Avverbio di modo: qual è e come si forma in inglese

L’avverbio di modo è una parola che descrive in che modo si fa qualcosa. Proprio come un aggettivo qualificativo descrive meglio un nome (una bella canzone, una canzone lenta), l’avverbio descrive meglio un verbo, cioè un’azione.

Facciamo un esempio semplice:

• Lorenzo canta bene → “bene” è l’avverbio, ci spiega come Lorenzo canta.
• Giulia cammina lentamente → “lentamente” ci dice in che modo Giulia cammina.

📌 In pratica, un avverbio di modo risponde alle domande “come?” e “in che modo?”, riferite ai verbi.

Con gli avverbi di modo possiamo aggiungere dettagli all’azione e quindi esprimerci meglio, sia in italiano che in inglese! Per esempio, prendiamo il verbo to speak (parlare). Possiamo descrivere il modo in cui qualcuno parla in tanti modi diversi. Ecco alcune frasi di esempio:

• He speaks clearly (parla in modo chiaro)
• She speaks slowly (parla lentamente)
• They speak loudly (parlano a voce alta)
• You speak politely (parli educatamente)
• We speak fluently (parliamo fluentemente)

👉 Come vedi, l’avverbio di modo dà personalità e precisione a quello che stai dicendo. E insegnarlo ai bambini attraverso esempi pratici e situazioni reali li aiuta a usare l’inglese in modo più naturale e completo.

Sul nostro blog trovi anche un articolo sugli avverbi in inglese (ci sono anche gli avverbi di luogo, di tempo, di quantità..) che fa parte dei nostri articoli sulla grammatica inglese: guide dettagliate con esercizi, esempi e spiegazioni per migliorare la lingua.

Come è fatto un avverbio di modo? Anche in inglese, come in italiano, l’avverbio di modo si forma a partire da un aggettivo. La differenza sta nel suffisso che si aggiunge. In italiano, per creare un avverbio di modo partendo da un aggettivo, aggiungiamo -mente:

• lento → lentamente
• veloce → velocemente
• chiaro → chiaramente

👉 In inglese, invece, la regola generale è aggiungere -ly all’aggettivo:

• slow → slowly (lentamente)
• quick → quickly (velocemente)
• clear → clearly (chiaramente)
• careful → carefully (con attenzione)

Questa è la regola base per capire come si forma un avverbio di modo in inglese. Ma, come sempre, ci sono alcune eccezioni! 🙄

Avverbi di modo irregolari in inglese

Alcuni avverbi di modo in italiano non terminano in -mente. Per esempio:

• volentieri avverbio di modo
• insieme avverbio di modo
• bene avverbio di modo
• male avverbio di modo

Lo stesso succede in inglese: 👉 non tutti gli avverbi seguono la regola del -ly. Alcuni sono irregolari, e vanno imparati a memoria. Ecco i più comuni:

Esempio:
He runs fast. (Lui corre veloce.)
She speaks well. (Lei parla bene.)

Dove si mettono gli avverbi di modo in inglese? Vanno dopo il verbo principale o dopo il complemento oggetto, se c’è.

• She sings beautifully.
• They play the guitar well.
• He drove the car carefully.

📝 Attenzione quindi: in italiano possiamo dire anche “Giulio suona bene la chitarra”, ma in inglese diremo sempre “Giulio plays the guitar well”, con well dopo the guitar.

Ecco una tabella con i principali avverbi di modo in inglese con la loro traduzione italiana.

🗂️ Tabella: avverbi di modo in inglese

Callout box:

Anche “volentieri” e “insieme” sono avverbi di modo. In inglese diciamo:

• volentieri → gladly o willingly
• insieme → together

“Voglio parlare con Zoe faccia a faccia“, “Hanno lottato corpo a corpo“. A volte per descrivere come avviene un’azione usiamo più parole, invece di una sola. Le chiamiamo “locuzioni avverbiali”: cioè un gruppo di due o più parole che insieme hanno il valore di un avverbio, cioè indicano il modo in cui avviene un’azione. Ecco altri esempi di locuzioni avverbiali in italiano e in inglese.

faccia a faccia → face to face
corpo a corpo →Hand-to-hand or close quarters
di corsa →in a hurry
alla svelta → in a rush
passo passo→step by step
a stento→with difficulty

Il modo migliore per imparare l’avverbio di modo in inglese? Parlare, leggere e ascoltare l’inglese il più possibile. 😊 Farai degli errori all’inizio, è normale. Ecco alcuni errori tipici dei parlanti italiani.

1. Usare l’aggettivo invece dell’avverbio

Uno degli errori più comuni è dimenticare di trasformare l’aggettivo in avverbio, come in:

She sings beautiful ❌
✅ She sings beautifully
(in italiano diremmo “Canta bene”, ma in inglese serve l’avverbio con -ly)

2. Usare avverbi irregolari come se fossero regolari.

Un errore tipico è:

He runs fastly ❌
✅ He runs fast
(“Fast” è un avverbio irregolare, non serve aggiungere -ly)

3. Traduzione letterale

Un altro errore comune è tradurre troppo alla lettera dall’italiano. Ad esempio, l’aggettivo “veloce” in italiano può essere usato anche come avverbio (“corre veloce”), ma in inglese no:

He runs quick ❌
✅ He runs quickly

Abbiano preparato una scheda con alcuni esercizi sugli avverbi di modo con soluzione. Scaricala qui sotto.

Imparare gli avverbi di modo in inglese non deve essere noioso! Ecco alcune idee semplici e divertenti per trasformare la grammatica in un gioco.

• Gioco delle flashcard con movimento
  Prepara delle flashcard con avverbi (slowly, quickly, happily, loudly…) e spargile sul pavimento. Poi, nomina un verbo e chiedi al bambino di saltare sull’avverbio di modo appropriato per il verbo. Unire il movimento all’apprendimento è un metodo molto efficace con i bambini più piccoli.
• Memory con aggettivi e avverbi
  Prepara coppie di tessere: una con l’aggettivo (es. slow) e una con l’avverbio corrispondente (slowly). I bambini devono trovare le coppie corrette.
• Storie pazze con gli avverbi
  Tu cominci una frase e i bambini devono completarla con un avverbio di modo in inglese. Poi i bambini continuano con l’inizio di un’altra frase, per formare una storia. E così via alternandosi.. Verranno fuori storie divertenti. 😊

Nei corsi di inglese online Novakid, gli insegnanti madrelingua usano giochi, pupazzi e movimento per insegnare a bambini e bambine grammatica e vocabolario in modo naturale e divertente. Vuoi provare? 🎉 Prenota una lezione di prova gratuita e scopri come l’inglese può diventare il momento più divertente della giornata per tuo figlio!

Con gli avverbi di modo possiamo comunicare in modo più preciso e più ricco. Conoscere gli avverbi di modo in inglese aiuta bambini e bambine a sentirsi in grado di comunicare in modo efficace. Un discorso diventa più ricco con gli avverbi.

In una lezione Novakid, bambini e bambine imparano gli avverbi, e tutta la grammatica inglese, in modo naturale e spontaneo attraverso giochi, conversazioni reali con insegnanti madrelingua e attività interattive.

👉 Prenota una lezione di prova gratuita e scopri l’inglese divertente Novakid!