Bu içeriğimizde çift dilli bebek yetiştirmenin veya çocuğunuza çift dilli (bilingual) eğitim vermenin potansiyel faydalarından bahsettik.
İngilizcede “happy” yerine kullanabileceğiniz kelimeler!
- İngilizcede “happy” yerine kullanılabilecek kelimeler
- İngilizcede “Happy” yerine kullanılan deyimler
- Novakid’le tanışın!
- Her dilde birçok kelimenin eş anlamlıları vardır ve bu eş anlamlıları kullanmak dildeki ustalığımızı geliştirmemizi ve daha doğal bir şekilde konuşmamızı sağlar.
- “Happy” İngilizcede en çok kullanılan ve bir o kadar da eş anlamlısı bulunan kelimeler arasında yer alır.
- “Satisfied”, “pleased” ve “glad” gibi kelimeler daha az yoğunlukta mutluluk ifade ederken “exultant”, “overjoyed” ve “ecstatic” gibi kelimeler yoğun mutluluk belirtmek için kullanılır.
Novakid öğretmeni Ali Sullivan’a göre İngilizce konuşurken aynı kelimeleri kullanmak akıcılığı azaltan bir hata:
“İngilizcede sıklıkla kullandığımız ‘happy’ gibi kelimeler çok sayıda eş ve benzer anlamlara sahiptir. Temel seviyede öğrendiğimiz kelimeleri konuşmalarımızda devamlı tekrar etmektense eş anlamlarından da faydalanmak dili yalnızca daha etkin bir şekilde kullanmamızı değil, aynı zamanda konuşmamızın daha doğal olmasını sağlar.”
Diller, onları çeşitli şekillerde kullanarak kendimizi istediğimiz bir şekilde ifade edebileceğimiz zengin iletişim araçlarıdır. Bir dilde konuşarak veya yazarak faydalanırken sayısız kelimeyi birbirleriyle bir araya getirir, iletişimin sınırlarını genişletiriz.
Ancak bunu yaparken kullandığımız kelimeler her zaman anlamsal olarak uzak kelimeler değildir. İsminden de anlaşılacağı üzere eş anlamlı kelimeler yazılışlarında benzerlik bulunmasa da birbirlerinin yerine kullanılabilecek aynı anlamlara sahip kelimelerdir. Dil nerede nasıl kullanılırsa kullanılsın eş anlamlı kelimeleri günlük hayatımızda fark etmeden kullanırız.
Konuşmalarımızda ve yazılarımızda aynı kelimeyi devamlı tekrar ederek kullanmak yerine eş anlamlılarından faydalanmak dildeki hakimiyetimizi kanıtlayacak, ilgi çekici konuşmalar yapmamızı sağlayacak ve kulağa daha doğal gelmemizi sağlayacaktır. Bu nedenle bildiğimiz kelimelerin eş anlamlarını da öğrenmek büyük önem taşır.
İngilizcedeki “happy” (mutlu) kelimesi, İngilizce konuşurken sıklıkla kullanılan ve bir o kadar eş anlamlıya sahip bir kelimedir. Bu yazımızda “happy” kelimesinin eş anlamlarından bahsediyor ve kullanım şekillerini örneklendiriyoruz. Hazırsanız başlayalım.
İngilizcede “happy” yerine kullanılabilecek kelimeler
Her ne kadar İngilizcede “happy” yerine kullanılabilecek çok sayıda kelime olsa da bu kelimeler farklı şekillerde kategorilendirilebilir. Bu kategorilendirme kelimenin ifade ettiği duygu yoğunluğu ile ilgilidir. Örneğin “thrilled” yüksek yoğunlukta mutluluğu ifade ederken “pleased” daha sakin bir sevinci belirtmek için kullanılır. Bu sebepten ötürü aşağıdaki kelimeleri duygu yoğunluklarına göre gruplandıracağız.
Daha az yoğunluk ifade eden kelimeler
- Satisfied (Memnun)
“Happy” kelimesi yerine kullanılabilen kelimeler arasında daha çok “memnun” olarak çevrilebilecek “satisfied” kelimesi yer alır. Çoğunlukla bir durumu veya yapılan bir işi onaylamak için kullanılır.
Örnek: Thank you for taking care of this project, I’m satisfied with the results. (Bu projeyle ilgilendiğin için teşekkür ederim, sonuçlar beni memnun etti.)
- Content (Memnun)
“Satisfied” ile aynı anlama gelir ancak huzurlu olma durumunu ifade etmek için de kullanılır. Ek olarak bu kelime aynı zamanda sıklıkla kullanılan “içerik” anlamına gelir, bağlamdan kelimenin hangi anlamda kullanıldığını çıkarabiliriz.
Örnek: I’m content with my current life. (Şu anki hayatımdan memnunum.)
- Pleased (Memnun, keyifli)
“Pleased” kelimesi bir şeyin veya durumun hoşumuza gittiğini ifade etmenin ılımlı ve sakin bir yoludur. Özellikle iş ortamında bu kelimeye sıklıkla başvurulur.
Örnek: I’m pleased to inform you that you have been accepted to our program. (Programımıza kabul edildiğinizi size bildirmekten memnuniyet duyarım.)
- Glad (Memnun, mutlu)
“Glad”, yine “happy” yerine kullanılabilecek bir kelime olup bir kişinin, bir olayın veya bir şeyin olması ve yaşanmasının ne kadar iyi ve önemli olduğunu ifade eder.
Örnek: I’m glad to have you by my side. I couldn’t have done this without you. (Yanımda olduğun için çok memnunum. Bunu sensiz yapamazdım.)
Yoğun mutluluk ifade eden kelimeler
- Cheerful (Sevinçli, neşeli)
“Cheerful”, günlük hayatta “happy” yerine sıklıkla kullanılır. Ancak “happy” iç mutluluğu ifade ederken “cheerful” mutlu görünmekle veya dışa dönük bir sevinçle ilgilidir.
Örnek: I always thought he was a cheerful boy. (Her zaman neşeli bir çocuk olduğunu düşündüm.)
- Delighted (Çok memnun)
Yapılan bir iş veya gerçekleşen bir durumdan oldukça fazla memnun olduğumuzu ifade etmek için kullanılır.
Örnek: I’m delighted to see everyone gathered here. (Herkesin burada toplandığını görmekten çok memnunum.)
- Elated (Havalara uçmuş)
Çoğunlukla iyi bir haberden dolayı sevinçten havalara uçtuğumuzu ifade etmek için kullanılır.
Örnek: He was elated to hear that they were engaged. (Nişanlandıklarını duyunca sevinçten havalara uçtu.)
- Ecstatic (Çok mutlu, mest olmuş)
Örnek: She was ecstatic about your win, you should know that. (Senin kazanman karşısında çok mutluydu, bunu bilmen gerekiyor.)
- Thrilled (Heyecanlı)
Birebir “mutlu” olarak çevrilmese de İngilizcede “happy” yerine kullanılan bir kelimedir.
Örnek: I’m so thrilled about our vacation. (Tatilimiz için çok heyecanlıyım.)
- Overjoyed (Aşırı sevinçli)
“Ecstatic” gibi yoğun mutluluk belirten bir ifadedir.
Örnek: We were all overjoyed when you broke the news. (Bize haberi verdiğinde hepimiz aşırı mutlu olmuştuk.)
- Exultant (Havalara uçmuş, bayram etmiş)
Yüksek yoğunlukta mutluluğu ifade etmek için “exultant” uygun bir ifadedir.
Örnek: I thought I would be exultant about this job, but I just feel anxious. (Bu işten dolayı mutluluktan havalara uçarım sanıyordum ama sadece endişeli hissediyorum.)
İngilizcede “Happy” yerine kullanılan deyimler
Hissettiğimiz mutluluk zaman zaman o kadar yoğundur ki ancak deyimlerle bu mutluluğu ifade edebiliriz. Aşağıda günlük hayatta “happy” yerine kullanılan deyimleri sıraladık.
- On cloud nine (Bulutların üzerinde)
“On cloud nine”, mutluluktan havalara uçmayı sonraki seviyeye taşıyan, İngilizcede sıklıkla kullanılan bir deyimdir.
Örnek: My mom was on cloud nine today, she wouldn’t stop grinning. (Annem bugün bulutların üzerindeydi, sırıtmadan duramıyordu.)
- On top of the world (Çok mutlu, sevinçli)
Örnek: I’m on top of the world right now. Nothing can spoil my happiness! (Şu an çok mutluyum. Hiçbir şey mutluluğumu bozamaz!)
- Over the moon (Çok mutlu, havalarda)
Örnek: I was over the moon when he proposed to me. (Bana evlilik teklifi ettiğinde havalardaydım.)
- Walking on air (Büyük mutluluk)
Kelime anlamıyla havada yürümek anlamına gelen bu deyim yoğun mutluluğu belirtmek için kullanılır.
Örnek: When I was coming down the stairs, I felt like I was walking on air. (Merdivenlerden inerken mutluluktan uçuyor gibi hissediyordum.)
Böylece İngilizcede mutluluk belirtmenin “happy” dışında yollarını öğrenmiş ve İngilizce kelime bilginizi geliştirmiş oldunuz. Artık İngilizce konuşurken aynı kelimeleri tekrar edip durmak yerine farklı kelimelere başvurarak konuşmanızı daha ilgi çekici hale getirebilir, dildeki hakimiyetinizi kanıtlayabilirsiniz! Günlük hayatınızda öğrendiğiniz yeni kelimeleri kullanarak pratik yapma fırsatı yakalayıp daha akıcı İngilizceye sahip olabilirsiniz. Başarılar!
Novakid’le tanışın!
İngilizce öğrenme süreci çocuklar için zorlayıcı olabilir. Onları İngilizce yolculuklarında motive etmesi ve doğru ve etkili bir şekilde İngilizce öğrenmelerini sağlaması için Novakid, ebeveynlerin tercih ettiği adrestir. Şimdi Novakid’e kaydolun ve ana dili İngilizce olan öğretmenlerden bireysel ders planı alın!
Çocuğunuz İngilizce konuşmaya başlayacak 💫
Türkçe ve İngilizce ücretsiz sihirli hikâye kitabı + uzmanlardan ipuçları
Formu göndererek Novakid Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz. Bu site reCAPTCHA tarafından korunmaktadır ve Google Gizlilik Politikası ile Hizmet Şartları geçerlidir.
Questions and answers
İngilizcedeki “happy” kelimesinin Türkçe karşılığı “mutlu”dur.
Bir kelimenin eş anlamlarını bilmek dili ustalıkla ve doğal bir şekilde kullanmamızı sağlar, ilgi çekici konuşmalar yapmamızı sağlar ve kendimizi daha başarılı bir şekilde ifade etmemizi sağlar.
İngilizcede mutluluk belirten deyimler arasında “over the moon”, “on cloud nine”, “on top of the world” ve “walking on air” deyimleri yer alır.
“Glad” kelimesi mutluluk belirtir ancak yoğun bir hissi ifade etmez.
Akıcı İngilizce konuşmanın ne olduğunu, akıcı konuşabilmek için kaç kelime bilmeniz gerektiğini ve bu noktaya nasıl ulaşabileceğinizi birlikte öğrenelim!
Bu içeriğimizde 11 yaşındaki Netflix oyuncusu Kartal’ın annesi Hüma Bilcanlı’nın Novakid deneyiminden bahsettik.
Soğuk kış günlerinde içinizi ısıtacak ifadeler ve kar ile ilgili sözler, şairlerden ilhamla hazırlanan kar sözleri rehberimizde!
İngilizce “only” kelimesine alternatif olabilecek, farklı durum ve duygulara uygun pek çok sözcük var. Bu sözcükleri birlikte keşfetmeye hazır mısınız?
İngilizcede tam karşılığı bulunmayan, yalnızca Türkçede yaşayan ve ancak Türk kültürünü bilenlerin tam olarak hissedebileceği kelimeleri bir araya getirdik!
İngilizce telefon konuşmalarına dair örnek diyalogları görmek, sıkça kullanılan ifadeleri öğrenmek istiyorsanız haydi gelin örnekleriyle birlikte inceleyelim!










