Scrolltop arrow icon
Najlepsza promocja🎁 1 miesiąc BEZPŁATNYCH konwersacji grupowych.
Od lekcji online z native speakerami dzieli Cię jedno kliknięcie
Słownictwo 7 min

Nazwy znaków zodiaku po angielsku

Spis treści
  1. Znaki zodiaku po angielsku i po polsku
  2. Znaki zodiaku po angielsku – wymowa
  3. Znaki zodiaku po angielsku z datami
  4. Znaki zodiaku i ich charakterystyka po angielsku

Zastanawiasz się, jakie nazwy noszą znaki zodiaku po angielsku? Kiedy przypada czas każdego z nich, albo jakie cechy charakterystyczne są im przypisywane? Dobrze się składa, bo dzisiaj mamy dla Ciebie wszystkie niezbędne informacje na temat znaków zodiaku – po angielsku. Niezależnie od tego, czy wierzysz w horoskopy i astrologię, czy raczej traktujesz je z przymrużeniem oka, czytaj dalej. W końcu najważniejsze jest rozwijanie swoich językowych umiejętności, czyż nie? 

Być może przygotowujesz prezentację na angielski i trafił Ci się akurat taki temat. A może właśnie sprawdzasz swój birth chart i chcesz poszukać na zagranicznym Tik Toku informacji, co oznacza baran w księżycu lub koziorożec w Wenus. My nie oceniamy, lecz podpowiadamy! I niezależnie od Twoich motywacji, dzisiaj mamy dla Ciebie wszystkie znaki zodiaku po angielsku. Poznaj je oraz sprawdź, jakie cechy przypisujemy im w naszej kulturze.  

Znaki zodiaku po angielsku i po polsku

Zacznijmy od angielskich nazw poszczególnych znaków zodiaku. Jeśli interesuje Cię wymowa każdego z tych słów, przejdź od razu do akapitu niżej. Właśnie tam znajdziesz pomocny zapis fonetyczny.  

Znaki zodiaku po angielsku z tłumaczeniem

– Aries (Baran)

– Taurus (Byk)

– Gemini (Bliźnięta)

– Cancer (Rak)

– Leo (Lew)

– Virgo (Panna)

– Libra (Waga)

– Scorpio (Skorpion)

– Sagittarius (Strzelec)

– Capricorn (Koziorożec)

– Aquarius (Wodnik)

– Pisces (Ryby)

Jak widzisz, niektóre z tych nazw są dosyć nieintuicyjne. Wynika to między innymi z łacińskich korzeni, bo właśnie takie mają w większości znaki zodiaku. Panna po angielsku to zatem “Virgo” – a nie “miss”. Mylące mogą być również inne znaki zodiaku. Ryby po angielsku nie noszą nazwy “fish”, która jako pierwsza nasuwa się na myśl, lecz “Pisces”.  Ale nie martw się! Na szczęście tych nazw jest niewiele, więc z pewnością szybko je opanujesz. 

Znaki zodiaku po angielsku – wymowa

Znasz już znaki zodiaku po angielsku. Wymowa każdego z nich może wydawać Ci się trudne na pierwszy rzut oka, ale spokojnie – to całkiem proste. Między ukośnikami znajdziesz zapis fonetyczny, a w nawiasie – wskazówkę dotyczącą sposobu odczytu (czytaj po angielsku poszczególne sylaby). 

– Baran. Aries: /ˈɛəriːz/ [air-eez]

– Byk. Taurus: /ˈtɔːrəs/ (tawr-uhs)

– Bliźnięta. Gemini: /ˈdʒɛmɪnaɪ/ (jem-uh-nai)

– Rak. Cancer: /ˈkænsər/ (kan-suhr)

– Lew. Leo: /ˈliːoʊ/ (lee-oh)

– Panna. Virgo: /ˈvɜːrɡoʊ/ (vur-goh)

– Waga. Libra: /ˈliːbrə/ (lee-bruh)

– Skorpion. Scorpio: /ˈskɔːrpioʊ/ (skor-pee-oh)

– Strzelec. Sagittarius: /ˌsædʒɪˈtɛəriəs/ (saj-ih-tair-ee-uhs)

– Koziorożec. Capricorn: /ˈkæprɪkɔːrn/ (kap-ri-korn)

– Wodnik. Aquarius: /əˈkwɛəriəs/ (uh-kwair-ee-uhs)

– Ryby. Pisces: /ˈpaɪsiːz/ (pahy-seez)

Pamiętaj, że to trening czyni mistrza lub mistrzynię. Jeśli potrzebujesz więcej wskazówek dotyczących prawidłowej wymowy, pomocny będzie np. YouTube. Pamiętaj, żeby na etapie wyszukiwania do poszczególnych znaków zodiaku po angielsku dodać dopisek “pronunciation”, czyli “wymowa”. 

Znaki zodiaku po angielsku z datami

O tym, jaki masz znak zodiaku, decyduje Twoja data urodzenia. Każdy ze znaków zodiaku wiąże się więc z jednym, wybranym okresem w roku. Po upływie 365 dni ciąg znaków rozpoczyna się na nowo – żadne terminy nie ulegają zmianie. 

– Wodnik. Aquarius: January 20 – February 18 (20 stycznia – 18 lutego)

– Ryby. Pisces: February 19 – March 20 (19 lutego – 20 marca)

– Baran. Aries: March 21 – April 19 (21 marca – 19 kwietnia)

– Byk. Taurus: April 20 – May 20 (20 kwietnia – 20 maja)

– Bliźnięta. Gemini: May 21 – June 20 (21 maja – 20 czerwca)

– Rak. Cancer: June 21 – July 22 (21 czerwca – 22 lipca)

– Lew. Leo: July 23 – August 22 (23 lipca – 22 sierpnia)

– Panna. Virgo: August 23 – September 22 (23 sierpnia – 22 września)

– Waga. Libra: September 23 – October 22 (23 września – 22 października)

– Skorpion. Scorpio: October 23 – November 21 (23 października – 21 listopada)

– Strzelec. Sagittarius: November 22 – December 21 (22 listopada – 21 grudnia)

– Koziorożec. Capricorn: December 22 – January 19 (22 grudnia – 19 stycznia)

Przykład koziorożca pokazuje ciągłość, o której pisaliśmy wyżej. To znak, który zarazem zamyka, jak i otwiera całą kolejność. Znaki zodiaku po angielsku i daty, które nimi rządzą, są zawsze takie same – niezależnie od przestępności roku przedziały nie przesuwają się w żaden sposób.  

Znaki zodiaku i ich charakterystyka po angielsku

Znaki zodiaku po angielsku (jak i po polsku) mają przypisywane pewne charakterystyczne cechy. Oznacza to, że osoba urodzona w konkretnym momencie roku będzie się wyróżniać jakimś konkretnym zachowaniem lub postawą. A przynajmniej według wierzeń astrologicznych, które – pamiętaj – nie są elementem kanonu naukowego. Wiele osób jest jednak przekonanych, że na ich osobowość wpływ mają właśnie znaki zodiaku. Po angielsku mówimy zatem o następującym zestawie cech:

Aquarius (Wodnik): unique (unikalny), eccentric (ekscentryczny), independent (niezależny), detached (zdystansowany), unpredictable (nieprzewidywalny), humanitarian (humanitarny), inventive (wynalazczy)

Pisces (Ryby): intuitive (intuicyjny), artistic (artystyczny), empathetic (empatyczny), escapist (uciekający w świat fantazji), indecisive (niezdecydowany), sensitive (wrażliwy), compassionate (czuły)

Aries (Baran): confident (pewny siebie), adventurous (przygodowy), energetic (energiczny), impatient (niecierpliwy), impulsive (impulsywny), courageous (odważny), independent (niezależny)

Taurus (Byk): patient (cierpliwy), reliable (niezawodny), stubborn (uparty), possessive (posiadający), materialistic (materialistyczny), sensual (zmysłowy), determined (zdeterminowany)

Gemini (Bliźnięta): adaptable (łatwo przystosowujący się), curious (ciekawski), social (społeczny), inconsistent (niestały), nervous (nerwowy), expressive (ekspresyjny), versatile (wszechstronny)

Cancer (Rak): emotional (emocjonalny), sensitive (wrażliwy), nurturing (troskliwy), moody (kapryśny), clingy (przylepny), protective (ochronny), intuitive (intuicyjny)

Leo (Lew): generous (hojny), confident (pewny siebie), enthusiastic (entuzjastyczny), arrogant (arogancki), dramatic (dramatyczny), loyal (wierny), attention-seeking (szukający uwagi)

Virgo (Panna): analytical (analityczny), practical (praktyczny), organized (zorganizowany), critical (krytyczny), fussy (wybredny), reliable (niezawodny), helpful (pomocny)

Libra (Waga): diplomatic (dyplomatyczny), charming (uroczy), balanced (zrównoważony), indecisive (niezdecydowany), superficial (powierzchowny), social (społeczny), romantic (romantyczny)

Scorpio (Skorpion): intense (intensywny), passionate (pełen pasji), determined (zdeterminowany), secretive (tajemniczy), jealous (zazdrosny), stubborn (uparty), loyal (wierny)

Sagittarius (Strzelec): adventurous (przygodowy), optimistic (optymistyczny), enthusiastic (entuzjastyczny), tactless (bez taktu), restless (niespokojny), independent (niezależny), philosophical (filozoficzny)

Capricorn (Koziorożec): disciplined (zdyscyplinowany), responsible (odpowiedzialny), ambitious (ambitny), pessimistic (pesymistyczny), stubborn (uparty), serious (poważny), patient (cierpliwy)

Jak widzisz, zarówno wady, jak i zalety mają poszczególne znaki zodiaku. Byk (po angielsku Taurus) będzie z jednej strony materialistyczny, a z drugiej – cierpliwy. Czy w to wierzyć? Na to pytanie musisz odpowiedzieć sobie samodzielnie, choć astrologia od lat jest poddawana w wątpliwość. Poza tym… raczej każdy człowiek jest inny, prawda? 

Który znak zodiaku jest reprezentowany przez kraba?
Który znak zodiaku jest reprezentowany przez lwa?
Który znak zodiaku jest reprezentowany przez bliźnięta?
Który znak zodiaku jest reprezentowany przez byka?
Który znak zodiaku jest reprezentowany przez ryby?
Który znak zodiaku jest reprezentowany przez skorpiona?
Który znak zodiaku jest reprezentowany przez barana?
Sprawdź wyniki
5/5
X share icon
Wybierzmy nauczyciela na bezpłatną lekcję próbną Twojego dziecka!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Redactor's choice
You might also like
Słownictwo
18 min

Kto z nas nie kocha słodyczy? Uwielbiają je zarówno nasze pociechy jak i my sami. Najchętniej sięgamy po nie podczas jesiennej chandry oraz długich zimowych wieczorów. Dlaczego? Chociażby taka czekolada wpływa pozytywnie na nasz nastrój, zmniejszając podatność na depresję i stres. Oczywiście, nie samymi słodyczami człowiek żyje i należy pilnować w jakich ilościach nasza pociecha sięga po słodkie przekąski, jednak odrobina czekolady czy kawałek ciasta od czasu do czasu jeszcze nikomu nie zaszkodziły. Z racji tego, że co kraj to obyczaj, każda narodowość słynie z innych słodkości. W przypadku angielskich słodyczy naprawdę jest w czym wybierać. Brytyjczycy kochają słodycze! Od popularnej na wyspach czekolady Cadbury, poprzez znane krówki – fudge na absolutnych klasykach takich jak Christmas Pudding czy Custard kończąc. Poznaj najpopularniejsze brytyjskie słodycze i desery, które każdy uczeń języka angielskiego powinien znać! Sprawdź najciekawsze przepisy na angielskie słodkości i wraz z pociechą zacznijcie działać w kuchni. Świetna zabawa i dużo pozytywnych endorfin w sam raz na jesienne wieczory gwarantowane! Na koniec, zerknij na angielsko-polski słowniczek z najpopularniejszymi angielskimi słodyczami. Czytaj dalej!

Wybierz język
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Dzięki ciasteczkom stajemy się dla Ciebie bardziej funkcjonalni

My i nasi partnerzy używamy plików cookie i podobnych technologii w celu poprawy komfortu użytkowania, personalizacji treści i reklam oraz analizy naszego ruchu na platformie. Klikając "Akceptuj wszystko", wyrażasz zgodę na wykorzystywanie Twoich danych osobowych i plików cookie do personalizacji reklam, w tym do udostępniania ich Google. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj naszą Politykę prywatności i Prywatność i warunki Google.

Możesz spersonalizować swoje wybory, klikając "Ustawienia plików cookie".

Zarządzaj plikami cookie

Więcej informacji o tym, czym są pliki cookie i jak z nimi pracujemy, znajdziesz w naszych Polityka plików cookie i Polityka prywatności

Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Oceń ten artykuł

5/5

Umów bezpłatną lekcję próbną – bez karty płatniczej

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej
Mamy coś dla Ciebie

Jesteś tutaj, bo chcesz nauczyć się angielskiego?

Mamy nadzieję, że ten artykuł okaże się pomocny!
Masz dzieci?

Jesteś tutaj, bo chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się angielskiego?

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Novakid App

Spraw, by Twoje dziecko polubiło naukę angielskiego dzięki naszej aplikacji! Bezpłatna aplikacja Novakid: 15 minut dziennie, ogromne postępy

Dowiedz się więcej

Wybierz powód, dla którego ten artykuł cię zaciekawił:

Novakid App

Bezpłatna aplikacja Novakid: 50 słów lub więcej w tydzień! Niech czas przed ekranem stanie się okazją do nauki angielskiego

Dowiedz się więcej

Marzysz, aby lekcje angielskiego były łatwe i przyjemne?
Spróbuj za darmo!

Oceń ten artykuł

5/5

Umów bezpłatną lekcję próbną – bez karty płatniczej

SKORZYSTAJ Z OFERTY
Novakid App

Stwórz mocne fundamenty angielskiego dla przyszłego sukcesu swojego dziecka! Bezpłatna aplikacja Novakid: Pobierz za darmo

Dowiedz się więcej
Stwórzmy spersonalizowany plan nauki języka angielskiego dla Twojego dziecka!
Co Twoje dziecko lubi najbardziej?
W jakiej dziedzinie angielski ma pomóc Twojemu dziecku?
Czy wiesz, że...?
Lekcje języka angielskiego nie tylko rozwijają umiejętności językowe, ale także poprawiają zdolności poznawcze dzieci, wspierają ich postępy w nauce i kładą podwaliny pod przyszłe sukcesy.
Uzyskaj osobisty plan nauki języka angielskiego dla swojego dziecka
Spokojnie!
Możesz zarezerwować bezpłatną lekcję angielskiego dla swojego dziecka w dowolnym momencie.
Umów bezpłatną lekcję próbną