Jak zapytać o kierunek po angielsku?

„Każdy powinien wiedzieć, jak zapytać o drogę w języku angielskim. To absolutnie kluczowa i podstawowa umiejętność, która przydaje się zarówno w życiu codziennym, jak i w podróży”. – mówi Ali Sullivan, nauczycielka w Novakid.

W dobie aplikacji nawigacyjnych umiejętność pytania o drogę po angielsku może wydawać się niezbyt ważna. W rzeczywistości to istotna kompetencja dla każdego, kto uczy się języka. W podróży, jeśli technologia zawiedzie, a my znajdziemy się w obcym kraju, to właśnie bezpośrednia komunikacja będzie naszym jedynym sprzymierzeńcem.

Znajomość kierunków świata to podstawa

Podstawą orientacji w terenie są słowa określające kierunek i miejsce.

Jak zapytać o drogę?

Oto najważniejsze zwroty, którymi zapytasz o drogę. Poprzedź je zwrotem grzecznościowym: excuse me.

Jak wskazać drogę w języku angielskim?

Te zwroty usłyszysz w odpowiedzi albo użyjesz, gdy ktoś zapyta Ciebie.

Co zrobić, gdy nie rozumiesz odpowiedzi?

Jeśli wskazówki są niejasne, nie wahaj się dopytać.

Nazwy miejsc, które musisz znać w podróży

Zacznijmy od miejsc, które przydają się w podróży najczęściej.

Pozostałe nazwy miejsc

Poniżej znajdziesz jeszcze inne przydatne słówka.

Słownictwo transportowe

W mieście przyda się słownictwo dotyczące środków transportu.

Przykładowe zwroty w komunikacji miejskiej:

• Which bus goes to the city center? – Który autobus jedzie do centrum?
• Where can I buy a ticket? – Gdzie mogę kupić bilet?
• Does this tram stop near the museum? – Czy ten tramwaj zatrzymuje się przy muzeum?

Kierunki świata po angielsku

Kierunki świata (cardinal directions) to podstawa orientacji na mapie oraz w nawigacji.

Kierunki główne:

• north (N) – północ
• south (S) – południe
• east (E) – wschód
• west (W) – zachód

Kierunki pośrednie pierwszego stopnia:

• north-east (NE) – północny wschód
• north-west (NW) – północny zachód
• south-east (SE) – południowy wschód
• south-west (SW) – południowy zachód

Kierunki pośrednie drugiego stopnia to na przykład north-north-east (NNE) czy south-south-west (SSW).

Ważna zasada pisowni. Kierunki świata piszemy małą literą, na przykład: The town is in the north. Wielkiej litery używamy tylko wtedy, gdy kierunek jest częścią nazwy własnej, na przykład: North America albo the East Coast. Powiemy więc the eastern part of Poland (wschodnia część Polski), ale Western Europe jako nazwę regionu.

Kierunki świata bywają też przymiotnikami: northern (północny), southern (południowy), eastern (wschodni) oraz western (zachodni).

Najczęstsze błędy uczniów

Oto najczęstsze błędy popełniane przez uczniów:

• Pomijanie excuse me. Pytanie zaczynamy od formy grzecznościowej.
• Błęde użycie słowa subway. W USA subway to metro, ale w Wielkiej Brytanii oznacza przejście podziemne.
• Pisanie kierunków świata wielką literą. Mówimy in the north, a nie in the North, chyba że to nazwa własna.
• Mylenie turn left z on the left. Turn left to polecenie (skręć), a on the left to położenie (po lewej stronie).
• Dosłowne tłumaczenie how can I get to. Jest to utarty zwrot oznaczający „jak dojdę do”, a nie „jak mogę zdobyć”.

Przykładowe dialogi

Dialog 1. Droga do muzeum.
A: Excuse me, how can I get to the museum?
B: Go straight ahead for two blocks, then turn left. It’s on your right, opposite the park.

Dialog 2. Najbliższa apteka.
A: Excuse me, where is the nearest pharmacy?
B: Go straight to the roundabout, take the second exit. It’s around the corner, next to the bakery.

Scenki do przećwiczenia

Przećwicz poniższe scenki, aby utrwalić wiedzę.

Scenka 1. Zapytaj przechodnia o drogę na dworzec kolejowy.

Scenka 2. Wciel się w osobę wskazującą drogę do hotelu. Użyj zwrotów turn left oraz go straight ahead.

Scenka 3. Zapytaj, który autobus jedzie do centrum, oraz dopytaj, gdzie kupić bilet.

Zamieńcie się rolami, by przećwiczyć zarówno pytanie, jak i odpowiedź.

Jeśli wybierasz się w podróż, zajrzyj również do naszych tekstów o angielskim na lotnisku oraz o wizycie u lekarza po angielsku, które przydadzą się podczas zagranicznego wyjazdu.

Ucz się z nami!

W Novakid uczymy dzieci wszystkich kluczowych pojęć, zwrotów i sposobów na radzenie sobie w różnych sytuacjach anglojęzycznych. Stawiamy na zabawę, dobrą atmosferę i wykorzystanie nowych technologii. Zajęcia prowadzone są przez doświadczonych nauczycieli i native speakerów z przygotowaniem pedagogicznym.

Umów dziecko na bezpłatną lekcję próbną i przekonaj się, jak pewnie radzi sobie po angielsku już po pierwszych zajęciach.

Quiz, czyli sprawdź wiedzę

Ćwiczenie 1. Dopasuj zwrot do tłumaczenia.

1. turn left, 2. go straight ahead, 3. it’s far, 4. around the corner

a) prosto, b) za rogiem, c) skręć w lewo, d) to daleko

Odpowiedzi

1c, 2a, 3d, 4b

Ćwiczenie 2. Uzupełnij kierunek świata.

1. Przeciwieństwo north to ____.
2. Słońce wschodzi na ____ (wschodzie).
3. Skrót NE oznacza ____.

Odpowiedzi

south, east, north-east (północny wschód).

Ćwiczenie 3. Zapytaj po angielsku o drogę do trzech różnych miejsc, na przykład do hotelu, apteki oraz dworca.

Przykładowa odpowiedź

Excuse me, how can I get to the hotel? (Przepraszam, jak dostać się do hotelu?), Excuse me, where is the nearest pharmacy? (Przepraszam, gdzie jest najbliższa apteka?), Could you tell me the way to the train station? (Czy możesz wskazać mi drogę na dworzec kolejowy?)

4.5/5

10 lipca, 2026