Najlepsze pomysły na ciekawe i angażujące zabawy dla dużych rodzin, które zaangażują każdego członka rodziny. Baw się i odkrywaj z dziećmi świat.
Verb patterns w języku angielskim – jak rozumieć wzory czasowników i poprawnie budować zdania
- Verb patterns – co to właściwie jest?
- Verb patterns z „-ing” – kiedy i dlaczego wybiera się tę formę?
- Verb patterns z „to-infinitive” – kiedy forma z „to” jest właściwym wyborem?
- Verb patterns: czasowniki, po których można użyć zarówno „-ing”, jak i „to”
- Gerund – co to takiego i jak to rozumieć?
- Veb patterns – ćwiczenia
- Opanuj veb patterns z Novakid
- Verb patterns porządkują zdania. Dzięki tym schematom wiadomo, jaka forma powinna pojawić się po danym czasowniku.
- Wybór między formą z -ing a bezokolicznikiem z to często wpływa na sens całej wypowiedzi, a nie tylko na jej poprawność.
- Gerund to czasownik w roli rzeczownika. Forma z -ing bardzo często działa w zdaniu jak rzeczownik — jako podmiot lub dopełnienie.
„Najwięcej błędów w wypowiedziach uczniów nie wynika z nieznajomości słownictwa lub czasów, lecz z nieznajomości wzorów, według których czasowniki łączą się z innymi formami. Dlatego tak ważne jest nauczenie się verb patterns.” — mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.
W języku angielskim poprawność zdania nie zależy wyłącznie od czasu gramatycznego ani od znajomości słówek. Kluczowe znaczenie ma również to, w jaki sposób czasowniki łączą się z innymi formami w zdaniu. Właśnie tym zajmują się verb patterns, czyli składnia czasowników, o której opowiemy sobie więcej w tym artykule.
Gotowi? No to nauka czas start!
Verb patterns – co to właściwie jest?
Pojęcie verb patterns odnosi się do stałych schematów, według których czasowniki w języku angielskim łączą się z innymi elementami zdania. Konstrukcje czasownikowe mają bowiem określone wymagania dotyczące formy, która może po nich wystąpić.
Niektóre czasowniki łączą się z:
- formą z końcówką -ing,
- bezokolicznikiem z to,
- dopełnieniem + bezokolicznikiem,
- albo kilkoma formami, ale z różnicą znaczenia.
Przykłady:
- She enjoys reading
- He wants to leave
- They decided to move abroad
| Wzór | Przykład | Funkcja |
| czasownik + to-infinitive | decide to leave | decyzje, cele |
| czasownik + -ing | enjoy reading | czynności ogólne |
| czasownik + dopełnienie + to | ask her to help | prośby, polecenia |
| czasownik + dopełnienie + -ing | imagine him winning | wyobrażenia |
| czasownik + bare infinitive | let him go | pozwolenie, przymus |
Verb patterns z „-ing” – kiedy i dlaczego wybiera się tę formę?
Zastanawiasz się, kiedy używamy -ing, a kiedy -to? To proste! Końcówkę -ing w angielskim wybieramy wtedy, gdy czynność jest traktowana jako pojęcie, doświadczenie lub proces, a nie jako konkretny cel do zrealizowania.
Forma z „-ing” pojawia się po czasowniku wtedy, gdy mówimy o:
- tym, co lubimy lub czego nie lubimy,
- czynnościach ogólnych, powtarzalnych lub typowych,
- emocjach i reakcjach,
- doświadczeniach,,
- aktywnościach rekreacyjnych i sportowych.
Preferencje, upodobania i niechęci
Gdy mówimy o tym, co lubimy, kochamy, wolimy albo czego nie znosimy, po czasowniku bardzo często pojawia się forma z „-ing”.
Typowe czasowniki:
- like
- love
- enjoy
- dislike
- hate
- prefer
- fancy
Przykłady:
- I enjoy reading before bed.
- She hates waiting for buses.
- They love travelling in autumn.
- He prefers studying in the morning.
Czynności ogólne i powtarzalne
Forma z „-ing” pojawia się również wtedy, gdy mówimy o czynnościach w ujęciu ogólnym, bez wskazywania konkretnego momentu czy celu.
Przykłady:
- Learning languages takes time.
- Working at night can be exhausting.
- Driving in heavy traffic is stressful.
Emocje, reakcje i stosunek do czynności
Wiele czasowników opisujących emocje lub reakcje łączy się z formą z -ing, ponieważ odnoszą się do doświadczenia danej czynności.
Często spotykane czasowniki:
- enjoy
- avoid
- mind
- can’t stand
- consider
Przykłady:
- She avoids talking about politics.
- Do you mind opening the window?
- I can’t stand being late.
- They considered moving abroad.
Aktywności rekreacyjne: go / come + -ing
Czasowniki go i come łączą się z formą z -ing w bardzo konkretnym kontekście: gdy mówimy o aktywnościach rekreacyjnych i sportach.
Przykłady:
- We go swimming every weekend.
- They went hiking in the mountains.
- She comes running every morning.
Inne często spotykane czasowniki z „-ing”
Istnieje też grupa czasowników, które regularnie łączą się z formą z -ing, mimo że nie zawsze łatwo je przypisać do jednej kategorii. Najlepiej zapamiętywać je w kontekście całych zdań.
Do tej grupy należą m.in.:
- avoid
- admit
- deny
- finish
- suggest
- practise
- imagine
- keep
Przykłady:
- He finished writing the report.
- She admitted making a mistake.
- They suggested meeting earlier.
- I keep forgetting his name.
Verb patterns z „to-infinitive” – kiedy forma z „to” jest właściwym wyborem?
Forma z to pojawia się po czasowniku szczególnie wtedy, gdy mówimy o:
- zamiarach i planach,
- decyzjach, które ktoś podejmuje,
- celach, do których ktoś dąży,
- obietnicach, nadziejach i oczekiwaniach,
- reakcjach typu „chcieć”, „postanowić”, „zgodzić się”.
Zamiary, plany i chęci
Jedną z najbardziej charakterystycznych sytuacji dla to-infinitive jest mówienie o tym, co ktoś chce zrobić albo co planuje zrobić.
Typowe czasowniki:
- want
- would like
- would love
- plan
- hope
- intend
Przykłady:
- You had better leave now if you don’t want to miss the bus.
- I want to learn English because I plan to study abroad.
- They hope to travel abroad.
- We’d like to meet after school.
Decyzje i postanowienia
Kolejna bardzo ważna grupa to czasowniki opisujące moment decyzji. Gdy ktoś decyduje się na jakieś działanie, język angielski niemal zawsze wybiera to-infinitive.
Typowe czasowniki:
- decide
- choose
- agree
- refuse
- promise
Przykłady:
- She decided to go your way home so she could think in peace.
- He agreed to help us.
- I promised to call you.
Cele i powody działania
To-infinitive bardzo często odpowiada na pytanie „po co?”. W takich zdaniach bezokolicznik wyraża cel czynności, a nie samą czynność jako zjawisko.
Przykłady:
- She studies hard to pass the exam.
- He stopped to talk to his teacher.
- They saved money to buy a car.
Oczekiwania, nadzieje i przewidywania
To-infinitive pojawia się także po czasownikach i wyrażeniach, które odnoszą się do przewidywań lub oczekiwań.
Często spotykane czasowniki:
- expect
- hope
- seem
- appear
- spend
Przykłady:
- We expect to spend a lot of money on the trip.
- She hopes to get better results.
- He seems to understand the problem.
Verb patterns: czasowniki, po których można użyć zarówno „-ing”, jak i „to”
Istnieje grupa czasowników, które nie mają jednego stałego wzoru, bo oba są poprawne. Kluczowe jest jednak to, że zmiana formy po czasowniku powoduje zmianę znaczenia całego zdania.
| Czasownik | Konstrukcja | Znaczenie | Przykład |
| forget | forget + -ing | zapomnieć, że coś się zrobiło | I forgot locking the door. |
| forget + to | zapomnieć coś zrobić | I forgot to lock the door. | |
| remember | remember + -ing | pamiętać, że coś się wydarzyło | I remember going to the cinema for the first time |
| remember + to | pamiętać, żeby coś zrobić | Remember to go to the cinema. | |
| stop | stop + -ing | przestać coś robić | He stopped smoking. |
| stop + to | zatrzymać się, by coś zrobić | He stopped to smoke. | |
| try | try + -ing | wypróbować metodę | Try restarting the computer. |
| try + to | podjąć wysiłek | Try to restart the computer. | |
| regret | regret + -ing | żałować czegoś z przeszłości | I regret saying that. |
| regret + to | formalnie przekazać złą informację | We regret to inform you… | |
| go on | go on + -ing | kontynuować | She went on talking. |
| go on + to | przejść do kolejnej czynności | She went on to explain. | |
| mean | mean + -ing | oznaczać, wiązać się z | This means working late. |
| mean + to | zamierzać | I meant to help you. | |
| (would) prefer | prefer + -ing | ogólne upodobania | I prefer studying alone. |
| would prefer + to | konkretny wybór | I’d prefer to study now. |
Uwaga! W zdaniach z would rather nie używamy form czasownika gerund (końcówka -ing), ani to infinitive (to + bezokolicznik): He would rather stay at home than go to the cinema today.
Gerund – co to takiego i jak to rozumieć?
Gerund to forma czasownika z końcówką -ing, która pełni w zdaniu funkcję rzeczownika. Poniżej znajdziesz tabelki, w których dokładnie opisujemy, jak to działa.
Gerund jako podmiot zdania
| Przykład | Znaczenie |
| Running is good for your health. | bieganie jako pojęcie |
| Watching TV too much is unhealthy. | oglądanie telewizji |
| Not having enough time is stressful. | brak czasu |
Gerund po przyimkach (najczęstsze przypadki)
| Przyimek / wyrażenie | Przykład zdania |
| in | She is interested in learning languages. |
| at | He is good at solving problems. |
| for | This tool is for cutting wood. |
| of | He is afraid of flying. |
| to (przyimek) | I got used to living alone. |
| about | What about meeting later? |
Gerund w zakazach i komunikatach
| Forma | Znaczenie |
| No smoking. | zakaz palenia |
| No parking. | zakaz parkowania |
| No swimming. | zakaz pływania |
| No cycling. | zakaz jazdy rowerem |
Gerund a rzeczowniki zakończone na -ing
| Forma | Gerund (czynność) | Rzeczownik (konkretny obiekt) |
| reading | I love reading. | The poet gave a reading. |
| painting | Painting relaxes me. | This painting is beautiful. |
| drawing | Drawing helps me focus. | She made a drawing. |
| recording | Recording weddings is popular. | I listened to the recording. |
Jak widzisz, nauka verb patterns nie jest wcale taka trudna. Jeśli opanujesz podstawy, to nie będziesz mieć trudności z bardziej skomplikowanymi zagadnieniami. Koniecznie sprawdź swoją wiedzę w przygotowanym przez nas quizie. Powodzenia!
Veb patterns – ćwiczenia
Przed Tobą kilka zadań z veb patterns. Sprawdź, czy opanowałeś(aś) już tę wiedzę!
Ćwiczenie 1
Wybierz poprawną formę: -ing lub to-infinitive.
- She enjoys ___ (read) in the evening.
- I decided ___ (change) schools last year.
- They are interested in ___ (learn) French.
- Don’t forget ___ (lock) the door.
- He stopped ___ (smoke) two years ago.
Odpowiedzi
- reading
- to change
- learning
- to lock
- smoking
Ćwiczenie 2
Zdecyduj, czy poprawna jest forma z -ing czy z to, i uzupełnij zdania.
- I’m afraid of ___ (fly).
- She hopes ___ (pass) the exam.
- We talked about ___ (move) abroad.
- Try ___ (restart) the computer. (eksperyment)
- He promised ___ (help) us.
Odpowiedzi
- flying
- to pass
- moving
- restarting
- to help
Ćwiczenie 3
Wybierz poprawne zdanie. Tylko jedno jest poprawne.
- a) I enjoy to watch movies.
b) I enjoy watching movies. - a) She decided changing jobs.
b) She decided to change jobs. - a) He is good at solving problems.
b) He is good at solve problems. - a) What about to go out tonight?
b) What about going out tonight? - a) I’m looking forward to see you.
b) I’m looking forward to seeing you.
Odpowiedzi
- b
- b
- a
- b
- b
Opanuj veb patterns z Novakid
Dziecko, które wie, jakiej formy użyć po czasowniku, buduje zdania pewniej i rzadziej popełnia błędy, które utrwalają się na lata. Na zajęciach Novakid dostosowujemy sposób nauki do wieku i poziomu ucznia. Nie ma u nas sztywnych reguł, nudnych przykładów i wkuwania. Stawiamy na rozmowy, gry, dużą dawkę śmiechu i doświadczanie angielskiego w najbardziej naturalny dla człowieka sposób. Pomogliśmy już setkom tysięcy dzieci opanować angielski – Twoje dziecko już dziś może do nich dołączyć.
Przetestuj nas podczas darmowej lekcji próbnej. Zapraszamy!
Twoje dziecko zacznie mówić po angielsku 💫
Darmowa magiczna książka po polsku i angielsku + wskazówki od ekspertów
Przesyłając formularz, akceptujesz Politykę Prywatności Novakid. Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi
Questions and answers
Wzorce czasowników (verb patterns) to schematy, które określają, jaka forma czasownika może wystąpić po innym czasowniku w zdaniu. Dzięki nim wiadomo, kiedy użyć formy z -ing, a kiedy bezokolicznika z to.
Podstawowe trzy formy czasownika to: forma bezokolicznika (np. go), forma przeszła (went) oraz forma imiesłowu biernego (gone). Są one wykorzystywane do budowania czasów i konstrukcji gramatycznych.
Najlepiej uczyć się ich w kontekście, budując całe zdania i rozmawiając. Podstawowe reguły warto też po prostu zapamiętać.
Jaka jest różnica między czasownikami modalnymi "must" a "have to" w języku angielskim? Obydwa znaczą "musieć", więc jak wybrać odpowiedni z nich i jaką wyrażają konieczność? Przeczytaj artykuł i dowiedz się, jak ich użyć.
Poznaj 10 zasad higieny dla dzieci oraz sprawdzone sposoby ich wprowadzenia. Dowiedz się, jak uczyć higieny w przyjazny i skuteczny sposób.
Dowiedz się, kiedy zacząć uczyć dziecko języka obcego. Nauka języka angielskiego - od jakiego wieku najlepiej? Sprawdź.
Poznaj liczebniki porządkowe w języku angielskim. Sprawdź przygotowane przez nas przykłady i ćwiczenia, które pomogą Ci zrozumieć, jak możesz zastosować je w praktyce!
Budowa Present Perfect, zastosowanie, różnice z Past Simple i przykłady użycia. Kompleksowy poradnik.
Lista najpopularniejszych czasowników frazowych w języku angielskim (phrasal verbs) z przykładami użycia. Sprawdź, ile z nich znasz i odkryj nowe!
Wykonuj ćwiczenia z czasownikami frazowymi (phrasal verbs) online. Znajdziesz tu interaktywne ćwiczenia i testy z języka angielskiego dla początkujących i zaawansowanych. Sprawdź, czy znasz to słownictwo!
Dowiedz się, co trzeba umieć na poziom C1 z języka angielskiego. Zobacz, czym charakteryzuje się angielski na poziomie C1 i jak go osiągnąć.













