Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
Gramatyka 7 min

Present, perfect i past participle – co to takiego? Wyjaśniamy imiesłowy

Spis treści
  1. Czym jest imiesłów w języku angielskim?
  2. Present participle, czyli imiesłów czasu teraźniejszego
  3. Past participle, czyli imiesłowy bierne
  4. Perfect participle, czyli imiesłów uprzedni
  5. Typowe błędy uczniów
  6. Trzy rodzaje imiesłowów – pełne porównanie
  7. Sprawdzamy wiedzę!
Takeaways
  • Wyróżniamy trzy rodzaje imiesłowów: present participle, past participle oraz perfect participle.
  • Present participle to imiesłów czynny, który pełni funkcję przymiotnika (np. the running water) lub pozwala nam mówić o dwóch czynnościach wykonywanych w tym samym momencie (np. He came into the cinema, singing.)
  • Past participle to imiesłów bierny, występujący w stronie biernej lub zastępujący przymiotnik. Przykład: a broken window albo The book was written in 1920.
  • Perfect participle to imiesłów uprzedni. Stosujemy go, gdy chcemy opowiedzieć o czynności, którą została wykonana przed inną czynnością. Przykład: Having finished his work, he went home.

„Znajomość imiesłowów w języku angielskim jest niezbędną częścią nauki. Jeśli je opanujesz, niesamowicie rozwiniesz potencjał komunikacyjny”. mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.

 

W języku angielskim istnieją trzy rodzaje imiesłowów, z których wszystkie są nieodmienne. Mowa tutaj o present participle, past participle oraz perfect participle. Są to niesamowicie ważne konstrukcje gramatyczne, bez których nie moglibyśmy się w ogóle posługiwać językiem angielskim. Jak je zatem poprawnie stosować? Czym tak naprawdę są imiesłowy? I co jeszcze musisz na ich temat wiedzieć? Zapraszamy do lektury!

Czym jest imiesłów w języku angielskim?

Imiesłów (ang. participle) to forma czasownika, która łączy cechy czasownika oraz przymiotnika. Występuje ona także w języku polskim, np.: robiąc (imiesłów czynny), zrobiwszy (imiesłów uprzedni), umyty (imiesłów bierny), ale z tą różnicą, że w angielskim pozostaje ona nieodmienna w każdej z postaci. Uproszczając, w języku angielskim nie odmieniamy imiesłowów przez liczbę, rodzaj albo przypadki.

Zanim przejdziemy dalej, wymieńmy raz jeszcze rodzaje imiesłowów w języku angielskim:

  • imiesłów czasu teraźniejszego (present participle),
  • imiesłów przeszły (past participle),
  • imiesłów uprzedni, czyli perfect participle.

Te trzy rodzaje imiesłowów odpowiadają za wyrażanie relacji czasowych, strony czynnej i strony biernej oraz następstwa zdarzeń.

Present participle, czyli imiesłów czasu teraźniejszego

Zacznijmy od present participle, który powstaje przez dodanie końcówki -ing do bezokolicznika. Jest to jedna z nieosobowych form czasownika, Wśród imiesłowów w języku angielskim właśnie ten typ występuje najczęściej i ma najszersze zastosowanie.

Imiesłowy present participle pozwalają nam powiedzieć, że dwie czynności dzieją się W TYM SAMYM CZASIE, dlatego też nazywa się je imiesłowami czynnymi. Tak samo jest zresztą w języku polskim, gdy mówimy: Stałam w kolejce, odpisując na telefonie koledze (dwie czynności w tym samym momencie).

Przejdźmy teraz do przykładów.

  • He came into the cinema, singing. (Wszedł do kina, śpiewając)

Jak widzisz, ktoś wykonywał dwie czynności w tym samym momencie, więc użyliśmy imiesłowu czynnego.

A teraz inny przykład:

  • The waiting passengers looked tired.

W tym wypadku imiesłów czynny pełni funkcję przymotnika. Słowo waiting nie jest wówczas czasownikiem, bo mówimy o czekających pasażerach (określamy rzeczownik).

Podobnie:

  • the crying baby
  • the running water
  • the smiling teacher
  • a fascinating story
  • an interesting book

Inne przykłady:

  • She was sitting by the window, reading a book.
  • They saw him walking down the street.
  • I met her waiting for the bus.

Present participle w roli okolicznika

Imiesłów może też opisywać okoliczności czynności:

  • Frankly speaking, I don’t agree.
  • Walking through the park, she felt calmer.

Wyrażenie frankly speaking nie odnosi się do konkretnej osoby, lecz do sposobu wypowiedzi.

Past participle, czyli imiesłowy bierne

Forma past participle to nic innego, jak trzecia forma czasownika nieregularnego lub czasownik regularny z końcówką -ed, którą zapewne znasz z czasu Past Simple. Występuje także w stronie biernej i może zastąpić przymiotnik.

Spójrz na przykłady:

  • a broken window – okno, które zostało zbite
  • the written text – tekst, który został napisany
  • a known fact – fakt, który jest znany

Past participle jako przymiotnik

Bardzo często imiesłów przeszły pełni funkcję przymiotnika.

Przykłady:

  • the broken chair
  • the cake served cold
  • the book written by a famous author

W zdaniu:

The book written by a famous author became popular.

Słowo written opisuje the book, a nie wykonawcę czynności. Informacja o znanym autorze pojawia się dopiero później.

Past participle a strona bierna

Past participle łączy się z czasownikiem „to be” w stronie biernej.

be + past participle

Przykłady:

  • The book was written in 1920.
  • The room is cleaned every morning.
  • The cake was eaten quickly.

Past participle w czasach perfect

Imiesłów przeszły pojawia się również w czasach perfect.

Present Perfect

have / has + past participle

Przykłady:

  • I have finished my homework.
  • They have broken the window.
  • She has written three emails.

Past Perfect

had + past participle

Przykłady:

  • They had left the room before I arrived.
  • He had finished his work earlier.

Future Perfect

will have + past participle

Przykład:

  • By tomorrow, they will have completed the project.

Perfect participle, czyli imiesłów uprzedni

Przed nami już ostatni z rodzajów imiesłowów, czyli imiesłów uprzedni. Stosujemy go, gdy chcemy opowiedzieć o czynności, którą została wykonana przed inną czynnością. Mamy tutaj dwa istotne elementy: konstrukcję having oraz III formę czasownika.

Przykład:

  • Having finished his work, he went home.
  • Having read the book, she wrote a review.
  • Having finished the project, they celebrated.
  • Having left the room, he turned off the lights.

Typowe błędy uczniów

Jednym z najczęstszych błędów, jakie popełniają uczniowie, jest mylenie imiesłowu czynnego z biernym.

Błędne jest np. zdanie:

  • the cake eating by the child

Bo powinniśmy powiedzieć:

  • the cake eaten by the child

Innym problemem jest używanie niewłaściwej formy czasownika zamiast III formy.

Trzy rodzaje imiesłowów – pełne porównanie

W języku polskim wyróżniamy imiesłowy przymiotnikowe (imiesłowy przymiotnikowe bierne i imiesłowy przymiotnikowe czynne), imiesłowy przysłówkowe (imiesłowy przysłówkowe współczesne i imiesłowy przysłówkowe uprzednie). No i jest to dość skomplikowany temat.

W przypadku języka angielskiego, rolę polskich imiesłowów przymiotnikowych i imiesłowów przysłówkowych czynnych zastępuje forma present participle z końcówką -ing. Z kolei imiesłów przysłówkowy uprzedni i imiesłów przymiotnikowy bierny to angielskie formy past participle.

Zerknij jeszcze na pełne porównanie 3 rodzajów imiesłowów w języku angielskim.

Rodzaj imiesłowu Forma Znaczenie Funkcja Przykład
Present participle -ing czynność aktywna przymiotnik / opis the running water / He came into the cinema, singing.
Past participle III forma / -ed znaczenie bierne przymiotnik / passive voice the broken window lub w stronie biernej: the book written by a famous author became popular.
Perfect participle having + III forma wcześniejsza czynność relacja czasowa Having finished his work, he went home.

 

Jak widzisz, nauczenie się imiesłowów w angielskim nie jest takie trudne. Musisz je znać, żeby swobodnie komunikować się z innymi osobami i móc płynnie przechodzić z tematu do tematu. Powtarzaj imiesłowy w kontekście, stosuj je podczas rozmów i nie bój się popełniać błędów, bo to naturalna część nauki. A jeśli chcesz nauczyć się angielskiego szybko, skutecznie i bez stresu, zapraszamy na nasze zajęcia w Novakid!

Sprawdzamy wiedzę!

Przejdź do poniższych ćwiczeń i sprawdź, co już potrafisz!

Ćwiczenie 1

Wybierz poprawną formę.

  1. The ___ cake was delicious.
    a) baking
    b) baked
  2. She sat there ___ for the bus.
    a) waited
    b) waiting
  3. ___ his homework, he went out.
    a) Having finished
    b) Finished
  4. The window was ___ yesterday.
    a) breaking
    b) broken
  5. A ___ movie can be scary.
    a) frightening
    b) frightened
Odpowiedzi: Arrow icon
  1. b
  2. b
  3. a
  4. b
  5. a

Ćwiczenie 2

Oznacz stronę bierną i stronę czynną.

  1. the crying baby
  2. the stolen car
  3. the smiling teacher
  4. the written text
  5. the falling leaves
Odpowiedzi: Arrow icon
  1. czynna
  2. bierna
  3. czynna
  4. bierna
  5. czynna

Ćwiczenie 3

Uzupełnij zdanie.

  1. Having ___ the book, she understood the ending.
  2. The door was ___ earlier.
  3. I saw him ___ across the street.
  4. The meal ___ cold was unpopular.
  5. ___ his work, he left the office.
Odpowiedzi: Arrow icon
  1. read
  2. closed
  3. walking
  4. served
  5. Having finished

Ćwiczenie 4

Wybierz poprawne zdanie.

  1. a) Having left the house, the keys were lost.
    b) Having left the house, he lost the keys.
  2. a) The broken glass was dangerous.
    b) The breaking glass was dangerous.
  3. a) She looked at the bored students.
    b) She looked at the boring students.
  4. a) Waiting for the bus, it started raining.
    b) Waiting for the bus, they got wet.
  5. a) The book writing by a famous author
    b) The book written by a famous author
Odpowiedzi: Arrow icon
  1. b
  2. a
  3. a
  4. b
  5. b
Oceń ten post
X share icon

Questions and answers

Tak. W języku angielskim istnieją trzy rodzaje imiesłowów: present participle, past participle i perfect participle.

Na przykład the written text (past participle), the smiling child (present participle).

Imiesłów bierny to past participle, np. written, known, broken, używany w stronie biernej i jako przymiotnik.

Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
You might also like
Gramatyka
5 min

Poznaj zasady słowotwórstwa angielskiego! Dowiedz się, jak tworzyć rzeczowniki i czasowniki z użyciem przyrostków i przedrostków w języku angielskim. Sprawdź nasze wskazówki.

Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

My i nasi partnerzy używamy plików cookie i podobnych technologii w celu poprawy komfortu użytkowania, personalizacji treści i reklam oraz analizy naszego ruchu na platformie. Klikając "Akceptuj wszystko", wyrażasz zgodę na wykorzystywanie Twoich danych osobowych i plików cookie do personalizacji reklam, w tym do udostępniania ich Google. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj naszą Politykę prywatności i Prywatność i warunki Google.

Możesz spersonalizować swoje wybory, klikając "Ustawienia plików cookie".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Oceń ten artykuł

Oceń ten post

Umów bezpłatną lekcję próbną – bez karty płatniczej

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej
Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Oceń ten artykuł

Oceń ten post

Umów bezpłatną lekcję próbną – bez karty płatniczej

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej
Stwórzmy spersonalizowany plan nauki języka angielskiego dla Twojego dziecka!
Co Twoje dziecko lubi najbardziej?
W jakiej dziedzinie angielski ma pomóc Twojemu dziecku?
Czy wiesz, że...?
Lekcje języka angielskiego nie tylko rozwijają umiejętności językowe, ale także poprawiają zdolności poznawcze dzieci, wspierają ich postępy w nauce i kładą podwaliny pod przyszłe sukcesy.
Uzyskaj osobisty plan nauki języka angielskiego dla swojego dziecka
Spokojnie!
Możesz zarezerwować bezpłatną lekcję angielskiego dla swojego dziecka w dowolnym momencie.
Umów bezpłatną lekcję próbną