Relative Clauses w języku angielskim – zasady i przykłady

„Relative clauses ułatwiają nam budowanie złożonych wypowiedzi i unikanie powtórzeń. Wbrew pozorom dość łatwo się ich nauczyć, bo podobnie budujemy zdania w języku polskim”. – mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.

Relative clauses to zdania względne, które umożliwiają tworzenie bardziej złożonych oraz dokładnych wypowiedzi w języku angielskim. Stosuje się je, by dostarczyć dodatkowych informacji o rzeczownikach, co pozwala szczegółowo opisywać osoby, przedmioty czy zjawiska.

Do budowy tych zdań wykorzystuje się zaimki względne, takie jak who dla osób, which dla przedmiotów czy where dla miejsc. Relative clauses dzielą się na dwie główne kategorie: defining (określające), które są niezbędne do zrozumienia znaczenia zdania oraz nie są oddzielone przecinkami, a także non-defining (nieokreślające), które dostarczają dodatkowych, choć nie kluczowych informacji oraz są oddzielone przecinkami od reszty zdania.

Zdania względne są nieodłącznym elementem języka angielskiego. Zrozumienie oraz stosowanie tych struktur pozwala na płynną i zaawansowaną komunikację, zarówno ustną, jak i pisemną.

Zaimki względne w języku angielskim

Zaimki względne (relative pronouns) pełnią kluczową rolę w konstrukcji zdań względnych. Wprowadzają dodatkowe informacje o osobach, rzeczach lub miejscach. Poniżej najważniejsze z nich wraz z funkcją oraz przykładem.

Who. Odnosi się do osób oraz najczęściej pełni funkcję podmiotu.

• The girl who is singing is my sister.

Whom. Odnosi się do osób oraz najczęściej pełni funkcję dopełnienia.

• The man whom I saw was very tall.

Which. Odnosi się do rzeczy, zwierząt oraz pojęć abstrakcyjnych. Pełni funkcję podmiotu lub dopełnienia.

• The book which you gave me is very interesting.

That. Może zastępować who, whom lub which w określonych sytuacjach. Używamy go w zdaniach względnych bez przecinków oraz bez przyimka przed zaimkiem.

• The house that I bought is very old.

Whose. Odnosi się do osób lub rzeczy oraz wskazuje przynależność.

• The woman whose car broke down is waiting for help.

Jak już wspomnieliśmy, zdania względne pełnią funkcję dodatkowego wyjaśnienia dotyczącego osób, rzeczy lub sytuacji. Na przykład zdanie: The woman who is wearing a red dress is my sister używa zaimka who, by wskazać konkretną osobę (kobietę w czerwonej sukience) oraz dodać informację, że to siostra mówiącego. Gdy chcemy zastąpić who lub which przez that, możemy przekształcić je w: The woman that is wearing a red dress is my sister.

Ciekawą cechą tych zdań jest możliwość opuszczenia zaimka względnego, gdy pełni on funkcję dopełnienia. Zamiast: The woman who I saw was wearing a red dress możemy powiedzieć po prostu: The woman I saw was wearing a red dress.

Gdy zaimek względny jest podmiotem zdania względnego, często unikamy powtarzania podmiotu. Zamiast: The man who is standing there is my father możemy użyć skróconej formy: The man standing there is my father, w której who zostaje pominięte.

W niektórych zdaniach względnych używamy przecinków, by oddzielić je od reszty wypowiedzi. Jest to szczególnie ważne w zdaniach nieokreślających (non-defining), gdzie przecinki pomagają wizualnie oddzielić dodatkowe informacje. Co istotne, w takich zdaniach nie możemy użyć that ani pominąć zaimka względnego.

Czym są relative clauses w języku angielskim?

Relative clauses, czyli zdania względne, to struktury gramatyczne służące do dostarczania dodatkowych informacji o osobie, przedmiocie, miejscu, czasie lub przyczynie. Są niezbędne do tworzenia bardziej złożonych oraz dokładnych wypowiedzi, ponieważ pozwalają łączyć zdania w płynną całość. Kluczowe słowa to przede wszystkim zaimki względne, takie jak who, whom, whose, which oraz that, a także przysłówki względne (relative adverbs) where, when oraz why.

Where podaje informacje o miejscu. The restaurant where we ate last night was excellent. Tutaj where wskazuje miejsce, w którym jedliśmy.

When określa czas. I remember the day when we first met. Tutaj when odnosi się do konkretnego momentu.

Why wyjaśnia przyczynę. The reason why he left early is still unclear. Tutaj why odnosi się do powodu wcześniejszego wyjścia.

Jak stosować defining relative clauses?

Defining relative clauses, czyli zdania względne określające, pozwalają dokładnie wskazać lub zidentyfikować osoby, rzeczy czy miejsca, o których mowa. Są integralną częścią zdania, bez której znaczenie głównej części byłoby niekompletne lub niejasne. Zazwyczaj nie oddzielamy ich przecinkami, co odróżnia je od non-defining relative clauses.

Struktura opiera się na zaimkach względnych who, whom, whose, which lub that, które wprowadzają informacje bezpośrednio powiązane z rzeczownikiem. Na przykład:

• The man who called you yesterday is my uncle. Who łączy informację o mężczyźnie z faktem, że to on zadzwonił wczoraj.
• A book that I read last week was really interesting. That odnosi się do książki przeczytanej w ubiegłym tygodniu oraz wskazuje, o którą książkę chodzi.
• The house which has red doors is my grandmother’s. Which wyjaśnia, że mówimy o konkretnym domu z czerwonymi drzwiami.

Jak stosować non-defining relative clauses?

Non-defining relative clauses, czyli zdania względne nieokreślające, służą do dodawania dodatkowych, lecz nie niezbędnych informacji. W przeciwieństwie do zdań określających, informacje te nie są kluczowe do zrozumienia głównego przekazu. Ważną cechą jest to, że nie używa się w nich zaimka that.

Struktura opiera się na zaimkach who, whom, whose oraz which, ale nigdy that. Takie zdania zazwyczaj oddzielamy przecinkami, aby wizualnie oraz gramatycznie wyodrębnić dodatkowe informacje. Przykłady:

• My sister, who lives in Canada, is coming to visit next week. Informacja, że siostra mieszka w Kanadzie, jest dodatkowa i nie zmienia głównego znaczenia.
• The Grand Canyon, which is one of the world’s natural wonders, attracts millions of tourists every year. Klauzula dostarcza dodatkowych informacji o Wielkim Kanionie, ale nie jest niezbędna.
• Mr. Brown, whose book won the award, is a renowned author. Informacja, że książka pana Browna zdobyła nagrodę, jest uzupełnieniem, lecz nie jest kluczowa.

W każdym z tych przykładów przecinki przed klauzulą oraz po niej pomagają oddzielić dodatkowe informacje od reszty zdania, podkreślając ich uzupełniający, a nie definiujący charakter. 

Różnica między what i which w relative clauses

Główna różnica między what a which polega na sytuacji ich użycia. What zazwyczaj wprowadza treść kluczową dla znaczenia zdania oraz zastępuje wyrażenie „to, co”. Na przykład I know what you mean, gdzie what you mean jest niezbędne do zrozumienia całej wypowiedzi.

Z kolei which stosujemy w non-defining relative clauses, czyli zdaniach nieokreślających. Dodają one informacje, które nie są niezbędne do zrozumienia głównego przekazu. Na przykład: The book, which was published last year, is already a bestseller, gdzie informacja o roku publikacji jest dodatkowa oraz nie zmienia znaczenia głównej części.

Najczęstsze błędy uczniów

Podczas nauki zdań względnych wiele osób popełnia te same błędy. Poznaj te najważniejsze: 

• Użycie that w zdaniu nieokreślającym. Po przecinku nie stosujemy that. Mówimy: My sister, who lives in Canada, a nie: My sister, that lives in Canada.
• Mylenie who oraz which. Who odnosi się do osób, a which do rzeczy oraz zwierząt. Powiemy the man who, ale the book which.
• Stawianie przecinków w zdaniach określających. Defining relative clauses nie oddzielamy przecinkami, ponieważ niosą kluczową informację.
• Pomijanie zaimka w roli podmiotu. Możemy opuścić zaimek tylko wtedy, gdy pełni funkcję dopełnienia. Zdanie: The man called you yesterday is my uncle jest błędne, bo who jest tu podmiotem.
• Mylenie whose z who’s. Whose wskazuje przynależność, a who’s to skrót od who is. 

Dołącz do Novakid

W Novakid uczymy języka przez praktykę, zabawę i przykłady z codziennego życia, dzięki czemu nawet złożone struktury przestają stanowić przeszkodę. Lekcje prowadzą doświadczeni native speakerzy, którzy dopasowują tempo i sposób nauki do możliwości ucznia.

Zapisz dziecko na bezpłatną lekcję próbną i przekonaj się, że nauka angielskiego może być świetną przygodą oraz wielką przyjemnością! 

Jeśli chcesz rozwijać znajomość gramatyki, zajrzyj również do naszych tekstów o stopniowaniu przymiotników oraz o dopełniaczu saksońskim.

Relative clauses ćwiczenia 

Wykonaj poniższe ćwiczenia, aby utrwalić wiedzę o defining and non defining relative clauses w języku angielskim. Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci zrozumieć kolejną zasadę angielskiej gramatyki, którą z powodzeniem możesz stosować teraz w praktyce.

4.2/5

9 czerwca, 2026