החשיבות של יצירת סביבת לימוד חיובית ומרתקת לילדים, מדוע חשוב שיהיו ציפיות ברורות? בואו לשמוע את כל התשובות והטיפים שיעזרו לכם ללמד את הילדים שלכם אנגלית
כינויי גוף באנגלית: למה לפעמים מתייחסים לספינות, למכוניות ולמדינות כ?she -
- היסודות: איך עובדים כינויי גוף באנגלית בדרך כלל?
- הסיפור מאחורי תעלומת כינויי הגוף: למה ספינה היא She ?
- מה לגבי כינויי הגוף של מכוניות, מטוסים ומדינות?
- איך מקובל להשתמש בכינויי גוף באנגלית של ימינו?
- טבלת סיכום: כינויי גוף של זכר ונקבה באנגלית מול It
- להבין את כינויי הגוף: איך נובאקיד עוזרת לכם להצליח?
- סיכום
Takeaways
- חוקי היסוד של כינויי גוף באנגלית: מתי משתמשים ב-He, She ו-It.
- התעלומה הגדולה: למה באנגלית, שפה שבה לחפצים אין זכר ונקבה, קוראים לספינה או למכונית She?
- הסיפור ההיסטורי מאחורי המלחים, המכוניות והמדינות: אמא אדמה, ספני עבר ואהבה לחפצים אישיים.
- איך שפה משתנה לאורך השנים ומה מקובל לומר באנגלית מודרנית כיום.
- איך להבין את הכללים המיוחדים של השפה ולדבר אנגלית בביטחון מלא עם המורים של נובאקיד.
אם התחלתם ללמוד אנגלית בבית הספר, או אם יצא לכם לצפות בסרט הרפתקאות על ספינות פיראטים, סרטי מרוצים או סדרות היסטוריות, סביר להניח שנתקלתם בכלל הבסיסי והמוכר: כשאנחנו מדברים על בן אדם ממין זכר אנחנו אומרים He, כשאנחנו מדברים על אישה או ילדה אנחנו אומרים She, וכשאנחנו מדברים על חפץ דומם או על בעל חיים, אנחנו משתמשים בכינוי It. הכלל הזה נשמע פשוט מאוד, נכון? בניגוד לשפה העברית, שבה לשולחן יש מין זכר ולמיטה יש מין נקבה, באנגלית לחפצים אין מין דקדוקי. וזה בדיוק מה שהופך את כינויי גוף באנגלית לנושא פשוט בהרבה ממה שנראה בהתחלה – עד שמגיעים למקרים המיוחדים.
אבל אז מגיע הקטע המבלבל: פתאום בסרט, הקפטן מסתכל על הספינה הענקית שלו ואומר "She is a beautiful ship" (היא ספינה יפהפייה), או שחובב מכוניות מלטף את הרכב החדש שלו ואומר "Look at her, she is so fast" (תסתכל עליה, היא כל כך מהירה). אפילו כשמדברים על מדינות כמו אנגליה או ארצות הברית, לפעמים אומרים "England and her people" (אנגליה והאנשים שלה).
איך זה ייתכן? למה חפצים דוממים שאין להם לב, נשמה או מין ביולוגי מקבלים פתאום את כינוי הגוף הנקבי She? במאמר הזה נגלה מאיפה המנהג הזה הגיע, נעשה סדר באופן שבו עובדים כינויי גוף באנגלית, ונבין את ההבדלים בין זכר ונקבה באנגלית.
היסודות: איך עובדים כינויי גוף באנגלית בדרך כלל?
כדי להבין את הכלל המיוחד, בואו נעשה רגע סדר בחוקים הרגילים של השפה.
כינויי גוף באנגלית הם מילים קצרות שמחליפות את השמות המפורשים של אנשים, חיות או חפצים.
הנה החלוקה הבסיסית של כינויי הגוף ביחיד:
- He (הוא): משתמשים בו עבור זכר (ילד, גבר, איש). למשל: David is happy, he is playing football (דוד שמח, הוא משחק כדורגל).
- She (היא): משתמשים בו עבור נקבה (ילדה, אישה, סבתא). למשל: Sarah is reading, she loves books (שרה קוראת, היא אוהבת ספרים).
- It (זה/זו): משתמשים בו עבור כל מה שאינו אדם – חפצים, מקומות, מזג אוויר ובעלי חיים. למשל: The table is big, it is brown (השולחן גדול, הוא חום).
לפי החוק הרגיל והפשוט הזה, מכונית, ספינה, מטוס או מדינה אמורים לקבל תמיד את המילה It. אם תגידו The ship is big, it is in the ocean, המשפט שלכם יהיה נכון לחלוטין מבחינה דקדוקית! אבל אז מדוע דוברים שפת אם משתמשים לפעמים ב-She?
הסיפור מאחורי תעלומת כינויי הגוף: למה ספינה היא She ?
המנהג הזה ממש לא חדש. באנגלית מתייחסים לספינות בלשון נקבה לפחות מאז שנת 1375, כלומר יותר מ-600 שנה, עוד לפני שהאנגלית שאנחנו מכירים היום התגבשה ( לפי אתר האטימולוגיה Wordorigins, המסתמך על מילון אוקספורד לאנגלית. )
כדי להבין למה ספינות קיבלו את כינוי הגוף הנקבי, אנחנו צריכים לחזור מאות שנים אחורה בזמן, לתקופה שבה לא היו מטוסים או מכוניות, והדרך היחידה לחצות אוקיינוסים ולגלות יבשות חדשות הייתה באמצעות ספינות מפרש גדולות.
הנה כמה סיבות מרכזיות שהפכו את הספינות ל-She בהיסטוריה:
- הספינה שמגינה על המלחים כמו אמא
ספנים בעבר בילו חודשים ארוכים ואפילו שנים בלב ים, הרחק מהבית והמשפחה. בלב האוקיינוס הסוער, הספינה הייתה המקום היחיד ששמר עליהם מגלי ים ענקיים, מסופות ומסכנות. עבור הספנים, הספינה הייתה הרבה יותר מכלי שיט. היא העניקה להם מקלט, שמרה עליהם והאכילה אותם – ממש כמו אמא דואגת. בגלל הקשר הרגשי העמוק הזה, הם התחילו להתייחס לספינה לא סתם כגוש עץ דומם, אלא כדמות נשית מגוננת ומלטפת, וקראו לה She.
- אמונות טפלות ואלות הים
לפני מאות שנים, ספנים היו אנשים שהאמינו מאוד באמונות טפלות. הם האמינו שיש אלות קדומות ששומרות על הימים. כדי לבקש הגנה בים, הם היו מעניקים לספינה שם של אישה (כמו מלכות, אלות או הנשים והבנות שלהם בבית). בחרטום הספינה הם אפילו היו מגלפים פסל עץ בדמות אישה (Figurehead), שיביא להם מזל טוב וינחה את הספינה בבטחה. מכיוון שלספינה היה שם של אישה ופסל של אישה, התחילו להתייחס אליה כאל She.
- שפת הימאים והספרות הקדומה
באנגלית עתיקה (Old English), בדומה לגרמנית או לצרפתית של היום, לכל שם עצם היה מין דקדוקי משלו. המילה באנגלית עתיקה לספינה, scip, הייתה דווקא סתמית ולא נקבה – ולכן ההסבר הנפוץ שמייחס את השימוש ב-She להשפעת המילה הלטינית navis, שהיא אכן מילת נקבה, לא מחזיק מים ( לפי הפורטל הלשוני של ממשלת קנדה.) עם השנים האנגלית ויתרה כמעט לגמרי על החלוקה למינים, אבל בשפת הימאים, בשירה ובספרות המנהג הישן להתייחס לספינה כאל דמות נשית פשוט נשאר במקום.
היי חברים! רוצים לגלות עוד אפליקציות שוות ומשחקים דיגיטליים שיעזרו לכם לשפר את האנגלית בכיף?
צוות המומחים שלנו אסף עבורכם את הכלים הכי מומלצים ומדליקים לנייד! טיפים מעשיים, משחקים ושיטות מנצחות מחכים לכם ממש כאן:
מה לגבי כינויי הגוף של מכוניות, מטוסים ומדינות?
המנהג המיוחד שהתחיל עם ספינות לא נעצר בים. ככל שהטכנולוגיה התקדמה, אנשים התחילו להשתמש בכינוי She גם עבור דברים נוספים:
- מכוניות וכלי רכב: אנשים שאוהבים מאוד את המכונית או האופנוע שלהם, ומטפלים בהם בהרבה אהבה ודאגה, מתייחסים אליהם לפעמים כמו אל יצור חי. אם תשמעו נהג מרוצים אומר "She is driving so smoothly today" (היא נוסעת כל כך חלק היום), הוא מדבר על המכונית שלו!
- מטוסים: במהלך מלחמות בעבר, טייסים נהגו להעניק למטוסים שלהם שמות של נשים ואפילו לצייר דמויות על חרטום המטוס, כדי שיגנו עליהם בשמיים ויביאו אותם בשלום הביתה.
- מדינות (Countries): בשירה, בנאומים מפורסמים ובספרים, מדינות מתוארות לפעמים כדמות נשית – כמו המושג "אמא אדמה" או "ארץ מולדת" (Motherland). למשל, בספרים ישנים תוכלו לקרוא משפט כמו: France is proud of her history (צרפת גאה בהיסטוריה שלה).
אם אתם אוהבים לפתור אתגרים ולשחק דרך המסך, כדאי לכם להכיר גם משחקי מחשב לילדים שמציעים אתגרי חשיבה ולמידה סופר מגניבים!
איך מקובל להשתמש בכינויי גוף באנגלית של ימינו?
אחרי שגילינו את כל ההיסטוריה המרתקת הזו, בטח מעניין אתכם לדעת: איך אתם אמורים לדבר ביום-יום כשתצטרכו לכתוב חיבור בבית הספר או לדבר באנגלית?
והחדשות הטובות: כיום באנגלית מודרנית מותר ומומלץ להשתמש במילה Itעבור כל החפצים, המכוניות והספינות!
למעשה, רוב עיתוני החדשות, המילונים וספרי הלימוד בעולם מעדיפים כיום להשתמש ב-It. המנהג לקרוא לספינה או למדינה She נחשב כיום למנהג מסורתי, שירי או ספרותי.
הדוגמה הבולטת לשינוי היא עיתון הספנות הבריטי Lloyd's List, שקרא לספינות She מאז הקמתו בשנת 1734. במרץ 2002 הוא הודיע רשמית שהוא עובר להשתמש ב-It, וההחלטה עשתה גלים בכל עולם הספנות ( לפי דיווח של NPR מאותו חודש. )
העורך שקיבל את ההחלטה, ג'וליאן ברי, הסביר שהגיע הזמן להדביק את שאר העולם, ושרוב ארגוני החדשות כבר מתייחסים לספינות בלשון סתמית. את הנימוק שלו הוא סיכם בשלוש מילים: "They are maritime real estate" – הן נדל"ן ימי. ברי הוסיף שהוא מבין למה She מתאים לאונייה מפוארת, אבל שעל ספינת ברזל חלודה זה עלול להישמע דווקא פוגעני ( מתוך דבריו כפי שפורסמו במגזין Legion Magazine. )
הצי המלכותי הבריטי, לעומת זאת, בחר להישאר עם She.
ובכלל, זו לא ההתלבטות היחידה סביב מגדר בשפה – גם השימוש ב-They כגוף יחיד הוא נושא שהאנגלית של ימינו עוד מגבשת לגביו כללים. אם תגידו The Titanic was a huge ship, it sank in 1912, זה יהיה מובן ומדויק לחלוטין! אבל אם תיתקלו במילה She בסרט או בספר ישן, עכשיו אתם כבר מבינים בדיוק למה התכוונו!
טבלת סיכום: כינויי גוף של זכר ונקבה באנגלית מול It
כדי לעזור לכם לזכור את כינויי הגוף באנגלית בצורה פשוטה, הנה טבלה קצרה שתעשה לכם סדר:
| הנושא | כינוי הגוף הרגיל | כינוי הגוף המסורתי / המיוחד | דוגמה למשפט |
|---|---|---|---|
| גבר / ילד | He | – | David is tall, he plays basketball |
| אישה / ילדה | She | – | Anna is kind, she helps everyone |
| חפץ / רהיט | It | – | The chair is soft, it is green |
| ספינה / סירה | It | She (שפת מלחים / ספרות) | The ship left the harbor, it/she was fast |
| מכונית / מטוס | It | She (אהבה מיוחדת לרכב) | I love my new car, it/she drives great |
| מדינה | It | She (שירה / נאומים) | Israel is beautiful, its/her nature is rich |
להבין את כינויי הגוף: איך נובאקיד עוזרת לכם להצליח?
למידת כינויי גוף באנגלית וחוקי דקדוק היא חלק חשוב מאוד. אבל להבין את השפה באמת פירושו לדעת איך אנשים אמיתיים מדברים ביום-יום, להכיר את הסיפורים מאחורי הביטויים, והכי חשוב – להרגיש ביטחון עצמי מלא לפתוח את הפה ולדבר בלי לפחד לטעות!
מציאת האפליקציות הטובות ביותר ללימוד אנגלית היא דרך נהדרת לתרגל מילים חדשות ולשחק במשחקי זיכרון. אבל כדי להבין את הכללים הקטנים של השפה, לדעת מתי משתמשים בזכר ונקבה באנגלית ולהפוך למשתתפים פעילים בשיחה – אתם צריכים לתרגל שיחה חיה מול מורה אנושי!
כאן בדיוק נכנסת הפלטפורמה המנצחת שלכם: נובאקיד!
נובאקיד היא לא עוד סתם אפליקציה אוטומטית. נובאקיד היא בית ספר אונליין בינלאומי שבו אתם פוגשים מורים פרטיים מעולים מכל העולם לשיעור אונליין בלייב אחד על אחד!
השיעורים בנובאקיד נמשכים 25 דקות, ואין בהם שינון כללים או מבחנים. במקום זה יש משחקים, סיורים וירטואליים ודמויות מצוירות. המורה מדבר איתכם באנגלית בלבד, מסביר את הדברים המעניינים שמאחורי המילים, ובעיקר נותן לכם להתאמן בלי לפחד לטעות.
רוצים להתחיל לדבר אנגלית מהרגע הראשון עם מורים אמיתיים מכל העולם בסביבה סופר דיגיטלית?
בבית הספר המקוון לאנגלית נובאקיד מחכה לכם יקום שלם של משחקים, סיורים וירטואליים ודמויות מצוירות שיהפכו אתכם למקצוענים!
סיכום
העולם של השפה האנגלית מלא בהפתעות, בהיסטוריה ובסיפורים מרתקים. הידעתם שדווקא העובדה שלאנגלית אין מין דקדוקי לכל חפץ, הופכת את המקרים המיוחדים – כמו ספינות או מכוניות שמקבלות את הכינוי She – להרבה יותר צבעוניים ומעניינים? המשיכו להסתקרן, לשאול שאלות על המילים שאתם שומעים בסרטים, ותגלו שככל שמתרגלים יותר, כך האנגלית הופכת לחלק טבעי וקל מהחיים שלכם!
מוכנים להפוך את פינת הלמידה בבית למגרש המשחקים המנצח של השפה האנגלית?
אל תגבילו את עצמכם רק לספרי הלימוד! היכנסו עכשיו לעולם הלמידה המתקדם של נובאקיד וגלו כמה קל וכיף יכול להיות לימוד של שפה חדשה עם מורים מקצועיים, יחס אישי וסביבה דיגיטלית מלאה במשחקים.
הפתעה מיוחדת לגולשים שלנו: לחצו על הקישור עכשיו וקבלו שיעור ניסיון ראשון במתנה וללא כל עלות!
לחצו כאן והירשמו לשיעור ניסיון חינם בבית הספר לאנגלית נובאקיד!
המתנה שלך ללימוד אנגלית כבר מוכנה! 🎁
הורידו והדפיסו את „123 פעלים לא רגילים” — מושלם לתרגול קצר בבית בכל יום.
בשליחת הטופס, אתם מסכימים למדיניות הפרטיות של Novakid. אתר זה מוגן על ידי reCAPTCHA וחלים מדיניות הפרטיות ותנאי השירות של Google
Questions and answers
ממש לא! להיפך, באנגלית המודרנית של ימינו השימוש ב-It עבור ספינות, מכוניות ומדינות הוא התקני והנכון ביותר במבחנים ובחיבורים רשמיים.
בדרך כלל לא. המסורת ההיסטורית התמקדה כמעט כולה בשימוש בכינוי הנקבי She עבור ספינות, כלי רכב ומדינות. עם זאת, אנשים לפעמים מעניקים שמות זכריים לחפצים אישיים שלהם, בדרך כלל בצחוק.
אם מדובר בחיית מחמד אישית שלכם (כמו הכלב או החתול בבית) שיש לה שם ואתם אוהבים אותה, מקובל מאוד לקרוא לה He או She לפי המין שלה. אם מדובר בחיית בר כללית בטבע (כמו ציפור על עץ), משתמשים בדרך כלל ב-It.
בשיעורים של נובאקיד לומדים את הדקדוק והחוקים תוך כדי שיחה ומשחק, ולא בצורה משעממת! כשמשתמשים במילים בתוך הקשרים אמיתיים ומעניינים, החוקים נקלטים בזיכרון בקלות ובטבעיות.
בחירת העורך
למדו על מושא ישיר ומושא עקיף בדקדוק האנגלי. הבינו את תפקידיהם, ההבדלים ביניהם, וכיצד להשתמש בהם נכון במשפטים כדי לשפר את הכתיבה והדיבור באנגלית שלכם.
מה ההבדל בין "Then" לבין "Than" בשפה האנגלית? אחת מתארת אירועים מהעבר והשנייה מילת יחס לתיאור יחסים בין שמות עצם. מתי משתמשים בכל אחד מהם ואיך לא להתבלבל?
אולי יעניין אותך גם
גלו את הסיפורים המדהימים של השגרירים של נובאקיד! איך לימודי אנגלית ושיפור הביטחון העצמי שינו להם את החיים כבר מגיל צעיר והגשימו להם את כל החלומות והתשוקות.
מדוע אומרים I go to school ולא I go to the school? במאמר זה נלמד מתי משתמשים ב-The באנגלית, נכיר את ה"א הידיעה באנגלית, נבין את תפקידן של מילות יידוע באנגלית ונלמד להימנע מטעויות נפוצות בעזרת דוגמאות פשוטות לילדים.
איך אומרים מישהו אחר או משהו אחר באנגלית? במאמר זה נלמד על שימוש ב-Else, נבין איך אומרים מישהו אחר באנגלית, נכיר את הצירופים הנפוצים ביותר עם Else ונלמד להשתמש בהם בצורה טבעית בעזרת אינספור דוגמאות פשוטות לילדים.
איך להימנע מטעויות בשימוש בפעלים מודאליים באנגלית? מדריך פשוט עם דוגמאות שיעזור לכם לשלוט ב-modal verbs בצורה נכונה ובטוחה.
רוצים להבין סוף סוף את זמן עבר מתמשך? בואו נגלה יחד מה זה Past Continuous Tense. מדריך לחוקי דקדוק, בניית משפטים, דוגמאות פרקטיות וטיפים לזיהוי הזמן בקלות.
איך מבחינים בין Adjective ל-Adverb? מתי אומרים Quick ומתי Quickly? מדריך פשוט וברור לילדים עם הסברים ואינספור דוגמאות.
