- Differenza tra never e ever: la regola base
- Quando si usa Never?
- Quando si usa Ever?
- Errori comuni con Never e Ever
- Ever Never differenza: mini quiz
- Impara l’inglese con Novakid
- Ever e Never significano entrambi mai, ma si usano in contesti diversi: Ever si usa soprattutto nelle domande (Have you ever…?), mentre Never si usa nelle frasi negative (I have never…).
- Entrambi compaiono spesso con il Present Perfect.
- Never sostituisce la negazione: non si deve mai dire haven’t never, bensì have never.
- Ever si usa anche in frasi affermative con superlativi (the best I’ve ever eaten), espressioni negative (Nobody ever listens to me), o frasi ipotetiche (If you ever need help…).
- Never ever rafforza la negazione e significa mai e poi mai.
“Ho spesso notato che i bambini confondono queste parole, ma la differenza principale è la seguente: ever si usa soprattutto nelle domande e never si usa nelle frasi negative”.
Quella che hai appena letto è la risposta di Ali Sullivan, insegnante Novakid, alla domanda su quale sia la sua personale esperienza didattica su ever e never in inglese.
In effetti, se molti bambini (e anche tanti genitori!) si chiedono che differenza ci sia tra le due parole, dipende dal fatto che entrambe si traducono mai nella lingua italiana, ma in inglese si usano in modi diversi.
In questo articolo, scritto dagli esperti Novakid, scopriremo in cosa sono diversi questi due avverbi, come usarli al Present perfect, quando usare ever nelle domande e never nelle frasi negative, gli errori più comuni
Novakid è la scuola di inglese per bambini presente online in tutto il mondo, con insegnanti madrelingua e certificati, programmi QCER e lezioni individuali.
Differenza tra never e ever: la regola base
Ever e never sono entrambi avverbi di frequenza, ma i loro usi sono diversi!
👉 Ever si usa soprattutto nelle domande per chiedere se un’ azione è accaduta almeno una volta, in momento qualsiasi del passato:
- Have Paula ever eaten sushi? → Ha mai mangiato sushi?
.👉 Never serve per negare che una cosa sia avvenuta o che un’esperienza sia stata mai fatta nella vita:
- She has never eaten sushi → Non ha mai mangiato sushi.
Quindi, sebbene Never e Ever si traducano con la parola italiana mai , il significato e l’uso sono diversi.
Ever Never differenza base: tabella
| Significato | Caso di uso | Esempio | Traduzione | |
| Ever | Almeno una volta | Interrogativa | Has anyone ever entered that room? | Qualcuno è mai entrato in quella stanza? |
| Never | Nemmeno una volta | Negativa | I have never spoken to Paul’s wife. | Non ho mai parlato con la moglie di Paul. |
‼️Entrambi le forme sono spesso usate con il verbo al Present Perfect.
Never and ever: quando si usano insieme?
C’è un caso in cui queste due parole vanno a braccetto: nell’espressione never ever, che nella nostra lingua potremmo tradurre con mai e poi mai. Una negazione assoluta 😊:
- Never ever speak to me like that again!
Quando si usa Never?
Never è un avverbio che esprime una negazione all’interno di una frase.
✔️ Si usa al Present perfect per parlare di qualcosa mai accaduto:
- I have never been to London. (Non sono mai stato a Londra)
- I have never seen a rainbow that big! (Non ho mai visto un arcobaleno così grande!)
✔️ Si usa anche nel simple present per indicare un’azione che non si verifica mai:
- He never eats vegetables. (Non mangia mai verdure)
✔️ E nelle frasi imperative per dare enfasi:
- Never do that again! (Non farlo mai più!)
✔️ Talvolta nelle domande per esprimere sorpresa o incredulità:
- Have you never watched a TV series before? (Davvero non hai mai visto una serie TV prima d’ora?)
Frasi negative con never: 3 cose da sapere
1️⃣Fai attenzione, nella grammatica inglese, questo avverbio sostituisce la negazione. Quindi non si deve mai usare in combinazione con not:
❌ I haven’t never been there
✅ I have never been there.
2️⃣ Come hai visto dagli esempi, si mette tutte le volte prima del verbo principale, che sia al Present perfect o no.
3️⃣L’avverbio contrario di Never non è Ever ma Already (già):
🐻❄️ I have never been to the North Pole
vs
🐻❄️ I have already been to the North Pole
Quando si usa Ever?
Ever si usa per parlare di esperienze passate e chiedere se qualcosa è accaduto almeno una volta.
✔️ Nelle domande al Present perfect:
- Have you ever been to Paris? (Sei mai stato a Parigi?)
- Have you ever visited a chocolate factory? (Hai mai visitato una fabbrica di cioccolato?)
- Have you ever met Santa Claus? (Hai mai incontrato Babbo Natale?)
‼️ Sorpresa: in alcuni casi ever si usa nelle frasi affermative:
✔️Nei superlativi:
- This is the best pizza I’ve ever eaten. (La pizza più buona che io abbia mai mangiato)
✔️Dopo espressioni negative:
- Nobody ever listens to me. (Nessuno mi ascolta mai)
✔️ Nella struttura del condizionale:
- If you ever need help, call me. (Se mai ti servisse aiuto, chiamami)
‼️Attenzione: anche ever si mette prima del verbo principale.
EVER = nelle domande (Hai mai…?) NEVER = frasi negative (Non ho mai…)
Errori comuni con Never e Ever
Per rendere il concetto ancor più chiaro, diamo un’occhiata insieme agli errori più comuni👇
Uso di ever nelle domande:
❌ I have ever gone to Rome
✅ I’ve never been to Rome
Uso di never nelle frasi negative:
❌ Have you never seen that movie?
✅ Have you ever seen that movie?
Uso di never con un’altra negazione:
❌ She hasn’t never visited France.
✅ She has never visited France.
Ever Never differenza: mini quiz
Siamo quasi alla fine: che ne dici di fare un po’ di pratica? Completa le frasi seguenti con la forma corretta e poi clicca su “Mostra risultati” in modo da confrontare le risposte.
1️⃣ Have you ____ been to London?
a) never
b) ever
2️⃣ I have ____ seen that movie.
a) never
b) ever
3️⃣ Nobody ____ plays with me.
a) ever
b) never
4️⃣ Have you ____ eaten broccoli?
a) never
b) ever
5️⃣ I have ____ been late for school.
a) never
b) ever
Mostra i risultati
1B/2A/3A/4B/5A
Divertente, no? Per continuare a esercitarti scarica questo pdf di esercizi 👇
Impara l’inglese con Novakid
In Novakid, fin dai corsi di inglese per bambini delle elementari, gli insegnanti spiegano parole come ever e never attraverso esempi quotidiani e tutti i bambini imparano la grammatica inglese con giochi, storie e attività.
E tu cosa aspetti? Regala a tuo figlio l’inglese divertente








