Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
Gramatyka 10 min

Verb patterns w języku angielskim – jak rozumieć wzory czasowników i poprawnie budować zdania

Spis treści
  1. Verb patterns – co to właściwie jest?
  2. Verb patterns z „-ing” – kiedy i dlaczego wybiera się tę formę?
  3. Verb patterns z „to-infinitive” – kiedy forma z „to” jest właściwym wyborem?
  4. Verb patterns: czasowniki, po których można użyć zarówno „-ing”, jak i „to”
  5. Gerund – co to takiego i jak to rozumieć?
  6. Veb patterns – ćwiczenia
  7. Opanuj veb patterns z Novakid
Takeaways
  • Verb patterns porządkują zdania. Dzięki tym schematom wiadomo, jaka forma powinna pojawić się po danym czasowniku.
  • Wybór między formą z -ing a bezokolicznikiem z to często wpływa na sens całej wypowiedzi, a nie tylko na jej poprawność.
  • Gerund to czasownik w roli rzeczownika. Forma z -ing bardzo często działa w zdaniu jak rzeczownik — jako podmiot lub dopełnienie.

„Najwięcej błędów w wypowiedziach uczniów nie wynika z nieznajomości słownictwa lub czasów, lecz z nieznajomości wzorów, według których czasowniki łączą się z innymi formami. Dlatego tak ważne jest nauczenie się verb patterns.” — mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.

 

W języku angielskim poprawność zdania nie zależy wyłącznie od czasu gramatycznego ani od znajomości słówek. Kluczowe znaczenie ma również to, w jaki sposób czasowniki łączą się z innymi formami w zdaniu. Właśnie tym zajmują się verb patterns, czyli składnia czasowników, o której opowiemy sobie więcej w tym artykule.

Gotowi? No to nauka czas start!

Verb patterns – co to właściwie jest?

Pojęcie verb patterns odnosi się do stałych schematów, według których czasowniki w języku angielskim łączą się z innymi elementami zdania. Konstrukcje czasownikowe mają bowiem określone wymagania dotyczące formy, która może po nich wystąpić.

Niektóre czasowniki łączą się z:

  • formą z końcówką -ing,
  • bezokolicznikiem z to,
  • dopełnieniem + bezokolicznikiem,
  • albo kilkoma formami, ale z różnicą znaczenia.

Przykłady:

  • She enjoys reading
  • He wants to leave
  • They decided to move abroad
Wzór Przykład Funkcja
czasownik + to-infinitive decide to leave decyzje, cele
czasownik + -ing enjoy reading czynności ogólne
czasownik + dopełnienie + to ask her to help prośby, polecenia
czasownik + dopełnienie + -ing imagine him winning wyobrażenia
czasownik + bare infinitive let him go pozwolenie, przymus

Verb patterns z „-ing” – kiedy i dlaczego wybiera się tę formę?

Zastanawiasz się, kiedy używamy -ing, a kiedy -to? To proste! Końcówkę -ing w angielskim wybieramy wtedy, gdy czynność jest traktowana jako pojęcie, doświadczenie lub proces, a nie jako konkretny cel do zrealizowania.

Forma z „-ing” pojawia się po czasowniku wtedy, gdy mówimy o:

  • tym, co lubimy lub czego nie lubimy,
  • czynnościach ogólnych, powtarzalnych lub typowych,
  • emocjach i reakcjach,
  • doświadczeniach,,
  • aktywnościach rekreacyjnych i sportowych.

Preferencje, upodobania i niechęci

Gdy mówimy o tym, co lubimy, kochamy, wolimy albo czego nie znosimy, po czasowniku bardzo często pojawia się forma z „-ing”. 

Typowe czasowniki:

  • like
  • love
  • enjoy
  • dislike
  • hate
  • prefer
  • fancy

Przykłady:

  • I enjoy reading before bed.
  • She hates waiting for buses.
  • They love travelling in autumn.
  • He prefers studying in the morning.

Czynności ogólne i powtarzalne

Forma z „-ing” pojawia się również wtedy, gdy mówimy o czynnościach w ujęciu ogólnym, bez wskazywania konkretnego momentu czy celu.

Przykłady:

  • Learning languages takes time.
  • Working at night can be exhausting.
  • Driving in heavy traffic is stressful.

Emocje, reakcje i stosunek do czynności

Wiele czasowników opisujących emocje lub reakcje łączy się z formą z -ing, ponieważ odnoszą się do doświadczenia danej czynności.

Często spotykane czasowniki:

  • enjoy
  • avoid
  • mind
  • can’t stand
  • consider

Przykłady:

  • She avoids talking about politics.
  • Do you mind opening the window?
  • I can’t stand being late.
  • They considered moving abroad.

Aktywności rekreacyjne: go / come + -ing

Czasowniki go i come łączą się z formą z -ing w bardzo konkretnym kontekście: gdy mówimy o aktywnościach rekreacyjnych i sportach.

Przykłady:

  • We go swimming every weekend.
  • They went hiking in the mountains.
  • She comes running every morning.

Inne często spotykane czasowniki z „-ing”

Istnieje też grupa czasowników, które regularnie łączą się z formą z -ing, mimo że nie zawsze łatwo je przypisać do jednej kategorii. Najlepiej zapamiętywać je w kontekście całych zdań.

Do tej grupy należą m.in.:

  • avoid
  • admit
  • deny
  • finish
  • suggest
  • practise
  • imagine
  • keep

Przykłady:

  • He finished writing the report.
  • She admitted making a mistake.
  • They suggested meeting earlier.
  • I keep forgetting his name.

Verb patterns z „to-infinitive” – kiedy forma z „to” jest właściwym wyborem?

Forma z to pojawia się po czasowniku szczególnie wtedy, gdy mówimy o:

  • zamiarach i planach,
  • decyzjach, które ktoś podejmuje,
  • celach, do których ktoś dąży,
  • obietnicach, nadziejach i oczekiwaniach,
  • reakcjach typu „chcieć”, „postanowić”, „zgodzić się”.

Zamiary, plany i chęci

Jedną z najbardziej charakterystycznych sytuacji dla to-infinitive jest mówienie o tym, co ktoś chce zrobić albo co planuje zrobić.

Typowe czasowniki:

  • want
  • would like
  • would love
  • plan
  • hope
  • intend

Przykłady:

  • You had better leave now if you don’t want to miss the bus.
  • I want to learn English because I plan to study abroad.
  • They hope to travel abroad.
  • We’d like to meet after school.

Decyzje i postanowienia

Kolejna bardzo ważna grupa to czasowniki opisujące moment decyzji. Gdy ktoś decyduje się na jakieś działanie, język angielski niemal zawsze wybiera to-infinitive.

Typowe czasowniki:

  • decide
  • choose
  • agree
  • refuse
  • promise

Przykłady:

  • She decided to go your way home so she could think in peace.
  • He agreed to help us.
  • I promised to call you.

Cele i powody działania

To-infinitive bardzo często odpowiada na pytanie „po co?”. W takich zdaniach bezokolicznik wyraża cel czynności, a nie samą czynność jako zjawisko.

Przykłady:

  • She studies hard to pass the exam.
  • He stopped to talk to his teacher.
  • They saved money to buy a car.

Oczekiwania, nadzieje i przewidywania

To-infinitive pojawia się także po czasownikach i wyrażeniach, które odnoszą się do przewidywań lub oczekiwań.

Często spotykane czasowniki:

  • expect
  • hope
  • seem
  • appear
  • spend

Przykłady:

  • We expect to spend a lot of money on the trip.
  • She hopes to get better results.
  • He seems to understand the problem.

Verb patterns: czasowniki, po których można użyć zarówno „-ing”, jak i „to”

Istnieje grupa czasowników, które nie mają jednego stałego wzoru, bo oba są poprawne. Kluczowe jest jednak to, że zmiana formy po czasowniku powoduje zmianę znaczenia całego zdania.

Czasownik Konstrukcja Znaczenie Przykład
forget forget + -ing zapomnieć, że coś się zrobiło I forgot locking the door.
forget + to zapomnieć coś zrobić I forgot to lock the door.
remember remember + -ing pamiętać, że coś się wydarzyło I remember going to the cinema for the first time
remember + to pamiętać, żeby coś zrobić Remember to go to the cinema.
stop stop + -ing przestać coś robić He stopped smoking.
stop + to zatrzymać się, by coś zrobić He stopped to smoke.
try try + -ing wypróbować metodę Try restarting the computer.
try + to podjąć wysiłek Try to restart the computer.
regret regret + -ing żałować czegoś z przeszłości I regret saying that.
regret + to formalnie przekazać złą informację We regret to inform you…
go on go on + -ing kontynuować She went on talking.
go on + to przejść do kolejnej czynności She went on to explain.
mean mean + -ing oznaczać, wiązać się z This means working late.
mean + to zamierzać I meant to help you.
(would) prefer prefer + -ing ogólne upodobania I prefer studying alone.
would prefer + to konkretny wybór I’d prefer to study now.

 

Uwaga! W zdaniach z would rather nie używamy form czasownika gerund (końcówka -ing), ani to infinitive (to + bezokolicznik): He would rather stay at home than go to the cinema today.

Gerund – co to takiego i jak to rozumieć?

Gerund to forma czasownika z końcówką -ing, która pełni w zdaniu funkcję rzeczownika. Poniżej znajdziesz tabelki, w których dokładnie opisujemy, jak to działa. 

Gerund jako podmiot zdania

Przykład Znaczenie
Running is good for your health. bieganie jako pojęcie
Watching TV too much is unhealthy. oglądanie telewizji
Not having enough time is stressful. brak czasu

 

Gerund po przyimkach (najczęstsze przypadki)

Przyimek / wyrażenie Przykład zdania
in She is interested in learning languages.
at He is good at solving problems.
for This tool is for cutting wood.
of He is afraid of flying.
to (przyimek) I got used to living alone.
about What about meeting later?

 

Gerund w zakazach i komunikatach

Forma Znaczenie
No smoking. zakaz palenia
No parking. zakaz parkowania
No swimming. zakaz pływania
No cycling. zakaz jazdy rowerem

 

Gerund a rzeczowniki zakończone na -ing

Forma Gerund (czynność) Rzeczownik (konkretny obiekt)
reading I love reading. The poet gave a reading.
painting Painting relaxes me. This painting is beautiful.
drawing Drawing helps me focus. She made a drawing.
recording Recording weddings is popular. I listened to the recording.

 

Jak widzisz, nauka verb patterns nie jest wcale taka trudna. Jeśli opanujesz podstawy, to nie będziesz mieć trudności z bardziej skomplikowanymi zagadnieniami. Koniecznie sprawdź swoją wiedzę w przygotowanym przez nas quizie. Powodzenia! 

Veb patterns – ćwiczenia

Przed Tobą kilka zadań z veb patterns. Sprawdź, czy opanowałeś(aś) już tę wiedzę!

Ćwiczenie 1

Wybierz poprawną formę: -ing lub to-infinitive.

  1. She enjoys ___ (read) in the evening.
  2. I decided ___ (change) schools last year.
  3. They are interested in ___ (learn) French.
  4. Don’t forget ___ (lock) the door.
  5. He stopped ___ (smoke) two years ago.
Odpowiedzi Arrow icon
  1. reading
  2. to change
  3. learning
  4. to lock
  5. smoking

Ćwiczenie 2

Zdecyduj, czy poprawna jest forma z -ing czy z to, i uzupełnij zdania.

  1. I’m afraid of ___ (fly).
  2. She hopes ___ (pass) the exam.
  3. We talked about ___ (move) abroad.
  4. Try ___ (restart) the computer. (eksperyment)
  5. He promised ___ (help) us.
Odpowiedzi Arrow icon
  1. flying
  2. to pass
  3. moving
  4. restarting
  5. to help

Ćwiczenie 3

Wybierz poprawne zdanie. Tylko jedno jest poprawne.

  1. a) I enjoy to watch movies.
    b) I enjoy watching movies.
  2. a) She decided changing jobs.
    b) She decided to change jobs.
  3. a) He is good at solving problems.
    b) He is good at solve problems.
  4. a) What about to go out tonight?
    b) What about going out tonight?
  5. a) I’m looking forward to see you.
    b) I’m looking forward to seeing you.
Odpowiedzi Arrow icon
  1. b
  2. b
  3. a
  4. b
  5. b

Opanuj veb patterns z Novakid

Dziecko, które wie, jakiej formy użyć po czasowniku, buduje zdania pewniej i rzadziej popełnia błędy, które utrwalają się na lata. Na zajęciach Novakid dostosowujemy sposób nauki do wieku i poziomu ucznia. Nie ma u nas sztywnych reguł, nudnych przykładów i wkuwania. Stawiamy na rozmowy, gry, dużą dawkę śmiechu i doświadczanie angielskiego w najbardziej naturalny dla człowieka sposób. Pomogliśmy już setkom tysięcy dzieci opanować angielski – Twoje dziecko już dziś może do nich dołączyć. 

Przetestuj nas podczas darmowej lekcji próbnej. Zapraszamy! 

1/5
X share icon

Questions and answers

Wzorce czasowników (verb patterns) to schematy, które określają, jaka forma czasownika może wystąpić po innym czasowniku w zdaniu. Dzięki nim wiadomo, kiedy użyć formy z -ing, a kiedy bezokolicznika z to.

Podstawowe trzy formy czasownika to: forma bezokolicznika (np. go), forma przeszła (went) oraz forma imiesłowu biernego (gone). Są one wykorzystywane do budowania czasów i konstrukcji gramatycznych.

Najlepiej uczyć się ich w kontekście, budując całe zdania i rozmawiając. Podstawowe reguły warto też po prostu zapamiętać. 

Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
You might also like
Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

My i nasi partnerzy używamy plików cookie i podobnych technologii w celu poprawy komfortu użytkowania, personalizacji treści i reklam oraz analizy naszego ruchu na platformie. Klikając "Akceptuj wszystko", wyrażasz zgodę na wykorzystywanie Twoich danych osobowych i plików cookie do personalizacji reklam, w tym do udostępniania ich Google. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj naszą Politykę prywatności i Prywatność i warunki Google.

Możesz spersonalizować swoje wybory, klikając "Ustawienia plików cookie".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Oceń ten artykuł

1/5

Umów bezpłatną lekcję próbną – bez karty płatniczej

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej
Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Oceń ten artykuł

1/5

Umów bezpłatną lekcję próbną – bez karty płatniczej

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej
Stwórzmy spersonalizowany plan nauki języka angielskiego dla Twojego dziecka!
Co Twoje dziecko lubi najbardziej?
W jakiej dziedzinie angielski ma pomóc Twojemu dziecku?
Czy wiesz, że...?
Lekcje języka angielskiego nie tylko rozwijają umiejętności językowe, ale także poprawiają zdolności poznawcze dzieci, wspierają ich postępy w nauce i kładą podwaliny pod przyszłe sukcesy.
Uzyskaj osobisty plan nauki języka angielskiego dla swojego dziecka
Spokojnie!
Możesz zarezerwować bezpłatną lekcję angielskiego dla swojego dziecka w dowolnym momencie.
Umów bezpłatną lekcję próbną