Najlepsze pomysły na ciekawe i angażujące zabawy dla dużych rodzin, które zaangażują każdego członka rodziny. Baw się i odkrywaj z dziećmi świat.
Opis wyglądu po angielsku – przykłady, zwroty i słownictwo
- Jak zbudować opis osoby po angielsku?
- Mini-poradnik, czyli jak opisać osobę krok po kroku
- Najczęstsze błędy w opisach osób po angielsku
- Ćwiczenie praktyczne
- Dobry opis osoby po angielsku to znacznie więcej niż wymienienie cech wyglądu zewnętrznego. Powinien obejmować wygląd, charakter oraz styl ubierania.
- W angielskim obowiązuje konkretna kolejność przymiotników. Najpierw określamy rozmiar lub długość, potem kształt, na końcu kolor, na przykład short curly blond hair.
- Najlepsze efekty daje ćwiczenie opisu na konkretnym przykładzie. Wybierz przyjaciela, członka rodziny lub postać z filmu i spróbuj opisać go w pięciu pełnych zdaniach.
„Opis osoby to jedno z pierwszych zadań, z którym mierzą się moi uczniowie. Wbrew pozorom nie chodzi tylko o wygląd. Dobry opis łączy informacje o sylwetce, charakterze oraz stylu ubierania, tworząc spójny portret danej osoby.” – mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.
Opisywanie osoby po angielsku to jedna z kluczowych umiejętności językowych. Przydaje się w szkole, podczas rozmów towarzyskich, na egzaminach oraz w codziennych sytuacjach, takich jak opowiadanie o swoim przyjacielu, członku rodziny czy bohaterze książki. W tym artykule znajdziesz słownictwo, wzory zdań, miniporadnik krok po kroku oraz ćwiczenia, które pomogą Ci stworzyć kompletny opis osoby po angielsku.
Jak zbudować opis osoby po angielsku?
Każdy dobry opis osoby ma jasną strukturę. Najlepiej omówić trzy obszary: wygląd zewnętrzny (external appearance), cechy charakteru (personality) oraz styl ubierania się (clothes). Dzięki temu Twój opis będzie kompletny oraz uporządkowany.
Klasyczny szablon wygląda następująco:
- Zdanie wprowadzające z podstawowymi informacjami (kim jest, ile ma lat).
- Opis sylwetki oraz wzrostu.
- Opis twarzy, włosów, oczu oraz cech charakterystycznych.
- Opis charakteru.
- Opis stylu ubierania oraz dodatków.
Wygląd zewnętrzny
Wzrost i budowa ciała
Najczęstsze zwroty:
- She is tall / She is medium height / She is short. (Ona jest wysoka / średniego wzrostu / niska)
- He has a slim build. (Ma szczupłą sylwetkę)
- She has a petite figure. (Ma drobną sylwetkę)
- He is muscular. (Jest umięśniony)
- She is in her early thirties. (Ona ma niewiele ponad trzydzieści lat)
Twarz
- She has a round face. (Ona ma okrągłą twarz)
- He has a square face. (On ma kwadratową twarz)
- She has a round face with freckles. (Ona ma okrągłą twarz z piegami)
- He has a high forehead. (On ma wysokie czoło)
- She has nieskazitelną cerę, czyli flawless complexion. (Ona ma nieskazitelną cerę)
- He has gładka skóra, czyli smooth skin. (On ma gładką skórę)
Oczy
- She has blue eyes. (Ona ma niebieskie oczy)
- He has green eyes. (On ma zielone oczy)
- She has hazel eyes. (Ona ma piwne oczy)
- He has narrow eyes. (On ma wąskie oczy)
- She has sparkling eyes. (Ona ma błyszczące oczy)
- He has deep-set eyes. (On ma głęboko osadzone oczy)
Nos
- He has a straight nose. (On ma prosty nos)
- She has a small nose. (Ona ma mały nos)
- He has a crooked nose. (On ma krzywy nos)
- She has a hooked nose, czyli arystokratyczny nos. (Ona ma arystokratyczny, zakrzywiony nos)
- He has a flat nose, czyli płaski nos. (On ma płaski nos)
- She has a pointed nose, czyli spiczasty nos. (Ona ma spiczasty nos)
Usta i zęby
- She has full lips. (Ona ma pełne usta)
- He has thin lips. (On ma cienkie usta)
- She has chapped lips. (Ona ma spierzchnięte usta)
- He has plump lips, czyli soczyste usta. (On ma soczyste, pełne usta)
- She has a warm smile. (Ona ma ciepły uśmiech)
- He has white teeth. (On ma białe zęby)
- She has a charming smile, czyli uroczy uśmiech. (Ona ma uroczy uśmiech)
Włosy
W angielskim obowiązuje konkretna kolejność przymiotników opisujących włosy. Najpierw długość, potem kształt, na końcu kolor.
- She has long straight hair. (Ona ma długie proste włosy)
- He has short curly black hair. (On ma krótkie, kręcone, czarne włosy)
- She has dyed hair, czyli farbowane włosy. (Ona ma farbowane włosy)
- He has shiny brown hair. (On ma błyszczące brązowe włosy)
- She has dry hair, czyli suche włosy. (Ona ma suche włosy)
Cechy charakterystyczne
- He wears glasses. (On nosi okulary)
- She has freckles. (Ona ma piegi)
- He has a scar on his cheek. (On ma bliznę na policzku)
- She has a small tattoo. (Ona ma mały tatuaż)
- He has dimples. (On ma dołeczki)
Przymiotniki z przeciwieństwami
Aby szybciej rozbudować słownictwo, warto uczyć się przymiotników w parach. Oto najważniejsze przeciwieństwa:
- tall – short (wysoki – niski),
- slim – plump (szczupły – pulchny),
- muscular – skinny (umięśniony – chudy),
- young – old (młody – stary),
- straight – curly (proste – kręcone),
- long – short (długie – krótkie),
- fair – dark (jasna – ciemna cera),
- friendly – unfriendly (przyjazny – nieprzyjazny),
- shy – confident (nieśmiały – pewny siebie),
- calm – nervous (spokojny – nerwowy),
- generous – selfish (hojny – samolubny),
- patient – impatient (cierpliwy – niecierpliwy),
- brave – afraid (odważny – przestraszony).
Cechy charakteru
Dobry opis osoby nie kończy się na wyglądzie. Cechy charakteru sprawiają, że portret staje się pełniejszy.
Najpopularniejsze przymiotniki opisujące osobowość:
- friendly (przyjazny),
- kind (uprzejmy),
- generous (hojny),
- helpful (pomocny),
- honest (uczciwy),
- ambitious (ambitny),
- creative (kreatywny),
- talkative (rozmowny),
- quiet (cichy, spokojny),
- shy (nieśmiały),
- funny (zabawny),
- serious (poważny),
- responsible (odpowiedzialny),
- lazy (leniwy),
- stubborn (uparty).
Przykładowe zdania:
- She is very friendly and always smiles.
- He is a calm and patient person.
- She is ambitious and works hard to achieve her goals.
- He has a great sense of humor.
- She is shy at first but very warm once you know her.
Styl ubierania się
Ubrania potrafią wiele powiedzieć o osobie. Oto najczęstsze sposoby opisywania stylu ubioru.
Styl codzienny:
- She usually wears casual clothes, like jeans and a hoodie.
- He prefers comfortable outfits, such as sweatpants and a loose T-shirt.
- His everyday outfit includes a plain shirt and denim trousers.
Styl elegancki:
- She is always well-dressed and wears smart clothes.
- He has a classic style and wears tailored suits.
- Her wardrobe is full of elegant dresses and accessories.
Styl młodzieżowy lub ekstrawagancki:
- She has a bold fashion sense and likes bright colors.
- He mixes vintage clothes with modern elements.
- She enjoys expressing herself through fashion and wears unique combinations.
Dodatki:
- She always wears gold earrings and a stylish watch.
- He never leaves the house without his leather backpack.
- Her look is always completed with matching accessories.
Wzory zdań do budowy pełnego opisu
Aby stworzyć kompletny opis osoby, możesz korzystać z gotowych wzorów zdań:
- Wstęp: This is my friend Anna. She is a sixteen-year-old high school student.
- Sylwetka: She is tall and slim, with long arms and legs.
- Włosy i twarz: She has long curly brown hair and big green eyes.
- Cechy charakterystyczne: She wears glasses and has a small tattoo on her wrist.
- Charakter: She is very kind, creative and always willing to help.
- Styl: She loves casual fashion, usually wearing jeans, oversized T-shirts and sneakers.
- Zakończenie: Anna is one of the most interesting people I know.
Mini-poradnik, czyli jak opisać osobę krok po kroku
Krok 1. Zdecyduj, kogo opisujesz, oraz dlaczego. Opis przyjaciela różni się od opisu postaci z książki.
Krok 2. Zacznij od zdania głównego, w którym przedstawisz tę osobę.
Krok 3. Przejdź do wyglądu zewnętrznego. Stosuj zasadę od ogółu do szczegółu, czyli najpierw sylwetka, potem twarz, włosy, oczy.
Krok 4. Opisz cechy charakteru, łącząc je z konkretnymi przykładami zachowań.
Krok 5. Wspomnij o stylu ubierania, dodatkach oraz cechach charakterystycznych.
Krok 6. Zakończ krótkim podsumowaniem, w którym wyrazisz swoje wrażenie na temat tej osoby.
Najczęstsze błędy w opisach osób po angielsku
Zwróć szczególną uwagę na poniższe błędy, bo te pojawiają się naprawdę często:
- Zła kolejność przymiotników. Po angielsku mówimy short curly blond hair, a nie blond curly short hair. Kolejność to rozmiar, kształt, kolor.
- Używanie has zamiast is przy opisie cech. Mówimy She is tall, a nie She has tall.
- Nadużywanie słowa very. Zamiast very nice, lepiej powiedzieć kind, friendly albo warm. Bogate słownictwo brzmi dojrzalej.
- Mylenie hair (niepoliczalne) z hairs. Mówimy She has long hair, a nie She has long hairs.
- Tłumaczenie ona ma sukienkę jako she has a dress. Po angielsku ubranie się opisuje czasownikiem wear, czyli She is wearing a dress lub She wears dresses.
Ćwiczenie praktyczne
Wybierz jedną osobę i napisz jej opis w pięciu do siedmiu zdań. Pamiętaj, by uwzględnić:
- wygląd zewnętrzny (sylwetka, twarz, włosy, oczy),
- jedną cechę charakterystyczną (okulary, blizna, tatuaż),
- co najmniej dwie cechy charakteru,
- styl ubierania.
Możesz wybrać swojego przyjaciela, członka rodziny, ulubionego aktora albo bohatera książki. Po napisaniu opisu przeczytaj go na głos. Jeśli brzmi naturalnie, jesteś na dobrej drodze.
Nauka angielskiego z Novakid
Chcesz, by Twoje dziecko swobodnie opisywało innych po angielsku, zarówno na piśmie, jak i w rozmowie? W Novakid uczymy dzieci oraz nastolatki języka angielskiego w sposób przystępny, kreatywny oraz dopasowany do ich wieku. Nasze lekcje prowadzą doświadczeni native speakerzy, którzy łączą zabawę z konkretną pracą nad słownictwem oraz strukturami zdaniowymi.
Zapisz dziecko na darmową lekcję próbną Novakid i przekonaj się, jak skuteczna oraz angażująca może być nauka angielskiego w przyjaznej atmosferze.
Twoje dziecko zacznie mówić po angielsku 💫
Darmowa magiczna książka po polsku i angielsku + wskazówki od ekspertów
Przesyłając formularz, akceptujesz Politykę Prywatności Novakid. Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują Zasady ochrony prywatności Google i Warunki korzystania z usługi
Questions and answers
Najlepiej zacznij od krótkiego zdania głównego, w którym przedstawisz tę osobę. Na przykład This is my friend Anna. She is sixteen years old.
Najważniejsze to tall, short, slim, muscular, blond, brown, curly, straight, blue, green, friendly oraz kind. Warto uczyć się ich w parach z przeciwieństwami.
Dobry opis łączy wygląd, charakter oraz styl ubierania. Sam wygląd nie wystarczy, by stworzyć pełen obraz danej osoby.
Stosuj kolejność długość, kształt, kolor. Na przykład short curly blond hair lub long straight black hair.
Jaka jest różnica między czasownikami modalnymi "must" a "have to" w języku angielskim? Obydwa znaczą "musieć", więc jak wybrać odpowiedni z nich i jaką wyrażają konieczność? Przeczytaj artykuł i dowiedz się, jak ich użyć.
Poznaj 10 zasad higieny dla dzieci oraz sprawdzone sposoby ich wprowadzenia. Dowiedz się, jak uczyć higieny w przyjazny i skuteczny sposób.
Dowiedz się, kiedy zacząć uczyć dziecko języka obcego. Nauka języka angielskiego - od jakiego wieku najlepiej? Sprawdź.
Dowiedz się, czym różni się have od have got, kiedy stosować każdą z form i jak w prosty sposób się ich nauczyć.
Jak napisać esej po angielsku na temat ochrony środowiska? Poznajcie ekologiczne słownictwo po angielsku i uczcie się angielskiego w praktyczny i przyjemny sposób.
Dowiedz się, czym różni się czas AM i PM oraz jak mówić o godzinach po angielsku! Przygotowaliśmy proste zasady, przykłady, idiomy i praktyczne porady.
Przydatne zwroty po angielsku na wakacjach. Sprawdź gotowe zdania na lotnisku, w hotelu, restauracji oraz w sytuacjach awaryjnych.












