7 min Scrivere una lettera in inglese a un amico: la Guida in 10 punti per esame III media 2026
- Che cos’è una lettera in inglese e a cosa serve
- 🔑La struttura di una lettera in inglese: elementi fondamentali
- 👋 Saluto iniziale: come iniziare una lettera in inglese
- 🚀 L’incipit: partire nel modo giusto
- 🗨️ Il corpo della lettera: cosa raccontare
- 💎Arricchisci il tuo racconto
- 😘 Formule di saluto finali: chiudere una lettera in inglese
- 🪶 La firma: semplice ma importante
- 🤓 Rileggere la lettera: un ultimo step essenziale
- 💌Esempio completo di lettera in inglese ad un amico
- ⚒️ Risorse utili: le frasi da usare
- Scrivere una lettera in inglese aiuta i ragazzi a esprimere emozioni, organizzare i pensieri e migliorare la propria competenza linguistica.
- Saluto iniziale, incipit, corpo, formule di chiusura e firma: conoscere questi elementi permette agli studenti di costruire un testo chiaro, naturale e coerente, perfetto anche per l’esame di Terza Media.
- Per scrivere bene, bisogna partire da un’idea centrale, usare frasi brevi, aggiungere dettagli equilibrati, fare domande e condividere emozioni: è così che una lettera diventa viva e coinvolgente.
Durante una sua recente lezione di inglese, l’insegnante di inglese Novakid Ali Sullivan ha detto ai suoi studenti una frase che ha fatto commuovere tutta la classe:
“Scrivere una lettera è come costruire un piccolo ponte di parole tra due persone: anche se viviamo nel mondo digitale, riceverla è il più bello dei regali.”
Ed è vero. Nel 2026 continuiamo a comunicare in mille modi, ma una lettera in inglese ad un amico resta un gesto unico. Scriverla aiuta bambini e ragazzi a migliorare la propria capacità di comprendere le proprie emozioni e raccontarsi, allenare la lingua inglese, usare bene la grammatica, organizzare un testo e sviluppare attenzione.
Per questa ragione, Novakid, la scuola di inglese per bambini presente online in tutto il mondo ti ha scritto questa guida completa, dove spiegheremo passo dopo passo come scrivere una lettera in inglese, come strutturarla, come iniziare, come costruire il corpo del testo, quali saluti in una lettera in inglese usare e come firmarla. Troverai anche numerosi esempi di frasi utili da memorizzare e un esempio di lettera intera.
I nostri programmi di inglese si rivolgono a bambini e ragazzi, per questo non troverai le istruzioni per scrivere una lettera formale in inglese che comincia con Dear sir o To whom it may concern e finisce con thank you for your attention, yours faithfully o yours sincerely. E nemmeno ti spiegheremo come scrivere una presentazione per un datore di lavoro, o un reclamo. No, qui non ci occupiamo di formalità: ci occupiamo di amicizia, divertimento, racconto. E anche un po’ di esami di Terza Media 2026. Infatti la lettera a un amico o l’ email sarà una delle prove di lingua inglese.
👉 Per una preparazione speciale in vista dell’esame di Terza media, iscrivi tuo figlio a un corso di Inglese per ragazzi delle medie con Novakid.
Allora cominciamo? 🚀
Che cos’è una lettera in inglese e a cosa serve
Una lettera in inglese è un messaggio scritto indirizzato a una persona specifica (il destinatario), spesso un amico, e contiene pensieri, notizie, racconti e domande. Le lettere sono un modo per condividere esperienze di studio, vita quotidiana, emozioni e curiosità qualcuno che amiamo.
Una lettera è un messaggio più lento, più pensato, più emozionante. Può essere breve o lunga, divertente o riflessiva. Ma soprattutto, è un modo per dire: Sto pensando a te e voglio raccontarti qualcosa.
A differenza di un messaggio veloce o di una foto, chi scrive una lettera si prende il tempo di riflettere, scegliere le parole con calma. Per gli studenti, scrivere lettere è un ottimo esercizio perché li aiuta a imparare nuove forme linguistiche, a rispettare una struttura, a usare un tono corretto e a migliorare la scrittura in modo naturale.
Nelle righe che seguono vedremo passo come è costruita una lettera e come si scrive.
🔑La struttura di una lettera in inglese: elementi fondamentali
Quando pensiamo a come scrivere una lettera in inglese, dobbiamo ricordare che anche se la lettera è informale, la struttura resta importante. Le lettere tra amici sono più libere, ma è utile conoscere il modello base:
- Saluto iniziale
- Incipit (introduzione)
- Corpo della lettera
- Formule di saluto finali
- Firma
Ognuno di questi passaggi ha un ruolo preciso. Nel resto dell’articolo li analizzeremo uno per uno con esempi, frasi utili e consigli pratici.
👋 Saluto iniziale: come iniziare una lettera in inglese
Il saluto iniziale è il primo contatto con il lettore. Nelle lettere informali puoi usare un tono semplice e amichevole. Ecco alcune formule utili:
- Hi Jack,
- Hey Emily,
- Hello Thomas,
- Dear Anna, (più dolce e tradizionale)
Per variare la tua lettera puoi provare anche:
- Hi my friend,
- Hey buddy,
- Hello again,
- Hi there,
Queste formule creano subito un clima affettuoso e allegro, perfetto per una lettera informale.
Scegli il saluto più adatto al rapporto che hai con il lettore: stai parlano a un tuo amico o al tuo ragazzo o ragazza?
💡Ricorda: dopo il saluto, in inglese informale si usa spesso la virgola.
🚀 L’incipit: partire nel modo giusto
L’incipit è la parte della lettera dove saluti il tuo amico e introduci l’argomento principale. Serve a far capire perché stai scrivendo.
Nelle lettere informali l’incipit è semplice e diretto: si può chiedere come sta l’amico, ringraziare per una lettera precedente o introdurre un tema di cui vuoi parlare:
- How are you? I hope you are doing well.
- Thanks for your last letter!
- I’m writing to tell you about my holiday.
- I wanted to tell you something funny that happened at school.
🛠️Come creare un incipit interessante: 4 regole
Per rendere l’incipit più coinvolgente:
1. Connettiti con qualcosa di personale
- I’ve been thinking about you because…
2. Mostra entusiasmo
- I’m so excited to tell you that…
3. Fai una domanda semplice
- What have you been up to lately?
4. Collega un evento recente
- Do you remember when we talked about…?
Un incipit efficace prepara il lettore e rende la tua lettera in inglese più viva.
🗨️ Il corpo della lettera: cosa raccontare
Il corpo della lettera è la parte più lunga. Qui puoi parlare della tua vita, di scuola, sport, hobby, famiglia o di una piccola questione che vuoi condividere.
I ragazzi spesso scoprono che scrivere a un amico li aiuta a dare un senso alle cose: raccontare significa capire meglio ciò che si vive.
Puoi raccontare:
😄un episodio divertente: You won’t believe what happened yesterday…
😮 una novità: I tried a new sport and I think you would like it.
💡un progetto di studio: At school we started a new project about…
🙏 una richiesta di aiuto o un consiglio: Do you have any suggestions?
🛠️Come organizzare bene il corpo della lettera
Per evitare di disperderti, segui questi 4 step:
- Idea centrale: a volte si tende a raccontare troppe cose insieme, ma una lettera è più piacevole se ruota intorno a un’idea centrale: una giornata , un progetto scolastico, un viaggio, un’emozione:
Today I want to tell you about my first day at the summer camp — it was much more exciting than I expected! - Frasi brevi e chiare
Le frasi brevi aiutano il lettore a seguire meglio la storia. Non serve usare periodi lunghi: l’importante è comunicare in modo semplice e diretto.
We played a treasure hunt. My team won. I was so happy that I jumped in the air! - Aggiungi dettagli ma non esagerare
I dettagli danno vita al racconto, ma vanno dosati. Un paio di particolari ben scelti bastano per far immaginare la scena senza appesantire il testo.
The forest was full of small yellow flowers, and the air smelled like pine. It felt like entering a magical place. - Fai domande all’amico per mantenerlo coinvolto
Una lettera non è un monologo: chiedere qualcosa al destinatario crea un vero scambio e lo invita a rispondere.
Have you ever tried a treasure hunt? What was the best game you played this summer? How is your family? Have you learned something new?
💎Arricchisci il tuo racconto
Il corpo della lettera “è” la la lettera. per questo vogliamo darti qualche consiglio su come organizzare il racconto della tua storia.
✔️ Quando e dove
Quando decidi di raccontare una storia nella tua lettera, pensa a come la racconteresti di persona. Come inizieresti? Forse diresti: “Sai che cosa mi è successo ieri?”. Nella scrittura funziona allo stesso modo: comincia presentando il momento, il luogo, il contesto, così il lettore può immaginare la scena: Last Saturday we went to the mountains.
✔️ Cosa è successo
Entra nel vivo dell’azione. Non esagerare con i dettagli, ma è bello aggiungere un paio di particolari che rendono la scena più vera: l’odore della pioggia, una risata improvvisa, un cane buffo che ti ha seguito: As soon as we started walking along the path, our dog Bubu ran away: he had spotted a hare!
✔️ Cosa c’era intorno
Inserisci delle descrizioni. Le descrizioni sono come pennellate leggere che aiutano l’amico a immaginare quello che vedi tu. Una lettera senza descrizioni rischia di sembrare piatta. Non serve essere poetici, basta una frase: It was very cold, but the sun made the snow even more sparkling.
✔️ Le tue emozioni
Prova a condividere una piccola emozione o una riflessione. I tuoi amici non vogliono solo sapere cosa è successo, vogliono sapere come ti sei sentito. Le emozioni danno al destinatario l’ impressione di leggere qualcosa di autentico e sincero. Chi legge una lettera in inglese vuole vedere il mondo con i tuoi occhi: Faced with all that immensity, I felt very small!
😘 Formule di saluto finali: chiudere una lettera in inglese
Arriviamo a un passaggio importante: come chiudere una lettera in inglese.
Scegliere la formula finale giusta è un piccolo gesto di cura. Dipende dal tono della tua lettera e dal rapporto con l’amico. Se la lettera è affettuosa, puoi usare Lots of love. Se è più giocosa, Bye for now funziona benissimo.
Ma soprattutto, pensa a ciò che vuoi che l’amico senta leggendo l’ultima riga: vicinanza? entusiasmo? dolcezza? La formula finale è un piccolo messaggio nel messaggio: chiude la lettera, ma apre la porta alla risposta: Looking forward to hearing from you!
Per esempio, See you soon e Write back soon danno una specie di “appuntamento” al tuo amico, mentre Hugs è più affettuoso, quasi fisici. Your friend, invece, prepara alla firma.
🪶 La firma: semplice ma importante
La firma è l’ultimo elemento della lettera. La firma è il tocco personale finale. Una parola, un nome, il tuo stile. A volte i ragazzi aggiungono un piccolo disegno, una stellina, un cuore: piccoli dettagli che fanno sorridere chi riceve la lettera. 💗
Scrivere il nome rende la lettera completa.
🤓 Rileggere la lettera: un ultimo step essenziale
Prima di inviare la lettera, rileggila. Controlla:
✔️ ortografia
✔️ ordine delle frasi
✔️ chiarezza del messaggio
✔️ eventuali dubbi grammaticali
Non vorrai mica che il tuo amico si concentri sugli errori, invece che su tutte le cose belle, no? 😜
💌Esempio completo di lettera in inglese ad un amico
Hi Lucas,
How are you? I hope everything is great with you. I’m writing to tell you about something amazing that happened this week and because I really wanted to hear your news too.
Last Saturday my parents took me to a new science museum. I thought it was going to be a normal visit, but guess what? I ended up trying a space simulator! It felt like flying among the stars, and at one point I even felt a bit dizzy because everything was moving around me. You would have loved it — it reminded me of the time we watched that documentary about astronauts.
At school things are going well too. We started a new project about nature, and my group is studying volcanoes. Do you still remember how much we liked talking about them? I found out something very interesting: some volcanoes are underwater and no one sees them erupt, but they are huge! I can’t wait to tell you more when we meet.
By the way, how is football training going? Did you score any goals in your last match? I miss playing with you after school. Maybe next month we can plan a weekend together if our parents agree. It would be fun to build a big Lego spaceship like the ones we used to make.
Write back soon,
Your friend,
Dario
⚒️ Risorse utili: le frasi da usare
Adesso sai come costruire l’architettura a pagina della tua lettera ti servono i mattoni: tanti esempi e modelli di frasi utili per scrivere ai tuoi amici. Ci abbiamo pensato noi con questo
👉 PDF scaricabile delle frasi utili per scrivere una lettera in inglese a un amico👈
Salvalo, scaricalo, stampalo, tienila sempre con te e prima della prova di Inglese degli esami di Terza media studiala per bene!
Nel metodo didattico Novakid, una delle idee più importanti è che i bambini imparano l’inglese meglio quando l’apprendimento è connesso alla loro vita reale. Una lettera in inglese è un perfetto esempio di questo approccio: non è un esercizio astratto, ma un vero atto di comunicazione.
Scrivere a un amico significa usare le lingue per uno scopo autentico, dare un ordine ai pensieri, raccontare momenti vissuti e fare domande sincere. Questo tipo di pratica migliora il vocabolario, la grammatica e, soprattutto, la capacità di esprimersi in modo naturale.
Regala a tuo figlio l’inglese vivo
