Nauka angielskiego

Nauka przez czytanie

8 min

Trzy Małe Świnki

Są takie bajki, które przekazywane z pokolenia na pokolenie, na przestrzeni lat wciąż pozostają aktualne. Jedną z takich bajek, która do dziś uczy i bawi dzieci na całym świecie jest angielska baśń ludowa zatytułowana “Trzy małe Świnki”. Jej oryginalny tytuł po angielsku to “Three Little Pigs”. Pierwsza drukowana wersja historii ukazała się w 1840 roku, natomiast ustnie bajka była przekazywana już o wiele wcześniej. Bajka o trzech małych świnkach mimo nieskomplikowanej fabuły, ma piękny i mądry przekaz. Opowiemy o nim w dalszej części tego wpisu. Jeżeli chcesz poznać losy trzech małych świnek i ciekawi Cię, czego od głównych bohaterów baśni może nauczyć się Twoja pociecha – czytaj dalej!

Nauka przez filmy i seriale

12 min

Alvin i wiewiórki – familijna komedia do obejrzenia od zaraz!

Czy jesteś w stanie wyobrazić sobie gang zabawnych, śpiewających gryzoni? Brzmi surrealistycznie? Niekoniecznie! Takie rzeczy dzieją się w popularnej serii filmów animowanych dla dzieci (i dorosłych), zatytułowanej “Alvin i Wiewiórki”.  Oryginalny, angielski tytuł bajki to „Alvin and the Chipmunks”, gdzie chipmunks oznacza amerykański odpowiednik zwierzęcia, które wygląda praktycznie tak samo jak “nasze” polskie wiewiórki”. Jeżeli jesteście ciekawi, jakie niesamowite przygody przeżywają w kolejnych filmach z serii Alvin oraz pozostałe wiewiórki, zostań z nami. Dowiedz się jak miały na imię wszystkie wiewiórki, które pojawiają się w filmie, jakie pozostałe postacie są ważne dla fabuły filmu oraz co takiego robią bohaterowie filmu, że potrafią nas rozbawić do rozpuku!

Nauka przez słuchanie

10 min

Five Little Monkeys

Five Little Monkeys to jedna z ulubionych piosenek dla najmłodszych, która pociechom z krajów anglojęzycznych jest bardzo dobrze znana. Piosenka zalicza się do kategorii nursery rhymes, czyli krótkich i łatwych do zapamiętania, śpiewanych rymowanek dla najmłodszych dzieci. Obok Five Little Monkeys wśród najpopularniejszych angielskich nursery rhymes znajdziemy też Wheels on the bus, Baa Baa Black Sheep oraz If you’re happy and You know it. Piosenka Five Little Monkeys może Wam posłużyć również jako wyliczanka, dzięki której maluch może na palcach nauczyć się liczyć do pięciu. Każdy wers piosenki to kolejne odliczanie od 5 małpek do zera. Piosenka może być wstępem do rozmowy z dzieckiem o podstawowych zasadach matematycznych. Idea małpek spadających z łóżka jest bardzo obrazowa i pozwala dziecku wcielić się w całą sytuację. Dodatkowo pomaga uczyć się liczenia w bezstresowy sposób, poprzez dobra zabawę. Dzisiaj przeanalizujemy tekst i melodię piosenki o pięciu niegrzecznych małpkach, które niekoniecznie zajmują się tym, czym powinny. Zostawiamy Wam też link do piosenki na YouTube po angielsku. Co ciekawe, piosenka Five Little Monkeys ma także swoją polską wersję, do której link również znajdziecie w tym wpisie.

Nauka przez czytanie

12 min

Mały Książę

Mały Książę to prawdziwa perełka wśród klasycznej literatury. Mimo iż Mały Książę często przedstawiany jest jako bajka dla dzieci, tak naprawdę jest to powiastka filozoficzna, w której ukryte znaczenie odnajdą w szczególności dorośli. Książka autorstwa Antoine de Saint-Exupéry’ego została po raz pierwszy wydana w 1943 roku po francusku pod tytułem “Le Petit Prince”. Jeżeli chcesz dowiedzieć się, dlaczego Mały Książę zdobył serca tysięcy dzieci i dorosłych na całym świecie, koniecznie przeczytaj nasz wpis o tej lekturze. Dowiedz się, jakie ukryte przesłanie znajduje się w Małym Księciu i co z tej książki wyciągną najmłodsi. Poznaj wyjątkową i chwytającą za serce opowieść o Małym Księciu. Jeżeli Twoja pociecha uczy się angielskiego, zaproponuj jej wspólne czytanie Małego Księcia po angielsku. Wspólne czytanie po angielsku z dzieckiem jest bardzo rozwijające i pomaga szybciej zapamiętywać nowe słówka. Czytaj razem z dzieckiem!

Nauka przez czytanie

10 min

Złotowłosa i trzy misie

Bajka dla dzieci znana w Polsce jako „Złotowłosa i trzy misie” na całym świecie znana jest także pod tytułem „Opowieść o trzech niedźwiadkach” lub „Złotowłosa i trzy niedźwiadki”. Często też o tej angielskiej, klasycznej bajce z 1837 mówi się „Opowieść o trzech niedźwiadkach”. Niezależnie od wersji tutyłu, którą się posługujecie w domu, bajka o Złotowłosej i trzech misiach to prawdziwy klasyk wśród literatury dla dzieci. Autorem baśni jest brytyjski autor Robert Southey. Co ciekawe, początkowa wersja bajki różniła się nieco od jej obecnej odsłony. Chcesz dowiedzieć się czym? Koniecznie czytaj dalej nasz wpis o bajce dla dzieci „Złotowłosa i trzy misie”. Dowiedz się, o czym jest ta bajka i sprawdź, jak najlepiej możesz przedstawić ją swojemu dziecku. Czytaj z nami!

Nauka przez słuchanie

10 min

Nie bój się chcieć – piosenka z filmu Zwierzogród

Zwierzogród lub po angielsku Zootopia, to jednak z tych animacji dla dzieci produkcji Disneya, którą po prostu trzeba zobaczyć! Ten film animowany z 2016 roku to kwintesencja humoru, dobrej zabawy i mądrego, życiowego przekazu o nierezygnowaniu ze swoich marzeń i dążeniu do celu mimo przeciwności losu. Zwierzogród ma fantastycznych bohaterów, świetną fabułę, doskonałe dowcipy i dialogi oraz piękne scenerie. Poza bycia genialnym filmem animowanym, Zwierzogród to także trwająca 108 minut muzyczna uczta dla uszu. Piosenki z filmu szybko wpadają w ucho, a główny utwór pojawiający się w bajce i promujący całą produkcję pt. “Nie bój się chcieć” stał się prawdziwym hitem. W oryginalnej, angielskiej wersji językowej filmu piosenkę wykonuje Shakira, a jej tytuł to: “Try everything”. Jednym zdaniem Zwierzogród, ma wszystko, co powinien mieć idealny film familijny do obejrzenia z dzieckiem. Poznaj kultową piosenkę z filmu “Nie bój się chcieć”, którą w polskiej wersji językowej wykonała Paulina Przybysz. W tym wpisie znajdziesz teksty piosenki po polski i po angielsku oraz linki do utworów na YouTube. Czytaj dalej!

Nauka przez czytanie

8 min

W 80 dni dookoła świata – kultowa książka Juliusza Verne

W 80 dni dookoła świata to jedna z tych lektur szkolnych, które najmłodszych czytelników potrafią zarazić bakcylem do podróżowania oraz pokazać, że świat pełen jest niesamowitych przygód i niespodzianek, które tylko czekają, aby je odkryć! Powieść została napisana przez francuskiego pisarza Juliusza Verne i wydana po raz pierwszy w 1872 roku. Mimo odległej daty premiery książki, treści w niej zawarte wciąż pozostają aktualne i od lat bawią i uczą najmłodszych czytelników. Głównym bohaterem opowieści jest angielski dżentelmen – Phileas Fogg, znany jako stateczny i zamożny, aczkolwiek skromny i samotny człowiek. Zaskoczeniem dla wszystkich jest niecodzienne wydarzenie, podczas którego Phileas Fogg zakłada się o 20 tysięcy funtów szterlingów ze swoimi znajomymi z gry w wista, że objedzie świat wokoło w ciągu zaledwie 80 dni. W niecodzienną podróż rusza z podnajętym, francuskim służącym – Obieżyświatem. Po piętach jednak depcze im angielski detektyw – Fix, który jest przekonany, że Fileas Fogg jest sprawcą kradzieży znacznej kwoty pieniędzy z londyńskiego banku. Poznaj wyjątkową historię podróży bohatera powieści W 80 dni dookoła świata i dowiedz się, jakie przygody przeżywali po drodze Phileas Fogg i Obieżyświat. Sprawdź streszczenie tej kultowej powieści i poznaj pozostałych bohaterów, którzy pojawiają się na kolejnych kartach książki.

Nauka przez słuchanie

10 min

Baby Shark – piosenka dla dzieci – hit internetu!

Ta piosenka to prawdziwy hit internetu! Raz usłyszana momentalnie wpada w ucho i nie sposób przestać jej nucić pod nosem. Baby Shark szturmem zdobył internet oraz serca najmłodszych widzów na całym świecie. Piosenka ma łatwy do zapamiętania angielski tekst i chwytliwą melodię, dzięki czemu nawet początkujący uczniowie języka angielskiego szybko zaczną ją samodzielnie podśpiewywać. Dzisiaj przyjrzymy się bliżej tekstowi piosenki Baby Shark i spróbujemy zrozumieć, co stoi za sukcesem tego utworu. Nauczymy się też charakterystycznego tańca do tej piosenki. Oto Pingfong Baby Shark – idealna piosenka do nauki angielskiego przez Twoją pociechę. Nauczcie się jej testu i melodii i śpiewajcie razem!

Jak się uczyć

6 min

Nauka angielskiego dla dzieci online – poznaj zalety

W czasach gdy coraz więcej dziedzin naszego życia przenosi się do Internetu i podlega informatyzacji, już wcale nie tak trudno wyobrazić sobie, że wszystko to, co do tej pory robiliśmy w tradycyjny sposób, za chwilę będziemy wykonywać całkowicie zdalnie. Mowa tu na przykład o robieniu zakupów online, bankowości internetowej, wizytach i poradach lekarskich przez telefon oraz o nauce zdalnej.  Jeszcze kilka lat temu nikt sobie nie wyobrażał nauki języka angielskiego bez kilkumiesięcznego wyjazdu za granicę czy bez uczęszczania na zajęcia do szkoły językowej. Obecnie, dzięki rozwojowi technologicznemu i powszechnemu dostępowi do Internetu, języka angielskiego i innych języków obcych można skutecznie uczyć się bez wychodzenia z domu!