لنتعلّم أشهر مصطلحات الرياضيات في اللغة الإنجليزية مع الكثير من الأمثلة التطبيقية

فيما يلي نستعرض مجموعة من أشهر مصطلحات الرياضيات في اللغة الإنجليزية المستخدمة بشكل يومي في المناهج الدراسية والاختبارات، مع توضيح معانيها باللغة العربية وإرفاق أمثلة بسيطة من الحياة الدراسية تساعد على فهم المصطلح واستخدامه بالشكل الصحيح.

• Number – عدد
  مثال: Seven is a prime number
  (العدد سبعة هو عددٌ أولي).
• Digit – رقم
  مثال: The number 253 has three digits
  (العدد 253 يتكوّن من ثلاثة أرقام).
• Plus – زائد / جمع
  مثال: Ten plus five is fifteen
  (عشرة زائد خمسة يساوي خمسة عشر).
• Minus – ناقص / طرح
  مثال: One hundred minus twenty-five is seventy-five
  (مئة ناقص خمسة وعشرون يساوي خمسة وسبعين).
• Times – ضرب / في
  مثال: Three times three is nine
  (ثلاثة في ثلاثة يساوي تسعة).
• Divided by – قسمة على
  مثال: Twelve divided by two is six
  (اثنا عشر مقسوم على اثنين يساوي ستة).
• To the power of – أُسّ / مرفوع للقوة
  مثال: Four to the power of two is sixteen
  (أربعة أس اثنين يساوي ستة عشر).
• Equals – يساوي
  مثال: One plus one equals two
  (واحد زائد واحد يساوي اثنين).
• Integer – عدد صحيح
  مثال: -5, 0, and 12 are integers
  (-5 و0 و12 أعداد صحيحة).
• Fraction – كسر
  مثال: One-half is written as the fraction 1/2
  (النصف يُكتب على شكل الكسر 1/2).
• Decimal – عدد عشري
  مثال: 0.75 is a decimal number
  (0.75 عدد عشري).
• Equation – معادلة
  مثال: The equation 2x + 3 = 7 can be solved easily
  (يمكن حل المعادلة 2x + 3 = 7 بسهولة).
• Expression – تعبير رياضي
  مثال: The expression 3x + 4 does not have an equal sign
  (التعبير الرياضي 3x + 4 لا يحتوي على علامة يساوي).
• Variable – متغيّر
  مثال: In the equation 8 = 2x, x is the variable
  (في المعادلة 8 = 2x يُعدّ x متغيّرًا).
• Constant – ثابت
  مثال: In the expression 3x + 7, the number 7 is a constant
  (في التعبير 3x + 7 يُعتبر العدد 7 ثابتًا).
• Coefficient – مُعامل
  مثال: In 5x, the coefficient of x is 5
  (في التعبير 5x، معامل المتغيّر x هو 5).
• Function – دالّة
  مثال: The function f(x) = x + 1 increases every number by one
  (الدالّة f(x) = x + 1 تزيد كل عدد بمقدار واحد).
• Graph – رسم بياني
  مثال: We drew a graph of the function y = x²
  (قمنا برسم التمثيل البياني للدالّة y = x²).
• Slope – ميل
  مثال: The slope of the line y = 2x is 2
  (ميل المستقيم y = 2x يساوي 2).
• Intercept – نقطة التقاطع
  مثال: The y-intercept of the line y = 3x + 2 is 2
  (نقطة تقاطع المستقيم y = 3x + 2 مع محور y هي 2).
• Geometry – الهندسة
  مثال: Geometry studies shapes and angles
  (علم الهندسة يدرس الأشكال والزوايا).
• Point – نقطة
  مثال: Point A is at the center of the circle
  (النقطة A تقع في مركز الدائرة).
• Line – مستقيم
  مثال: A line has no endpoints and continues forever
  (المستقيم لا يملك نقاط نهاية ويمتد إلى ما لا نهاية).
• Angle – زاوية
  مثال: A right angle measures 90 degrees
  (الزاوية القائمة قياسها 90 درجة).
• Side – ضلع
  مثال: This shape has six sides
  (هذا الشكل له ستة أضلاع).
• Triangle – مثلث
  مثال: A triangle has three sides
  (المثلث له ثلاثة أضلاع).
• Square – مربع
  مثال: All sides of a square are equal
  (جميع أضلاع المربع متساوية).
• Rectangle – مستطيل
  مثال: The area of a rectangle is length × width
  (مساحة المستطيل تساوي الطول × العرض).
• Circle – دائرة
  مثال: The circle has a radius of 5 cm
  (نصف قطر الدائرة يساوي 5 سم).
• Radius – نصف القطر
  مثال: The radius is the distance from the center to the edge of the circle
  (نصف القطر هو المسافة بين مركز الدائرة وحدّها الخارجي).
• Diameter – القطر
  مثال: The diameter is twice the radius
  (القطر يساوي ضعف نصف القطر).
• Perimeter – المحيط
  مثال: The perimeter of a square is 4 × side
  (محيط المربع يساوي 4 × طول الضلع).
• Area – المساحة
  مثال: We painted an area of 20 square meters
  (قمنا بطلاء مساحة قدرها 20 مترًا مربعًا).
• Volume – الحجم
  مثال: The volume of a cube is side³
  (حجم المكعّب يساوي طول الضلع مرفوعًا للقوة الثالثة).
• Surface area – المساحة السطحية
  مثال: The surface area of a sphere can be found using 4πr²
  (يمكن حساب المساحة السطحية للكرة باستخدام القانون 4πr²).
• Ratio – نسبة
  مثال: The ratio of cats to dogs is 2 to 3
  (نسبة القطط إلى الكلاب هي 2 إلى 3).
• Proportion – تناسب
  مثال: In a proportion, two ratios are equal
  (في التناسب تكون نسبتان متساويتين).
• Percent – نسبة مئوية
  مثال: There is a 50 percent chance that the coin toss results in heads
  (احتمال ظهور الوجه في رمي العملة يساوي 50٪).
• Probability – احتمال
  مثال: The probability of rolling a six is 1/6
  (احتمال ظهور الرقم ستة عند رمي النرد هو 1/6).
• Average (Mean) – المتوسط الحسابي
  مثال: The average of 2, 4, and 6 is 4
  (المتوسط الحسابي للأعداد 2 و4 و6 هو 4).
• Median – الوسيط
  مثال: The median of 1, 3, and 7 is 3
  (الوسيط للأعداد 1 و3 و7 هو 3).
• Mode – المنوال
  مثال: The mode of 2, 2, 3, 5 is 2
  (المنوال في المجموعة 2، 2، 3، 5 هو العدد 2).
• Range (المعنى الأول) – المدى
  مثال: The range of 2, 6, and 9 is 7
  (مدى الأعداد 2 و6 و9 يساوي 7).
• Range (المعنى الثاني) – مدى الدالة / مجموعة القيم
  مثال: The range of f(x) = x² for real numbers is all non-negative numbers
  (مدى الدالة f(x) = x² على مجموعة الأعداد الحقيقية هو جميع الأعداد غير السالبة).
• Domain – مجال الدالة
  مثال: The domain of the function f(x) = √x includes all non-negative real numbers
  (مجال الدالة f(x) = √x يشمل جميع الأعداد الحقيقية غير السالبة).
• Inequality – متباينة
  مثال: x > 5 is an inequality
  (التعبير x > 5 يُعدّ متباينة).
• Square root – الجذر التربيعي
  مثال: The square root of 9 is 3
  (الجذر التربيعي للعدد 9 هو 3).
• Exponent (Power) – أُسّ
  مثال: In 2³, the exponent is 3
  (في التعبير 2³، الأس يساوي 3).
• Factor – عامل
  مثال: The factors of 12 are 1, 2, 3, 4, 6, 12
  (عوامل العدد 12 هي: 1، 2، 3، 4، 6، 12).
• Multiple – مضاعف
  مثال: 15 is a multiple of 3
  (العدد 15 هو مضاعف للعدد 3).
• Prime number – عدد أولي
  مثال: 5 is a prime number because it has only two factors
  (العدد 5 عدد أولي لأنه لا يقبل القسمة إلا على 1 وعلى نفسه).
• Composite number – عدد مركّب
  مثال: 12 is a composite number
  (العدد 12 عدد مركّب).

إلى جانب معرفة المقابل العربي لمصطلحات الرياضيات باللغة الإنجليزية، من المهم أيضًا فهم السياق الذي تُستخدم فيه هذه المصطلحات في الدراسة والحياة اليومية. فبهذا الأسلوب لا نعتمد على الحفظ فقط، بل نستوعب المعنى الحقيقي للمصطلح وطريقة توظيفه، مما يجعل عملية التعلّم أكثر فاعلية وعمقًا.

وهنا نطمئنك بخبر إيجابي: عند مواجهتك لمصطلح رياضي باللغة الإنجليزية في كتاب دراسي أو مادة تعليمية مشابهة، ستجد في الغالب شرحًا واضحًا لهذا المصطلح مرفقًا داخل النص. قد يأتي هذا الشرح على هيئة أمثلة تطبيقية كما فعلنا في هذا المقال، أو في صورة تعريف مباشر يشبه ما نجده في القواميس المتخصصة.

وتجدر الإشارة إلى أن تكرار ظهور المصطلحات الرياضية يختلف باختلاف فروع الرياضيات التي نتعامل معها، فعلى سبيل المثال:

• في علم الجبر، نواجه باستمرار مصطلحات مثل: variable وconstant وinequality، نظرًا لاعتماد هذا الفرع على حل المعادلات والمتباينات.
• أما في الهندسة، حيث التركيز على الأشكال والزوايا، فتتكرر كلمات مثل: side وangle وarea وperimeter.
• وفي الإحصاء، تظهر بشكل متواصل مصطلحات مثل: mean وmode وmedian وratio وpercentage.

وقبل المتابعة في المقال، ندعوكم إلى اجراء اختبار تحديد المستوى ومعرفة مستوى اطفالكم في اللغة الإنجليزية.

قد يظنّ البعض في البداية أن مصطلحات الرياضيات الإنجليزية ليست سوى تفاصيل ثانوية يمكن الاستغناء عنها، إلا أن الواقع يثبت أن إتقان هذه المصطلحات يقدّم فوائد متعددة تمتد إلى مجالات تعليمية وثقافية واسعة.

فهم دروس الرياضيات باللغة الإنجليزية

أول وأهم فائدة لتعلّم مصطلحات الرياضيات بالإنجليزية أو التعرف على ألغاز رياضية متنوعة، هي القدرة على متابعة وفهم دروس الرياضيات التي تُدرَّس بهذه اللغة. فهذه المصطلحات تُستخدم بشكل متكرر داخل الشرح، وإذا لم يكن الطالب ملمًّا بها، فسيضطر للتوقف باستمرار والرجوع إلى القاموس، مما يشتّت تركيزه ويُضعف استيعابه للمادة.

قد يبدو تعلّم هذه المصطلحات غير ضروري في بعض الدول العربية حيث تُدرَّس الرياضيات عادة باللغة العربية، إلا أن الواقع التعليمي يشهد تغيّرًا ملحوظًا؛ إذ تتجه العديد من المدارس إلى اعتماد برامج دولية مثل IB أو إعداد الطلاب لاختبارات عالمية مثل SAT، وهي برامج تعتمد بشكل أساسي على تدريس الرياضيات باللغة الإنجليزية.

كما لا ينبغي حصر دروس الرياضيات الإنجليزية في إطار التعليم المدرسي فقط، فاليوم يعتمد عدد كبير من الطلاب على المنصات التعليمية الرقمية، سواء من خلال مقاطع الفيديو أو الملخصات والكتب الإلكترونية. والاستفادة الكاملة من هذه المصادر تتطلب إلمامًا جيدًا بمصطلحات الرياضيات باللغة الإنجليزية.

تنمية الحصيلة اللغوية العامة

لا تقتصر أهمية مصطلحات الرياضيات الإنجليزية على المجال الأكاديمي فحسب، بل تمتد أيضًا إلى الحياة اليومية والمحتوى الثقافي. فمثلًا، عند مشاهدة فيلم وثائقي باللغة الإنجليزية عن معلم معماري شهير، غالبًا ما تُستخدم مصطلحات هندسية ورياضية. ومعرفة هذه المصطلحات تمكّنك من متابعة المحتوى بسلاسة دون انقطاع أو فقدان للتركيز.

وبالطبع، هذا مجرد مثال واحد. فإذا كنت تسعى إلى متابعة مجالات حديثة مثل STEM، التي تزداد أهميتها يومًا بعد يوم، فإن إتقان مصطلحات الرياضيات باللغة الإنجليزية يصبح ضرورة حقيقية. فالعلم اليوم، ومعه معظم المعارف الحديثة، لغته الأولى هي الإنجليزية.

فيما يلي نجيب عن مجموعة من أكثر الأسئلة شيوعًا حول مصطلحات الرياضيات باللغة الإنجليزية، لمساعدتك على ترسيخ الفهم والإجابة عن الاستفسارات المتكررة لدى الطلاب وأولياء الأمور.

ما هي المصطلحات الرياضية في اللغة الإنجليزية؟

تضم اللغة الإنجليزية عددًا كبيرًا من المصطلحات الرياضية المستخدمة في الجبر والهندسة والإحصاء وغيرها من فروع الرياضيات. ومن بين أكثر المصطلحات شيوعًا:
plus (زائد)، minus (ناقص)، times (ضرب)، divided by (قسمة على)، to the power of (أُس)، equation (معادلة)، variable (متغيّر)، ratio (نسبة)، angle (زاوية)، average / mean (متوسط حسابي)، square root (جذر تربيعي)، factor (عامل)، radius (نصف القطر)، perimeter (المحيط)، وfunction (دالّة).

كيف يُقال “درس الرياضيات” باللغة الإنجليزية؟

يمكن التعبير عن “درس الرياضيات” باللغة الإنجليزية بطريقتين شائعتين:

• Math lesson في الإنجليزية الأمريكية
• Maths lesson في الإنجليزية البريطانية

كيف يُنطق مصطلح “الجذر التربيعي” بالإنجليزية؟

يُعبَّر عن الجذر التربيعي في اللغة الإنجليزية بعبارة square root، ويُنطق تقريبًا: سكوير روت.

في نوفاكيد، نعلم الأطفال حب اللغات الأجنبية، عبر منظومة دروس تفاعلية ممتعة، تركز على الطلاب في التحدث باللغة الإنجليزية، وتحقق لهم فوائد بعيدة المدى عبر تعلم اللغة الإنجليزية. سجّل الآن لتحصل على درسك التجريبي المجاني من نوفاكيد!