İngilizce günlük nasıl tutulur?

İsminden de anlaşılabileceği gibi bir günlük, düzenli olarak içinizdekileri aktardığınız ve o gün neler yaptığınızdan bahsettiğiniz bir defterdir. Bir defteri kullanım amacı günlük haline getirdiği için eski, yarısı kullanılmış defterinizden özel olarak bu amaç için aldığınız bir deftere kadar her şey günlüğünüz olabilir!

Peki bir insan neden gününü yazıya geçirmek ister? Her gün bunu yapmak yorucu bir iş olarak görülebilir, ancak günlük tutma amaçları göz önünde bulundurulduğunda oldukça verimli bir uğraş olduğunu görebilirsiniz.

Birçok insan gündelik hayatta onları mutlu eden, heyecanlandıran ve daha çeşit çeşit duygular hissettiren olayları zamanla unutur. Bu nedenle hafızalarında olmasa da günlüklerinde anılarını yaşatmak isterler. Bazıları ise duygularını yazıya dökerek kendilerini daha iyi anlayabildikleri için hayatlarındaki karmaşaya son vermek adına günlük tutarlar. Bazı insanlar ise basit bir şekilde yazı yazmayı sevdikleri için günlük tutarlar!

İngilizce günlük tutmak İngilizce yazma becerilerini geliştirmek için harika bir fırsattır. Ana dilinizde günlük tutma alışkanlığınız olmasa bile İngilizce pratiği olarak tutmaya başlayabilirsiniz! Bu dilde günlük tutmanın en belirgin faydası yazma becerilerini geliştirmesidir. Gününüz ve hisleriniz hakkında konuşurken çeşitli kelimelere ve cümle yapılarına başvurmak zorunda kalırsınız, ve bu da size yalnızca bildiklerinizi pekiştirmenize olanak tanımaz, yeni kelimeler öğrenme olanağı da yaratır. Böylelikle kelime bilginizi de geliştirmiş olursunuz. Düzenli olarak İngilizce günlük tuttuğunuz sürece İngilizce düşünmeye bile başlayabilirsiniz.

Ancak faydaları bunlarla sınırlı değildir. Günlük hayatınızda yaşadığınız ve düşündüğünüz şeyleri İngilizce ifade etmek ve düzenli bir şekilde yapmak zamanla İngilizceyi hayatınızın doğal bir parçası haline getirir. Yeni bir dil ne kadar az yabancı hissettirirse o kadar kolay öğrenirsiniz.

İngilizce günlük tutmadan önce öğrenmemiz gereken birkaç anahtar nokta bulunuyor. Bunlardan ilki konu ile ilgili kelime bilgisine sahip olmaktır.

• Diary (Günlük)
• Keeping a diary (Günlük tutmak)

Örnek: I started keeping a diary last month and it really makes me feel good. (Geçen ay günlük tutmaya başladım ve beni gerçekten iyi hissettiriyor.)

• Journal (Günce, günlük)

Türkçede karşılığı “günlük” olarak karşılansa da journal günlük ile tamamen aynı anlama gelmiyor. Bir güncede de kişisel yazılar olsa da esasında bir alışkanlık veya yapılması gereken işler gibi bilgilerin tutulduğu deftere verilen isimdir.

Örnek: Keeping a diary was too tiring for me, and journaling feels the same. (Günlük tutmak benim için çok yorucuydu, journal tutmak da öyle.)

Kelime bilgisine kısaca baktığımıza göre şimdi İngilizce günlük tutmada önemli diğer noktalara değinebiliriz.

Bir günlüğe tarih attıktan sonra genellikle “Dear diary” ile başlanır, Türkçedeki “Sevgili günlük” ile aynı anlama gelir. Aynı şekilde “Bye, X (günlüğü tutan kişinin ismi)” yazılarak bitirilir.

Bir günlük tutarken kullanılan zaman o sırada ne hakkında yazdığımıza göre değişiklik gösterir. Eğer günümüzün nasıl geçtiğinden bahsediyorsak geçmiş zamanı, nasıl hissettiğimiz hakkında konuşuyorsak şimdiki zamanı ve gelecek planları kuruyorsak gelecek zamanı kullanırız.

Gününüzün nasıl geçtiğini anlatmak için kullanabileceğiniz ifadeler

Özellikle başlangıç seviyelerindeyseniz veya orta seviyeye yeni ulaşmışsanız İngilizce günlük tutarken belirli cümle yapılarından faydalanmak alıştırmaya daha hızlı alışmanızı sağlayabilir. O zaman önce günlük aktiviteler hakkında neler yazabileceğinize bakalım.

• Today I woke up… (Bugün… uyandım.)
• I prepared for school. (Okula hazırlandım.)
• I got dressed and brushed my teeth. (Üstümü giydim ve dişlerimi fırçaladım.)
• I had … for lunch. (Öğle yemeğinde … yedim.)
• Today was a busy day. (Bugün yoğun bir gündü.)
• I went to see a movie with my friends today. (Bugün arkadaşlarımla film izlemeye gittim.)

Hisleriniz hakkında yazarken kullanabileceğiniz ifadeler

• I felt … today. (Bugün … hissettim.)
• The rainy weather made me feel… (Yağmurlu hava beni … hissettirdi.)
• I was in a … mood today. (Bugün … bir moddaydım.)
• I feel like… (…gibi hissediyorum.)
• I don’t know what to do about… (…konusunda ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.)
• I don’t like when… (…olmasını sevmiyorum.)

Gelecek planlarınız hakkında konuşurken kullanabileceğiniz ifadeler

• I don’t want to… (…istemiyorum.)
• I want to… (…istiyorum.)
• I hope I can… (Umarım … yapabilirim.)
• I can’t wait for… (…bekleyemiyorum.)
• I need to… (…lazım.)
• I have to… (…gerekiyor.)
• I’m planning on… (…planlıyorum.)

Daha iyi anlayabilmek için aşağıdaki örnek günlük yazısından ilham alabilirsiniz.

Dear Diary,

I woke up at 7 in the morning and prepared for school. I was in a bad mood because of the cloudy weather. I feel like I am always affected by the weather. I had to study a lot today, because I have 2 exams tomorrow. I need to study some more in the morning, so I will wake up even earlier. That’s it for today.

Bye,
Laura

(Bugün sabah yedide uyandım ve okula hazırlandım. Bulutlu havadan dolayı kötü bir moddaydım. Her zaman hava durumundan etkilendiğimi hissediyorum. Bugün çok çalışmak zorundaydım çünkü yarın 2 sınavım var. Sabah biraz daha çalışmam gerekiyor, o yüzden daha erken kalkacağım. Bugünlük bu kadar.

Görüşürüz,
Laura)

İngilizce günlük tutmaya ilk başladığınızda beklentilerinizi yüksek tutmamalısınız, öğrenme sürecinde olduğunuz bir dilde ana dilinizde yazdığınız kadar iyi yazamazsınız. Ancak düzenli pratiklerle daha kompleks cümleler kurabilir ve gününüzü daha iyi anlatabilirsiniz.

Birçok insan aynı zamanda İngilizce günlük tutarken sözlük kullanmaktan uzak durma hatasına düşer. Günlük yazarken sözlük kullanmaz, farklı cümle yapılarını araştırmazsak yalnızca bildiklerimizi pekiştiririz, yeni şeyler öğrenemeyiz.

Son olarak İngilizce günlük tutan insanların yaptığı bir başka hata da bu pratiği düzenli hale getirmemektir. Rutin oluşturmak dil öğrenme sürecinde büyük bir öneme sahiptir, aynı şey hakkında yazıyor olsak bile mümkünse her gün, eğer her gün değilse haftada 3-4 gün mutlaka yazmalıyız.

Bu hatalardan uzak durarak ve yukarıda bahsettiğimiz kurallara uyarak kısa sürede İngilizce günlük tutmakta gelişebilir ve bu sayede İngilizce becerilerimize de katkı sağlayabiliriz. Artık siz de İngilizce günlük tutmayı bildiğinize göre gününüz hakkında yazmaya bugün başlayabilirsiniz! Başarılar!

İngilizce öğrenme sürecinde herkes çeşitli zorluklarla karşılaşabilir. Bu zorlukların üstesinden Novakid’le gelebilirsiniz! Deneyimli öğretmenleri ve kişinin ihtiyaçlarına ve isteklerine göre şekillenen etkileşimli dersleriyle Novakid bu süreci sizin için kolay ve eğlenceli hale getirir. Şimdi kaydolun ve Novakid’in sunduğu fırsatları deneyimleyin!