6 دقيقة - وحدات قياس الطول في اللغة الإنجليزية: اختصاراتها ومعانيها وأين تُستخدم
- وحدات قياس الوزن في اللغة الإنجليزية: اختصاراتها ومعانيها واستخداماتها اليومية
- وحدات قياس الحجم والسوائل في اللغة الإنجليزية: اختصاراتها، معانيها، واستخدامها في الحياة اليومية
- أمثلة واقعية على استخدام وحدات القياس في اللغة الإنجليزية:
- الأسئلة الشائعة حول وحدات القياس في اللغة الإنجليزية
- تعرّفوا على نوفاكيد!
تُعدّ وحدات القياس من المفاهيم الأساسية التي لا غنى عنها في الحياة اليومية، سواء في الدراسة أو العمل أو حتى في أبسط تفاصيل التعاملات اليومية. ولأن اللغة الإنجليزية تُستخدم على نطاق واسع في مختلف المجالات، من المهم التعرف على وحدات القياس المستخدمة فيها، وفهم معانيها واختصاراتها وكيفية استخدامها بالشكل الصحيح. في هذا المقال، سنستعرض أهم وحدات القياس بالإنجليزية، مثل وحدات الطول، الكتلة، الوزن وغيرها، مع تقديم جداول توضيحية ومقارنات مع ما يعادلها في النظام المتري، وذلك لتسهيل الفهم وتوسيع المعرفة لدى الناطقين بالعربية.
وحدات قياس الطول في اللغة الإنجليزية: اختصاراتها ومعانيها وأين تُستخدم
عند تعلم اللغة الإنجليزية، قد لا نواجه وحدات القياس الإنجليزية كثيرًا في البداية، لكن مع الوقت، ستبدأ مصطلحات مثل inch، foot، وmile بالظهور أثناء مشاهدة الأفلام، التسوق الإلكتروني، أو الحديث مع ناطقين أصليين للغة. وتلك الوحدات قد تبدو غريبة في البداية، خاصة أننا في العالم العربي نستخدم النظام المتري (مثل المتر والسنتيمتر والكيلومتر).
لكن من المهم أن نعرف أن العديد من الدول الناطقة بالإنجليزية، وعلى رأسها الولايات المتحدة الأمريكية، تستخدم ما يُعرف بـ النظام الإمبراطوري (Imperial System)، وهو يختلف تمامًا عن النظام المتري، مما قد يسبب بعض الالتباس للمتعلمين الجدد.
في هذا المقال، سنعرض لك أهم وحدات قياس الطول بالإنجليزي، مع ترجمتها إلى العربية، واختصاراتها، وقيمتها بالنظام المتري، لتتمكن من فهمها واستخدامها بسهولة في حياتك اليومية.
جدول وحدات قياس الطول بالنظام الإمبراطوري:
| وحدة القياس بالإنجليزية | المقابل بالعربية | الاختصار | القيمة بالنظام المتري |
| Inch | إنش | In | 2.54 سم |
| Foot / Feet | قدم | Ft | 30.48 سم |
| Yard | يارد | Yd | 91.44 سم |
| Mile | ميل | Mi | 1.609 كم |
Inch (إنش)
من أصغر وحدات قياس الطول المستخدمة في اللغة الإنجليزية. يُختصر إلى “in”، ويُستخدم لقياس الأطوال الصغيرة مثل شاشات الهواتف أو الأجهزة.
مثال:
My phone has a 6.5-inch screen.
(هاتفي مزود بشاشة قياسها 6.5 إنش.)
Foot / Feet (قدم)
الوحدة التالية هي “foot” ومفردها “قدم”، وتُستخدم لقياس الأطوال المتوسطة مثل طول الأشخاص أو ارتفاع الغرف. تُختصر بـ “ft”.
مثال:
He is 6 feet tall.
(طوله 6 أقدام.)
Yard (يارد)
وحدة أكبر تُستخدم عادة في قياس المسافات الخارجية مثل الحدائق أو الملاعب. وتُختصر بـ “yd”.
مثال:
The garden is 10 yards long.
(طول الحديقة 10 ياردات.)
Mile (ميل)
أكبر وحدة في النظام الإمبراطوري، تُستخدم لقياس المسافات الكبيرة مثل المسافات بين المدن، وتُختصر بـ “mi”.
مثال:
The city is 20 miles from here.
(المدينة تبعد 20 ميلاً من هنا.)
وغالبًا ما تُستخدم هذه الوحدة في إشارات المرور الأمريكية لقياس السرعة:
Speed Limit: 65 mph
(السرعة القصوى: 65 ميل/ساعة)
هل تُستخدم وحدات القياس المترية في اللغة الإنجليزية؟
نعم، لا تزال وحدات النظام المتري مستخدمة في العديد من الدول الناطقة بالإنجليزية مثل بريطانيا وكندا، وأحيانًا حتى في الولايات المتحدة، خاصة في المجالات العلمية والطبية.
إليك جدول وحدات القياس بالإنجليزي واختصاراتها في النظام المتري:
| وحدة القياس بالإنجليزية | المقابل بالعربية | الاختصار |
| Millimeter | مليمتر | Mm |
| Centimeter | سنتيمتر | Cm |
| Decimeter | ديسيمتر | Dm |
| Meter | متر | M |
| Kilometer | كيلومتر | Km |
معرفة وحدات القياس بالإنجليزي واختصاراتها ستساعدك على فهم أفضل للنصوص، العروض، والمحادثات باللغة الإنجليزية. كما ستجعلك أكثر ثقة في التعامل مع المحتوى الأجنبي سواء في الدراسة أو الحياة اليومية.
وحدات قياس الوزن في اللغة الإنجليزية: اختصاراتها ومعانيها واستخداماتها اليومية
إذا سبق لك التسوق أو متابعة وصفة طعام من مصدر أجنبي، فربما صادفت كلمات مثل pound أو ounce ووقفت حائرًا أمام معناها. هذه المصطلحات هي جزء من وحدات قياس الوزن بالإنجليزي، وتحديدًا تلك التي تنتمي إلى النظام الإمبراطوري (Imperial System)، وهو النظام المُستخدم في العديد من الدول الناطقة بالإنجليزية، وعلى رأسها الولايات المتحدة الأمريكية.
لفهم هذه الوحدات بشكل أوضح، جمعنا لك جدولًا يوضح أهم وحدات قياس الوزن بالإنجليزية، واختصاراتها، وما يعادلها بالنظام المتري:
جدول وحدات قياس الوزن في النظام الإمبراطوري:
| وحدة الوزن بالإنجليزية | المقابل بالعربية | الاختصار | القيمة بالنظام المتري |
| Ounce | أونصة | Oz | 28 غرامًا |
| Pound | باوند (رطل) | Lb | 453 غرامًا |
| Ton (US ton) | طن | tn | 1016 كيلوجرامًا |
Ounce – أونصة (oz)
الأونصة من الوحدات الصغيرة في قياس الوزن، وتُستخدم بكثرة في وصفات الطعام والمنتجات الصغيرة.
1 أونصة ≈ 28.35 غرامًا
🔸 مثال:
Add 2 ounces of butter to the mixture
(أضف 2 أونصة من الزبدة إلى الخليط.)
Pound – باوند (lb)
الباوند هو أكثر وحدات قياس الوزن بالإنجليزي شيوعًا، خاصة في الحياة اليومية.
1 باوند ≈ 453.6 غرامًا أي ما يقارب نصف كيلوغرام.
ويُستخدم هذا المصطلح كثيرًا في أمريكا، سواء عند الحديث عن وزن الأشخاص أو أسعار المواد الغذائية.
ومن الطريف أن اختصار “lb” يأتي من الكلمة اللاتينية “libra”.
🔸 مثال:
Bananas are $0.99 per pound
(سعر الموز 0.99 دولار لكل باوند.)
🔸 مثال:
I weigh 150 pounds
(وزني 150 باوند، أي حوالي 68 كغم.)
Ton – طن (tn)
عند الحديث عن أوزان ضخمة مثل شحن البضائع أو وزن الشاحنات، تُستخدم وحدة “طن”.
لكن يجب الانتباه، فـ “ton” في الإنجليزية تختلف حسب البلد.
في أمريكا، الطن يُعرف باسم Short Ton = 2000 باوند ≈ 907 كغم،
أما في بعض السياقات الدولية فقد يُستخدم Ton = 1016 كغم.
🔸 مثال:
The truck can carry up to 5 tons of material
(يمكن للشاحنة أن تنقل ما يصل إلى 5 أطنان من المواد.)
هل تُستخدم وحدات الوزن المترية في اللغة الإنجليزية؟
نعم، تُستخدم وحدات مثل gram (غرام) وkilogram (كيلوغرام)، خاصة في المجالات العلمية، الطبية، وفي بعض الدول الأوروبية الناطقة بالإنجليزية مثل المملكة المتحدة وكندا. كما قد تراها على الملصقات الغذائية أو منتجات الاستيراد حتى في أمريكا.
جدول وحدات الوزن بالنظام المتري بالإنجليزي:
| وحدة الوزن بالإنجليزية | المقابل بالعربية | الاختصار |
| Milligram | ميليغرام | Mg |
| Gram | غرام | G |
| Kilogram | كيلوغرام | Kg |
| Tonne | طن (متري) | T |
فهم وحدات قياس الوزن بالإنجليزي واختصاراتها أمر ضروري لكل من يتعلم اللغة أو يتعامل مع محتوى أجنبي، سواء كان ذلك في التسوق، السفر، الطهي، أو الدراسة. والتعرف على الفرق بين النظام المتري والنظام الإمبراطوري سيساعدك على تجنّب أي لبس أو خطأ في الفهم أو التقدير.
وحدات قياس الحجم والسوائل في اللغة الإنجليزية: اختصاراتها، معانيها، واستخدامها في الحياة اليومية
عند تصفح وصفات الطبخ الأجنبية أو التسوق من مواقع أمريكية، قد تُفاجأ بوحدات مثل pint، quart، أو gallon. هذه الوحدات تختلف كثيرًا عن وحدات قياس السوائل التي نستخدمها في العالم العربي، حيث نعتمد بشكل أساسي على النظام المتري (ملليلتر، لتر). أما في بعض الدول الناطقة بالإنجليزية، خاصة الولايات المتحدة الأمريكية، فيُستخدم ما يُعرف بـ النظام الإمبراطوري (Imperial System)، والذي يعتمد على وحدات مختلفة تمامًا.
لفهم هذه الوحدات بشكل أفضل، إليك جدول وحدات قياس الحجم بالإنجليزي واختصاراتها، مع ما يعادلها من النظام المتري:
جدول وحدات قياس الحجم والسوائل في النظام الإمبراطوري:
| وحدة الحجم بالإنجليزية | المقابل بالعربية | الاختصار | القيمة بالنظام المتري |
| Pint | بينت | Pt | 473 مل |
| Quart | كوارت | Qt | 946 مل |
| Gallon | جالون | Gal | 3.785 لتر |
Pint – بينت (pt)
تُستخدم وحدة pint في اللغة الإنجليزية لقياس السوائل، وتُعادل تقريبًا نصف لتر (473 مل). ستجدها كثيرًا في وصفات الطعام أو على عبوات الحليب والعصائر.
🔸 مثال:
This bottle contains 1 pint of milk
(تحتوي هذه الزجاجة على 1 بينت من الحليب.)
Quart – كوارت (qt)
الـ quart مشتقة من كلمة “quarter” أي “ربع”، وهي تُعادل ربع جالون، أي حوالي 946 مل. تُستخدم بشكل شائع في المنتجات المعبأة الكبيرة.
🔸 مثال:
This juice comes in 2 qt bottles
(يُباع هذا العصير في زجاجات سعة 2 كوارت.)
Gallon – جالون (gal)
واحدة من أكبر وحدات قياس الحجم بالإنجليزي، وتُستخدم لقياس كميات السوائل الكبيرة، مثل الوقود أو الحليب في الأسواق الأمريكية.
1 جالون = 3.785 لتر
🔸 مثال:
Gasoline costs $3.50 per gallon
(سعر البنزين 3.50 دولار لكل جالون.)
هل تُستخدم وحدات الحجم المترية في اللغة الإنجليزية؟
نعم! على الرغم من شيوع النظام الإمبراطوري في الولايات المتحدة، فإن وحدات مثل milliliter (ml) وliter (l) تُستخدم على نطاق واسع في أوروبا، وفي السياقات العلمية والطبية، وحتى أحيانًا على بعض المنتجات الأمريكية.
جدول وحدات الحجم بالنظام المتري بالإنجليزي:
| وحدة الحجم بالإنجليزية | المقابل بالعربية | الاختصار |
| Milliliter | ملليلتر | Ml |
| Liter | لتر | L |
أمثلة واقعية على استخدام وحدات القياس في اللغة الإنجليزية:
تعلم وحدات القياس بالإنجليزي واختصاراتها لا يكفي، بل من المهم معرفة كيفية استخدامها في جمل واقعية. إليك بعض الأمثلة المتنوعة:
- !I ran 5 miles this morning and I’m exhausted
(ركضت 5 أميال هذا الصباح وأنا مرهق!) - This suitcase weighs almost 25 kilograms
(هذا الحقيبة تزن حوالي 25 كغم.) - ?Can you pour 2 quarts of water into the pot
(هل يمكنك سكب 2 كوارت من الماء في القدر؟) - My baby weighs 7 pounds and 5 ounces
(وزن طفلي 7 باوند و5 أونصات.) - The milk bottle holds 1 gallon, so it should be enough for the week
(زجاجة الحليب تسع 1 جالون، لذا فهي تكفي لأسبوع.) - This fabric is sold by the yard, not by the meter
(هذا القماش يُباع باليارد، وليس بالمتر.) - I drank about 500 ml of orange juice this morning
(شربت حوالي 500 مل من عصير البرتقال هذا الصباح.) - This table is 2 meters long and 1 meter wide
(طول هذه الطاولة 2 متر وعرضها 1 متر.) - !The baby grew 3 inches in two months
(نمت الطفلة 3 إنشات خلال شهرين!) - We need 1.5 liters of oil for the fryer
(نحتاج إلى 1.5 لتر من الزيت للمقلاة.)
الأسئلة الشائعة حول وحدات القياس في اللغة الإنجليزية
جمعنا لكم أبرز الأسئلة التي تدور في أذهان الكثيرين عند التعامل مع وحدات القياس بالإنجليزي، سواء في الحياة اليومية، أو خلال التعلم، أو أثناء السفر إلى الدول الناطقة بالإنجليزية.
- ما هي وحدات القياس في اللغة الإنجليزية؟
تتنوع وحدات القياس بالإنجليزي بين الطول، الوزن، والحجم، وتختلف في كثير من الأحيان عن النظام المتري المتعارف عليه في العالم العربي. ومن أبرز هذه الوحدات:
- وحدات الطول: inch (إنش)، foot/feet (قدم)، yard (يارد)، mile (ميل)
- وحدات الوزن: ounce (أونصة)، pound (باوند)، stone (ستون)
- وحدات الحجم والسوائل: pint (بينت)، quart (كوارت)، gallon (جالون)
وتُستخدم هذه الوحدات بشكل أساسي في دول مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، ضمن ما يُعرف بـ النظام الإمبراطوري.
- ما الوحدة التي تُستخدم بدلًا من السنتيمتر في أمريكا؟
في الولايات المتحدة، لا يُستخدم السنتيمتر (cm) بشكل شائع. وبدلًا منه، يُعتمد على وحدتي inch (إنش) وfoot (قدم) لقياس الطول.
على سبيل المثال، إذا كان طول شخص ما 170 سم، يُعبر عنه في أمريكا على النحو التالي:
5 أقدام و7 إنشات (5’7″) تقريبًا.
- كم يساوي 1 باوند بالغرام؟
وحدة pound (باوند) تُستخدم بكثرة في الولايات المتحدة لقياس الوزن، سواء في المحلات أو في وصفات الطعام.
1 باوند ≈ 453.6 غرام
ويُرمز لها بالاختصار lb، لذا إن رأيت مثلًا “1 lb” على عبوة، فاعلم أنها تقارب نصف كيلو.
- كم يساوي 1 قدم (foot) بالمتر؟
وحدة foot (وجمعها feet) هي وحدة لقياس الطول في النظام الإمبراطوري.
1 قدم = 0.3048 متر أي حوالي 30.5 سم.
وبالتالي، 3 أقدام تقريبًا = 1 متر.
- ما الوحدة المستخدمة لقياس الطول في إنجلترا؟
في المملكة المتحدة، يُستخدم النظام الإمبراطوري أيضًا، لذلك يعبر الناس عن أطوالهم غالبًا بوحدات feet وinch.
مثال:
“I’m 6 feet tall” تعني: طولي 1.83 متر تقريبًا.
ومع ذلك، لا يزال من الشائع أيضًا استخدام السنتيمتر أو المتر، خصوصًا في السياقات الرسمية أو التعليمية.
تعرّفوا على نوفاكيد!
تقدم نوفاكيد منهجية علمية فريدة من نوعها، تمزج التعليم بالأنشطة التفاعلية التي تخلق أجواء من المرح لدى الأطفال وتمزج الكتب بالوسائل الأخرى مثل القصص والأفلام والألغاز والألعاب اليدوية لتطوير مهاراتهم. سجل الآن واحصل على درسك الأول مجانًا
