גלו את הסיפורים המדהימים של השגרירים של נובאקיד! איך לימודי אנגלית ושיפור הביטחון העצמי שינו להם את החיים כבר מגיל צעיר והגשימו להם את כל החלומות והתשוקות.
המדריך המעשי - אוסף ביטויים באנגלית לשימוש יומיומי שוטף
- מתחילים את היום עם ביטויים באנגלית
- ביטויים באנגלית במהלך היום
- מורידים הילוך בערב – ביטויים באנגלית
- ביטויים באנגלית ללילה וכיבוי אורות
Takeaways
- אי אפשר לדעת שפות אחרות בלי ביטויים בסיסיים שכל אחד יודע
- השפה האנגלית מלאה בביטויים וסלנגים שונים, חשוב לדעת כמה שיותר
- אם תלמדו את הרוב, תוכלו לדבר אנגלית בביטחון ולהרחיב את אוצר המילים שלכם
כולנו מכירים את הרגע בו אנחנו מנסים לתאר את שגרת היום שלנו עם ביטויים באנגלית ומילים בסיסיות ופשוט נתקע לנו משהו במוח. אנחנו מנסים להסביר באנגלית מה עשינו היום, ומוצאים את עצמנו מסתבכים עם מילים בסיסיות כמו "אכלתי" או "ישנתי".
האמת היא שדוברי אנגלית לא נשמעים כמו ספר דקדוק משנות ה-90. הם משתמשים בביטויים צבעוניים, קלילים ומלאי אופי. לעיתים אפילו בסלנג מגניב.
בין אם אתם הורים שרוצים ללמד את הילדים, או שאתם פשוט רוצים לשדרג את האנגלית שלכם – המדריך הזה יעזור לכם לתאר את סדר היום שלכם כמו מקצוענים אמיתיים.
מתחילים את היום עם ביטויים באנגלית
יש הרבה יותר בתחילת היום מאשר רק "Wake Up". השעון המעורר מצלצל, והגיע הזמן להניע את הגוף. הנה איך עושים את זה נכון עם ביטויים שימושיים באנגלית:
| ביטוי באנגלית | איך אומרים אותו בסטייל? | למה משתמשים בביטוי? |
| Wake up / Get up
(להתעורר/תתעורר/י) |
Rise and shine! | דרך חיובית (ומעט מציקה ומעצבנת) להעיר מישהו. |
| Brush Teeth
(לצחצח שיניים) |
Fresh up my breath | הפעולה הכי חשובה בבוקר חוץ משטיפת פנים זה צחצוח שנים ו"רענון". |
| Wash Face
(לשטוף פנים) |
Freshen up | פעולה נוספת בבוקר – לשטוף פנים על מנת להתרענן ולהתחיל את היום בצורה טובה. הביטוי "בסטייל" מתייחס גם לדאורדורנט והתארגנות כללית. |
| Take A Shower
(להתקלח) |
Hop in the shower | פעולה שהרבה אנשים עושים בבוקר, אבל לא כולם. ישנם הרבה שיעדיפו להתקלח דווקא בערב. בבוקר המילה "לזנק" יותר רלוונטית כי ממהרים לעבודה. |
| Get Dressed
(להתלבש) |
Throw something on | התארגנות לפני העבודה או הסידורים בבוקר – אפשר להגיד שאנחנו 'זורקים על עצמנו משהו' ללא מאמץ ועדיין נראים מעולה. |
| Make Coffee
(להכין קפה) |
Get my caffeine fix | האם יש בוקר ללא שתיית קפה, ה-משקה של הבוקר? מעורר או לא, זה סובייקטיבי. |
| I'm tired
(אני עייף/ה) |
I'm a bit groggy | כשאתם עדיין חצי רדומים, מרגישים "מטושטשים" ולא מוכנים בכלל להתעורר. |
| Eat breakfast
(לאכול ארוחת בוקר) |
Grab a bite | כשמדובר בארוחה ממש מהירה לפני שיוצאים, זה כאילו אנחנו "חוטפים" ביס. |
| Get out of bed
(צא/י מהמיטה) |
Roll out of bed | מתאר בדיוק רב את הקושי לצאת מהשמיכה, במיוחד בעונת החורף. |
| To sleep in
(לישון עד מאוחר) |
To sleep the day away | כשאנחנו ממש מגזימים וישנים עד הצהריים, או אפילו אחה"צ. |
| To oversleep
(לישון יותר מדי) |
My alarm failed me | כשישנים יותר מדי שעות כי לא התעוררנו מהשעון המעורר, או שסתם לא היה לנו כוח לקום והמיטה מפנקת. |
| To drag myself out of bed
(לגרור את עצמי מהמיטה) |
To crawl out of bed | לגרור את עצמך מהמיטה (כשממש אין כוח לקום). |
| Leave The House
(לצאת מהבית) |
Head out / Hit the road / Off I go | ביטוי קלאסי שמשדר שיוצאים לדרך. זה יכול להיות לעבודה, לסידורים או לטיול. יש לזה וייב של "יאללה, זזנו". |
ביטויים באנגלית במהלך היום
סגרנו את הבוקר, עכשיו הגיע הזמן לשרוד את היום ולסיים אותו בצורה הכי טובה שיש!
הנה ביטויים באנגלית שיעשו לכם סדר בלו"ז, מהרגע שהגעתם למשרד או לכיתה:
| ביטוי באנגלית | איך אומרים אותו בסטייל? | למה משתמשים בביטוי? |
| I have a lot of work
(יש לי הרבה עבודה) |
I'm swamped! | ביטוי שמשמעותו "אני מוצף/ת בעבודה". |
| I'm focused
(אני בפוקוס/אני מרוכז/ת) |
I'm in the zone | כשאתם בשיא הריכוז ודברים רצים לכם בקלות. |
| Take a break
(לקחת הפסקה) |
Take five | בקשה להפסקה קצרה של 5 דקות להתרעננות. |
| To work hard
(לעבוד קשה) |
To grind | סלנג חזק לביטוי "לתת עבודה". |
| To Study Hard/Study For A Test | Hit the books | לא באמת להרביץ לספרים, אלא פשוט להתיישב ללמוד ברצינות ומקסימום ריכוז. |
| Cut class / Skip class
(להבריז מהשיעור) |
Ditch school | כשמחליטים להבריז מהשיעור או מכל יום הלימודים. |
| School Day Is Over
(יום הלימודים נגמר/היום נגמר) |
School is out | המשפט שכל תלמיד/ה אוהבים להגיד כשהיום נגמר וחוזרים הביתה. |
| Study All Night
(ללמוד כל הלילה) |
Burn the midnight oil | ביטוי קצת יותר אלגנטי ובוגר ל-"למדתי כל הלילה למבחן". |
מורידים הילוך בערב – ביטויים באנגלית
סופסוף היום נגמר, אפשר לחזור הביתה, להירגע ולהשאיר קצת זמן פנאי לעצמנו.
הנה כמה ביטויים שימושיים באנגלית לשגרת הערב:
| ביטוי באנגלית | איך אומרים אותו בסטייל? | למה משתמשים בביטוי? |
| I'm Resting
(אני נח/ה) |
Decompress / Unwind | מילים שמתארות את תהליך "שחרור הלחץ" מהיום שעבר, הירגעות בבית. |
| I’m home
(אני בבית) |
Drop my bags | כשסופסוף מגיעים הביתה, יכולים לנוח ולשים את כל התיקים על הרצפה/על השולחן ופשוט להירגע. |
| Order Food
(להזמין אוכל) |
Grab some takeout / Order In | כשאין כוח לבשל אחרי היום הארוך העבודה, ומזמינים אוכל ממסעדה/דרך אפליקציה. |
| Quality time
(זמן איכות) |
Hanging out / Some 'us' time | בילוי זמן איכות עם המשפחה בערב, אחרי יום העבודה. |
| Watch TV
(לצפות בטלוויזיה) |
Binge-watch | לצפות בטלוויזיה אחרי היום הארוך, בתוכנית אהובה – או לעשות בינג' של סדרה כלשהי בכיף. |
⭐ טיפ זהב להורים: איך לשאול את הילד איך היה בבית הספר בסטייל – במקום "How was school?" היבש, תנסו: "What was the highlight of your day?" (מה היה שיא היום שלך?).
ביטויים באנגלית ללילה וכיבוי אורות
כשכבר אי אפשר להחזיק את העיניים פקוחות, אל תשתמשו פשוט ב-"I'm going to sleep", אלא בביטויים הבאים:
| ביטוי באנגלית | איך אומרים אותו בסטייל? | למה משתמשים בביטוי? |
| I'm going to sleep
(אני הולך/ת לישון) |
I’m turning in | כשמתכוונים ללכת לישון והשעה כבר מאוחרת. |
| Changing / Changing to Pajamas
(להחליף בגדים/להחליף לפיג'מה) |
Get into my PJs | רוצים ללכת לישון וחייבים להחליף את הבגדים שלבשנו כל היום/ללבוש משהו הרבה יותר נוח, כמו בגדי בית או פיג'מה. |
| Taking Care Of Myself
(לפנק את עצמי/לטפל בעצמי) |
Pamper myself | כשרוצים להתפנק ולהירגע עם אמבטיה חמה, קרמים לגוף או מסיכת פנים מרעננת. |
| Read a Bedtime Story
(לקרוא סיפור לפני השינה) |
Storytime / Snuggle up with a book | קריאת סיפור/ספר מעניין לילדים בדיוק לפני השינה, כדי שיהיה להם משהו טוב לחלום עליו. |
| Ready To Go To Bed
(מוכן/ה ללכת לישון-ללכת למיטה) |
Ready to crash | אנחנו ממש עייפים -מוכנים להימרח על המיטה, להיזרק על המיטה וללכת לישון סופסוף. |
| Set the alarm
(לכוון שעון מעורר) |
Set a wake-up call / Prep for the early start | לפני השינה חייבים לכוון את השעון המעורר כדי שנצליח להתעורר ולא נישן יותר מדי. |
⭐ טיפ זהב להורים: במקום להגיד לילד "I'm setting the alarm", אפשר להגיד: "Let’s tell the clock when to wake us up!" (בואו נגיד לשעון מתי להעיר אותנו). זה הופך את הפעולה למשחקית וחמודה הרבה יותר!
⭐ במקום לריב עם הילדים על מה עושים קודם, צרו יחד איתם "מפת דרכים" (Roadmap) של הבוקר. למשל – "קמים – שוטפים פנים ומצחצחים שיניים – מתלבשים – אוכלים ארוחת בוקר" וכו'.
⭐ טיפ ה-"מעברים" (The 5-Minute Warning) – במקום להתווכח עם הילדים על המעבר ממשחק או טלוויזיה למקלחת/ארוחת ערב, מעמידים בפניהם עובדה בצורה נחמדה ואסרטיבית: "יאללה, חמש דקות ומשנים כיוון למקלחת!".
⭐ במקום לשאול "מה את/ה רוצה ללבוש?" תנו להם שתי אפשרויות. למשל: "Do you want to wear the blue shirt or the red one? (רוצה ללבוש את החולצה הכחולה או האדומה?)
⭐ שימרו על שגרת ערב קבועה והשתמשו בחוק ה-The 3-B's –
- Bath (אמבטיה)
- Book (ספר)
- Bed (מיטה)
👈 בידקו גם את המאמר שלנו: 50 ביטויים באנגלית שיגרמו לכם להיות יותר חכמים!
רוצים שהילדים שלכם יפסיקו לחשוש וישתמשו בביטויים הכי חמים באנגלית? בואו ללמוד עם המורים המעולים של נובאקיד בדרך חווייתית ומהנה 🌞
נסו עכשיו שיעור ראשון חינם, מבטיחים שהילדים יעופו על זה!
Questions and answers
פשוט מאוד, עיברו לשיטת ה-Controlled Choices (בחירה מבוקרת). במקום להגיד "תנעל נעליים", העניקו להם אפשרויות. כשהילדים מרגישים שיש להם שליטה (Autonomy), רמת ההתנגדות יורדת פלאים.
הכי נפוץ להגיד "Take a nap", אבל אם אתם רוצים להישמע מתוחכמים, אפשר להגיד "Power nap" (תנומה קצרה שנותנת כוח לשארית היום).
אל תסתפקו רק בקריאת המילים. השתמשו בטכניקה שנקראת "Point and Talk" – הצביעו על התמונות בספר ושאלו שאלות פשוטות: "Where is the dog?" או "What color is the hat?". זה הופך את הקריאה לפעילה (Interactive) ומאוד עוזר לזיכרון הוויזואלי של הילדים שלכם.
זהו זמן ה-Pillow Talk הקלאסי. ילדים מרגישים הכי בטוחים לפרוק מתחים כשהבית שקט וחשוך וזה ממש לפני השינה. במקום להילחץ מהשעה, הקדישו להם 5 דקות של הקשבה. לפעמים כל מה שהם צריכים זה את ה-Reassurance (אישור/הרגעה) שלכם כדי להירדם בשקט.
קודם כל – תנשמו. גם להורים מותר שיהיה "Off day". במקום להרגיש אשמים, אפשר להשתמש בזה כשיעור באנגלית: "Mommy is a bit tired today, so let's have a lazy evening" (אמא קצת עצלנית היום, אז בואו נהיה קצת עצלנים) זה מלמד את הילדים גמישות ואמפתיה, וזה לא פחות חשוב משגרה נוקשה.
בחירת העורך
אולי יעניין אותך גם
בלב התוסס של ישראל שוכן אוצר של יעדים קסומים, שיציתו את הדמיון ויעלו חיוך על פני ילדיכם. קבלו את רשימת 10 האטרקציות המיוחדות לילדים במרכז הארץ שלא הכרתם
חוגגים את ט"ו בשבט? הכנו בשבילכם מאמר על הקשר בין השפה האנגלית וחג האילנות. גלו את אוצר המילים המלא של החג, אילו מילים צומחות משורש אחד, ואיך ניתן לזהות אותן.
מדריך לשיפור הביטחון בשיחות טלפון באנגלית עם דוגמאות פרקטיות, ביטויים חשובים וטיפים מועילים שיכינו אתכם לכל שיחה באנגלית.
מחפשים משפטים וביטויים באנגלית על אושר? במאמר זה תמצאו ניבים על אושר שמספקים עושר מילולי ואפשרות לדרג רמות שונות של אושר - לאנגלית טבעית וברורה יותר.
מתלבטים אם לכתוב ספרה או מילה? המדריך המלא לכתיבת מספרים באנגלית שיסביר לכם את כל כללי הדקדוק, כתיבה רשמית וטעויות נפוצות. בואו נלמד לכתוב נכון כבר עכשיו.
איך משתמשים נכון בביטויים "Either," "Neither," "Nor," and "Or" בשפה האנגלית? מה ההבדלים ביניהם? למדו את מבנה המשפטים ואיך להשתמש בהם ביעילות.
