الأبجدية الصوتية الدولية (IPA): دليلك الكامل لفهم الصوتيات باللغة الإنجليزية

يتفق الكثير من متعلمي اللغة على أن نطق حروف الإنجليزي ليس بالأمر السهل. والسبب أن هناك عدة عوامل لغوية وتاريخية جعلت التباين بين الكتابة و الأصوات الإنجليزية أمراً ملحوظاً. فإذا كنت قد تساءلت يوماً: لماذا يصعب عليّ معرفة طريقة نطق الحروف الإنجليزية أو تمييز كل صوت بالإنجليزي؟ فالإجابة تكمن في تاريخ اللغة وتطورها عبر العصور.

أولاً، للإنجليزية جذور مختلطة؛ فهي لغة استوعبت كلمات من اللاتينية واليونانية والفرنسية والألمانية، بل وحتى من العربية! هذا التنوع جعل العلاقة بين الكتابة الصوتية والكتابة العادية غير مستقرة. ثانياً، بينما تحتفظ الكلمات بشكلها المكتوب القديم، يتغير نطقها بمرور الزمن، مما يخلق فجوة بين أصوات الحروف الإنجليزية وما نراه مكتوباً. ثالثاً، اللهجات المتنوعة مثل الأمريكية والبريطانية والأسترالية تضيف طبقة أخرى من التعقيد، إذ يختلف نطق الحروف بالإنجليزي من لهجة لأخرى.

إلى جانب ذلك، هناك مشكلة الكلمات المستعارة. فالإنجليزية لا تعيد تشكيل هذه الكلمات دائماً لتناسب نظامها الصوتي، مما يضيف صعوبة إضافية في نطق الكلمات بالإنجليزية بشكل صحيح.

لمعالجة هذه التحديات، وُجد نظام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA). وهو أداة عالمية لتمثيل جميع الأصوات بالإنجليزي وغيرها من اللغات. بخلاف الأبجديات التقليدية، يتميز الـ IPA بأن كل رمز صوتي له نطق واحد ثابت، مما يجعل عملية القراءة والنطق واضحة لا لبس فيها.

خذ على سبيل المثال كلمتي: Bicycle و Ice cream. في الأولى يُنطق حرف “C” كـ /s/، وفي الثانية يُنطق كـ /k/. هذه الفوضى الكتابية تجعل المتعلم يتساءل: كيف أعرف طريقة نطق الحروف الإنجليزية هنا؟ باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية، لن يبقى هناك التباس: /s/ دائماً يمثل صوت “S”، و /k/ دائماً يمثل صوت “K”.

إن تعلم الصوتيات بالإنجليزي يمنحك أدوات عملية لفهم اللغة ونطقها بشكل أفضل:

• أنماط النطق: تساعدك على اكتشاف القواعد الخفية، مثل متى يُنطق حرف “C” كـ /k/ أو كـ /s/.
• النطق المتسق: كل رمز له صوت واحد، مما يجعل نطق حروف الإنجليزي أكثر وضوحاً وثباتاً.
• الدراسة الذاتية: حتى دون وجود معلم، يمكن للمتعلم الاعتماد على الرموز الصوتية لفهم النطق الصحيح لأي كلمة.

وباختصار، إذا كنت تبحث عن طريقة عملية لتقليل أخطاء النطق وتطوير مهاراتك في المحادثة، فإن إتقان الأبجدية الصوتية الدولية هو خطوتك الأولى نحو التحدث بالإنجليزية بثقة وطلاقة.

بعد أن تعرفنا على ماهية الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) وأهميتها في تحسين نطق حروف الإنجليزية، حان الوقت للغوص أكثر في تفاصيلها. هذه الرموز الصوتية تمثل كل صوت بالإنجليزي بدقة، مما يساعد المتعلم على تجاوز صعوبة اختلاف الكتابة عن النطق. ورغم أن الأبجدية الصوتية الدولية تضم رموزاً مستخدمة في لغات متعددة حول العالم، إلا أننا هنا سنركز على الأصوات الإنجليزية فقط.

باستخدام هذا الجدول، ستجد ما يقابل كل رمز صوتي من أصوات حروف الإنجليزي بالعربية، مع أمثلة عملية تسهّل عليك فهم طريقة نطق الحروف الإنجليزية بشكل صحيح ومتقن. 

الحروف المتحركة في الأبجدية الصوتية الإنجليزية

تمثل هذه الرموز أصوات الحروف الإنجليزية المتحركة (Vowels)، وهي الأساس في التمييز بين الكلمات:

* الرمز /ɜ/ يظهر غالباً بعد حرف r في الكلمات الإنجليزية.
** الرمز /ə/ هو الأكثر شيوعاً بين الأصوات الإنجليزية، ويُعرف بـ “schwa”، ويُستخدم لنطق الحروف غير المشددة.

الحروف المتحركة المزدوجة (Diphthongs)

تجمع هذه الرموز بين صوتين متحركين في نطق واحد:

*شائعة في الإنجليزية البريطانية وأقل في الأمريكية. 

الحروف الساكنة في الأبجدية الصوتية الإنجليزية

تمثل هذه الرموز أصوات حروف الإنجليزي الساكنة (Consonants) وهي ما يمنح الكلمات وضوحها وقوتها:

* الصوتان /θ/ و /ð/ من أهم الأصوات بالإنجليزي ويُخطئ كثير من المتعلمين في استبدالهما بـ “ت” و “د”. الفرق بينهما أن /θ/ لا يصاحبه اهتزاز بينما /ð/ يصاحبه اهتزاز واضح.
** لحرف “R” عدة رموز بحسب اللهجة (مثل /ɹ/ و /ɾ/).
*** الرمز /ʔ/ يشير إلى توقف صوتي قصير، كما في نطق كلمة button باللهجة الأمريكية.

بهذه الطريقة، يصبح لديك مرجع عملي لجميع الرموز الصوتية في اللغة الإنجليزية وما يقابلها بالعربية، يساعدك على إتقان طريقة نطق الحروف الإنجليزية بدقة وثقة.

بعد أن تعرفنا على جداول الرموز الصوتية في اللغة الإنجليزية وما يقابلها بالعربية، حان الوقت لتطبيق هذه المعرفة عملياً. مراجعة الجداول باستمرار ستساعدك على إتقان طريقة نطق الحروف الإنجليزية بدقة، لكن التدرب على كلمات مكتوبة بالـ أبجدية الصوتية الدولية (IPA) هو ما يرسّخ الفهم ويجعلك أكثر ثقة عند مواجهة أي كلمة جديدة.

فيما يلي ستجد مجموعة من الأمثلة العملية. تبدأ الكلمات من السهلة ذات أصوات حروف الإنجليزي واضحة، وصولاً إلى كلمات أكثر تعقيداً في الأصوات الإنجليزية:

• /kæt/ – cat
• /ʃɪp/ – ship
• /θɪk/ – thick
• /ˈdɒktər/ – doctor
• /bɜrd/ – bird
• /θɪŋk/ – think
• /ˈmɛʒər/ – measure
• /ˈmænɪdʒ/ – manage
• /ˈsʌm.θɪŋ/ – something
• /ɛksplə.ˈneɪʃən/ – explanation
• /ɪntərˈnæʃənəl/ – international
• /ˈɛkskwɪzɪt/ – exquisite

💡 قبل أن تبدأ في قراءة هذه الكلمات، من المهم أن تعرف:

• علامة المد (:) في IPA تعني أن الصوت بالإنجليزي الذي يسبقها يُنطق ممدوداً، وغالباً مع الحروف المتحركة.
• الفاصلة العلوية (ˈ) تشير إلى أن المقطع الذي يليها هو المقطع المشدد أو المنبّه في الكلمة.
• النقطة (.) تفصل بين المقاطع الصوتية.

هذه الرموز تجعل الصوتيات بالإنجليزي أوضح وأسهل، وتساعدك على تحسين نطق حروف الإنجليزي حتى في الكلمات الصعبة.

ما هي الأبجدية الصوتية؟
الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) نظام عالمي يرمز إلى كل صوت بالإنجليزي أو بأي لغة أخرى بشكل مستقل، ليسهّل نطق الكلمات الإنجليزية وغيرها بدقة.

ما هي الرموز الصوتية الـ 44؟
هي مجموعة من الأصوات الإنجليزية التي يغطيها نظام IPA، بحيث يمثل كل رمز صوتاً فريداً لا يتكرر.

هل توجد رموز صوتية للإنجليزية؟
نعم، يمكن تمثيل جميع أصوات حروف إنجليزي باستخدام IPA لتوضيح الفرق بين الكتابة والنطق.

ما هو الصوت الذي يمثله الرمز /ʃ/؟
الرمز /ʃ/ في الأبجدية الصوتية الدولية يعادل حرف “ش” في العربية، كما في كلمة ship.

لقد تعلمنا ما هي الأبجدية الصوتية الدولية، وكيف يمكن أن تساعدنا، وكيف نستخدمها في الإنجليزية. دعونا الآن نختبر ما تعلمناه من هذا النظام التمثيلي الصوتي! لنرى كم إجابة صحيحة ستحققون في 10 أسئلة!

يُعد التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة ووضوح أمراً بالغ الأهمية، وتساعدنا الأبجدية الصوتية كثيراً في هذا الصدد. ومع ذلك، لكي نتمكن من إتقان لغة تماماً، يجب علينا أن نعيشها ونستمتع بالتحدث بها. في نوفاكيد، نقدم للأطفال في دروسنا الإنجليزية عبر الإنترنت الفرصة للاستمتاع والتعلم في نفس الوقت! إذا كنتم ترغبون في أن يتعلم طفلكم اللغة الإنجليزية بطريقة ممتعة، احجزوا درسكم التجريبي المجاني الآن!