7 min Its vs It’s: la guía práctica para que su hijo nunca vuelva a confundirse
- Diferencias entre "its" e "it's"
- El pronombre “it” y sus usos
- El adjetivo posesivo "its"
- Cómo usar la contracción "it's" correctamente
- Errores comunes con its vs it’s
- Ejercicios prácticos
- Trucos para recordar la diferencia
- ¡Practique con Novakid!
- Its es un adjetivo posesivo que indica pertenencia.
- It’s es la contracción de it is o it has.
- Un truco infalible: si puede reemplazar it’s por it is o it has y la oración tiene sentido, la forma es correcta.
¿Le ha pasado que no sabe si escribir its o it’s en inglés? Tranquilo, no está solo. Esta confusión es una de las más comunes, incluso entre hablantes nativos. En esta publicación de Novakid le explicaremos de manera sencilla la diferencia entre its vs it’s, con ejemplos claros, trucos fáciles y ejercicios prácticos que usted puede usar para reforzar el aprendizaje de su hijo.
Diferencias entre "its" e "it's"
La diferencia entre its e it’s está en su función gramatical.
Its es posesivo. Se usa para mostrar que algo pertenece a un objeto, un animal o una idea. Ejemplo: The dog wagged its tail. Aquí, “its” indica que la cola pertenece al perro. En español, se traduce como “su cola”.
It’s es una contracción de it is o it has. Por ejemplo:
- It’s a beautiful day → equivale a It is a beautiful day.
- It’s been a long day → equivale a It has been a long day.
Recuerde: el apóstrofo en it’s no significa posesión, sino contracción.
El pronombre “it” y sus usos
El pronombre it es una de las palabras más versátiles en inglés. Se usa como sujeto u objeto para hablar de cosas, lugares, animales o situaciones, sin importar el género.
- Para hablar del clima: It is raining today.
- Para introducir frases: It seems that we should go now.
- Para describir situaciones: It is important to study English.
Gracias a esta flexibilidad, comprender bien el uso de it es clave para que los niños puedan construir oraciones claras y naturales en inglés.
El adjetivo posesivo "its"
El adjetivo posesivo its se coloca siempre antes de un nombre para indicar posesión. A diferencia de it’s, no lleva apóstrofo.
Ejemplo:
- The cat licked its paws → Las patas pertenecen al gato.
- The school opened its doors to all the children.
Este uso aplica principalmente con animales, objetos y lugares. En español, suele traducirse como “su”.
Cómo usar la contracción "it's" correctamente
La contracción it’s es simplemente una manera corta de escribir it is o it has.
Ejemplo:
- It’s nice to see you → It is nice to see you.
- It’s been difficult, but we made it → It has been difficult, but we made it.
Consejo: en contextos muy formales (como un correo electrónico profesional), se recomienda escribir la forma completa (it is o it has).
Errores comunes con its vs it’s
El error más común es usar it’s cuando debería ir its, y viceversa. Esto pasa porque la pronunciación es idéntica.
- The dog lost it’s collar. (incorrecto)
- The dog lost its collar. (correcto)
Otro error es pensar que it’s puede ser posesivo. ¡Nunca lo es!
Ejercicios prácticos
Complete las oraciones con la forma correcta (its o it’s):
- ___ a beautiful day!
- The dog lost ___ toy.
- ___ been a long time since we met.
Respuestas 
- It’s a beautiful day!
- The dog lost its toy.
- It’s been a long time since we met.
Trucos para recordar la diferencia
- Sustituya it’s por it is o it has. Si tiene sentido, es correcto.
- Si expresa pertenencia, la forma correcta siempre será its, sin apóstrofo.
- Cree tarjetas didácticas con frases simples como It’s a big park o The dog wagged its tail. Son un excelente recurso para practicar con niños.
¡Practique con Novakid!
Distinguir entre its vs it’s puede parecer complicado al principio, pero con práctica se vuelve natural. Recuerde:
- Its = posesión.
- It’s = contracción de it is o it has.
Dominar esta diferencia ayudará a su hijo a expresarse mejor en inglés y a evitar errores de gramática que suelen confundir a muchos estudiantes.
Si quiere más recursos, ejemplos y trucos para apoyar a su hijo en el aprendizaje del inglés, visite el blog de Novakid, donde encontrará artículos claros, prácticos y pensados especialmente para padres colombianos.
