Laugh Out Loud: בדיחות באנגלית לילדים ומבוגרים שיעשו לכם את היום 

תוכן העניינים

תוכן העניינים

1. 🎈 1. בדיחות באנגלית שקל להבין (Easy Peasy)
2. 🚪 2. הקלאסיקות | בדיחות באנגלית – Knock-Knock 
3. 🧠 3. בדיחות באנגלית ומשחקי מילים למתקדמים (Smart Puns) 

Takeaways

• חשוב להכיר בדיחות באנגלית עם תרגום​ כחלק מלימוד השפה
• נסו ללמוד עם הילדים כמה שיותר בדיחות או אפילו ללמד אותם בכיתה לפי הרמה המתאימה
• ללמוד באמצעות הומור זו אחת השיטות הטובות והיעילות ביותר ללימוד אנגלית לילדים

מתי בפעם האחרונה אתם והילדים צחקתם בקול רם… בזמן לימוד אנגלית?

מאז ומתמיד אנחנו רגילים לשנן חוקי דקדוק יבשים, מילים מתוך רשימות ולעשות שיעורי בית כאילו זה מטלה. זה חשוב, אבל לא תמיד מרתק. בדיוק בשביל זה חייב בדיחות באנגלית כדי להאיר את היום.

והחדשות הטובות? יש דרך שלומדים בה כמעט מבלי לשים לב – באמצעות הומור! כשילדים מבינים בדיחות קרש באנגלית, המוח מחבר בין המילים למשמעות באופן חווייתי, והביטחון העצמי בשפה מזנק לשמיים.

קיבצנו עבורכם את הבדיחות, החידות ומשחקי המילים הכי מצחיקים באנגלית, מחולקים לפי קטגוריות. תהנו ואל תשכחו לצחוק!

🎈 1. בדיחות באנגלית שקל להבין (Easy Peasy)

בואו נתחיל בצחוק קליל – בדיחות באנגלית שמתאימות לכל מי שעושה את צעדיו הראשונים באנגלית, קצר, ישר ולעניין. 

❓ ?Question: What do you call a cat that loves to bowl

שאלה: איך קוראים לחתול שאוהב לשחק באולינג?

תשובה: An alley cat 🐱 

• Bowling alley (בואולינג אלי) = מסלול באולינג.
• Alley cat (אלי קאט) = חתול רחוב (סמטה).

🌈המילה Alley פירושה סמטה, אבל היא גם השם למסלול של הבאולינג!

❓ ?Question: Why did the student eat his homework

שאלה: למה התלמיד אכל את שיעורי הבית שלו?

תשובה: !Because the teacher said it was a piece of cake 🍰🎒 

• Piece of cake (פיס אוף קייק) = פירוש הביטוי "קל מאוד" (משחק מילים: 'חתיכת עוגה').

🌈המורה התכוונה ששיעורי הבית קלים מאוד, אבל התלמיד חשב שמדובר בפיסת עוגה אמיתית!

❓ ?Question: Why did the tomato blush

שאלה: למה העגבניה מסמיקה?

תשובה: !Because it saw the salad dressing 🍅🥒🥬

• Blush (להסמיק), Salad dressing (רוטב לסלט / להתלבש).

🌈העגבניה מסמיקה בגלל שהיא ראתה את הסלט מתלבש (כביכול), אבל הביטוי "Salad dressing" מגיע כיחידה אחת ופירושו "רוטב לסלט" ואין לו שום קשר ללבוש.

❓ ?Question: Why did the banana go to the doctor

שאלה: למה הבננה הלכה לרופא?

תשובה: !Because it was not peeling well 🍌

• Peel (לקלף), Feeling (להרגיש). 

🌈שימו לב למשחק המילים, זה בהחלט נשמע דומה (עם דגש) אבל בפועל, מדובר ב-2 צלילים ומילים שונות לחלוטין! וזה עובד רק באנגלית, אז אל תנסו אפילו לתרגם את זה לעברית.

❓ ?Question: Where do frogs keep their money

שאלה: איפה צפרדעים שומרים את הכסף שלהם?

תשובה: !In a river bank 🐸💰

• Bank (בנק / גדת נהר).

🌈רושמים את שתי המילים אותו הדבר, אז קל להתבלבל במשחק המילים המשעשע.

❓ ?Question: What happens if a duck falls on the floor

שאלה: מה קורה אם ברווז נופל על הרצפה?

תשובה: !It quacks up 🦆

• Quack (געגוע), Crack up (להתפקע מצחוק). 

🌈שילוב של שתי המילים 'געגוע' ו-'להתפקע מצחוק' יוצר בדיחה שאי אפשר לעמוד בה!

👈אפשר לקרוא להרבה בדיחות גם: בדיחות קרש באנגלית.

🚪 2. הקלאסיקות | בדיחות באנגלית – Knock-Knock 

אין כמעט ילדים בעולם שלא מכירים בדיחות טוק טוק באנגלית. הראשון אומר "Knock, knock" (טוק טוק) השני עונה "Who's there?" (מי שם?), והתשובה תמיד מבוססת על משחק מילים מבריק. 

🚜 The Polite Tank

!A: Knock, knock

?B: Who’s there

A: Tank

?B: Tank who

✨ !Punchline: You're welcome

• הסבר: Tank (טנק) = נשמע בדיוק כמו Thanks (תודה).

🌈כששואלים "Tank who?" זה נשמע בדיוק כמו "Thank you!" (תודה לך), ולכן התשובה היא "You're welcome" (על לא דבר) 🤣

🐮 The Interrupting Cow

!A: Knock, knock

?B: Who’s there

A: The interrupting cow

–B: The interrupting c

✨ !Punchline: MOOOO

🌈הסבר: התפקיד של "הפרה שמפריעה" זה לקטוע את מי שמולה עוד לפני שהוא מספיק לסיים את המשפט, ולצעוק "מווו"! 

The Crying Onion

!A: Knock, knock

?B: Who’s there

A: Onion

?B: Onion who

✨ !Punchline: Onion-ly wanted to say hello 

• Onion-ly נשמע כמו I only (אני רק). 

🍨The Fast Ice Cream

!A: Knock, knock

?B: Who’s there

A: Ice cream.

?B: Ice cream who

✨ !Punchline: Ice cream if you don't let me in

• Ice cream נשמע כמו I scream (אני אצרח). 

🍊The Orange Joke

!A: Knock, knock

?B: Who’s there

A: Orange

?B: Orange who

✨ ?Punchline: Orange you glad I didn't say banana

• Orange you… נשמע כמו Aren't you… (האם אתה לא…). 

🧠 3. בדיחות באנגלית ומשחקי מילים למתקדמים (Smart Puns) 

הגעתם לשלב הכי מעניין! כאן כבר צריך להפעיל את הראש ולהכיר מילים שיש להן כמה משמעויות שונות:

❓ ?Question: Why are fish so smart

שאלה: למה דגים כ"כ חכמים?

תשובה: Because they live in schools 🐟

• School (סקול) = 1. בית ספר | 2. להקת דגים.

🌈בשפה האנגלית, קבוצה גדולה של דגים ששוחים יחד נקראת School (בטוחים שלא ידעתם את זה!) – אז ברור שהם חכמים!

❓ ?Question: Why didn't the teddy bear eat his dinner

שאלה: למה הדובי לא אכל את ארוחת הערב שלו?

תשובה: Because he was stuffed 🐻

• Stuffed (סטאפד) = 1. שבע / מפוצץ מאוכל | 2. בובת פרווה ממולאת מבפנים.

🌈הדובי מפוצץ מאוכל, אבל הוא גם בובת פרווה ממולאת בחומר כלשהו!

❓ ?Question: What is a shoe's favorite type of music

שאלה: מה ז'אנר המוזיקה המועדף על נעל?

תשובה: !Sole music 😅🎷

• Sole (סוליה) מול Soul music (מוזיקת נשמה). 

🌈שתי המילים נשמעות זהות בצליל, אך המשמעות שלהן שונה לגמרי, וזה מה שעושה את הבדיחה.

❓ ?Question: Why was the math book so sad

שאלה: למה ספר המתמטיקה היה כ"כ עצוב?

תשובה: !Because it had too many problems 📚

• Problems (בעיות בחיים / תרגילים בחשבון). 

🌈המילה היא זהה בשני המקרים, אבל הבדיחה היא על כך שזו בעצם אותה המילה, רק במשמעות אחרת! יש שיגידו שבעיות בחשבון לא פחות גרועות מבעיות בחיים… 😂

בדיחות מצחיקות באנגלית ומשחקי מילים למתקדמים 🎲

חושבים שיש לכם את זה? קבלו כמה בדיחות מצחיקות באנגלית משחקי מילים ברמה גבוהה, למתקדמים בלבד:

❓ ?Question: Why did the physicist refuse to date the time traveler

שאלה: למה הפיזיקאי סירב לצאת עם הנוסע בזמן?

תשובה: !Because they had no future together (And their past was way too complicated). 

הסבר: משחק מילים משעשע על ביטוי שנועד לזוגות ("אין לנו עתיד יחד") מול הפירוש המילולי של נסיעה בזמן. 

❓ ?Question: Why do grammatically correct people hate the T-Rex

שאלה: למה אנשים בעלי שפה תקנית שונאים את הטי-רקס?

תשובה: !Because it always uses short arms instead of long clauses 🦖

הסבר: Clause (פסוקית דקדוקית) נשמע כמו Claws (ציפורניים/זרועות).

❓ ?Question: The Past, the Present, and the Future walked into a bar. What happened

שאלה: עבר, הווה ועתיד נכנסים לבר. מה קרה אח"כ?

תשובה: !It was tense 🤛

הסבר: Tense (מתוח/טעון) מול Tense (זמן דקדוקי באנגלית – עבר, הווה, עתיד). 

🎁 רוצים את הבדיחות אצלכם על המקרר? הורידו עכשיו פוסטר מעוצב להדפסה בחינם – "10 הבדיחות הכי מצחיקות!" 

לחצו כאן להורדה

רוצים שהילדים יתחילו לצחוק, לחשוב ולדבר באנגלית בביטחון מלא? הצטרפו אלינו לשיעור ניסיון חינם וגלו איך לומדים אנגלית בחיוך עם המורים הכי מצחיקים וסוחפים ברשת! 🚀

המתנה שלך ללימוד אנגלית כבר מוכנה! 🎁

הורידו והדפיסו את „123 פעלים לא רגילים” — מושלם לתרגול קצר בבית בכל יום.

להורדת ה-PDF

בשליחת הטופס, אתם מסכימים למדיניות הפרטיות של Novakid. אתר זה מוגן על ידי reCAPTCHA וחלים מדיניות הפרטיות ותנאי השירות של Google