Would Prefer İngilizce Konu Anlatımı: Would Rather Farkı, Kurallar ve Örnek Cümleler

İngilizcede “like” sevmeyi, “want” istemeyi anlatır; ama iki seçenek arasından birini nazikçe seçmek için would prefer ve would rather kullanılır. Türkçedeki karşılıkları “tercih ederim” ve “yeğlerim”dir. Bu kalıplar prefer, like, want gibi duygu ve düşünce bildiren fiillerle akrabadır; bu fiil ailesinin neden -ing almadığını İngilizce durum fiilleri (stative verbs) konu anlatımı yazımızda bulabilirsiniz.

Would prefer iki farklı yapıyla kullanılır ve her ikisi de son derece düzenlidir:

• İsimle: would prefer + isim → I’d prefer tea. (Çay tercih ederim.)
• To’lu fiille: would prefer + to + fiil → I’d prefer to stay home. (Evde kalmayı tercih ederim.)
• Olumsuz: would prefer + not to + fiil → I’d prefer not to go. (Gitmemeyi tercih ederim.)
• Soru: Would + özne + prefer…? → Would you prefer tea or coffee? (Çay mı kahve mi tercih edersiniz?)

I Would Prefer Örnek Cümleler (20 Adet)

1. I would prefer tea. (Çay tercih ederim.)
2. I would prefer to stay home tonight. (Bu akşam evde kalmayı tercih ederim.)
3. She would prefer a quiet holiday. (O, sakin bir tatili tercih eder.)
4. We would prefer to eat earlier. (Daha erken yemek yemeyi tercih ederiz.)
5. My parents would prefer to live by the sea. (Ailem deniz kenarında yaşamayı tercih eder.)
6. I would prefer not to go out in this rain. (Bu yağmurda dışarı çıkmamayı tercih ederim.)
7. Would you prefer tea or coffee? (Çay mı kahve mi tercih edersiniz?)
8. I would prefer a window seat, please. (Cam kenarı bir koltuk tercih ederim, lütfen.)
9. She would prefer to walk to school. (O, okula yürümeyi tercih eder.)
10. We would prefer a table near the window. (Pencere kenarında bir masa tercih ederiz.)
11. He would prefer to play football rather than basketball. (O, basketbol yerine futbol oynamayı tercih eder.)
12. I would prefer to watch a comedy tonight. (Bu akşam bir komedi izlemeyi tercih ederim.)
13. They would prefer to travel by train. (Onlar trenle seyahat etmeyi tercih eder.)
14. Would you prefer to meet on Saturday? (Cumartesi buluşmayı mı tercih edersin?)
15. I would prefer not to talk about it. (Bu konu hakkında konuşmamayı tercih ederim.)
16. My little sister would prefer chocolate ice cream. (Küçük kız kardeşim çikolatalı dondurmayı tercih eder.)
17. We would prefer to start the lesson now. (Derse şimdi başlamayı tercih ederiz.)
18. She would prefer a smaller class. (O, daha küçük bir sınıfı tercih eder.)
19. Would your son prefer online lessons? (Oğlunuz online dersleri mi tercih eder?)
20. I would prefer to finish my homework first. (Önce ödevimi bitirmeyi tercih ederim.)

Would rather, would prefer ile aynı anlamı taşır ama yapısı farklıdır: kendinden sonra her zaman fiilin yalın hali gelir, asla “to” kullanılmaz.

• Temel yapı: would rather + yalın fiil → I’d rather stay home. (Evde kalmayı yeğlerim.)
• Olumsuz: would rather + not + yalın fiil → I’d rather not go. (Gitmemeyi yeğlerim.)
• Karşılaştırmalı: would rather X than Y → I’d rather walk than drive. (Araba kullanmaktansa yürümeyi yeğlerim.)
• Özne değişimiyle: would rather + kişi + geçmiş zaman fiili → I’d rather you stayed home. (Evde kalmanı yeğlerim.)

Would Rather Örnek Cümleler (20 Adet)

1. I would rather stay home. (Evde kalmayı yeğlerim.)
2. I’d rather not go. (Gitmemeyi yeğlerim.)
3. He would rather play outside. (O, dışarıda oynamayı yeğler.)
4. She would rather read than watch TV. (O, televizyon izlemektense kitap okumayı yeğler.)
5. We would rather walk. (Yürümeyi yeğleriz.)
6. I would rather have water, please. (Su almayı yeğlerim, lütfen.)
7. They would rather stay at a hotel. (Onlar otelde kalmayı yeğler.)
8. I’d rather not talk about my grades. (Notlarım hakkında konuşmamayı yeğlerim.)
9. Would you rather play chess or checkers? (Satranç mı dama mı oynamayı yeğlersin?)
10. My dad would rather drive than fly. (Babam uçmaktansa araba kullanmayı yeğler.)
11. I would rather you stayed home tonight. (Bu akşam evde kalmanı yeğlerim.)
12. She would rather you didn’t call after ten. (Saat ondan sonra aramamanı yeğler.)
13. I’d rather eat at home than at a restaurant. (Restoranda yemektense evde yemeyi yeğlerim.)
14. He’d rather study in the library. (O, kütüphanede ders çalışmayı yeğler.)
15. We’d rather take the early bus. (Erken otobüse binmeyi yeğleriz.)
16. I would rather listen to music than play games. (Oyun oynamaktansa müzik dinlemeyi yeğlerim.)
17. Would you rather live in a big city or a small town? (Büyük bir şehirde mi yoksa küçük bir kasabada mı yaşamayı yeğlersin?)
18. The kids would rather watch cartoons. (Çocuklar çizgi film izlemeyi yeğler.)
19. I’d rather wait here. (Burada beklemeyi yeğlerim.)
20. She would rather not wear a coat. (Palto giymemeyi yeğler.)

İki yapının tüm farkları tek tabloda:

Şimdi de aynı anlamı iki yapıyla söyleyen 15 paralel örnek çiftine bakalım. “Rather than” kalıbındaki karşılaştırma mantığı size tanıdık geldiyse, comparative ve superlative konu anlatımı yazımızdaki karşılaştırma yapılarını hatırlayın:

Günlük konuşmada would neredeyse her zaman kısaltılır: I would → I’d, she would → she’d, they would → they’d. Yani “I’d prefer tea.” ve “I’d rather have tea.” cümleleri, tam formlarından çok daha doğal duyulur. Dikkat: “I’d” kısaltması hem “I would” hem “I had” olabilir; tercih cümlelerinde her zaman “I would” anlamındadır. Rica ve izin cümlelerindeki benzer kibarlık farkını can ve can’t konu anlatımı yazımızdaki “Can you…?” ve “Could you…?” karşılaştırmasından hatırlayabilirsiniz.

1. Would Rather’dan Sonra “to” Kullanmak

• Yanlış: I would rather to go home.
• Doğru: I would rather go home. (Eve gitmeyi yeğlerim. Rather’dan sonra asla “to” gelmez.)

2. Would Prefer‘dan Sonra Yalın Fiil Kullanmak

• Yanlış: I would prefer go home.
• Doğru: I would prefer to go home. (Eve gitmeyi tercih ederim. Prefer, fiilden önce “to” ister.)

3. İki Kalıbı Birbirine Karıştırmak

• Yanlış: I’d rather tea than coffee.
• Doğru: I’d rather have tea than coffee. (Rather’dan sonra isim değil, fiil gelmelidir.)

4. Olumsuzu Yanlış Kurmak

• Yanlış: I wouldn’t rather go.
• Doğru: I’d rather not go. (Olumsuzluk “not” ile rather’dan sonra kurulur.)

Bir pratik ipucu: tercihleriniz her zaman aynıysa bunu sıklık zarflarıyla birleştirebilirsiniz: “I usually prefer tea in the morning.” Zarfların cümledeki yerini İngilizce sıklık zarfları konu anlatımı rehberimizde bulabilirsiniz.

Cevapları yazının sonundaki cevap anahtarından kontrol edebilirsiniz.

Alıştırma 1: Boşluk Doldurma (Parantezdeki Fiilin Doğru Hali) — 15 Soru

1. I would prefer ______ (drink) juice.
2. She would rather ______ (walk) to school.
3. We would prefer ______ (not / go) out tonight.
4. I’d rather ______ (not / talk) about it.
5. Would you prefer ______ (meet) on Sunday?
6. He would rather ______ (play) football than basketball.
7. They would prefer ______ (travel) by plane.
8. I’d rather you ______ (stay) home tonight.
9. My mom would prefer ______ (live) in a smaller city.
10. Would you rather ______ (have) tea or coffee?
11. I would prefer ______ (finish) my homework first.
12. She’d rather ______ (read) a book.
13. We would prefer ______ (sit) near the window.
14. I’d rather ______ (wait) here.
15. He would prefer ______ (not / wear) a uniform.

Alıştırma 2: Cümleyi Diğer Yapıyla Yeniden Yazın — 10 Soru

1. I would rather stay home.
2. She would prefer to walk.
3. We would rather eat now.
4. I would prefer not to go.
5. He would rather travel by train.
6. They would prefer to wait outside.
7. I would rather watch a comedy.
8. Would you prefer to meet tomorrow?
9. She would rather not answer.
10. I would prefer to take the early bus.

Mini Quiz: Tercih Kalıpları Bilginizi Test Edin — 10 Soru

1. I would prefer ______ home.

A) stay

B) to stay

C) staying

D) stayed

2. I would rather ______ home.

A) stay

B) to stay

C) staying

D) stayed

3. “I ______ not go.” cümlesinde boşluğa hangisi gelir?

A) would rather

B) would prefer

C) rather would

D) prefer would

4. “I’d rather you ______ home.” boşluğa hangisi gelir?

A) stay

B) stayed

C) to stay

D) staying

5. Hangi cümle doğrudur?

A) I would rather to sleep.

B) I would prefer

C) I would rather sleep.

D) I would prefer sleeping rather.

6. “Would you ______ tea or coffee?” boşluğa hangisi gelir?

A) prefer

B) rather

C) prefer to

D) rather to

7. “I’d rather walk ______ drive.” boşluğa hangisi gelir?

A) than

B) to

C) that

D) then

8. “I’d” hangi ifadenin kısaltmasıdır? (tercih cümlelerinde)

A) I did

B) I would

C) I should

D) I am

9. Hangisi en kibar ifadedir?

A) I want tea.

B) Give me tea.

C) I would prefer

D) Tea!

10. “She would prefer ______ in a small class.” boşluğa hangisi gelir?

A) study

B) to study

C) studying

D) studied

“Would you prefer to learn English with games or with songs?” Novakid’de bu sorunun cevabı “ikisi de!” Uzman eğitmenlerin bire bir online İngilizce dersleri verdiği Novakid’de çocuklar, tercih kalıplarını gerçek diyaloglar içinde doğal olarak öğrenir. İlk deneme dersini ücretsiz alarak çocuğunuzun tercihini bugün İngilizceden yana kullanın!