10 min 10 sinónimos de “bad” en inglés: aprenda a expresarse como un nativo
- ¿Qué significa “bad”?
- 10 sinónimos de “bad” en inglés (y cómo usarlos correctamente)
- Actividades para practicar los sinónimos de “bad”
- Quiz: ¿Sabe usar “bad” y sus sinónimos correctamente?
- ¡Siga aprendiendo con Novakid!
- Amplíe su vocabulario: conocer los sinónimos de “bad” como awful, terrible o lousy le ayudará a expresarse con mayor precisión y naturalidad en inglés.
- Evite repeticiones: usar diferentes adjetivos mejora la calidad de las frases y hace que su inglés suene más fluido y auténtico.
- Aprendizaje divertido: los juegos y actividades con los sinónimos de “bad” son ideales para practicar en familia y reforzar el vocabulario de los niños de forma entretenida.
La palabra “bad” es una de las primeras que aprendemos en inglés, pero también una de las que más usamos sin darnos cuenta. Decimos bad day, bad food, bad experience… y al final terminamos repitiendo lo mismo una y otra vez.
¿Le ha pasado? No se preocupe, es completamente normal. Lo bueno es que el inglés tiene una gran variedad de sinónimos de “bad” que pueden ayudarle a sonar más natural, expresar emociones con más precisión y mejorar la calidad de sus frases.
En este artículo de Novakid, encontrará el significado, los sinónimos más comunes de “bad” y cómo usarlos correctamente con ejemplos claros y divertidos.
¿Qué significa “bad”?
El término “bad” se usa para describir algo negativo, de mala calidad o indeseable. Puede referirse a una experiencia, una persona, un objeto o incluso a un día en el que nada sale bien.
Por ejemplo:
- This coffee tastes bad → Este café sabe mal.
- He had a bad day → Tuvo un mal día.
- That’s a bad idea → Esa es una mala idea.
“Bad” es un adjetivo muy versátil, por eso lo usamos tanto. Pero en inglés hay muchas otras palabras que pueden transmitir distintos matices según la situación.
10 sinónimos de “bad” en inglés (y cómo usarlos correctamente)
1. Awful – Horrible
That movie was awful! → ¡Esa película fue horrible!
Use “awful” cuando quiera enfatizar que algo fue realmente desagradable o decepcionante.
2. Terrible – Terrible
I had a terrible experience at that restaurant. → Tuve una experiencia terrible en ese restaurante.
“Terrible” es uno de los sinónimos más comunes de “bad” y se usa tanto en contextos formales como informales.
3. Lousy – Pésimo
The weather was lousy all weekend. → El clima estuvo pésimo todo el fin de semana.
“Lousy” es informal y se usa mucho en conversaciones del día a día.
4. Rotten – Podrido / Muy malo
This apple is rotten. → Esta manzana está podrida.
What a rotten luck! → ¡Qué mala suerte!
Se usa tanto para alimentos en mal estado como para situaciones desafortunadas.
5. Nasty – Asqueroso / Malo
That smell is nasty! → ¡Ese olor es asqueroso!
“Nasty” también puede referirse a una actitud grosera o desagradable.
6. Horrible – Horrible / Espantoso
It was a horrible accident. → Fue un accidente horrible.
Muy parecido a “awful”, pero puede usarse para situaciones más graves.
7. Dreadful – Espantoso / Terrible
The service was dreadful. → El servicio fue espantoso.
“Dreadful” es más formal y se usa para expresar decepción o disgusto.
8. Poor – Deficiente / Malo
He got a poor grade on his test. → Sacó una mala nota en su examen.
“Poor” es ideal para hablar de desempeño o calidad.
9. Unpleasant – Desagradable
It was an unpleasant surprise. → Fue una sorpresa desagradable.
Sirve para describir algo que genera incomodidad, sin llegar a ser terrible.
10. Awkward – Incómodo / Raro
That was an awkward moment. → Fue un momento incómodo.
Aunque no es exactamente “malo”, se usa para hablar de situaciones que no resultan agradables.
Diferencia entre las palabras “bad” y “badly”
Aquí suele haber mucha confusión.
- “Bad” es un adjetivo, por lo tanto, describe sustantivos (personas, cosas, lugares).
- «Badly” es un adverbio, y describe acciones (verbos).
Ejemplos:
- He had a bad day. → Tuvo un mal día. (describe el sustantivo “day”)
- She danced badly. → Bailó mal. (describe cómo bailó, o sea, la acción)
❌ Incorrecto: He sang bad.
✅ Correcto: He sang badly.
Actividades para practicar los sinónimos de “bad”
Aprender inglés es mucho más fácil cuando se convierte en juego. A continuación, le dejamos dos actividades que puede hacer con sus hijos o estudiantes:
Juego 1: La ruleta de los sinónimos de “bad”
Objetivo: practicar vocabulario de forma divertida.
- Dibuje una ruleta con palabras como terrible, awful, nasty, poor, horrible, etc.
- Cada jugador gira la ruleta y debe crear una frase con el sinónimo que le toque.
- Gana quien logre usar más palabras correctamente.
Juego 2: “Bad or Badly?”
Objetivo: diferenciar correctamente entre el adjetivo y el adverbio.
- Escriba oraciones incompletas y pida que completen con bad o badly.
- Ejemplo:
- The cake tastes ___. (Respuesta: bad)
- He drives ___. (Respuesta: badly)
Quiz: ¿Sabe usar “bad” y sus sinónimos correctamente?
- This movie was really boring and ___.
a) Terrible b) Amazing c) Fantastic - I failed my test. It was an ___ result.
a) Excellent b) Wonderful c) Awful - The food at that restaurant was ___. I won’t eat there again.
a) Delicious b) Great c) Nasty - The weather today is ___. It’s cold and raining all day.
a) Poor b) Fantastic c) Lovely - He told a ___ joke, and nobody laughed.
a) Incredible b) Lousy c) Hilarious
Respuestas 
1) a
2) c
3) c
4) a
5) b
¡Siga aprendiendo con Novakid!
Como ve, la palabra “bad” tiene muchos sinónimos que pueden ayudarle a expresarse con mayor precisión y fluidez en inglés. Conocerlos y practicarlos le permitirá evitar repeticiones y enriquecer su vocabulario, algo esencial si su hijo(a) está aprendiendo inglés o si usted mismo quiere mejorar.
Si quiere descubrir más trucos, juegos y recursos para que el inglés sea divertido, visite el blog de Novakid. Allí encontrará artículos útiles sobre gramática, vocabulario y estrategias de aprendizaje para toda la familia.
