Scrolltop arrow icon
Offerta speciale🎁1 mese di gruppi di conversazione GRATIS! Dona a tuo figlio una competenza chiave per il futuro!

Fare shopping in inglese: le frasi utili per ogni situazione

Indice dei contenuti
  1. Perché imparare le frasi per fare shopping in inglese
  2. Frasi per fare shopping in inglese, situazione per situazione
  3. Vocabolario shopping in inglese da conoscere
  4. Due dialoghi di esempio per fare acquisti in inglese
  5. Shopping in inglese: gli errori da evitare
  6. Qualche dritta per suonare naturale e cortese
  7. Role-play al negozio: la sfida segreta dello shopping in inglese
  8. Imparare l'inglese con Novakid

Lo dico sempre ai miei studenti: lo shopping è una delle situazioni della vita reale in cui è più facile mettere in pratica l’inglese: bastano poche frasi giuste in un negozio, un mercatino o un centro commerciale per sentirsi madrelingua… o quasi!”
Ali Sullivan

In sintesi
  • Imparare frasi complete aiuta a gestire le situazioni più comuni per fare shopping in inglese, dal chiedere informazioni sul prodotto fino al pagamento.
  • Per chiedere il prezzo puoi usare How much is it?, mentre per chiedere una taglia puoi dire Do you have a bigger/smaller size?
  • Per descrivere ciò che cerchi, usa formule come I’m looking for… e I’d like… 
  • Usare espressioni come please, thank you ed excuse me aiuta a rendere le richieste più gentili e naturali.

Se vuoi imparare a comprare in inglese senza sentirti in difficoltà davanti al commesso, questo è proprio l’ articolo che fa per te: ci trovi le frasi in inglese al negozio più utili, dal primo saluto quando entri fino al pagamento alla cassa. È pensato per chiunque voglia imparare a fare shopping in lingua inglese: uno studente alle prime armi, un genitore che vuole ripassare insieme al figlio, oppure chi sta per partire in vacanza o per lavoro.

Novakid lo ha pensato come una guida che, piano piano e passo passo, ti accompagna alla scoperta delle situazioni più tipiche che incontri quando fai vai a fare compere in un paese anglofono, che sia in un negozio, nei mercatini vintage o in un centro commerciale.

Perché imparare le frasi per fare shopping in inglese

L’inglese per fare shopping è tra i vocabolari più pratici da imparare, perché si usa in situazioni molto concrete. Sapere come chiedere una taglia, informarti sul prezzo o rifiutare gentilmente un’offerta ti aiuta a sentirti più sicuro anche fuori dal negozio, perché sono le stesse strutture linguistiche (chiedere, descrivere, negoziare) che si ritrovano in molte altre conversazioni quotidiane.

Frasi per fare shopping in inglese, situazione per situazione

Che tu sia a Londra, a New York o in un centro commerciale in Italia, le fasi dell’acquisto sono simili e con alcune frasi chiave puoi gestire praticamente tutte le situazioni in un negozio. E allora, ecco le frasi inglesi per fare shopping più utili, organizzate secondo il momento dell’acquisto in cui ti serviranno.

Can I help you? Come dare e chiedere aiuto in negozio

Appena entri, il venditore o il personale del negozio ti saluta con una domanda di cortesia, prima di mostrarti il capo che cerchi.

  • Can I help you? – Posso aiutarla?
  • Excuse me, can you help me? – Mi scusi, può aiutarmi?
  • Are you looking for anything in particular? – Sta cercando qualcosa in particolare?
  • I’m just browsing, thanks – Sto solo dando un’occhiata, grazie (indica che non si è entrati dritti per comprare)
  • I’m looking for a jacket for my son – Sto cercando una giacca per mio figlio
  • I’m looking for a T-shirt. – Sto cercando una maglietta.
  • Can you gift-wrap it? – Può fare un pacchetto regalo?
  • Could you hold it for me? – Può mettermelo da parte?

Chiedere il prezzo in inglese

Prima di decidere se è un buon affare, conviene chiedere il prezzo esatto o se ci sono sconti. Magari trovi una super occasione! Impara anche le risposte del commesso:

  • How much is it? / How much does it cost? – Quanto costa?
  • Is this on sale? – È in saldo?
  • Can I get a discount? – Può farmi uno sconto?
  • Is there a discount? – C’è uno sconto?
  • It’s 10% off – C’è uno sconto del 10%

Chiedere taglia e colore

Che si tratti di un cappotto o di una t-shirt, taglia e colore sono tra le prime informazioni richieste. Il venditore comincerà dal chiederti che taglia porti:

  • What size are you? / What size do you wear? – Che taglia porta?
  • I am a size 40 – Porto una taglia 40
  • Do you have it in another colour? – Ce l’ha in un altro colore?
  • Do you have a bigger/smaller size? – Ha una taglia più grande/più piccola?

Provare un capo in camerino

Prima di decidere se un capo si adatta al tuo look, conviene sempre provarlo con calma.

  • Where is the fitting room? – Dov’è il camerino?
  • Can I try this on? – Posso provarlo?
  • It’s a bit too tight/loose – È un po’ troppo stretto/largo.
  • How does it fit? – Come ti sta? (domanda del commesso)

How would you like to pay? Contanti, carta e scontrino

Concluso l’acquisto, resta solo da pagare: ecco le frasi più utili da conoscere una volta che arrivi alla cassa.

  • How would you like to pay? – Come preferisce pagare?
  • Cash or card? – Contanti o carta?
  • Can I pay by card? – Posso pagare con carta di credito?
  • Can I pay in cash? – Posso pagare in contanti?
  • Can I have the receipt, please? – Posso avere lo scontrino, per favore?
  • Can I return it if I have the receipt? – Posso restituirlo con lo scontrino?
  • How much is it altogether? – Quanto mi viene in totale?

Frasi in inglese per dire di sì o di no con gentilezza

Non sempre trovi quello che cerchi, ma con le frasi giuste puoi rispondere con garbo, sia per accettare sia per rifiutare.

  • Yes, please, I’ll take it – Sì, grazie, lo prendo.
  • No, thank you, I’m just looking – No, grazie, sto solo guardando.
  • Sorry, it’s not what I’m looking for – Mi dispiace, non è quello che cerco.
  • I’ll think about it, thanks. – Ci penserò, grazie.
  • No problem, thanks anyway – Nessun problema, grazie lo stesso.
  • Sorry, we don’t have it – Mi dispiace, non lo abbiamo. (qui è quando è il commesso a doverti di dire di no)

Vocabolario shopping in inglese da conoscere

Ecco una lista delle parole chiave del vocabolario shopping in inglese più utili in negozio:

Inglese Italiano
shop / store negozio
price prezzo
size taglia
colour colore
fitting room camerino
receipt scontrino
cash / card contanti / carta
discount / sale sconto / saldi
customer cliente
shop assistant commesso/a

Due dialoghi di esempio per fare acquisti in inglese

Ecco due brevi dialoghi per esercitarti con alcune delle frasi più utili per fare acquisti in inglese, dall’ingresso in negozio fino al pagamento. Leggili ad alta voce e divertiti a interpretare prima il cliente e poi il commesso.

In un negozio di abbigliamento

Shop assistant: Hi! How can I help you?
Customer: Hi! I’m looking for a jacket.
Shop assistant: Sure. What colour would you like?
Customer: I’d like a blue one. Do you have it in a size 10?
Shop assistant: Yes, here you are. Would you like to try it on?
Customer: Yes, please. Where is the fitting room?
Shop assistant: The fitting rooms are over there.
Customer: Thanks.
Shop assistant: How does it fit?
Customer: It’s a little too big. Do you have a smaller size?
Shop assistant: Of course. Here’s a size 8.
Customer: Perfect! How much is it?
Shop assistant: It’s 40 euros.
Customer: Great, I’ll take it. Can I pay by card?
Shop assistant: Of course. Here’s your receipt.
Customer: Thank you!

Comprare un regalo

Shop assistant: Hello! Can I help you?
Customer: Yes, I’m looking for a birthday present for my sister.
Shop assistant: How about this bag?
Customer: I like it. How much is it?
Shop assistant: It’s 30 euros, and it’s on sale today.
Customer: Great! I’ll take it. Can I pay by card?
Shop assistant: Of course. Would you like me to gift-wrap it?
Customer: Yes, please.
Shop assistant: Here you go.
Customer: Thank you!
Shop assistant: You’re welcome!

💡 Tuo figlio deve andare all’estero e ha un po’ paura di affrontare la vita quotidiana? Prova a iscriverlo a un corso intensivo di conversazione one-to-one: si parla e basta, un insegnante madrelingua e un solo studente, di volta in volta impegnato in discussioni, giochi di ruolo e dibattiti. Prova!

Shopping in inglese: gli errori da evitare

In un negozio, parlando inglese, noi italiani tendiamo a fare più o meno sempre gli stessi errori. Eccoli qui, se li conosci li eviti! 😜

Essere maleducati nella richiesta:
I want a blue T-shirt ✅ I’d like a blue T-shirt, please

Sbagliare verbo per chiedere di provare:

❌ I try this? ✅ Can I try this on?

Sbagliare verbo per la taglia

❌ I have a size 44 ✅ I wear a size 44

Dimenticare le formule di cortesia (please, thank you, excuse me e sorry )
In inglese, soprattutto in un negozio, aiutano a rendere la richiesta naturale e gentile.

Give me the receipt ✅ Could I have the receipt, please?

Qualche dritta per suonare naturale e cortese

Vuoi avere l’aria di uno (o una) che di inglese se ne intende e che esattamente cosa fare e cosa dire? Ecco 5 consigli per riuscirci:

1️⃣ Impara benissimo le frasi sullo shopping precedenti: fare conversazione in inglese è come tirare fuori dal cappello la frase giusta al momento giusto. Se le sai tutte, sarà più facile

2️⃣ Esercitati a voce alta con i numeri e i prezzi, che sono la parte più difficile da capire al volo perché ognuno li pensa nella sua lingua.

3️⃣ Per attirare subito l’attenzione del commesso comincia con Excuse me

4️⃣ Per comunicare quello che vuoi, usa I’d like e non I want, che in inglese suona troppo diretto e quindi meno educato.

5️⃣ Concentrati ascolta con attenzione la forma della domanda del commesso: spesso basta rispondere con la stessa struttura (- What are you looking for?- I’m looking for a…)

Role-play al negozio: la sfida segreta dello shopping in inglese

È il momento di mettere alla prova il tuo inglese per lo shopping! Mettiti a coppie con un compagno: uno di voi sarà il cliente e l’altro il commesso.

Qui la chiave è che ognuno di voi abbia un obiettivo diverso da raggiungere. Per esempio, per il cliente può essere trovare una maglietta blu, provare tutto senza comprare niente o domandare uno sconto. Il commesso, invece, può introdurre qualche piccolo imprevisto, come una taglia esaurita o un colore non disponibile.

Cercate di portare a termine la conversazione con le frasi inglesi imparate nell’articolo raggiungendo anche i vostri obiettivi. e. Alla fine, scambiatevi i ruoli e inventate una nuova situazione!

Imparare l’inglese con Novakid

Se sei arrivato al fondo di questo articolo hai avuto un assaggio del metodo didattico Novakid: conversazioni reali, immersione linguistica, interazione e gioco. Perfetto per imparare l’inglese come si è imparata la propria lingiu madre. Vuoi saperne di più, senza impegno?

👉 Prenota una lezione di prova gratuita Novakid adesso 👈

Valuta questo post
X share icon

Insegna a tuo figlio a scrivere le prime parole in inglese 📚✨

Guida gratuita all’alfabeto + schede stampabili per esercitarsi a casa

Inviando il modulo, accetti la Privacy Policy di Novakid. Il sito è protetto tramite reCAPTCHA e si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio di Google

Questions and answers

Tra le frasi più utili per il cliente ci sono I’m looking for… per dire cosa si sta cercando, How much is it? per chiedere il prezzo, What size do you wear? per parlare della taglia e Can I pay by card? per chiedere di pagare con la carta. Il commesso, invece, può usare espressioni come Can I help you?, What size are you looking for? e How would you like to pay?.

Basta dire I’m looking for… seguito dal nome dell’oggetto, per esempio I’m looking for a hat. Se non sai il nome preciso, puoi descriverlo indicando colore, materiale o a cosa serve.

Il commesso di solito chiede What size are you?. Per rispondere basta dire I am a size… seguito dal numero, specificando se è la taglia italiana, inglese o americana.

Puoi chiedere Do you have this in another size/colour? oppure Is this available? Se il prodotto è esaurito, il commesso risponderà probabilmente Sorry madame sir, it’s sold out.

La frase più comune è Can I try this on?. Per sapere dove sono i camerini puoi chiedere Where is the fitting room?.

Si dice I’m just browsing, thanks. È la risposta più naturale quando il commesso ti chiede se hai bisogno di aiuto e non stai ancora cercando nulla di preciso.

Scegliamo un insegnante per la lezione di prova gratuita di tuo figlio!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Scelta dell’Editore

“L’inglese non mi piace”. Che dispiacere sentire mio figlio ripetere questa frase. L’inglese serve per lavorare, scoprire il mondo, sentirsi sicuri di sé. A me ha portato tante cose belle: studio all’estero, lavoro con aziende di tanti paesi, cari amici in altri paesi, viaggi. Ma capisco mio figlio.

Potrebbe piacerti
Altro
5 min

Hai dubbi su come scrivere la data in inglese? Scopri le regole e le differenze tra UK e USA, con esempi pratici e facili da seguire per non sbagliare mai.

I cookie ci aiutano a migliorare

Noi e i nostri partner utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza, personalizzare contenuti e annunci e analizzare il traffico. Facendo clic su "Accetta tutti", accetti l'uso dei cookie in conformità con la Politica sui cookie.

Puoi personalizzare le tue scelte facendo clic su "Impostazioni dei cookie".

Impostazioni dei cookie

Nel nostro sito web usiamo quattro tipi di cookie. Puoi scoprire di più sui cookie e su come li utilizziamo qui: Politica sui cookie

Abbiamo una proposta per te

Sei qui perché vuoi imparare l’inglese?

Speriamo che questo articolo ti sia utile!
Hai figli?

Sei qui perché vuoi che tuo figlio impari l’inglese?

Vorresti che frequentasse lezioni d’inglese facili e divertenti?
Iscriviti per una lezione di prova gratuita

Novakid App

Lo sapevi?
I bambini che imparano l’inglese fin da piccoli vanno meglio a scuola e acquisiscono nuove competenze più velocemente.

Ottieni un piano di apprendimento gratuito

Seleziona il motivo per cui hai trovato questo articolo interessante

Novakid App

Lo sapevi?
I bambini che imparano l’inglese fin da piccoli vanno meglio a scuola e acquisiscono nuove competenze più velocemente.

Ottieni un piano di apprendimento gratuito

Vorresti che frequentasse lezioni d’inglese facili e divertenti?
Iscriviti per una lezione di prova gratuita

Dai un voto all’articolo

Valuta questo post

La prima lezione è del tutto GRATUITA – senza carta di credito

Provaci gratis!
Novakid App

Lo sapevi?
I bambini che imparano l’inglese fin da piccoli vanno meglio a scuola e acquisiscono nuove competenze più velocemente.

Ottieni un piano di apprendimento gratuito