Najlepsze pomysły na ciekawe i angażujące zabawy dla dużych rodzin, które zaangażują każdego członka rodziny. Baw się i odkrywaj z dziećmi świat.
Jak napisać esej po angielsku o Polsce?
- Przydatne zwroty o Polsce
- Wzór eseju krok po kroku
- Wskazówki, które ułatwią pisanie
- Najczęstsze błędy uczniów
- O tym pamiętaj, przed oddaniem eseju
- Ucz się z Novakid!
Takeaways
- Esej dzieli się na trzy części: wstęp, rozwinięcie i zakończenie.
- Łatwiej jest napisać esej, używając tzw. linking words, jak first of all (przede wszystkim) czy in conclusion (podsumowując).
- Esej to styl formalny, więc używamy pełnych zdań i form, a nie skrótów.
„Esej jest dość trudną formą tekstową. W większości przypadków największą trudnością nie jest jednak brak znajomości słówek, lecz brak konspektu”. – mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.
Napisanie eseju po angielsku to zadanie, które prędzej czy później spotka każdego ucznia, choćby na lekcji, klasówce albo egzaminie. Wielu uczniom sprawia to spore problemy, ale na szczęście istnieje pewien wzór, który zdecydowanie ułatwia napisanie takiego tekstu. W tym artykule skupimy się na tym, jak napisać esej po angielsku o Polsce.
Przydatne zwroty o Polsce
Zanim powstanie pierwsze zdanie, dobrze jest przygotować zestaw słów, po które będziesz sięgać. Pogrupowaliśmy je, żeby było Ci łatwiej.
Przyroda:
- mountains (góry)
- the Baltic Sea (Morze Bałtyckie)
- lakes in the north (jeziora na północy)
- forest (las)
- river (rzeka)
Miasta oraz miejsca:
- Warsaw, the capital (Warszawa, stolica)
- Kraków, the old royal city (Kraków, dawne miasto królewskie)
- the Masurian Lakes (Mazury)
- the Tatra Mountains (Tatry)
- the Old Town (Stare Miasto)
Jedzenie:
- pierogi (pierogi)
- soup (zupa)
- apple pie (szarlotka)
- bread (chleb)
Kultura oraz ludzie:
- history (historia)
- tradition (tradycja)
- friendly people (życzliwi ludzie)
- holidays (święta)
Zwroty, od których zaczniesz zdania
W eseju liczy się nie tylko treść, lecz również sposób, w jaki poprowadzisz czytelnika przez tekst. Możesz zacząć od na przykład:
- Poland is a country in Central Europe. (Polska to kraj w Europie Środkowej.)
- There are many beautiful places in Poland. (W Polsce jest wiele pięknych miejsc.)
- My favourite place is Kraków. (Moim ulubionym miejscem jest Kraków.)
- Poland is famous for its pierogi. (Polska słynie z pierogów.)
Linking words, czyli słowa łączące myśli
Łączniki w postaci linking words wpływają na odbiór całego tekstu. Oto najprzydatniejsze z nich.
- first of all (przede wszystkim)
- what is more (co więcej)
- for example oraz for instance (na przykład)
- on the other hand (z drugiej strony)
- however (jednak)
- in conclusion oraz to sum up (podsumowując)
- all things considered (biorąc wszystko pod uwagę)
Uwaga! Staraj się używać ich równomiernie, bo co za dużo, to niezdrowo.
Formalny styl oraz opinia w eseju
Esej rządzi się surowszymi prawami niż e-mail czy list do kolegi, dlatego kilka rzeczy trzeba sobie zapamiętać. Przede wszystkim unikaj form skróconych, ponieważ w formalnym stylu piszemy pełnymi słowami:
- there is oraz there are w miejsce there’s oraz there’re,
- it is w miejsce it’s,
- do not w miejsce don’t.
Zacznij od wyrażenia tezy, następnie przedstaw argumenty za oraz przeciw, a całość zamknij przekonującym wnioskiem. Pomagają w tym zwroty takie jak I think (uważam), in my opinion (moim zdaniem) oraz on the other hand (z drugiej strony), które porządkują wywód i czynią go bardziej logicznym.
Wzór eseju krok po kroku
Najprostszy esej opisowy o Polsce składa się z siedmiu części, które wystarczy wypełnić własnymi zdaniami.
- Introduction – przedstaw temat oraz napisz, o czym będzie esej.
- Location – opisz, gdzie leży Polska, na przykład nad Morzem Bałtyckim.
- Nature – opisz przyrodę, góry, morze oraz jeziora.
- Cities – wymień najważniejsze miasta.
- Food – wspomnij o tradycyjnych potrawach.
- Traditions – opisz zwyczaje oraz święta.
- Conclusion – podsumuj oraz dodaj własną opinię.
Poniższy tekst pokazuje, jak zastosować wzór w prostej, przystępnej formie:
Poland is a country in Central Europe. There are mountains, forests and the Baltic Sea. Warsaw is the capital of Poland. Kraków is a beautiful old city. Polish people like pierogi and soup. I love Poland because it is green and friendly. In conclusion, Poland is a wonderful place to live.
(Polska to kraj w Europie Środkowej. Są tu góry, lasy oraz Morze Bałtyckie. Warszawa jest stolicą Polski. Kraków to piękne, stare miasto. Polacy lubią pierogi oraz zupę. Kocham Polskę, ponieważ jest zielona i przyjazna. Podsumowując, Polska to wspaniałe miejsce do życia.)
Przykładowy esej dla starszych uczniów
Starszy uczeń rozbuduje ten sam temat oraz sięgnie po bogatsze słownictwo i linking words:
Poland is a country in Central Europe, on the coast of the Baltic Sea, across which lies Sweden. First of all, its nature is truly diverse. There are the Tatra Mountains in the south and the beautiful Masurian Lakes in the north. What is more, Poland has a long and interesting history, and today it is a member of the European Union. Warsaw, the capital, mixes modern buildings with old traditions, while Kraków is famous for its Old Town. Polish food is another reason to visit. For example, pierogi and apple pie are loved all over the country. On the other hand, what visitors value most are the people, who are warm and friendly. All things considered, Poland is a country worth knowing.
(Polska to kraj w Europie Środkowej, nad Morzem Bałtyckim, za którym leży Szwecja. Przede wszystkim jej przyroda jest naprawdę różnorodna. Na południu są Tatry, a na północy piękne Mazury. Co więcej, Polska ma długą i ciekawą historię, a dziś należy do Unii Europejskiej. Warszawa, stolica, łączy nowoczesne budynki z dawną tradycją, a Kraków słynie ze Starego Miasta. Polska kuchnia to kolejny powód, by tu przyjechać. Na przykład pierogi oraz szarlotkę kocha cały kraj. Z drugiej strony odwiedzający najbardziej cenią ludzi, ciepłych i życzliwych. Biorąc wszystko pod uwagę, Polska to kraj wart poznania.)
Wskazówki, które ułatwią pisanie
Zanim powstanie pierwsze zdanie, dobrze jest naszkicować krótki plan oraz zapisać w punktach treść każdego akapitu. Pisz prostymi zdaniami, ponieważ poprawna, jasna myśl jest tutaj najważniejsza. Po skończeniu przeczytaj całość raz jeszcze i popraw błędy. Sprawdź, czy tekst ma wyraźny wstęp, tezę, rozwinięcie i zakończenie.
Najczęstsze błędy uczniów
Podczas pisania eseju powtarza się kilka błędów;
- Używanie form skróconych. W eseju używamy pełnych zdań i form wyrażeń, a nie skrótów.
- Brak podziału na akapity. Esej to nie jeden wielki blok tekstu, dlatego wstęp, rozwinięcie oraz zakończenie są obowiązkowe.
- Powtarzanie tych samych słów. Sięgaj po synonimy, antonimy i inne konstrukcje, które wzbogacają tekst.
- Pominięcie zakończenia. Esej bez podsumowania to nie esej. Musimy pamiętać o zakończeniu.
O tym pamiętaj, przed oddaniem eseju
Zanim oddasz pracę, przejrzyj ją oraz sprawdź:
- Czy esej ma wstęp, rozwinięcie oraz zakończenie?
- Czy tekst został podzielony na akapity?
- Czy pojawiło się kilka zwrotów łączących?
- Czy formy skrócone ustąpiły miejsca pełnym słowom?
- Czy całość została przeczytana na głos oraz poprawiona?
Praca domowa dla Ciebie
Napisz własny esej o Polsce według wzoru z tego poradnika. Zacznij od zdania: Poland is a country in Central Europe, następnie opisz przyrodę, miasta oraz jedzenie, a na końcu dodaj własną opinię oraz podsumowanie. Postaraj się użyć co najmniej trzech zwrotów łączących, na przykład first of all, for example oraz in conclusion. Napisz swój pierwszy tekst już dziś, a z każdą kolejną pracą pójdzie Ci coraz sprawniej.
Ucz się z Novakid!
W Novakid rozwijamy naukę pisania i mówienia jednocześnie podczas rozmów, gier oraz zabaw. Zajęcia prowadzą native speakerzy z przygotowaniem pedagogicznym, którzy dbają o swobodną atmosferę oraz pokazują, że angielski może być prawdziwą frajdą.
Umów dziecko na bezpłatną lekcję próbną i zobacz, w jaki sposób uczymy!
Twoje dziecko zacznie mówić po angielsku 💫
Darmowa magiczna książka po polsku i angielsku + wskazówki od ekspertów
Przesyłając formularz, akceptujesz Politykę Prywatności Novakid. Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi
Questions and answers
Najlepiej otworzyć esej zdaniem, które przedstawia temat.
Poland is a country in Central Europe, on the coast of the Baltic Sea. It has mountains in the south, lakes in the north, beautiful cities and friendly people. (Polska to kraj w Europie Środkowej, nad Morzem Bałtyckim. Ma góry na południu, jeziora na północy, piękne miasta oraz życzliwych ludzi.)
W najprostszej wersji wystarczy kilka krótkich zdań, na przykład: I love Poland because it is green and beautiful. There are mountains, forests and the sea. (Kocham Polskę, ponieważ jest zielona oraz piękna. Są tu góry, lasy oraz morze.) Dla najmłodszych liczy się prostota oraz szczere uczucie, a nie rozbudowane słownictwo.
Trzymaj się trzech części, czyli wstępu, rozwinięcia i zakończenia, a myśli łącz zwrotami takimi jak first of all czy in conclusion.
Redactor's choice
Jaka jest różnica między czasownikami modalnymi "must" a "have to" w języku angielskim? Obydwa znaczą "musieć", więc jak wybrać odpowiedni z nich i jaką wyrażają konieczność? Przeczytaj artykuł i dowiedz się, jak ich użyć.
Poznaj 10 zasad higieny dla dzieci oraz sprawdzone sposoby ich wprowadzenia. Dowiedz się, jak uczyć higieny w przyjazny i skuteczny sposób.
You might also like
Dowiedz się, kiedy zacząć uczyć dziecko języka obcego. Nauka języka angielskiego - od jakiego wieku najlepiej? Sprawdź.
Dowiedz się, czym różni się have od have got, kiedy stosować każdą z form i jak w prosty sposób się ich nauczyć.
Dowiedz się, czym różni się czas AM i PM oraz jak mówić o godzinach po angielsku! Przygotowaliśmy proste zasady, przykłady, idiomy i praktyczne porady.
Słodycze po angielsku w pigułce. Poznaj nazwy cukierków, żelków oraz ciastek, różnice między candy a sweets oraz przydatne zwroty i przykłady zdań.
Grupy zwierząt po angielsku mają własne, często zaskakujące nazwy. Poznaj angielskie rzeczowniki zbiorowe, przykłady zdań oraz zabawne ciekawostki.
Przyjrzyjmy się bliżej nazwom instrumentów muzycznych po angielsku. Poznaj podział instrumentów i naucz się nowych angielskich słówek.