Descubra los usos y ejemplos esenciales de los verbos modales en inglés. Mejore su dominio del idioma con nuestra guía completa. ¡Lea más aquí!
Expresiones de tiempo en inglés: descubre las más comunes y cómo utilizarlas
- Expresiones de tiempo más comunes
- Expresiones de tiempo con “at”
- Expresiones de tiempo con “in”
- Expresiones de tiempo con “on”
- Idioms o modismos relacionados con el tiempo en inglés
- ¡Siga aprendiendo con Novakid!
- Las expresiones de tiempo son esenciales para comunicar cuándo suceden las cosas, y dominarlas le ayuda a sonar mucho más natural al hablar.
- La preposición que usaremos con las diferentes expresiones de tiempo depende mucho de cada caso. ¡Es importante aprenderlo!
- Los modismos relacionados con el tiempo son una forma muy útil de mejorar sus habilidades comunicativas en inglés.
Cuando explicamos algo que nos ha sucedido o que nos va a suceder, o cuando simplemente queremos poner un hecho en contexto, normalmente necesitamos describir cuándo ocurrió. Ya sea ayer, el mes pasado o mañana, necesitamos un conjunto de expresiones que nos ayuden a transmitirlo.
Las expresiones de tiempo son esenciales para comunicar cuándo suceden las cosas, y dominarlas le ayuda a sonar mucho más natural al hablar. En este artículo de Novakid le traemos una guía práctica con las expresiones de tiempo más comunes en inglés, explicadas con ejemplos sencillos y tips de uso que puede aplicar desde ya.
¡Presta atención, porque estas expresiones son muy comunes y seguro que le acompañarán en su día a día!
Expresiones de tiempo más comunes
Estamos seguros de que más de una le va a sonar. ¡Y es que son muy comunes en inglés! Estas son algunas expresiones básicas que debe dominar para poder expresarse adecuadamente en inglés:
- Now – ahora
- Right now – ahora mismo / en este momento
- Today – hoy
- Tomorrow – mañana
- Yesterday – ayer
- Soon – pronto
- Later – más tarde
- Early – temprano
- Late – tarde
- Nowadays – hoy en día
- Recently – recientemente
- Eventually – finalmente / tarde o temprano
- Immediately – inmediatamente
- Nowadays – actualmente
- Already – ya
Expresiones de tiempo con “at”
Vamos a aumentar un poco la dificultad. Hay ciertas expresiones que solo puede usarse con una preposición concreta. Este es el caso de at. ¿Cuándo debemos usar esta preposición?
- Para horas exactas
At 7 o’clock – a las 7 en punto
- Para momentos concretos del día
At night – por la noche
- Para expresiones que indican un instante o situación puntual
At the moment – en este momento
- Para períodos vacacionales
At Christmas – en Navidad
At weekend – en el fin de semana
- Para rutinas asociadas a un momento concreto del día
At lunchtime – a la hora del almuerzo

Expresiones de tiempo con “in”
In es otra de las preposiciones que veremos con frecuencia asociada a las expresiones de tiempo. Se utiliza en estos casos:
- Para meses, años y estaciones
In January – en enero
In Summer – en verano
In 2026 – en 2026
- Para partes del día. (OJO: hay una excepción: at night. Sí que podríamos utilizar in the night – durante la noche – para referirnos a un período).
In the morning – por la mañana
- Para períodos largos de tiempo
In a month – en un mes
- Para el futuro
In ten minutes – dentro de diez minutos
Expresiones de tiempo con “on”
Por último, nos queda on. Otra preposición que debemos aprender a utilizar para poder dominar las expresiones de tiempo. Las usaremos en los siguientes momentos:
- Para días de la semana
On Monday – el lunes
- Para fechas completas
On March 15 – el 15 de marzo
- Para días especiales o eventos con fecha
On my birthday – en mi cumpleaños
On New Year’s Day – el día de Año Nuevo
- Para expresiones con day
On a rainy day – en un día lluvioso
Idioms o modismos relacionados con el tiempo en inglés
Los idioms son frases o expresiones cuyo significado no se puede deducir de las palabras que las componen. En inglés, muchos modismos están relacionados con el tiempo y se utilizan comúnmente en conversaciones cotidianas. Conocer estos modismos puede ser una gran ventaja para aquellos que desean mejorar su fluidez en el idioma.
Estos son algunos ejemplos y su significado (no literal) en español:
- Around the Clock – Todo el tiempo, sin parar.
- Once in a Blue Moon – Algo que sucede muy raramente.
- Time Flies – El tiempo pasa muy rápidamente.
- Better Late Than Never – Mejor tarde que nunca
- Miss the Boat – Perder la oportunidad
¡Siga aprendiendo con Novakid!
No hay tiempo que perder en lo que aprender inglés se refiere. Dominar estas expresiones de tiempo es clave para aumentar su nivel de inglés. Si quiere descubrir más consejos y estrategias para mejorar su inglés, ¡visite nuestro blog en Colombia!
Questions and answers
Las expresiones de tiempo son palabras o frases que nos permiten indicar cuándo ocurre algo, ya sea en el pasado, presente o futuro. Son esenciales para comunicarse de manera clara y natural, ya que ayudan a situar los hechos en un contexto temporal y a organizar la información que queremos transmitir.
Se utilizan según el tipo de tiempo que queramos indicar:
– At se usa, por ejemplo, para momentos concretos o horas exactas, como at 7 o’clock (a las 7 en punto) o at night (por la noche).
– In se usa, por ejemplo, para períodos largos, meses, años o partes del día: in January (en enero), in the morning (por la mañana).
– On se usa, por ejemplo, para días específicos o fechas concretas: on Monday (el lunes), on March 15 (el 15 de marzo).
Algunas de las expresiones más comunes y útiles para empezar son: now (ahora), today (hoy), tomorrow (mañana), yesterday (ayer), soon (pronto), later (más tarde), early (temprano) y late (tarde). Aprender estas palabras le permitirá expresar ideas simples sobre cuándo ocurren las cosas.
Los idioms son expresiones cuyo significado no se deduce literalmente de las palabras que contienen. Muchos están relacionados con el tiempo y se usan en conversaciones cotidianas para darle naturalidad al idioma. Algunos ejemplos son: “Time flies” (el tiempo pasa volando), “Once in a blue moon” (muy rara vez) o “Better late than never” (mejor tarde que nunca).
Puede practicar incorporando estas expresiones en su vida diaria: hablando sobre su rutina, escribiendo pequeñas frases sobre lo que hizo o hará, escuchando canciones, viendo series o leyendo textos en inglés.
Descubre los importantes aportes de William Shakespeare a la literatura, el teatro y la cultura mundial. Conoce cómo sus obras siguen influyendo en la sociedad actual.
Aprende en este artículo las mejores formas de decir “divertido” en inglés y enséñaselo a tus hijos con actividades sencillas y juegos para aprender inglés y Descubre cómo un curso de inglés online puede hacer que aprender en familia sea fácil y entretenido.
Aprenda a crear una invitación de cumpleaños en inglés con nuestra guía práctica. Siga estos sencillos pasos y sorprenda a sus invitados. ¡Lea más!
Aprende en familia el vocabulario de animales en inglés con listas, frases útiles, consejos de pronunciación y actividades divertidas. Ideal para familias en Colombia que buscan juegos para aprender inglés.
Descubra expresiones en inglés para fortalecer los lazos con sus amigos. Haz que sus hijos mejoren sus vínculos con frases significativas. ¡Lea el artículo!









