Strona bierna – Present Continuous i Past Continuous

Najprościej mówiąc, jest to taki typ zdania, w którym najważniejsza jest czynność, a nie jej wykonawca. Podobnie jest w języku polskim: coś jest robione, jest tworzone, jest przygotowywane. Używamy jej, gdy nie wiemy, kto jest wykonawcą czynności lub gdy jest on oczywisty albo nieistotny. Strona bierna bardzo często pojawia się w tekstach formalnych, czyli raportach, nagłówkach prasowych itd.

Każde zdanie w stronie biernej składa się z dwóch części:

1. formy czasownika to be
2. past participle (III formy czasownika)

Wygląda to więc tak:

podmiot zdania + czasownik be + past participle

Np.:

• The cake is made.
• The letter was written.
• The car has been repaired.

Czasów typu continuous używamy do opisywania czynności trwających, tymczasowych lub dziejących się w określonym momencie (teraz, w przeszłości lub przyszłości). Do ich tworzenia używamy czasownika z końcówką -ing oraz odpowiedniej formy czasownika to be.

Stronę bierną w czasie Present Continuous budujemy w ten sposób:

am / is / are + being + past participle

Sprawdź przykłady:

• The cake is being made. (Ciasto jest właśnie robione.)
• The bike is being repaired. (Rower jest naprawiany.)
• The house is being built. (Dom jest w trakcie budowy.)
• The report is being written. (Raport jest pisany.)
• The room is being cleaned. (Pokój jest sprzątany.)
• The bridge is being constructed. (Most jest budowany.)

A teraz porównaj to ze stroną czynną:

• The teacher is explaining the lesson. (Nauczyciel tłumaczy lekcję.)
• The mechanic is repairing the car. (Mechanik naprawia samochód.)
• The children are cleaning the room. (Dzieci sprzątają pokój).

Gdy używasz strony biernej w czasie przeszłym Past Continuous, to stworzysz zdanie, używając:

was / were + being + past participle

Zerknij na przykłady:

• The work was being done. (Praca była wykonywana.)
• Her car was being repaired. (Jej samochód był naprawiany.)
• The bridge was being designed. (Most był projektowany.)
• The house was being built last month. (Dom był budowany w zeszłym miesiącu.)
• The dinner was being prepared while the guests were waiting. (Kolacja była przygotowywana, podczas gdy goście czekali.)
• The road was being repaired when the accident happened. (Droga była naprawiana, kiedy wydarzył się wypadek.)
• The food was being eaten by the cat. (Jedzenie było zjadane przez kota.)

W stronie czynnej wyglądałoby to tak:

• The chef was making the cake. (Kucharz robił wtedy ciasto.)
• They were repairing the road. (Oni naprawiali wtedy drogę.)

Pytania tworzymy za pomocą inwersji, czyli am/is/are/was/were przesuwamy przed podmiot zdania. Na przykład: Am I being heard?

Z kolei przeczenia tworzymy, dodając do nich not, na przykład: This bike isn’t being used.

Uczniowie najczęściej zapominają o tym, że w stronie biernej w czasach continuous niezbędna jest forma being. Często też doklejają odruchowo końcówkę -ing do czasownika głównego, który powinien przyjmować formę past participle. Zdarza się ponadto błędnie zastosowany szyk zdania – uczniowie mają tendencję do wstawiania wykonawcy czynności do środka zdania, gdy tymczasem najczęściej pojawia się on na jego końcu.

Błędów tych da się w prosty sposób uniknąć. Potrzebujesz jedynie odrobiny cierpliwości. Wyucz się schematu i powtarzaj go w różnych kontekstach, nawet podczas codziennych rozmów. Im więcej mówisz i piszesz, tym więcej zapamiętujesz.

Tak! To wiele rzeczy po prostu ułatwia, jeśli chcesz skupić się na rezultacie jakiejś sytuacji lub zbudować wypowiedź w nieco bardziej formalnym stylu bez wskazywania na wykonawcę. Możesz się tego łatwo nauczyć, przekształcając zdania ze strony czynnej w bierną, dużo rozmawiając, ucząc się w kontekście i porównując ze sobą różne czasy gramatyczne.

Stosuj różne metody nauki. Baw się językiem. Postaraj się korzystać z planerów, fiszek, gier i aplikacji, piosenek, filmów lub dedykowanych kursów. A jeśli potrzebujesz konkretnej pomocy, to koniecznie sprawdź naszą szkołę Novakid, w której od wielu lat pomagamy dzieciom do 12. roku życia w nauce języka angielskiego. Zapraszamy na pierwszą darmową lekcję próbną!

Przed Tobą krótki quiz, który pomoże Ci sprawdzić swoją wiedzę ze strony biernej w czasach continuous.

Ćwiczenie 1

Wybierz poprawną odpowiedź.

1. The cake ______ prepared right now.

A) is being
B) is
C) being
D) was being

2. The documents ______ checked at the moment.

A) are
B) are being
C) is being
D) have been

3. The car ______ repaired in the garage now.

A) was being
B) is repaired
C) is being
D) be being

4. The lesson ______ explained by the teacher right now.

A) is being
B) are being
C) was
D) have

5. The houses ______ built this month.

A) are being
B) were being
C) is being
D) have been