Cómo utilizar should, could, would en inglés correctamente

“Could” es un verbo modal muy versátil en inglés que se utiliza principalmente para expresar capacidad y posibilidad en diferentes contextos. Por ejemplo, “could” puede indicar la capacidad de realizar una acción en el pasado o en situaciones hipotéticas. Un ejemplo sería: “If I could buy a house, I would move tomorrow”, donde se expresa una posibilidad condicional relacionada con una casa.

Could se utiliza para:

• Expresar habilidades que tenías en el pasado y ya no. Por ejemplo: “I could swim when I was ten” indica que sabías nadar a esa edad.
• Hablar de posibilidades que existían en el pasado, mostrando diferentes probabilidades de que algo ocurriera.
• Diferenciar entre habilidades generales y situaciones específicas usando “could” y “was/were able to”.

A veces, “could” se utiliza para comparar dos situaciones o para indicar la cantidad de veces que algo podría haber sucedido. Por ejemplo: “I could visit my grandparents twice a year when I was a child”.

En su forma negativa, “couldn’t” señala que algo no era posible en el pasado, incluso a pesar de la intención o deseo de realizar la acción. Por ejemplo, “I couldn’t drive when I was 16” muestra que no tenías la habilidad o permiso para conducir en ese momento.

Es importante tener en cuenta la confusión que puede causar “could” frente a otros modales como “would” y “should”, ya que sus usos y significados pueden parecer similares pero tienen diferencias clave. Dominar estos matices es esencial para lograr mayor fluidez en inglés.

Para hacer preguntas con “could”, solo debes invertir el orden del sujeto y el verbo modal: “Could you play the piano when you were a child?”. También puedes usar “could” para hacer una solicitud o pedir un favor de manera cortés, como en: “Could you do me a favor?” o “Could you help me with this?”. En estos casos, “could” facilita la ayuda y la interacción social de forma educada.

Además, “could” es muy útil para expresar posibilidades y escenarios hipotéticos, tanto en el pasado como en el futuro. Por ejemplo, para sugerir que algo podría haber sido diferente, podrías decir “It could have been different”.

Este uso te permite reflexionar sobre situaciones pasadas y explorar distintas opciones o resultados que podrían haber ocurrido, mostrando diferentes grados de probabilidades. A diferencia de “will”, que se usa para decisiones rápidas, ofertas o rechazos en el futuro, “could” enfatiza la posibilidad o capacidad más que la certeza de la acción.

El verbo modal “would” es fundamental para formar oraciones condicionales y describir situaciones hipotéticas. Por ejemplo, “I would travel around the world if I had money” muestra un deseo basado en una condición no cumplida. Este uso es esencial para hablar de planes y sueños que dependen de ciertas condiciones. Si alguien quisiera comprar una casa, podríamos decir: “If someone would buy a house, they could invest in their future”.

“Would” también se utiliza para expresar deseos no cumplidos y acciones habituales en el pasado. Puedes decir “I wish you would not interrupt me all the time” para expresar un deseo frustrado que, a pesar de tus intenciones, no se ha cumplido. Además, “would” describe una acción repetida en el pasado, como en “We would stay up late talking”, lo que indica que esa acción ocurría muchas veces. Así, “would” se puede usar como “used to” para describir hábitos pasados y la frecuencia con la que alguien realizaba ciertas acciones.

En su forma negativa, “would” se convierte en “wouldn’t”. Por ejemplo, “I wouldn’t say that in front of the children” muestra una prohibición o una recomendación basada en juicio. Este uso es útil para establecer límites y expresar preferencias.

Además, “would” se emplea para hacer suposiciones sobre el pasado, mostrando diferentes probabilidades según el contexto. Por ejemplo, “Someone would probably help if you asked”. También es común usar “would” en una solicitud cortés, como en “Would you send me the document, please?”.

“Should” es el verbo modal que utilizamos principalmente para ofrecer consejos, sugerencias y ayuda de manera educada. Por ejemplo, si quieres dar un consejo amistoso o sugerir una acción útil, podrías decir “You should see a doctor” o “You should let me help you with that”. Este uso permite interactuar de forma suave y respetuosa, facilitando la comunicación y la colaboración.

Además de consejos, “should” se usa para expresar obligaciones, recomendaciones sobre lo que es apropiado y probabilidades o expectativas sobre una acción. Por ejemplo, “You should always wear a seatbelt” insiste en una obligación o recomendación importante, y “She should be home by now” expresa la probabilidad de que una acción ya haya ocurrido. También se utiliza para reflexionar sobre decisiones pasadas, como en “You should have told me about the meeting”.

En su forma negativa, “should” se convierte en “shouldn’t”. Esta contracción es útil para indicar lo que no se recomienda hacer: “You shouldn’t eat so much sugar”.

Muchas veces, “should” se emplea para dar consejos frecuentes o recomendaciones que se aplican en varias ocasiones, como en “You should try to exercise three times a week”.

Un ejemplo práctico de una solicitud cortés con “should” sería: “Should I send you the report now?” o “Should we start the meeting?”. Así, “should” ayuda a formular solicitudes de manera educada y a sugerir acciones apropiadas en diferentes situaciones.

Un ejemplo práctico de “should” podría ser “She should know,” que ilustra su aplicación en situaciones cotidianas y en la situación actual.

Para dominar los modal verbs en inglés, es crucial entender las diferencias entre estos tres: “should”, “could” y “would”. Estos verbos modales desempeñan un papel fundamental en la comunicación, ya que permiten expresar habilidades, posibilidades, deseos, obligaciones y cortesía en diferentes contextos. Sin embargo, es común que generen confusión debido a sus similitudes en pronunciación y uso, por lo que es importante prestar atención a sus diferencias para evitar malentendidos y mejorar la fluidez al hablar y escribir en inglés.

• “Should” se utiliza para expresar la expectativa de que algo ocurra basándose en información previa.
• “Could” se usa para hablar de habilidades o posibilidades pasadas.
• “Would” se emplea para hacer solicitudes corteses y hablar de situaciones hipotéticas.

La estructura de estas oraciones requiere que el verbo principal esté en su forma base, sin “to”. Por ejemplo, “You should go”, “He could swim”, y “They would travel”. Para formular preguntas con “could”, se invierte el orden del sujeto y el verbo modal: “Could you help me?”. Al negar, se añade “not” después del verbo modal: “You should not go”, “He could not swim”, “They would not travel”.

Dominar las diferencias entre estos tres modal verbs es vital para una comunicación fluida y precisa en inglés.

Para poner a prueba tu conocimiento y mejorar tu dominio de los verbos modales, es fundamental la práctica constante. Realizar ejercicios como este quiz varias veces te permitirá afianzar lo aprendido y aplicar los modales en situaciones reales. Completa las oraciones eligiendo la opción correcta:

1. I __ be home by 7:00. 

a) would
b) should
c) could

2. Julie and I __ leave early to get home on time. 

a) should
b) would
c) could

3. If she’s not in class, she __ be in the office. 

a) should
b) could
c) would

4. You __ always wear a seatbelt when you’re in a car. 

a) could
b) should
c) would

Hemos explorado los usos de “should”, “could” y “would” en inglés, proporcionando ejemplos prácticos y ejercicios para reforzar tu aprendizaje. Recuerda que la fluidez en inglés se logra no solo con rapidez, sino también con precisión en el uso correcto de los modal verbs. 

La práctica constante es clave: pon en práctica lo aprendido en situaciones cotidianas para mejorar tu expresión y avanzar en tu fluidez.

Si quieres llevar tu aprendizaje al siguiente nivel, te invitamos a probar una primera clase gratuita en nuestra academia de inglés online. Aprovecha esta oportunidad para resolver tus dudas con profesores expertos y avanzar rápidamente en tu dominio del idioma. 

¡Inscríbete ahora y comienza a hablar inglés con confianza!