Scrolltop arrow icon
انضم الآن إلى دورة انجليزي اونلاين واحصل على شهر مجاني في مجموعات المحادثة
2700 معلم في نوفاكيد مستعدون لتقديم درس تجريبي لطفلك. هيا نحدد الميعاد! 👈
جربه مجاناً
مشاركة
X share icon
29.09.2025
Time icon 8 دقيقة

تعرّف على أسماء النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي

جدول المحتوى
  1. أسماء الزهور والنباتات بالإنجليزي مع ترجمتها للعربية
  2. أسماء الأشجار بالإنجليزي ومعانيها بالعربي
  3. أسماء النباتات بالإنجليزي وترجمتها للعربية
  4. أسماء أجزاء النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي وترجمتها للعربية
  5. الأسئلة الشائعة حول النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي
  6. تعرّفوا على نوفاكيد!
النقاط الأساسية المستخلصة
  • تعلم أسماء النباتات بالإنجليزي يشمل النباتات المنزلية، الخضروات، الأعشاب، والفواكه، مما يسهل وصف الطبيعة والتحدث عن النبات بالإنجليزي.
  • كلمة شجرة بالإنجليزي هي Tree، مع أنواع مختلفة مثل Apple tree (شجرة التفاح)، Olive tree (شجرة الزيتون)، وAlmond tree (شجرة اللوز).
  • كلمة زهرة بالإنجليزي هي Flower، وتشمل أنواعًا متعددة مثل Daisy (البابونج) وOrchid (الأوركيد).
  • معرفة أجزاء النبات بالإنجليزي مثل Leaf – ورقة الشجر بالإنجليزي، Root – الجذر، Stem – الساق تساعد على وصف النباتات والأشجار والزهور بدقة.
  • بالنسبة للأشجار، أجزاء الشجرة بالإنجليزي مثل Trunk (الجذع)، Branch (الفرع)، وFoliage (أوراق الشجرة) تُستخدم عند الحديث عن تركيب الشجرة وحالتها.
  • هذا الدليل مفيد لكل من يرغب في توسيع مفرداته، سواء للطلاب أو الأطفال، ويمكن الرجوع إليه عند الحاجة للتعرف على أي نبات، زهرة، أو شجرة بالإنجليزي بطريقة سهلة ومنظمة.

تعلّم أسماء النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي خطوة مهمة لكل من يرغب في توسيع حصيلته اللغوية وربطها بالطبيعة من حوله. فعند الحديث عن أجزاء النبات بالإنجليزي مثل ورقة الشجر بالإنجليزي أو معرفة معنى كلمة شجرة بالإنجليزي، فإننا لا نكتفي بالمفردات فقط، بل نكتشف تنوّع الحياة النباتية بلغتها العالمية. 

في هذا المقال سنستعرض معًا ما هي أشهر أسماء أشجار بالإنجليزي مثل شجرة السدر بالإنجليزي، شجرة التوت بالإنجليزي أو شجر الحور بالإنجليزي. 

كما سنأخذ جولة بين عالم الزهور بالإنجليزي، حيث نتعرف على كل من اسماء الزهور بالإنجليزي وأسماء زهور نادرة بالإنجليزي، إضافةً إلى قائمة شاملة تضم أنواع الزهور وأسمائها بالإنجليزي وشرح مبسّط لـ أسماء الورود بالإنجليزي والعربي.

أسماء الزهور والنباتات بالإنجليزي مع ترجمتها للعربية

عالم الزهور مليء بالجمال والتنوّع، ولكل زهرة اسمها الخاص الذي يعكس سحرها في مختلف اللغات. في هذا الدليل سنستعرض أسماء الزهور بالإنجليزي مع ترجمتها إلى العربية، لتتمكن من التعرّف على أنواع الزهور وأسمائها بالإنجليزي سواء كنت تبحث عن اسم زهور شائع مثل Rose – جُلنار/ورد أو عن أسماء زهور نادرة مثل Edelweiss – إديلويس.

هذه المعرفة لا تفيد فقط في إثراء حصيلتك اللغوية، بل تساعدك أيضًا على وصف الطبيعة من حولك بدقة أكبر، عندما تصف جمال زهور بالإنجليزي في حديقة مليئة بالحياة.

إليك قائمة شاملة تضم مجموعة من أشهر أسماء الزهور بالإنجليزي والعربي:

الاسم بالإنجليزية الترجمة بالعربية
Amaryllis أمارلس
Anemone شقائق النعمان / زهرة الأنيمون
Angelonia زهرة الملاك / لافندر صيفي
Aster زهرة النجمة
Azalea الأزالية
Baby’s breath زهرة الجبسوفيلا / زهرة العروس
Begonia البيغونيا
Bellflower زهرة الجرس
Bird of paradise عصفور الجنة
Black-eyed Susan سوزان سوداء العين / نوع من الأقحوان
Bluebell الجرس الأزرق
Bougainvillea الجهنمية
Bouvardia بوفارديا
Buttercup الحوذان / زر الربيع
Calla lily الكالا / زنبق الكالا
Camelia الكاميليا
Carnation القرنفل
Calendula القطيفة الطبية / الأذريون
Chrysanthemum الأقحوان / الكازانوفا
Clematis الياسمين البري / المتسلق
Clover البرسيم
Columbine زهرة الكولومباين
Coreopsis زهرة النجم الذهبي
Cornflower زرّ البُرْقُوق / زهرة الذرة الزرقاء
Crocus الزعفران البري / الزعفران
Cyclamen السيكلامين
Daffodil النرجس
Daisy الأقحوان / البابونج
Dandelion الهندباء البرية
Delphinium الدلفينيوم
Dianthus القرنفل البري
Edelweiss إديلويس / زهرة الألب
Evening primrose زهرة الربيع المسائية
Forget-me-not زهرة لا تنساني
Foxglove زهرة القمع / قفاز الثعلب
Freesia الفريزيا
Fuchsia الفوشيا / زهرة الأذن
Gaillardia الزهرة النارية
Gardenia الغاردينيا
Geranium الجيرانيوم / إبرة الراعي
Gladiolus السوسن / السيفية
Hellebore الوردة الشتوية
Hibiscus الكركديه / الخ Hibiscus
Hollyhock الخطمية / الخطمي
Honeysuckle زهر العسلة / العسلة
Hyacinth الياقوتية / السُنبُل
Hydrangea الكوبية
Iris السوسن
Jasmine الياسمين
Jonquil النرجس البري
Larkspur زهرة الدلفينيوم البرية
Lavender الخزامى / اللافندر
Lilac الليلك
Lily الزنبق
Lily of the valley زنبق الوادي
Lobelia اللوبيليا
Lotus اللوتس
Magnolia الماغنوليا
Marigold القطيفة
Mimosa الميموزا
Morning glory مجد الصباح
Narcissus النرجس
Nasturtium الكبوسين / اللادن
Nigella زهرة الحبة السوداء
Orchid الأوركيد
Pansy البنفسج الثلاثي / الفولاريا
Peony الفاوانيا
Periwinkle العناقية
Petunia البيتونيا
Phlox الفلوكس
Poinsettia بنت القنصل
Poppy الخشخاش
Primrose زهرة الربيع
Ranunculus الحوذان
Rhododendron الأزالية البرية
Rose الوردة
Scabiosa زهرة الدبوس
Snapdragon فم السمكة
Snowdrop زهرة الثلج
Statice زهرة الليمونيوم / الأبدية
Sunflower دوّار الشمس
Sweet pea البازلاء العطرة
Tuberose الزنبق المسكي
Tulip التوليب / الزنبق التركي
Verbena اللويزة
Violet البنفسج
Wallflower زهرة الجدار
Wisteria الجهنمية البنفسجية / الوستارية
Yarrow الأخيلية
Zinnia الزينية

أسماء الأشجار بالإنجليزي ومعانيها بالعربي

عند تعلم أسماء الأشجار بالإنجليزي، نكتشف أن الكثير منها نستخدمه في حياتنا اليومية سواء عند الحديث عن الطبيعة أو عن الفاكهة. كلمة شجرة بالإنجليزي هي Tree، أما الجمع فهو اشجار بالإنجليزي Trees. وفيما يلي قائمة تضم أشهر الأشجار مع ترجمتها، بما في ذلك أنواع مميزة مثل شجر الحور بالإنجليزي (Poplar) وشجرة السدر بالإنجليزي (Ziziphus tree)، إضافة إلى أشجار الفاكهة الشهيرة مثل شجرة التوت بالإنجليزي (Mulberry tree).

فيما يلي قائمة تضم أشهر أسماء الأشجار بالإنجليزي مع ترجمتها للعربية، لتسهيل حفظها واستخدامها في المحادثة والكتابة:

اسم الشجرة بالإنجليزي الترجمة بالعربية
Acacia شجرة الأكاسيا
Alder شجرة ألدر/القيقب الرمادي
Almond tree شجرة اللوز
Apple tree شجرة التفاح
Apricot tree شجرة المشمش
Ash tree شجرة الدردار (الدُّشْبُذَك)
Aspen شجرة الحور الرجراج
Avocado tree شجرة الأفوكادو
Baobab شجرة الباوباب
Beech شجرة الزان
Birch شجرة البتولا
Black locust شجرة الجراد الأسود
Black walnut شجرة الجوز الأسود
Brazil nut tree شجرة جوز البرازيل
Breadfruit tree شجرة الخبز
Buckeye شجرة الكستناء الأمريكية
Butternut tree شجرة الجوز الأبيض
Cacao tree شجرة الكاكاو
Camphor tree شجرة الكافور
Carob tree شجرة الخروب
Cashew tree شجرة الكاجو
Catalpa شجرة الكتالبا
Cedar شجرة الأرز
Cherry tree شجرة الكرز
Chestnut tree شجرة الكستناء
Cinnamon tree شجرة القرفة
Clove tree شجرة القرنفل
Coconut palm شجرة جوز الهند
Cotton tree شجرة القطن
Cypress شجرة السرو
Date palm شجرة النخيل/التمر
Dragon tree شجرة دم التنين
Ebony tree شجرة الأبنوس
Elder tree شجرة البيلسان
Elm شجرة الدردار
Fig tree شجرة التين
Fir شجرة التنوب
Ginkgo tree شجرة الجنكة
Guava tree شجرة الجوافة
Hazelnut tree شجرة البندق
Holly شجرة الهولي/البَهْشِيّة
Ironwood شجرة الخشب الحديدي
Jacaranda شجرة الجاكراندا
Japanese cherry شجرة الساكورا (الكرز الياباني)
Japanese maple شجرة القيقب الياباني
Juniper شجرة العرعر
Laurel tree شجرة الغار
Lemon tree شجرة الليمون
Linden (Lime tree) شجرة الزيزفون
Lychee tree شجرة الليتشي
Mango tree شجرة المانجو
Maple شجرة القيقب
Mimosa tree شجرة الميموزا
Mulberry tree شجرة التوت
Neem tree شجرة النيم
Nutmeg tree شجرة جوزة الطيب
Oak شجرة البلوط
Olive tree شجرة الزيتون
Orange tree شجرة البرتقال
Papaya tree شجرة البابايا
Pear tree شجرة الكمثرى
Persimmon tree شجرة الكاكي/الخرما
Pine شجرة الصنوبر
Plane tree شجرة الجنار
Plum tree شجرة البرقوق
Pomegranate tree شجرة الرمان
Poplar شجر الحور
Red maple شجرة القيقب الأحمر
Redwood شجرة السيكويا
Rubber tree شجرة المطاط
Sandalwood tree شجرة الصندل
Spruce شجرة الراتينجية (السبروس)
Sycamore شجرة الجميز
Tamarind tree شجرة التمر الهندي
Teak شجرة الساج
Tulip tree شجرة التوليب
Walnut tree شجرة الجوز
Weeping willow شجرة الصفصاف الباكي
Willow شجرة الصفصاف
Yew شجرة الطقسوس

أسماء النباتات بالإنجليزي وترجمتها للعربية

النباتات جزء أساسي من حياتنا اليومية، فهي تُستخدم في الطعام، الصحة، الطب، والزينة. عند تعلم أسماء النباتات بالإنجليزي ومعرفة أجزاء النبات بالإنجليزي، يصبح من السهل وصف الطبيعة أو الحديث عن التغذية النباتية. دعونا نكتشف أشهر النباتات مع ترجمتها

اسم النبات بالإنجليزي الترجمة بالعربية
Alfafa يونكا
Aloe vera الألوفيرا
Anise اليانسون
Artichoke الخرشوف
Asparagus الهليون
Bamboo الخيزران
Basil الريحان / الحبق
Bay leaf ورق الغار
Beetroot الشمندر / البنجر
Bell pepper الفلفل الحلو
Black pepper plant نبات الفلفل الأسود
Broccoli البروكلي
Brussels sprouts كرنب بروكسل
Cabbage الملفوف
Caraway الكمون البري
Cardamom الهيل / الكارداموم
Carrot الجزر
Catnip نبات كادي للقطط
Cauliflower القرنبيط
Celery الكرفس
Chamomile البابونج
Chard السلق
Chervil البقدونس الفرنسي
Chicory الهندباء
Chilli pepper الفلفل الحار
Chives الثوم المعمر / البصل الأخضر
Cilantro (Coriander leaf) الكزبرة / ورق الكزبرة
Cinnamon نبات القرفة
Clove نبات القرنفل
Clover اليونكا ثلاثية الأوراق
Coffee plant نبات القهوة
Coriander الكزبرة
Cress نبات التري
Cucumber plant نبات الخيار
Curry leaf plant نبات ورق الكاري
Dandelion الهندباء
Dill الشبت
Echinacea نبات الإكينيسيا
Eggplant الباذنجان
Endive الهندباء
Eucalyptus الأوكالبتوس
Fennel الشمر
Fenugreek الحلبة
Garlic plant نبات الثوم
Ginger الزنجبيل
Ginseng الجنسنغ
Grapevine نبات العنب / الكرمة
Green bean plant نبات الفاصوليا الخضراء
Hemp نبات القنب
Hibiscus نبات الكركديه / الهبيسكوس
Hops نبات الشيربتشوتو
Horseradish الفجل البري
Kale الكرنب الأسود
Lavender الخزامى / اللافندر
Leek الكراث
Lemon balm نبات المليسة
Lemongrass نبات الليمون العطري
Lettuce الخس
Licorice عرق السوس
Lotus نبات اللوتس
Lovage نبات الأشوتو / عشبة عطرية
Marjoram المردقوش
Mint النعناع
Mistletoe نبات الدفلى
Mugwort نبات الشيح / البيلين
Mustard plant نبات الخردل
Nettle نبات الإزرار / القراص
Nutmeg جوز الطيب
Okra البامية
Olive plant نبات الزيتون
Onion plant نبات البصل
Oregano الزعتر / الأوريغانو
Parsley البقدونس
Pea plant نبات البازلاء
Peanut plant نبات الفول السوداني
Potato plant نبات البطاطس
Purslane نبات السمسمية / السّمّاق
Quinoa plant نبات الكينوا
Radish الفجل
Rhubarb الراوند / الإشغين
Rice plant نبات الأرز
Rosemary إكليل الجبل / الروزماري
Sage نبات الميرمية / الشاي
Sorrel نبات الحميض / كوزوكولاğı
Soybean plant نبات فول الصويا
Spinach السبانخ
Sugar beet الشمندر السكري
Sweet potato البطاطا الحلوة
Tea plant نبات الشاي
Tobacco plant نبات التبغ
Tomato plant نبات الطماطم
Turmeric الكركم
Turnip الشلغم
Vanilla plant نبات الفانيليا
Wheat القمح
Yam البطاطا الأرضية / اليام

أسماء أجزاء النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي وترجمتها للعربية

عند تعلم أسماء النباتات بالإنجليزي، يصبح من السهل التحدث عن الطبيعة، الزراعة، التغذية النباتية وكذلك التعرف على أسماء الخضروات بالإنجليزي. كما يساعدك معرفة أجزاء النبات بالإنجليزي مثل (Leaf – ورقة الشجر بالإنجليزي، Root – الجذر، Stem – الساق) على فهم تركيب النباتات والأشجار والزهور بشكل أفضل.

أجزاء الزهور بالإنجليزي وترجمتها بالعربية

الجزء بالإنجليزي الترجمة بالعربية
Anther الجزء المخصص لإنتاج حبوب اللقاح
Flower زهرة
Leaf ورقة
Bud برعم / زهرة صغيرة
Pedicel / Stem / Stalk ساق الزهرة / السويقة
Petal بتلة / ورقة الزهرة
Pollen حبوب اللقاح
Root الجذر
Sepal الكأس / السبل
Thorn شوكة / مسامير النبات

 

أجزاء النباتات بالإنجليزي وترجمتها بالعربية

الجزء بالإنجليزي الترجمة بالعربية
Fruit ثمرة / فاكهة
Internode العقدة البينية
Lateral roots الجذور الجانبية / الفروع الجذرية
Leaf ورقة
Node العقدة / نقطة اتصال الورقة بالفرع
Stem الساق / الجذع
Root الجذر
Taproot الجذر الرئيسي / anakök

 

أجزاء الأشجار بالإنجليزي وترجمتها بالعربية

الجزء بالإنجليزي الترجمة بالعربية
Bark لحاء الشجرة / القشرة الخارجية
Branch فرع / غصن
Foliage أوراق الشجرة
Pine cone مخروط الصنوبر
Tree crown تاج الشجرة
Tree stump / Stump كُتلة الشجرة / جذع مقطوع
Trunk جذع الشجرة
Twig غصن رفيع / فرع صغير

 

كما تلاحظون، الطبيعة مليئة بأنواع لا حصر لها من النباتات، الأشجار، والزهور. ومن الصعب حفظ جميع أسماء النباتات بالإنجليزي والترجمة العربية لكل جزء، لكن هذا الدليل يمنحكم مرجعًا سريعًا يمكنكم الرجوع إليه عند الحاجة للتعرف على أي زهرة، نبات أو شجرة.

الأسئلة الشائعة حول النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي

إليكم أبرز الأسئلة التي يكثر التساؤل عنها حول أسماء النباتات والزهور والأشجار بالإنجليزي وإجاباتها:

1. ماذا يعني نبات بالإنجليزي؟
كلمة نبات بالإنجليزي هي Plant، وتشمل جميع أنواع النباتات، سواء كانت خضروات، أعشاب، أو نباتات منزلية.

2. ماذا تعني شجرة بالإنجليزي؟
كلمة شجرة بالإنجليزي هي Tree. وهناك العديد من أنواع الأشجار المختلفة، مثل:

  • Almond tree – شجرة اللوز
  • Apple tree – شجرة التفاح
  • Apricot tree – شجرة المشمش

3. ماذا تعني زهرة بالإنجليزي؟
كلمة زهرة بالإنجليزي هي Flower. وهناك أنواع كثيرة من الزهور، مثل:

  • Camelia – كامِليا
  • Daisy – البابونج / الببتية

4. ماذا تعني يونكا بالإنجليزي؟
كلمة يونكا بالإنجليزي هي Clover، وهو أحد النباتات الشائعة في الحدائق والمروج.

تعرّفوا على نوفاكيد!

تقدم نوفاكيد منهجية علمية فريدة من نوعها، تمزج التعليم بالأنشطة التفاعلية التي تخلق أجواء من المرح لدى الأطفال وتمزج الكتب بالوسائل الأخرى مثل القصص والأفلام والألغاز والألعاب اليدوية لتطوير مهاراتهم. سجل الآن واحصل على درسك الأول مجانًا

تعليق

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA وتطبق سياسة خصوصية جوجل وشروط الاستخدام

هيا نختار المعلم المناسب للدرس التجريبي لطفلك !
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
إخترلنا لك
قد يعجبك
اختر اللغة
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
تساعدنا ملفات تعريف الارتباط في جعل نوفاكيد أفضل لك

تشبه ملفات تعريف الارتباط قطع الحلوى التي تزين الآيس كريم: فهي تجعل التجربة بأكملها أفضل. هدفنا هو جعل نوفاكيد أفضل منصة على الإنترنت لتعلم اللغة الإنجليزية. لذا، أثناء استخدامك لموقعنا الإلكتروني، استمتع بملفات تعريف الارتباط - فهي مفيدة لك!

نحن وشركاؤنا نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة لتحسين تجربتك، وتخصيص المحتوى والإعلانات، وتحليل بيانات زيارة الموقع. بالنقر على "قبول ملفات تعريف الارتباط"، فإنك توافق على أن بياناتك الشخصية وملفات تعريف الارتباط قد تستخدم لتخصيص الإعلانات، بما في ذلك مشاركتها مع Google. لمزيد من المعلومات، اقرأ سياسة الخصوصية وسياسة خصوصية وشروط استخدام Google.

يمكنك تخصيص اختياراتك من خلال النقر على "إعدادات ملفات تعريف الارتباط".

إدارة ملفات تعريف الارتباط

اعثر على مزيد من المعلومات حول ماهية ملفات تعريف الارتباط وكيف نعمل معها في سياسة ملفات تعريف الارتباطوسياسة الخصوصية الخاصة بنا

لدينا شيء لك

هل انت هنا لتتعلم الإنجليزية

نتمنى أن يكون هذا المقال مفيداً
هل لديك أطفال؟

هل أنت هنا لأنك تريد أن يتعلم أطفالك اللغة الإنجليزية؟

هل تريد أن يحصل أطفالك على دروس إنجليزية ممتعة وسهلة؟
جربنا مجاناً!

Novakid App

اغرس حب اللغة الإنجليزية في طفلك مع تطبيقنا! تطبيق نوفاكيد المجاني: 15 دقيقة في اليوم، نتائج كبيرة.

اعرف المزيد

الرجاء تحديد سبب لماذا هذه المقالة مثيرة للاهتمام

Novakid App

تطبيق نوفاكيد المجاني لتعلم الإنجليزية: 50 كلمة في أسبوع واحد أو أكثر! اجعل وقت الشاشة وقتاً لتعلم الإنجليزية

اعرف المزيد

هل تريد أن يحصل أطفالك على دروس إنجليزية ممتعة وسهلة؟
جربنا مجاناً!

يرجى تقييم هذا المقال

تعليق

سجل للحصول على درس تجريبي مجاني

احصل على العرض
Novakid App

ابنِ أساساً قوياً في اللغة الإنجليزية لمستقبل طفلك! تطبيق نوفاكيد المجاني:حمّل مجانًا

اعرف المزيد