Scrolltop arrow icon
מהי תוכנית האנגלית שהכי מתאימה לילד שלכם? גלו עכשיו! ענו על כמה שאלות קצרות וגלו תוכנית לימוד מותאמת אישית לילדכם
דקדוק 6 דקה

צורת הגרימה באנגלית | Have / Get Something Done

תוכן העניינים
  1. מהי צורת הגרימה באנגלית?
  2. המבנה הבסיסי של צורת הגרימה באנגלית
  3. Have Something Done | צורת גרימה ניטרלית
  4. Get Something Done | צורת גרימה עם מאמץ או תוצאה
  5. Grammar Text | The Causative Form
Takeaways
  • צורת הגרימה באנגלית (Causative) מאפשרת לתאר מצב שבו אנחנו לא מבצעים פעולה בעצמנו אלא גורמים לכך שמישהו אחר יבצע אותה עבורנו, כלומר ייחוס הפעולה לאדם אחר. 
  • המבנה הבסיסי של משפט גרימה הוא Have / Get + object + V3.
  •  בזמן ש-Have something done נשמע ניטרלי ומתאים לפעולה רגילה או מתוכננת, Get something done מדגיש יותר מאמץ וכוונה להשיג תוצאה מסוימת.
  • כדי להימנע מטעויות, חשוב לזכור שבצורת הגרימה באנגלית משתמשים ב-V3 ולא בפועל רגיל או עם to.

אחד הנושאים החשובים אך המבלבלים ביותר בלימוד אנגלית כשפה שנייה הוא צורת הגרימה באנגלית (Causative). מדובר במבנה דקדוקי שמאפשר לנו לתאר מצב שבו אנחנו לא מבצעים פעולה בעצמנו, אלא גורמים למישהו אחר לבצע אותה עבורנו. במאמר זה נלמד מהי צורת הגרימה באנגלית, איך משתמשים ב-Get something done וב-Have something done ומה ההבדל ביניהם, לצד אינספור דוגמאות מתורגמות שילדים יכולים להבין מיד. 

רוצים להבין אנגלית כמו דוברי שפת אם? הצטרפו לשיעור ניסיון אונליין חינם וגלו כמה קל לדייק!

מהי צורת הגרימה באנגלית?

?What is the Causative Form in English

צורת הגרימה באנגלית (Causative) היא מבנה תחבירי שבו הנושא במשפט לא מבצע את הפעולה בעצמו, אלא גורם לכך שמישהו אחר יבצע אותה. כלומר, הפעולה מתרחשת אבל לא על ידי הדובר. לדוגמה:

I had my bike fixed | תיקנו לי את האופניים (מישהו עשה זאת עבורי).

המבנה הבסיסי של צורת הגרימה באנגלית

Causative Structure

המבנה של משפט שמופיעה בו צורת הגרימה באנגלית קבוע וברור:

Have / get + object + past participle (V3)

כלומר:

  • Have או Get
  • הדבר עליו מבוצעת הפעולה
  • פועל בצורת עבר שלישית (V3)

Have Something Done | צורת גרימה ניטרלית

Have Something Done | A Neutral Causative Form

משתמשים בביטוי Have something done כאשר מתארים פעולה שמבוצעת עבורנו בצורה רגילה, מתוכננת או מקצועית. זהו שימוש ניטרלי ושכיח מאוד. במקרה זה, הדובר לא מבצע את הפעולה בעצמו אך הוא כן יוזם, מארגן או אחראי לכך שמישהו אחר יבצע אותה. דוגמה להבהרת ההבדל:

She cleaned my room | היא ניקתה את החדר שלי.

I had my room cleaned | גרמתי לכך שינקו את החדר שלי (או יזמתי / ביקשתי את זה).

ההבדל אינו רק במבנה המשפט אלא בעיקר במשמעות: כאשר משתמשים ב-Have something done, הדובר נמצא בעמדת אחריות או הובלה לפעולה. 

דוגמאות להמחשה:

  • I had my hair cut | הסתפרתי (מישהו אחר סיפר אותי).
  • She had her room cleaned | ניקו לה את החדר.
  • We had the car fixed | תיקנו לנו את הרכב.
  • He had his shoes repaired | תיקנו לו את הנעליים.
  • They had the house painted | צבעו להם את הבית. 
  • I had my homework checked | בדקו לי את שיעורי הבית.
  • Mom had the cake baked | אפו לאמא את העוגה. 

Get Something Done | צורת גרימה עם מאמץ או תוצאה

Get Something Done | Causative Form with Effort or Outcome

משתמשים במבנה של Get something done כאשר רוצים להדגיש מאמץ, תהליך הוא השגת תוצאה רצויה. בניגוד ל-Have something done, כאן התחושה פעילה יותר. דוגמאות להמחשה: 

  • I got my bike fixed | דאגתי לכך שיתקנו את האופניים שלי.
  • She got her phone repaired | היא דאגה לכך שהטלפון שלה יתוקן.
  • We got the room cleaned before the guests arrived | דאגנו לכך שהחדר ינוקה לפני שהאורחים הגיעו.
  • They got the window replaced | הם דאגו לכך שהחלון יוחלף.
  • Dad got the TV installed | אבא דאג לכך שיתקינו את הטלוויזיה. 

צורת הגרימה באנגלית (Causative) מאפשרת לנו לדבר בצורה מדויקת, טבעית ובוגרת יותר. היא עוזרת להבחין בין פעולה שביצענו בעצמנו ובין פעולה שדאגנו שמישהו אחר יבצע עבורנו – וזה הבדל חשוב מאוד באנגלית מדוברת. המשיכו לתרגל את הנושא ולפני שתבחינו בכך, תשלטו בו בביטחון. 

רוצים שילדיכם ידברו אנגלית בצורה טבעית, מדויקת ובטוחה? הצטרפו לנובאקיד, בית הספר המוביל ללימוד אנגלית לילדים אונליין, והתחילו לבנות ביטחון עצמי בשפה

Grammar Text | The Causative Form

Choose the sentence that uses the causative form correctly
She ________ her hair cut yesterday
What does this sentence mean? I had my room cleaned
Choose the correct structure of the causative form
We ___________ the car repaired before the trip
?Which sentence shows more effort or action by the speaker
Choose the correct sentence
What is the role of the speaker in this sentence: She got the window replaced
Dad __________ the TV installed last night
?Which sentence is NOT a causative sentence
בדקו את התשובות
השאירו הערה
X share icon
בואו נבחר מורה לשיעור הניסיון בחינם לילדכם!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
בחירת העורך
אולי יעניין אותך גם
בחר שפה
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
עם קוקיז יותר קל ללמוד בנובאקיד

אנחנו והשותפים שלנו משתמשים בקובצי עוגיות ובטכנולוגיות דומות כדי לשפר את חוויית השימוש, להתאים אישית תוכן ומודעות ולנתח את התנועה לאתר. בלחיצה על 'קבל הכל' אתם מסכימים שהנתונים האישיים וקובצי העוגיות עשויים לשמש להתאמה אישית של מודעות, כולל שיתוף עם Google. למידע נוסף, עיינו במדיניות הפרטיות שלנו ובתנאים ופרטיות של Google.

כדי להתאים אישית את ההעדפות שלכם, לחצו על 'הגדרות קובצי עוגיות (cookies)'.

נהל קובצי Cookie

ניתן למצוא מידע נוסף על קובצי Cookie וכיצד אנו עובדים איתם במדיניות קובצי ה-Cookie ובמדיניות הפרטיות שלנו

יש לנו משהו בשבילכם

הגעתם לכאן כי אתם רוצים ללמוד אנגלית?

אנחנו מקווים שהמאמר הזה יעזור לכם!
יש לכם ילדים?

הגעתם לכאן כי אתם רוצים שילדכם ילמד אנגלית?

רוצים שהוא ישתתף בשיעורי אנגלית קלים ומהנים?
נסו בחינם!

Novakid App

הגדילו את העניין של ילדכם באנגלית בעזרת האפליקציה שלנו! האפליקציה החינמית של נובאקיד: 15 דקות ביום ורואים תוצאות

למידע נוסף

בחרו את הסיבה שהמאמר עניין אתכם

Novakid App

האפליקציה החינמית של נובאקיד: 50 מילים בשבוע או יותר! הפכו את זמן המסך לזמן לימוד אנגלית

למידע נוסף

רוצים שהוא ישתתף בשיעורי אנגלית קלים ומהנים?
נסו בחינם!

דרגו את המאמר

השאירו הערה

נסו שיעור ניסיון חינם – ללא צורך בכרטיס אשראי

נצלו את ההזדמנות
Novakid App

בנו יסודות חזקים באנגלית בשביל העתיד של ילדכם! האפליקציה החינמית של נובאקיד: הורידו בחינם

למידע נוסף
יש לנו משהו בשבילכם

הגעתם לכאן כי אתם רוצים ללמוד אנגלית?

אנחנו מקווים שהמאמר הזה יעזור לכם!
יש לכם ילדים?

הגעתם לכאן כי אתם רוצים שילדכם ילמד אנגלית?

רוצים שהוא ישתתף בשיעורי אנגלית קלים ומהנים?
נסו בחינם!

Novakid App

הגדילו את העניין של ילדכם באנגלית בעזרת האפליקציה שלנו! האפליקציה החינמית של נובאקיד: 15 דקות ביום ורואים תוצאות

למידע נוסף

בחרו את הסיבה שהמאמר עניין אתכם

Novakid App

האפליקציה החינמית של נובאקיד: 50 מילים בשבוע או יותר! הפכו את זמן המסך לזמן לימוד אנגלית

למידע נוסף

רוצים שהוא ישתתף בשיעורי אנגלית קלים ומהנים?
נסו בחינם!

דרגו את המאמר

השאירו הערה

נסו שיעור ניסיון חינם – ללא צורך בכרטיס אשראי

נצלו את ההזדמנות
Novakid App

בנו יסודות חזקים באנגלית בשביל העתיד של ילדכם! האפליקציה החינמית של נובאקיד: הורידו בחינם

למידע נוסף
בואו נבנה תוכנית לימוד אנגלית מותאמת אישית לילדכם!
ממה ילדכם הכי נהנה/נהנית?
במה הייתם רוצים שאנגלית תעזור לילדכם?
הידעת?
שיעורי אנגלית לא רק מפתחים כישורי שפה – הם גם מחזקים את היכולות הקוגניטיביות של ילדים, תומכים בהתקדמות האקדמית שלהם ומניחים את היסודות להצלחה בעתיד.
קבלו את התוכנית האישית של הילד/ה
אין בעיה!
אתם יכולים להזמין שיעור אנגלית בחינם לילדכם מתי שתרצו.
נצלו את ההזדמנות