Zwroty po angielsku na wakacjach i w podróży

Znajomość języka angielskiego w podróży to przede wszystkim komfort, oszczędność czasu oraz bezpieczeństwo. Jeśli potrafisz powiedzieć kilka prostych zdań po angielsku, łatwiej zamówisz jedzenie, dopytasz o drogę albo poprosisz o pomoc w sytuacji awaryjnej.

Nawet podstawowa znajomość angielskiego pomoże Ci:

• swobodnie poruszać się po lotnisku oraz dworcu,
• bez stresu zameldować się w hotelu,
• zamówić posiłek w restauracji,
• dogadać się z taksówkarzem,
• poprosić o pomoc w razie potrzeby.

Pamiętaj, że Twój rozmówca rzadko będzie native speakerem. Zazwyczaj również posługuje się angielskim jako drugim językiem, dlatego nie musisz się stresować idealną gramatyką. Liczy się komunikatywność. 

Poniżej znajdziesz gotowe zdania, które pomogą Ci przejść przez odprawę, kontrolę bezpieczeństwa oraz boarding.

Zameldowanie w hotelu bywa pierwszym poważnym sprawdzianem. Poznaj więc kilka stałych formuł, dzięki którym wszystko załatwisz sprawnie.

Zamawianie jedzenia bywa źródłem największego stresu dla osób, które dopiero uczą się angielskiego. Tymczasem wystarczy kilka podstawowych zwrotów, by zamówić posiłek bez problemu.

Pamiętaj, że woda niegazowana po angielsku to „still water”, a gazowana to „sparkling water”.

Niezależnie od tego, czy korzystasz z taksówki, autobusu czy metra, te zwroty na pewno wykorzystasz podczas zagranicznej podróży.

Mamy nadzieję, że nigdy ich nie użyjesz, ale lepiej znać kilka kluczowych zdań na wypadek nagłej sytuacji. Te zwroty mogą uratować Ci dzień, a czasem nawet zdrowie.

Pamiętaj, że w wielu krajach europejskich jeden numer alarmowy obsługuje wszystkie służby ratunkowe. Warto zapisać go w telefonie jeszcze przed wyjazdem. 

Drobne zwroty grzecznościowe zmieniają całkowicie podejście rozmówcy. Staraj się ich używać naprawdę często.

Wielu z nas popełnia podobne błędy podczas rozmów po angielsku za granicą. Warto je znać, by ich nie powielać.

Najczęstsze błędy językowe Polaków w podróży

Wielu z nas popełnia podobne błędy podczas rozmów po angielsku za granicą. Warto je znać, by ich nie powielać.

• Tłumaczenie polskiego zrobić zdjęcie jako do a photo. Po angielsku mówimy take a photo.
• Mylenie travel, trip oraz journey. Travel to ogólne pojęcie podróżowania, trip dotyczy konkretnej wycieczki, a journey opisuje dłuższą drogę z punktu A do B.
• Stosowanie I am agree zamiast I agree. Agree to czasownik, dlatego nie potrzebuje formy to be.
• Mówienie I feel myself good zamiast I feel good. Forma z myself to typowa kalka z polskiego.
• Tłumaczenie polskiego bardzo mi miło jako very nice for me. Po angielsku powiemy nice to meet you albo my pleasure.

Wyobraź sobie, że właśnie dotarłeś do hotelu w Lizbonie. Spróbuj odegrać krótką rozmowę z recepcjonistą:

• Ty: „Good evening. I have a reservation under the name…”
• Recepcjonista: „Welcome. Can I see your passport, please?”
• Ty: „Of course, here it is. Is breakfast included?”
• Recepcjonista: „Yes, breakfast is from 7 to 10 a.m.”
• Ty: „Great. What time is check out tomorrow?”
• Recepcjonista: „Check out is at noon.”
• Ty: „Thank you very much. Could you help me with my luggage?”

Powtórz ten dialog na głos kilka razy, najlepiej z bliską osobą. Następnie wspólnie odegrajcie kilka podobnych scenek.

Jeśli Twój wyjazd zbliża się wielkimi krokami, możesz w stosunkowo krótkim czasie nauczyć się najważniejszych zwrotów. Kilka praktycznych wskazówek:

• ucz się całych zwrotów, a nie pojedynczych słów,
• ćwicz wymowę na głos, najlepiej naśladując native speakerów,
• oglądaj krótkie filmy lub vlogi podróżnicze po angielsku,
• pobierz aplikację z fiszkami i powtarzaj zwroty codziennie po piętnaście minut,
• wydrukuj sobie krótką ściągawkę z najpotrzebniejszymi zdaniami.

Jeśli chcesz pójść krok dalej, warto rozważyć kurs angielskiego online z native speakerem. Wykorzystuj też fiszki oraz mapy myśli. Dobrym pomysłem jest też wykorzystanie mnemotechnik.

Naucz się angielskiego z Novakid

Wakacje to świetna motywacja, by zacząć naukę angielskiego. W Novakid uczymy dzieci oraz nastolatki w sposób przystępny, kreatywny i dopasowany do ich wieku. Nasze lekcje online prowadzone są przez doświadczonych nauczycieli z całego świata.

Chcesz, by Twoje dziecko poczuło się pewnie podczas najbliższych wakacji? Sprawdź darmową lekcję próbną Novakid i przekonaj się, jak szybko można nauczyć się angielskiego w przyjaznej atmosferze. Zapraszamy.