Découvrez les synonymes anglais les plus courants. Améliorez votre vocabulaire et exprimez-vous avec précision. Lisez notre guide complet avec test en ligne
Comment parler des loisirs en anglais ?
- Parler de son temps libre en anglais
- Comment répondre quand on parle de ses passe-temps
- Liste des loisirs en intérieur (indoor activities)
- Les loisirs en extérieur (outdoor activities)
- Parler de ses loisirs en anglais à la maison
- À vous de jouer ! (Practice time!)
- En bref
- Pour parler de ses loisirs en anglais, on utilise des structures simples : I like / I love / I enjoy + verbe en -ing
- Le verbe play s’utilise pour les sports et les instruments de musique
- Le verbe watch s’utilise pour parler d’un sport ou d’une émission que l’on regarde
- Les activités se divisent en deux grandes catégories : les indoor activities (en intérieur) et les outdoor activities (en extérieur)
- Quelques questions clés à retenir : What are your hobbies ? et What do you do in your free time ?
Apprendre une langue, c’est bien sûr en connaître la grammaire, mais c’est aussi développer son vocabulaire. Et s’il y a bien un type de vocabulaire amusant à acquérir, c’est bien celui des loisirs !
Connaître le vocabulaire des loisirs, c’est pouvoir participer à une conversation et parler de ses passions, de ses activités et de ce que l’on aime faire en famille au quotidien. Et c’est en plus particulièrement adapté aux enfants !
Nous vous présentons dans cet article quelques bases simples pour parler des loisirs en anglais avec votre enfant.
Parler de son temps libre en anglais
Pour parler de ses passe-temps, on utilise souvent les mots suivants :
| Français | Anglais |
| Loisirs | Hobbies |
| Temps libre | Free time |
| Passion / centre d’intérêt | Interest / Hobby |
Voici quelques questions simples à poser à un enfant :
| Français | Anglais |
| Quels sont tes loisirs ? | What are your hobbies? |
| Que fais-tu pendant ton temps libre ? | What do you do in your free time? |
| Est-ce que tu fais du sport ? | Do you play any sports? |
| Est-ce que tu sais jouer d’un instrument de musique ? | Can you play a musical instrument? |
| Quelle musique aimes-tu écouter ? | What music do you like to listen to? |
| Qu’est-ce que tu aimes faire après l’école / le travail ? | What do you like to do after school / work? |
Ces questions sont parfaites pour s’entraîner à parler anglais en famille, avec des amis ou lorsque l’on rencontre de nouvelles personnes. Ce sont des expressions que tout le monde utilise au quotidien en anglais, faciles à mémoriser et à réutiliser dès les premières conversations.
Pour aller plus loin :
Comment répondre quand on parle de ses passe-temps
Pour répondre, on utilise souvent ces expressions :
- I like (j’aime)
- I love (j’adore)
- I enjoy (j’aime bien / j’apprécie)
On ajoute ensuite l’activité, généralement sous forme de verbe en -ing.
| Français | Anglais |
| J’aime lire | I like reading |
| J’adore cuisiner | I love cooking |
| J’aime apprendre de nouvelles langues | I enjoy learning new languages |
| J’aime la photographie | I like photography |
C’est une structure très courante en anglais et facile à mémoriser pour les enfants.
Petites particularités à connaître
Quand on parle de sport ou d’instruments de musique, on utilise souvent play.
Et pour regarder un sport, on utilise watch.
| Français | Anglais |
| J’aime jouer du piano | I like playing the piano |
| Je joue au football après l’école | I play football after school |
| J’aime regarder le tennis | I like watching tennis |
| J’aime regarder des séries | I like watching TV series |

Liste des loisirs en intérieur (indoor activities)
Voici quelques activités que les enfants peuvent facilement reconnaître et utiliser dans une conversation :
| Français | Anglais |
| Lire/la lecture | Reading |
| Regarder la télévision | Watching TV |
| Chanter | Singing |
| Danser | Dancing |
| Écouter de la musique | Listening to music |
| Peindre | Painting |
| Cuisiner | Cooking |
| Jouer aux jeux vidéo | Playing video games |
| Dessiner | Drawing |
| Faire des gâteaux | Baking |
| Collectionner (timbres, cartes) | Collecting (stamps, cards) |
| Jouer aux cartes | Playing cards |
| Jouer à des jeux de société | Playing board games |
| Jouer aux échecs | Playing chess |
| Faire des puzzles | Doing puzzles |
| Faire de la danse classique | Doing ballet |
| Lire des BD / des mangas | Reading comics / manga |
| Faire de la magie | Doing magic tricks |
| Construire des Legos | Building Legos |
| Faire du bricolage | DIY / Crafting |
Pour aller plus loin :
Les loisirs en extérieur (outdoor activities)
Voici maintenant quelques activités que les enfants aiment faire dehors :
| Français | Anglais |
| Courir | Running |
| Faire du sport | Playing sports |
| Jouer au football | Playing football |
| Nager / faire de la natation | Swimming |
| Faire du vélo | Cycling |
| Jardiner | Gardening |
| Faire de la randonnée | Hiking |
| Pêcher | Fishing |
| Faire de l’équitation | Horse riding |
| Faire du ski | Skiing |
| Faire du skate | Skating |
| Voyager | Travelling |
| Aller au cinéma | Going to the movies |
| Aller voir des concerts | Going to concerts |
| Visiter des musées | Visiting museums |
| Faire du roller | Roller Skating |
Parler de ses loisirs en anglais à la maison
Vous pouvez proposer à votre enfant un petit jeu :
- Chacun dit trois loisirs qu’il aime en anglais.
- Puis chacun pose une question à l’autre.
- Essayez d’utiliser les phrases apprises dans l’article.
Par exemple :
- I like drawing and playing football.
- What are your hobbies?
C’est une façon simple et naturelle de pratiquer l’anglais régulièrement.
À vous de jouer ! (Practice time!)
Voici quelques exercices pour mettre en pratique ce que vous venez d’apprendre.
Exercice 1 – Reliez les contraires
Associez chaque activité à sa traduction :
- Cycling • • Jardiner
- Gardening • • Faire du vélo
- Hiking • • Jouer aux échecs
- Playing chess • • Faire de la randonnée
Exercice 2 – Complétez les phrases
Utilisez like, love ou enjoy et un verbe en -ing pour compléter ces phrases :
- My sister _____ _____ (danser) every Saturday.
- I _____ _____ (jouer aux jeux vidéo) with my friends.
- We _____ _____ (cuisiner) together on weekends.
Exercice 3 – Posez la question !
Voici des réponses — à vous de retrouver la question :
- _______ ? → I like reading and swimming.
- _______ ? → Yes, I play the guitar.
- _______ ? → I usually play football after school.
Exercice 4 – Et vous ?
Répondez à ces questions en anglais, à l’oral ou à l’écrit :
- What are your hobbies?
- What do you like to do in your free time?
- Can you play a musical instrument?
Pour aller plus loin :
En bref
En explorant le vocabulaire des loisirs en anglais avec votre enfant, votre enfant sera vite capable de s’exprimer sur ses activités préférées.
Pour aller plus loin et progresser dans un cadre ludique et adapté à son niveau, découvrez les cours d’anglais en ligne de Novakid, une école pensée pour les enfants. Nos professeurs natifs offrent une formation entièrement en anglais basée sur des programmes et des contenus interactifs. Suivez-nous sur les réseaux sociaux, rendez-vous sur notre site et inscrivez-vous dès aujourd’hui !
Cet article vous a plu ? N’hésitez pas à liker et à partager votre avis en commentaire.
Questions and answers
Pour parler de ses loisirs en anglais, il suffit d’utiliser des structures simples comme I like, I love ou I enjoy, suivies d’un verbe en -ing. Par exemple : I like reading (j’aime lire) ou I enjoy playing football (j’aime jouer au football). On peut aussi utiliser des questions comme What are your hobbies? pour demander à quelqu’un quels sont ses passe-temps.
Le mot « loisir » se traduit par hobby (ou hobbies au pluriel). On peut aussi utiliser free time pour parler de son temps libre, ou interest pour évoquer un centre d’intérêt. Par exemple : My hobbies are reading and cycling (mes loisirs sont la lecture et le vélo).
Pour demander à quelqu’un quels sont ses loisirs en anglais, on peut utiliser : What are your hobbies? ou What do you like to do in your free time? Pour répondre, on dira par exemple : My hobbies are drawing and playing video games (mes loisirs sont le dessin et les jeux vidéo).
Apprenez à enseigner les parties du corps en anglais à vos enfants avec des chansons, des jeux et une fiche de vocabulaire pratique. Amusant et efficace !
Aidez votre enfant à mémoriser la routine quotidienne en anglais : phrases pratiques, mots du quotidien et astuces ludiques pour apprendre en s’amusant.
Découvrez les expressions idiomatiques en anglais les plus courantes pour apprendre à parler comme un natif.
Apprenez l’anglais à votre enfant avec des dialogues faciles et amusants pour gagner en confiance et parler naturellement au quotidien.
Parler d’argent en anglais n’a jamais été aussi simple ! Découvrez du vocabulaire, des expressions et des astuces pour toute la famille.










