- ¿Qué son los linking verbs?
- ¿Cómo se usan los “linking verbs”?
- ¿Cómo identificar un linking verb?
- Ejemplo de oraciones con linking verb
- ¡Siga aprendiendo con Novakid!
- Los linking verbs son verbos que no expresan una acción sino que describen al sujeto conectándolo con el resto de la oración.
- Un linking verb siempre va seguido de un complemento del sujeto.
- Podemos detectar si estamos ante un linking verb si podemos sustituir el verbo por “is” o “are” y sigue teniendo sentido la oración.
Los linking verbs son verbos que no expresan una acción sino que son la clave para conectar ideas y dar sentido a las oraciones en inglés. En español los llamamos verbos copulativos o verbos de enlace y son utilizados para describir estados, sensaciones o características. En este artículo de Novakid, descubrirá qué son los linking verbs, cómo usarlos correctamente y una lista con ejemplos claros para que los domine sin esfuerzo.
¿Qué son los linking verbs?
Un linking verb es aquel que describe al sujeto conectándolo con el resto de la oración. A diferencia de los verbos de acción, estos verbos no transmiten acción. Por esta razón, se consideran esenciales para expresar estados y condiciones en inglés.
“To be”, “to seem” y “to become” son los tres linking verbs más comunes, ya que son los más utilizados para describir al sujeto. Es importante señalar que el inglés tiene muchas ambigüedades, y algunos verbos copulativos también pueden funcionar como verbos de acción. Algunos ejemplos son: look, touch, smell, appear, feel, sound o taste.

¿Cómo se usan los “linking verbs”?
Un linking verb siempre va seguido de un complemento del sujeto (es decir, una palabra o frase que identifica o describe al sujeto). Hay dos tipos principales de complementos del sujeto:
Los predicados nominativos (o sustantivos predicativos) que identifican al sujeto mediante un sustantivo o una frase nominal.
Los predicados adjetivales que describen al sujeto mediante un adjetivo o una frase adjetival.
¿Cómo identificar un linking verb?
Hay una serie de métodos para identificar un linking verb. ¡Vamos a repasarlas!
- Puede sustituir el verbo por “is” o “are”, y si la oración sigue teniendo sentido, lo más probable es que sea un linking verb. Por ejemplo: Jimmy looks sad (Jimmy parece triste). Si lo sustituimos por Jimmy is happy (Jimmy está feliz) sigue teniendo sentido, por lo que, ¡estamos ante un linking verb!
- Otro método es sustituir el verbo por un signo de igual (=). Si la oración no suena extraña, es casi seguro que el verbo se trate de un linking verb. Veámoslo con un ejemplo: This song sounds amazing (Esta canción suena increíble). Song=Amazing. ¡Tiene sentido! Por lo que sounds sería un linking verb.
- Finalmente, ¡el truco final! Decidir si el verbo describe un estado o una acción. Si el verbo describe el estado del sujeto, probablemente sea un linking verb. Sin embargo, si el verbo describe una acción, probablemente no lo sea… Por ejemplo, en la frase Mary looks happy (Mary parece feliz), debemos preguntarnos si Mary hace algo o simplemente está feliz. Como la respuesta es la segunda, ¡es un linking verb!
Ejemplo de oraciones con linking verb
Como todo se queda mejor con la práctica, le vamos a dejar algunos ejemplos de 10 oraciones en inglés con linking verbs y su traducción al español:
- She became a teacher last year. (Ella se convirtió en maestra el año pasado.)
- The steak tasted salty. (El filete sabía salado.)
- The music sounds great. (La música suena genial.)
- The roses smell very nice. (Las rosas huelen muy bien.)
- The cat seems friendly. (El gato parecía cariñoso.)
- My father remains restless. (Mi padre permanece inquieto.)
- Your dress looks amazing. (Tu vestido luce increíble.)
- Today I’m very happy. (Hoy estoy muy feliz.)
- My brother appears hungry. (Mi hermano parece tener hambre.)
- The sky feels endless. (El cielo parece infinito.)
¡Siga aprendiendo con Novakid!
Como hemos visto en este artículo, los linking verbs son una excelente forma de conectar ideas y dar riqueza a los textos y conversaciones en inglés. Si quiere seguir mejorando su nivel, visite el blog de Novakid. En él podrá encontrar múltiples recursos y consejos para llevar su inglés a un nivel superior.





