Scrolltop arrow icon
Left arrow icon All categories
Close icon
الأخبار
تعلم اللغة الإنجليزية
نوفاكيد للآباء
UAE
UAE flag icon
Mobile close icon
Greșeli gramaticale frecvente: Profesorul ne spune cum le putem evita
CTA background
احجز أفضل دروس اللغة الإنجليزية لطفلك
درس تجريبي مجاني
Share
LinkedIn share icon
14.09.2023
Time icon 10 min
Comment icon 1 comments

ما هو الفرق بين زمن الماضي البسيط “Past Simple” و زمن المضارع التام “Present Perfect” في اللغة الإنجليزية؟

Table of contents

كيف نميّز بين زمن الماضي البسيط “Past Simple” و زمن المضارع التام”Present Perfect” في اللغة الإنجليزية؟

زمن الماضي “Past Tense” في اللغة الإنجليزية هو زمن يُستخدم للتعبير عن الأحداث والأفعال التي وقعت في الماضي، حيث يُشكل زمن الماضي جزءًا أساسيًا من الأزمنة في اللغة الإنجليزية ويُستخدم لوصف أحداث سابقة في الزمن، سواء كانت تاريخية أو أحداث يومية.

بينما زمن المضارع في اللغة الإنجليزية هو زمن يُستخدم للتعبير عن الأحداث والأفعال التي تحدث في اللحظة الحالية أو تكرر بانتظام، يُستخدم هذا الزمن لوصف الأفعال والأحداث التي يجريها الأشخاص في الوقت الحالي، سواء كان ذلك بشكل دائم أو مؤقت، وتعتمد صيغة الأفعال في الزمن الحاضر على الضمائر (I, you, he/she/it, we, they) مع اختلافها قليلاً بين فعل وآخر.

ما هو زمن الماضي “Past Tense” في اللغة الإنجليزية؟

تتغير صيغة الأفعال في زمن الماضي “Past Tense” عن الصيغة الأساسية عادةً عبر إضافة “ed” إلى نهاية الفعل للأفعال العادية، بينما تكون هناك أفعال غير عادية تحتاج إلى صياغة خاصة، حيث أن زمن الماضي في اللغة الإنجليزية يمكن استخدامه للتحدث عن تجارب شخصية، أحداث تاريخية، أو أفعال حدثت في الزمن الماضي.

ما هي أنواع زمن الماضي “Past Tense” في اللغة الإنجليزية؟

  1. زمن الماضي البسيط (Simple Past):
    يُستخدم للتعبير عن أحداث حدثت في الماضي وانتهت تمامًا. عادةً ما يتم تكوينه بإضافة “ed” إلى نهاية الفعل، مثل “talked” أو “played”.
  2. زمن الماضي المستمر (Past Continuous):
    يُستخدم لوصف أحداث كانت قيد التقدم في وقت معين في الماضي. يتم تكوينه بواسطة “was/were” وإضافة “-ing” إلى نهاية الفعل، مثل “was eating” أو “were studying”.
  3. زمن الماضي التام (Past Perfect):يُستخدم للإشارة إلى أن حدثًا وقع في الماضي قبل حدث آخر أيضًا في الماضي. يتم تكوينه بواسطة “had” وإضافة “past participle” للفعل، مثل “had eaten” أو “had studied”.
  4. زمن الماضي التام المستمر (Past Perfect Continuous):
    يُستخدم لوصف فترة زمنية طويلة من الزمن في الماضي حيث كانت الأحداث جارية ومستمرة. يتم تكوينه بواسطة “had been” وإضافة “-ing” إلى نهاية الفعل، مثل “had been working” أو “had been studying”.هذه هي أنواع زمن الماضي “Past Tense” في اللغة الإنجليزية، والتي تُستخدم للتعبير عن الأحداث والزمان في الماضي بطرق مختلفة تبعًا للسياق والحاجة.

ما هو زمن المضارع “Present Tense” في اللغة الإنجليزية؟

زمن المضارع “present Tense” في اللغة الإنجليزية هو زمن أساسي في اللغة الإنجليزية يُستخدم بكثرة في التحدث اليومي والكتابة، ونتيجة لذلك تفرع منه العديد من أزمنة المضارع في اللغة الإنجليزية التي تستخدم بشكل واسع في وصف الأفعال والأحداث. 

ما هي أنواع زمن المضارع “Present Tense” في اللغة الإنجليزية؟ 

  1. زمن المضارع البسيط (Simple Present):
    يُستخدم للتعبير عن الأحداث والأفعال التي تحدث بانتظام أو الحقائق العامة. يتم تكوينه بواسطة الفعل الأساسي (base form) للفعل، مثل “I eat” (أنا آكل) أو “They study” (هم يدرسون).
  2. زمن المضارع المستمر (Present Continuous):
    يُستخدم للتعبير عن الأفعال التي تحدث في اللحظة الحالية أو تكون قيد التقدم. يتم تكوينه بواسطة “am/is/are” وإضافة “-ing” إلى نهاية الفعل، مثل “I am eating” (أنا آكل) أو “She is studying” (هي تدرس).
  3. زمن المضارع التام (Present Perfect):
    يُستخدم للإشارة إلى الأحداث التي وقعت في الماضي ولها تأثير على الوقت الحالي. يتم تكوينه بواسطة “have/has” وإضافة “past participle” للفعل، مثل “I have eaten” (لقد أكلت) أو “They have studied” (لقد درسوا).
  4. زمن المضارع التام المستمر (Present Perfect Continuous):
    يُستخدم للتعبير عن الأفعال التي بدأت في الماضي واستمرت حتى اللحظة الحالية أو للتأكيد على المدة الزمنية للفعل. يتم تكوينه بواسطة “have/has been” وإضافة “-ing” إلى نهاية الفعل، مثل “I have been eating” (لقد كنت آكل) أو “She has been studying” (لقد كانت تدرس).هذه أنواع زمن المضارع “Present Tense” في اللغة الإنجليزية، والتي تُستخدم للتعبير عن الأحداث والزمان في الحاضر بطرق مختلفة تبعًا للسياق والحاجة.

ما هو زمن المضارع التام “Present Perfect” في اللغة الإنجليزية؟

زمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية هو زمن يُستخدم للإشارة إلى العلاقة بين الحاضر والماضي، حيث يُعبّر عن الأحداث التي وقعت في الماضي ولها تأثير على الوقت الحالي، وتكون صيغته عادةً باستخدام “have” أو “has” (حسب الضمير) متبوعًا بـ “past participle” للفعل. يمكن استخدام المضارع التام للتحدث عن الخبرات الشخصية أو الإنجازات في الحياة، وللإشارة إلى الأحداث التي ليس لديها وقت محدد في الماضي، وللوصول إلى الوقت الحالي بتأثير مستمر، يعتبر زمن المضارع التام زمنًا هامًا في اللغة الإنجليزية للتعبير عن العديد من الأفعال والتجارب التي تمتد عبر الزمان.

ما هو الفرق بين هيكلية زمن الماضي البسيط “Past Simple”و زمن المضارع التام “Present Perfect” في اللغة الإنجليزية؟

Present Perfect  Past simple #
Subject + Have/Has + Past Participle of the Verb Subject + Verb (ed) Grammar Form 
They have watched TV They watched TV Example 
هل أنت أحد الوالدين وترغب في مشاركة تجربتك؟
تواصل معنا لإخبارنا بتجربتك

ما هي فوارق الاستخدام بين زمن الماضي البسيط “Past simple” وزمن الماضي التام “Present Perfect”؟

وجه المقارنة  زمن الماضي البسيط  زمن المضارع التام 
الإطار الزمني  نقطة زمنية معينة أو فترة في الماضي. وقت غير محدد في الماضي حتى اللحظة الحالية.
كلمات ملازمة  Yesterday, last year, in 1990, ago. Recently, since, for, already, just, ever, so far.
يركّز على  أفعال أو أحداث منتهية. ارتباط بين الماضي والحاضر؛ الصلة بالوقت الحالي. 

حالات الاستخدام

سرد الأحداث والأفعال في الماضي. وصف التجارب والإنجازات.
الحديث عن حالات ماضية منتهية. الإشارة إلى أفعال حدثت في وقت ماضي غير محدد ولها صلة بالحاضر.
الإشارة إلى وقت معين في الماضي. التركيز على نتائج أو مدة الأفعال.
مثال  I visited Paris last summer. I have visited Paris several times.
He wrote a book last month. He has written three books so far.

 

أمثلة على استخدامات زمن الماضي البسيط “Past simple” وزمن المضارع التام “Present Perfect”؟

يتم استخدام الأزمة في اللغة الإنجليزية ضمن أربع حالات للجملة وبنائها الهيكلي، وهذه الحالات الأربعة هي: 

  • الجملة المثبتة “المؤكدة” 
  • الجملة المنفية “السلبية” 
  • السؤال المثبت 
  • السؤال المنفي 

نشاهد في الجدول التالي نماذج على استخدامات كل من الحالات الأربعة السابقة في زمن الماضي البسيط “Past simple” وزمن المضارع التام “Present Perfect“، لفهم أفضل لاستخدامات وقواعد كل منهما والفوارق بينهما في الحالات الأربعة. 

وجه المقارنة  Past simple Present Perfect 
الجملة المثبتة Subject + Past Verb Subject + Have/Has + Past Participle
الجملة المنفية Subject + Did Not (Didn’t) + Base Verb Subject + Have/Has Not (Haven’t/Hasn’t) + Past Participle
السؤال المثبت  Did + Subject + Base Verb? Have/Has + Subject + Past Participle?
السؤال المنفي  Didn’t + Subject + Base Verb? Haven’t/Hasn’t + Subject + Past Participle?
كلمات ملازمة  Yesterday, last week, in 1990 Recently, since, for, already, just

 

يقدم الجدول السابق أمثلة مباشرة على الحالات الأربعة لاستخدام زمن الماضي البسيط “Past simple” وزمن المضارع التام “Present Perfect”، وهي الجملة المثبتة والجملة المنفية والسؤال المثبت والسؤال المنفي.

لاتقان الفوارق وتوضيحها، يمكن الاستفادة من الأمثلة التوضيحية في عملية تعلم الأزمنة والفروق بينها وهو ما يجعل من عملية تعلم اللغة الإنجليزية وفهم قواعدها النحوية مهمة سهلة يمكن اتقانها بشكل ممتاز. 

الترجمة  Present Perfect  الترجمة  Past simple المقارنة 
لقد زارت المتحف She has visited the museum. زرت المتحف  I visited the museum. الجملة المثبتة 
لم تزر المتحف  She hasn’t visited the museum لم أقم بزيارة المتحف  I didn’t visit the museum. الجملة المنفية
هل زارت المتحف؟ Has she visited the museum? هل زرت المتحف؟ Did you visit the museum? السؤال المثبت 
ألم تزر المتحف بعد؟ Hasn’t she visited the museum yet? ألم تزر المتحف؟  Didn’t you visit the museum? السؤال المنفي 

 

كيف يمكن التمييز بين زمن الماضي البسيط “Past simple” وزمن المضارع التام “Present Perfect”؟

التمييز بين زمن الماضي البسيط و زمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية يمكن أن يكون أمرًا مهمًا لتحسين مهارات التحدث والكتابة، هنا نقدم لكم بعض النصائح التي يمكن أن تساعد على فهم الفرق بينهما بوضوح:

  1. زمن الحدث:
    زمن الماضي البسيط:يُستخدم للحديث عن أحداث وأفعال حدثت في وقت محدد في الماضي، مثل “أمس” أو “الأسبوع الماضي”.زمن المضارع التام: 

    يُستخدم للحديث عن أفعال حدثت في وقت غير محدد في الماضي ولها صلة بالحاضر.

  2. كلمات الإشارة:
    زمن الماضي البسيط:يأتي مع كلمات إشارة تشير إلى وقت معين في الماضي، مثل “أمس”، “الشهر الماضي”، “في عام 1990″، وما إلى ذلك.زمن المضارع التام: 

    يأتي مع كلمات إشارة تشير إلى وقت غير محدد أو قريب من الحاضر، مثل “مؤخرًا”، “منذ”، “لمدة”، “بالفعل”، وغيرها.

  3.  صيغة الفعل:
    زمن الماضي البسيط: يتضمن استخدام الفعل بصيغته الماضية، سواء كان ذلك فعلًا عاديًا أو شاذًا، مثل “زرت” أو “ذهب”.

    زمن المضارع التام: 

    يتضمن استخدام “have” أو “has” متبوعة بالفعل في المصدر مع تكوين الجملة بالشكل الثالث للفعل، مثل “لقد زارت” أو “لقد ذهبوا”.

  4. الصلة بالحاضر:زمن الماضي البسيط: يركز على الأحداث التي وقعت وانتهت في الماضي دون صلة مباشرة بالحاضر.

    زمن المضارع التام: 

    يشير إلى الأفعال التي حدثت في الماضي ولها صلة أو تأثير على الوضع الحالي.

  5. الاستخدام العام:
    زمن الماضي البسيط:يُستخدم لسرد الأحداث والأفعال المنتهية في الماضي. زمن المضارع التام:

    يُستخدم للتحدث عن الخبرات والإنجازات الشخصية والأفعال التي لها تأثير على الوضع الحالي.

    باستخدام هذه النصائح وممارسة الكتابة والحديث بانتظام، ستكون قادرًا على التمييز بين زمن الماضي البسيط وزمن المضارع التام بوضوح واستخدامهم بفعالية في اللغة الإنجليزية.

أسئلة شائعة حول استخدام زمن الماضي البسيط وزمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية:

  1. متى يجب استخدام زمن الماضي البسيط ومتى يجب استخدام زمن المضارع التام؟
    زمن الماضي البسيط يُستخدم للحديث عن أحداث ماضية انتهت تمامًا، بينما زمن المضارع التام يُستخدم للإشارة إلى أحداث ماضية ذات تأثير على الحاضر.
  2. ما هي الأمثلة الشائعة للاستخدام الصحيح لكل من زمن الماضي البسيط وزمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية:
    زمن الماضي البسيط (Simple Past):

    1. She visited her grandmother yesterday. (زارت جدتها أمس)
    2. They watched a movie last night. (شاهدوا فيلمًا الليلة الماضية)
    3. He graduated from college in 2020. (تخرج من الجامعة في عام 2020)

    زمن المضارع التام (Present Perfect):

    1. I have read three books this month. (لقد قرأت ثلاثة كتب هذا الشهر) – تأثير القراءة على الحاضر.
    2. They have lived in this city for five years. (لقد عاشوا في هذه المدينة لمدة خمس سنوات) – صلة العيش في المدينة بالحاضر.
    3. She has never visited Paris before. (لم تزر باريس من قبل) – تأثير عدم زيارتها على الحاضر.

     

    ما هي الفروق بين استخدام زمن الماضي البسيط للأفعال العادية والشاذة؟

    باختصار، الفرق بين استخدام زمن الماضي البسيط للأفعال العادية والشاذة يكمن في تصريف الأفعال. الأفعال العادية تتبع قاعدة إضافة “ed” للماضي، بينما الأفعال الشاذة تحتاج إلى تصريف خاص يجب حفظه. 

  3. كيف يمكن التمييز بين “since” و “for” في زمن المضارع التام؟
    في اللغة الإنجليزية، يمكن استخدام “since” و “for” مع زمن المضارع التام (Present Perfect)، ولكن لهما استخدامات مختلفة تمامًا وتعبيرات معنوية مختلفة. إليك كيفية التمييز بينهما:

    1. “Since”:
      • تستخدم “since” للإشارة إلى وقت بداية الحدث أو الحالة والتي لا تزال قائمة حتى الآن.
      • يتم تتبع “since” بنقطة زمنية تحديدية، مثل تاريخ أو وقت محدد.
      • مثال: “I have lived here since 2010.” (لقد عشت هنا منذ عام 2010) – هنا تشير “since” إلى تاريخ بداية الإقامة والتي لا تزال مستمرة حتى الوقت الحالي.
    2. “For”:
      • تستخدم “for” للإشارة إلى مدة زمنية معينة تمرت منذ بداية الحدث أو الحالة.
      • يتم تتبع “for” بمدة زمنية، مثل “for two years” (لمدة عامين) أو “for a week” (لمدة أسبوع).
      • مثال: “I have lived here for two years.” (لقد عشت هنا لمدة عامين) – هنا تشير “for” إلى المدة الزمنية التي قضاها الشخص في المكان.
  4. ما هي الكلمات الإشارية الشائعة لكل زمن؟
    يتعين دومًا معرفة الكلمات التي تشير إلى كل زمن وتساعد في التمييز بينهما، مثل yesterday,” “since,” “for,” “recently,” and “so far.”

اختبار قصير حول زمن الماضي البسيط وزمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية

أجرِ الاختبار
.Yesterday, I _____ (eat) pizza for dinner
.She _____ (visit) her grandmother last weekend
.We _____ (watch) a movie last night
.They _____ (not finish) their homework yet
.Tom _____ (go) to the park with his friends yesterday
.My parents _____ (buy) a new car last month
.Sarah _____ (just read) an interesting book
.The kids _____ (not clean) their room yet
.I _____ (visit) London many times
?How many movies _____ you _____ (watch) this week
/
تحقق من الإجابات
راجع الإجابات

تعرّفوا على نوفاكيد

رغم التشابهات والتقاطعات بين عدة أوجه في قواعد اللغة الإنجليزية، والتي قد يظنها البعض صعبة أو لا يمكن فهمها، إلا أن التدريب والممارسة العملية تساهم في تبسيط وفهم هذه القواعد وإدراك سهولتها واتقانها مع مرور الوقت. 

نوفاكيد، تمتلك منهجية علمية قائمة على الفرح والتفاعل والتعليم القائم على اللعب الذي يساعدكم في تعزيز ثقة أطفالكم بأنفسهم والاستفادة من العملية التعليمية في تطوير شخصياتهم عبر دمج اللغة الإنجليزية في أنشطة واسعة تؤسس لديهم مهارات الحديث والنقاش والتفاعل مع المحيط. 

سجّل الآن مع نوفاكيد، واحصل على درسك الأول مجانًا 

Rate this post
  1. Ahmed

    Amazing

Leave a comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

You might also like
Choose a language
Down arrow icon
Russia Global English Czech Republic Italy Portugal Brazil Romania Japan South Korea Spain Chile Argentina Slovakia Turkey Poland Israel Greece Malaysia Indonesia Hungary France Germany Global العربية Norway India Netherlands Sweden Denmark Finland
Cookie icon
نستخدم ملفات تعريف الارتباط على موقعنا لتسهيل عملية التصفح، عند استخدام موقعنا فإنك توافق على حفظ ملفات تعريف الارتباط في متصفحك.عند استخدام موقعنا فإنك توافق على حفظ الكوكيز في متصفحك.