Copiii bilingvi au mai multe beneficii. Învățatul unei a doua limbi la timp e principala metodă cum să faci un copil bilingv și să-i sprijini dezvoltarea. Află cum.
Proba orală engleză: Cum susținem o conversație naturală cu profesorii examinatori?
- De ce poate părea dificilă vorbirea în limba engleză?
- Cele mai întâlnite subiecte competență engleză oral
- Ce urmăresc examinatorii la un examen oral?
- Exemple de dialoguri la proba orală
- Expresii utile pentru engleză oral
- Greșeli frecvente pe care le fac copiii la engleză oral
- Exercițiu pentru acasă
- Sfaturi ca cel mic să vorbească mai relaxat
De reținut
- Emoțiile sunt normale la examenele orale, dar, cu puțin exercițiu, chiar și cel mai timid copil capătă încredere în el.
- La majoritatea examenelor, profesorii urmăresc claritatea, fluența și capacitatea copilului de a comunica, în limba engleză, ceea ce vrea să transmită.
- Exersarea unor exemple de dialoguri, întrebări și expresii uzuale îl poate ajuta pe cel mic să gestioneze mai bine proba orală engleză.
„La examenele orale, diferența dintre un copil care vorbește bine și unul care se blochează în fața profesorului nu este, de multe ori, vocabularul. Este încrederea în sine. Copiii care exersează arta conversației și înțeleg că nu trebuie să vorbească perfect sunt cei care reușesc să se exprime mai natural și mai relaxat”, spune Ali Sullivan, profesoară de engleză la Novakid.
Pentru mulți copii, vorbirea este una dintre cele mai stresante componente ale unui examen de limba engleză. Chiar și elevii care scriu bine sau înțeleg temeinic gramatica pot avea emoții atunci când trebuie să vorbească în fața unui profesor sau examinator.
La urma urmei, conversația în limba engleză presupune spontaneitate. Nu mai există timp suficient pentru analizat fiecare propoziție, tradus în minte sau căutat reguli. Copilul trebuie să răspundă pe loc, să își organizeze ideile rapid și să continue discuția cât mai natural.
Vestea bună este că această abilitate se poate exersa. Cu cât copilul este mai familiarizat cu tipurile de întrebări și cu cele mai frecvente topicuri la limba engleza, cu atât va reuși să vorbească mai cursiv chiar și într-o situație atât de stresantă.
De ce poate părea dificilă vorbirea în limba engleză?
Mulți copii cresc cu teama de a greși. La școală, accentul cade deseori pe răspunsul corect și pe evitarea greșelilor gramaticale. Într-o conversație, însă, inclusiv la un examen de engleză oral, lucrurile funcționează puțin diferit.
Examinatorul nu se așteaptă la perfecțiune. În cele mai multe cazuri, profesorii urmăresc fluența, pronunția, folosirea unui vocabular simplu și capacitatea copilului de a susține o conversație. Cu alte cuvinte, este mai important ca elevul să poată comunica decât să vorbească impecabil.
De multe ori, copiii care au emoții se blochează pentru că încearcă să construiască propoziții prea complicate. În realitate, propozițiile scurte și clare sunt cele mai eficiente la proba orală engleză.
Cele mai întâlnite subiecte competență engleză oral
În general, multe subiecte oral engleză sunt apropiate de viața cotidiană a copilului. Examinatorii aleg teme familiare pentru a vedea cât de natural poate comunica elevul.
Printre cele mai frecvente subiecte speaking competențe engleză se numără:
- familia;
- școala;
- hobby-urile;
- animalele de companie;
- prietenii;
- vacanțele;
- rutina zilnică;
- mâncarea preferată;
- filmele și jocurile;
- sporturile.
Uneori, copilul poate primi și imagini despre care trebuie să vorbească sau întrebări simple de opinie. De exemplu:
“What do you usually do after school?” (Ce faci de obicei după școală?)
“Tell me about your best friend.” (Povestește-mi despre cel mai bun prieten al tău.)
“What is your favorite holiday and why?” (Care este vacanța ta preferată și de ce?)
Ce urmăresc examinatorii la un examen oral?
Mulți părinți cred că un copil trebuie să vorbească fluent, la fel ca un nativ, pentru a obține o notă bună la vorbire, atunci când urmează un curs limba engleză sau chiar la engleză la bacalaureat. În realitate, examinatorii urmăresc mai ales dacă elevul:
- răspunde relevant la întrebare;
- poate continua conversația;
- folosește propoziții simple corect;
- vorbește suficient de clar;
- încearcă să comunice chiar dacă face mici greșeli.
La evaluare oral, micile ezitări sunt normale. Chiar și vorbitorii nativi se opresc uneori să se gândească. Important este ca elevul să nu abandoneze conversația după o greșeală și să se inhibe, mai ales dacă e un dialog la examenul de bac.
Exemple de dialoguri la proba orală
Citește împreună cu cel mic cele câteva dintre exemplele text de mai jos, dacă vă aflați față în față cu pregătirea pentru subiecte competență engleză.
Talking about hobbies
“What do you like doing in your free time?” (Ce îți place să faci în timpul liber?)
“I like playing video games and riding my bike.” (Îmi place să mă joc pe calculator și să merg cu bicicleta.)
Talking about school
“What is your favorite subject in school?” (Care este materia ta preferată la școală?)
“My favorite subject is English because I like learning new words.” (Materia mea preferată este engleza pentru că îmi place să învăț cuvinte noi.)
Talking about family
“Do you have brothers or sisters?” (Ai frați sau surori?)
“Yes, I have one younger brother.” (Da, am un frate mai mic.)
Expresii utile pentru engleză oral
Multe subiecte oral engleză includ întrebări despre preferințe și opinii. Copilul nu trebuie să folosească propoziții complicate. Câteva expresii simple sunt suficiente pentru a da dovadă de competențe lingvistice.
“I think that…” (Cred că…)
“In my opinion…” (În opinia mea…)
“I like it because…” (Îmi place pentru că…)
“I don’t really like…” (Nu îmi place foarte mult…)
“My favorite thing is…” (Lucrul meu preferat este…)
“I agree because…” (Sunt de acord pentru că…)
“Sometimes…” (Uneori…)
“To be honest…” (Sincer să fiu…)
Greșeli frecvente pe care le fac copiii la engleză oral
În timpul unui examen de engleză oral, multe greșeli de vorbire apar din cauza emoțiilor copleșitoare. Cele mai întâlnite de profesorii examinatori sunt:
- răspunsurile foarte scurte;
- traducerea mot-à-mot din română;
- vorbitul prea încet;
- memorarea unor răspunsuri standard care nu se potrivesc discuției;
- panica ce se instalează după o greșeală mică.
De exemplu, unii copii învață propoziții întregi pe de rost. Problema este că dacă examinatorul schimbă puțin întrebarea, elevul se blochează. Este mai important ca cel mic să învețe idei și expresii pe care să le poată apoi adapta.
Exercițiu pentru acasă
Un exercițiu foarte util pentru pregătirea unor subiecte speaking competențe engleză este jocul „One minute speaking”. Ce aveți de făcut? Alegeți un subiect simplu, cum ar fi:
- animals;
- school;
- favorite food;
- holidays;
- hobbies.
Pune copilul să vorbească timp de un minut despre acel subiect fără să se oprească prea mult. Nu îl corecta sau întrerupe! Scopul acestui exercițiu este să capete încredere în el și fluență în vorbire.
Sfaturi ca cel mic să vorbească mai relaxat
Pentru multe subiecte competență engleză, încrederea în sine contează aproape la fel de mult ca vocabularul. Îl poți ajuta pe cel mic dacă:
- exersați conversații scurte zilnic;
- transformați vorbirea în engleză într-un joc;
- îl lași să termine ideea înainte să îl corectezi;
- îl încurajezi să vorbească chiar și imperfect;
- îl obișnuiești să răspundă spontan;
- exersați întrebări simple în mașină, la masă sau în timpul plimbărilor.
Cu cât copilul folosește mai des limba engleză în contexte relaxate, cu atât examenele vor părea mai puțin intimidante.
Vorbirea în engleză poate părea intimidantă la început, dar încrederea se construiește prin multă practică. Cu ajutorul unor întrebări simple, al unor exemple de dialoguri și al exercițiului constant, copilul poate învăța să răspundă mai natural și mai relaxat la orice proba orală engleză.
La Novakid, lecțiile sunt concepute tocmai pentru a-i ajuta pe copii să vorbească fără frica de a greși, într-un mediu prietenos și interactiv. În World Kids Academy, copilul tău poate exersa vorbirea în grupuri de copii din mai multe țări, sub atenta coordonare a unor profesori certificați, ce reușesc să facă lecțiile să pară o joacă.
O lecție de probă gratuită îl poate ajuta pe cel mic să descopere că limba engleză nu înseamnă doar reguli și teste, ci și distracție. Și atenție: orice abonament vei alege pentru el, vei primi și o lună gratuită de practică a conversației în grup.
Află mai multe din videoclipul de mai jos de la Adrienne Landry, metodolog și profesor Novakid:
Questions and answers
Greșelile mici sunt normale. Examinatorii urmăresc îndeosebi dacă elevul poate comunica clar.
Prin exercițiu constant, conversații și simulări înainte de examen.
De obicei apar întrebări despre familie, școală, hobby-uri, vacanțe și preferințe personale.
Nu. Este mai bine ca elevul să învețe expresii și idei pe care le poate adapta în funcție de context.
Prin jocuri de rol, întrebări rapide și multe conversații scurte în engleză.
Alegerea redactorului
Află cum cititul și scrisul îi ajută pe copii să învețe engleza în general, dar și idei practice pentru studiu acasă.
Alege ca cel mic să aibă parte de cea mai bună școală. Vezi diferențele dintre tipurile de învățământ din România și Marea Britanie.
Ți-ar putea plăcea
Limba engleză este o nevoie în zilele noastre, iar copiii e bine să o învețe de la vârste mici. Uite cum poate să învețe și copilul tău engleză, chiar de acasă.
Descoperă 150 de cuvinte de vocabular de nivel B1 engleză, pe înțelesul tuturor copiilor care vor să învețe și să vorbească această limbă.
Află cum se spune vagon, tractor sau gară în engleză, precum și alte cuvinte utile din vocabularul despre transport.
Învață cuvinte de vocabular și expresii specifice englezei canadiene.
Află ce nume de fructe în engleză trebuie să știe copilul tău pentru un vocabular bogat.
Descoperă noțiuni de vocabular de Paște în engleză, numai bune de folosit acasă, în conversații, cu cel mic.
