Scrolltop arrow icon
¡La primera clase es totalmente GRATIS! Los mejores profesores nativos para tu hijo ✨ clases individuales con atención exclusiva🏆
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial! 🚀
¿Quieres criar a un niño bilingüe? ✌
¡Apúntale a una clase de prueba gratuita!
PRUEBA GRATIS
Compartir
X share icon
24.12.2025
Time icon 5 min

¡Las mejores expresiones en inglés para aprender a dar y recibir regalos!

Tabla de contenido
  1. Diferencia en inglés entre ‘present’ y ‘gift’
  2. Dar regalos en inglés 
  3. ¿Cómo recibir regalos en inglés?
  4. Practica lo aprendido
  5. ¡Sigue aprendiendo vocabulario con Novakid!
Puntos clave
  • Aprende la diferencia entre gift y present y cuándo usar cada palabra en inglés.
  • Descubre frases prácticas para dar y recibir regalos de forma natural en situaciones reales.
  • Practica expresiones comunes y educadas que te ayudarán a sonar más seguro al hablar inglés.

En Navidad es el momento del árbol, de las comidas en familia y, por supuesto, de los regalos. Por eso, es imprescindible aprender el vocabulario inglés para pasar una Merry Christmas (Feliz Navidad) y, sobre todo, para aprender a ser agradecido cuando un ser querido te dé un regalo o a desear que tu regalo guste. 

¡No te pierdas en esta guía de Novakid cómo aprender a dar y recibir regalos en inglés!

Diferencia en inglés entre ‘present’ y ‘gift’

Antes que nada, vamos con la gran pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre ‘present’ y ‘gift’ en inglés? En verdad, ambas palabras tienen el mismo significado en español: regal. Mientras que ‘gift’ tiende a ser más formal y usado en inglés americano, ‘present’ es más informal y utilizado en inglés británico.

Algunos ejemplos de frases: 

  • She received a beautiful gift from her grandmother. – Recibió un hermoso regalo de su abuela.
  • His ability to play the piano is a natural gift. – Su habilidad para tocar el piano es un don natural.
  • I bought my sister a present for her birthday. – Compré un regalo para el cumpleaños de mi hermana.
  • The children opened their Christmas presents excitedly. – Los niños abrieron sus regalos de Navidad con entusiasmo.
1 mes de grupos de conversación GRATIS
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial!

Dar regalos en inglés 

En el colegio, en familia, por una boda o por Navidad, no importa en qué contexto estés siendo un regalo a una persona estas frases de Novakid te ayudarán a saber qué decir cuándo entregues un regalo a alguien en inglés: 

  • This is for you. – Esto es para ti.
  • I got this for you. I hope you like it. – Compré esto para ti. Espero que te guste.
  • Here’s a little something for you. – Aquí tienes un pequeño detalle.
  • I wanted to give you this. – Quería darte esto.
  • I brought you a present. – Te traje un regalo.
  • I hope you enjoy it. – Espero que lo disfrutes.
  • It’s not much, but it’s for you. – No es gran cosa, pero es para ti.

Como ves son frases cortas y muy fáciles de recordar para que seas capaz de decírselas a cualquier persona a la que estés regalando algo. ¡No esperes más y ponlas en práctica ya!

¿Cómo recibir regalos en inglés?

¿Eres tú el receptor del regalo? ¡Qué suerte! No te pierdas estas frases y aprender a dar las gracias y expresar tus emociones en inglés: 

  • Thank you so much! – ¡Muchas gracias!
  • I love it! – ¡Me encanta!
  • This is amazing! – ¡Es increíble!
  • That’s so kind of you. – Es muy amable de tu parte.
  • You didn’t have to! – ¡No hacía falta!
  • It ‘s exactly what I wanted.  – Es justo lo que quería.
  • I really appreciate it. – Lo aprecio mucho.

Practica lo aprendido

Es importante que practiques lo aprendido en este y en todos nuestros artículos. Puedes hacerlos, por ejemplo, utilizando juegos de rol, bien en casa utilizando la imaginación, con tu familia o en el aula con tu profesor y compañeros de clase. 

Imagina que es tu cumpleaños, adapta el espacio elegido y simula el escenario de tu cumpleaños: decora con globos y prepara algo de merienda, por ejemplo. 

Una vez organizado el espacio, y depende si juegas solo o con más personas, elige el rol que vayas a simular. El único idioma en el que te puedes comunicar desde que empieza hasta que acaba la simulación es el inglés. 

Calcula unos 15 minutos desde que la actividad comienza y hazte con un temporizador para asegurarte que cumples con el tiempo. 

¡Sigue aprendiendo vocabulario con Novakid!

Ya sabes cómo dar y recibir regalos en inglés. ¡Ahora es tu turno! Practica de forma diaria estas expresiones y, si quieres seguir conociendo nuevo vocabulario y expresiones en inglés, ¡no te pierdas las nuevas entradas de nuestro blog de Novakid Chile

5/5

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y Términos de servicio de Google

Questions and answers

Ambas palabras significan “regalo”, pero present se usa más en contextos cotidianos como cumpleaños o Navidad, mientras que gift puede sonar más formal o referirse a algo especial o simbólico.

Puedes usar frases sencillas como “This is for you” o “I got this for you. I hope you like it”, que son naturales y correctas en la mayoría de situaciones.

Lo más común es decir “Thank you so much” o “That’s very kind of you”. Si quieres ser más expresivo, puedes añadir “I love it” o “I really appreciate it”.

No, no es incorrecto. Aunque present es más común en situaciones informales, gift también se entiende perfectamente y se usa mucho en inglés.

Frases cortas como “Here you are”, “Thank you” y “I like it” son ideales para quienes están empezando a aprender inglés.

¡Hora de elegir un profesor para la clase de prueba gratuita de tu hijo/a!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Te puede gustar
Elige un idioma
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Las cookies nos ayudan a mejorar el servicio que te ofrece Novakid

Tanto nosotros como nuestros socios usamos cookies y tecnologías similares para mejorar tu experiencia, personalizar contenidos y publicidad y analizar el tráfico. Al pulsar en "Aceptar todas", estás de acuerdo con que tus datos personales y cookies puedan utilizarse para personalización de anuncios, incluyendo compartir con Google. Para más información, puedes consultar nuestra Política de Privacidad y las Condiciones y Privacidad de Google.

Puedes personalizar tus opciones pulsando en "Configuración de cookies".

Administrar cookies

Puedes obtener más información sobre qué son las cookies y cómo trabajamos con ellas en nuestra Política de cookies y nuestra Política de privacidad

Tenemos algo para ti

¿Estás aquí para aprender inglés por tu cuenta?

¡Pues esperamos que este artículo te resulte útil!
¿Tienes hijos?

¿Estás aquí porque quieres que tu hijo aprenda inglés?

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Novakid App

Cultivate your child’s love for English with our app! Novakid’s FREE app: 15 minutes a day, big results

Find out more

Selecciona por qué te ha parecido interesante este artículo

Novakid App

Novakid’s free English app: 50 words in a week or more! Transform screen time into English learning time.

Find out more

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Por favor, califica este artículo

5/5

Apúntate a una clase de prueba gratis

¡Pruébalo gratis!
Novakid App

Build a strong foundation in English for your child’s future! Novakid’s FREE app: download for free!

Find out more