intenzione, scopo o decisione (es. I want to learn English).
- Molti verbi in inglese possono essere seguiti solo da -ing, solo da to, oppure da entrambe le forme con significati diversi.
- La chiave per imparare gerundio e infinito non è memorizzare regole isolate, ma vederli nel contesto e usarli spesso.
- Esercizi, tabelle riepilogative e frasi di esempio.
“La differenza tra gerundio e infinito in inglese può essere difficile e gli studenti italiani spesso si confondono. È normale all’inizio. Il modo migliore per impararle è usarle molto e riconoscerle nel contesto, non memorizzare regole isolate. Quando uno studente inizia a distinguerle con sicurezza, significa che il suo inglese sta davvero migliorando”, Ali Sullivan, insegnante Novakid.
Il gerundio e l’infinito in inglese possono essere una sfida per gli studenti stranieri di tutti i livelli, per chi segue corsi di inglese da anni così come per chi ha solo le basi di inglese: uniscono il significato di un verbo con la funzione grammaticale di un nome. Guarda l’esempio seguente:
Studying (verbo al gerundio) is so boring! = Study (nome) is boring
My dad asked me to do (verbo infinito) him a favor = My father asked me a favor (nome)
Ma non finisce qui: nella grammatica inglese ci sono moltissimi verbi che sono seguiti da altri verbi. Osserva l’esempio seguente e in neretto le costruzioni (verb pattern):
Verb + infinitive
Verb + gerund
I hope to see her again,
I really enjoyed talking with her.
E allora in casi come questi, quando si usa il gerundio e quando il verbo all’infinito? Per rispondere a questa domanda e a tutte le altre su infinito e gerundio in inglese Novakid – scuola online che insegna ai bambini inglese in 49 paesi del mondo – ti ha preparato questo articolo: buona lettura!
Il gerundio in inglese: regole e usi
Un gerundio è un verbo che agisce come un nome. 😮 Che vuol dire? Vuol dire che che il verbo – la parola che descrive l’azione che sta accadendo, come standing, thinking, cooking o speaking – diventa una cosa, un concetto che può essere:
- Il soggetto della frase: Swimming is my favourite sport
- Il complemento oggetto: Why do you like swimming so much?
- Il complemento indiretto: You should give running a try too.
- Il complemento di una preposizione: Most importantly, you should focus on learning.
Forma in ing in inglese: come si forma
Il gerundio inglese è una –ing form: cioè si forma aggiungendo il suffisso -ing alla forma base del verbo:
spell + ing = spelling
drive + ing = driving
Ma non sempre è così semplice! A seconda di come finisce il verbo o della sua grafia ci sono delle regole da rispettare. Guarda lo schema.
Come si aggiunge la -ing (ing form)
In questa tabella trovi tutte le regole per formare correttamente la ing form in inglese.
| Regola | Spiegazione | Esempio |
| Regola generale | Forma base del verbo + ing | walk → walking draw → drawing |
| Verbi che finiscono con -e muta | Si elimina la -e e si aggiunge -ing | close → closing love → loving |
| Verbi di una sillaba (vocale + consonante finale) | Si raddoppia la consonante finale | run → running stop → stopping |
| Verbi con accento sull’ultima sillaba (vocale + consonante) | Si raddoppia la consonante finale | get → getting refer → referring |
| Verbi che finiscono in -ie | Si cambia -ie in -y e si aggiunge -ing | die → dying lie → lying |
| Verbi in -ee, -ye, -oe | Si mantiene la vocale finale e si aggiunge -ing | agree → agreeing dye → dyeing tiptoe → tiptoeing |
| Verbi in consonante + vocale + l | Differenza UK/US: raddoppio della -l in British English | travel → traveling (AE) / travelling (BE) |
Quando si usa il gerundio in inglese.
Adesso che abbiamo visto come si forma il gerundio, vediamo quando si usa.
- Dopo alcuni phrasal verbs
To give up (smettere), to take up, to look forward to, to take care…
I’m looking forward to meeting her.
- Nei nomi composti
Con funzione di sostantivo
Running shoes, driving licence.
- In alcune espressioni codificate
Can’t help; no use, be worth, can’t stand.
It’s no use shouting. I couldn’t help calling them.
L’infinito dei verbi in inglese: regole e usi
L’infinito è un modo del verbo che si usa per descrivere un’azione in generale, non legata a una specifica situazione o persona. L’infinito può essere usato come nome, come aggettivo o come avverbio. Continua a leggere per saperne di più.
Verbo infinito in inglese: come si forma?
Ci sono due tipi di infiniti, a seconda della forma:
- Full infinitive, l’infinito formato da to + forma base del verbo: to love, to know, to be.
- Bare infinitives, la forma base del verbo da sola: love, know, be.
Quando si usa l’infinito in inglese?
Come abbiamo detto, l’infinito (nella forma full infinitive) può essere usato come nome aggettivo oppure avverbio.
Infinito con funzione di nome
Esattamente come un gerundio, anche l’infinito inglese può assolvere nella frase la funzione del nome. Quindi può essere usato come:
- Soggetto della frase: To be a movie star is my dream.
- Complemento oggetto: I want to be a movie star.
- Oggetto della proposizione: My dream is about to come true.
Infinito con funzione di aggettivo
Come sai, gli aggettivi sono quelle parti del discorso che modificano un nome o un pronome. E anche un infinito può avere la stessa funzione: modificare un nome, darci maggiori informazioni su di esso. Nella frase:
- It’s time to go
L’infinito to go completa il significato del sostantivo time: non è un momento qualsiasi, è il momento di andare.
Ecco altri verbi all’infinito esempi di uso come aggettivi:
- London is the place to be (specifica il nome place)
- I am always the last to know things (circoscrive il significato del pronome last)
- We were the first family to move here (aggiunge informazioni sul sostantivo family).
Infinito con funzione di avverbio
Proprio come un avverbio propriamente detto, anche l’infinito usato come avverbio descrive o precisa un verbo. Per meglio dire, un infinito con valore di avverbio precisa lo scopo, l’obiettivo, il fine del verbo. 👀
Un infinito avverbiale di solito si trova all’inizio o alla fine di una frase:
- You must score 10 points to win.
- To graduate, you must study hard.
Gerundio o infinito inglese?
Usare correttamente l’infinito e gerundio inglese può essere complicato, perché alcuni verbi vanno solo con l’infinito o solo con il gerundio, mentre altri possono andare con entrambi. Non a caso, per molti studenti di inglese c’è sempre il dubbio: quando si usa la forma in ing e quando l’infinito?
Nelle tabella qui sotto trovi la lista dei verbi che più spesso sono seguiti dal gerundio e di quelli che invece sono seguiti dall’infinito. E poi dei verbi che possono essere seguiti sia dal gerundio che dall’infinito, ma con diverse sfumature di significato. Come impararli? Mhm… ti tocca studiarli! 🤓
Verbi seguiti da to o ing: tabella
| Verbi seguiti da ing | Significato | Esempio |
| enjoy | piacere, divertirsi a | I enjoy reading. Mi piace leggere. |
| like | piacere | I like cooking. Mi piace cucinare. |
| miss | mancare | I miss playing tennis. Mi manca giocare a tennis. |
| avoid | evitare | Avoid talking loudly. Evita di parlare ad alta voce. |
| stop | smettere | He stopped smoking. Ha smesso di fumare. |
| Verbi seguiti da to | Significato | Esempio |
| want | volere | I want to learn English. Voglio imparare l’inglese. |
| need | avere bisogno | I need to study. Ho bisogno di studiare. |
| decide | decidere | She decided to leave. Ha deciso di partire. |
| hope | sperare | I hope to see you. Spero di vederti. |
| try | provare | I try to exercise. Cerco di fare esercizio. |
| Verbi che possono usare -ing o to (con significato diverso) |
Significato | Esempio | |
| remember + ing | ricordare qualcosa che si è già fatto | I remember seeing this movie. Ricordo di aver visto questo film. |
|
| remember + to | ricordarsi di fare qualcosa | Remember to call me. Ricordati di chiamarmi. | |
| forget + ing | dimenticare qualcosa che si è già fatto | I’ll never forget meeting her. Non dimenticherò mai di averla incontrata |
|
| forget + to | dimenticare di fare qualcosa | I forgot to do my homework Ho dimenticato di fare i compiti. |
Errori comuni con il gerundio e infinito in inglese
Un errore molto frequente per i parlanti italiani è usare sempre e solo la forma con to + verbo, anche quando in inglese serve il gerundio. Questo succede perché il to-infinito è più simile all’italiano e quindi “suona giusto”, ma spesso è sbagliato.
❌ I enjoy to read
✔️ I enjoy reading
Altri errori molto comuni riguardano lo spelling del gerundio, soprattutto quando il verbo cambia forma.
❌ stoping
❌ plaing
✔️ stopping
✔️ playing
Con un po’ di pratica, lettura e tanto ascolto si impara presto a distinguere gerundio e infinito in inglese.
Infinito o gerundio in inglese esercizi
Per consolidare tutte le informazioni contenute nell’articolo ti consigliamo di fare gli esercizi… poi facci sapere come è andata! Prenota una lezione di inglese gratuita con Novakid, per aiutare i tuoi bambini a imparare a usare gerundio e infinito in inglese in modo divertente, con insegnanti madrelingua e attività interattive.
Insegna a tuo figlio a scrivere le prime parole in inglese 📚✨
Guida gratuita all’alfabeto + schede stampabili per esercitarsi a casa
Inviando il modulo, accetti la Privacy Policy di Novakid. Il sito è protetto tramite reCAPTCHA e si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio di Google
Questions and answers
Si usa il gerundio (-ing) quando parliamo di un’azione come attività generale o esperienza, per esempio I enjoy reading (Mi piace leggere). Si usa l’infinito (to + verbo) quando parliamo di intenzione o decisione, per esempio I want to learn English (Voglio imparare l’inglese). La scelta dipende dal verbo e dal significato della frase.
Il modo infinito si usa per parlare di ciò che vogliamo o dobbiamo fare. Di solito si usa con “to”, per esempio I need to study (Ho bisogno di studiare) o She decided to leave (Ha deciso di partire).
Scelta dell’Editore
Quello che devi sapere per parlare del passato in inglese. Scopri il tempo passato inglese da usare in ogni situazione. Con tabelle, esempi ed esercizi online
Impara come usare la virgola in inglese e la punteggiatura corretta con esempi pratici, regole e esercizi per migliorare la scrittura.
Potrebbe piacerti
“L’inglese non mi piace”. Che dispiacere sentire mio figlio ripetere questa frase. L’inglese serve per lavorare, scoprire il mondo, sentirsi sicuri di sé. A me ha portato tante cose belle: studio all’estero, lavoro con aziende di tanti paesi, cari amici in altri paesi, viaggi. Ma capisco mio figlio.
Come si forma una frase in inglese? Cos’è l’inversione soggetto verbo? E SVOMPT? Quali le differenze con la costruzione della frase in italiano? Scoprilo qui
Scopri i connettivi in inglese, come si usano e perché sono importanti per parlare e scrivere meglio. Tabella, esempi ed esercizi online per bambini.
Get on, get up, get down, get away… Tutto sull’uso del get in inglese per formare i phrasal verbs. Con esempi, traduzioni e tanti esercizi online gratis
Scopri come si roma e quando si usa il first conditional inglese. Spiegazioni semplici, esempi, frasi per bambini e ragazzi, esercizi e una scheda da scaricare.
Non sai mai se dire in time o on time? Tranquillo, è un dubbio molto comune! Qui trovi una spiegazione chiara e tanti esempi semplici, perfetti anche per i bambini.
