Scrolltop arrow icon
¡La primera clase es totalmente GRATIS! Los mejores profesores nativos para tu hijo ✨ clases individuales con atención exclusiva🏆
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial! 🚀
¿Quieres criar a un niño bilingüe? ✌
¡Apúntale a una clase de prueba gratuita!
PRUEBA GRATIS
Compartir
X share icon
30.09.2025
Time icon 5 min

Cómo usar correctamente during en inglés y cuáles son sus diferencias con for y since

Tabla de contenido
  1. ¿Qué significa during en inglés?
  2. Cómo usar during paso a paso
  3. Diferencias entre during, for y since
  4. Ejemplos prácticos para estudiantes y padres
  5. Errores comunes y cómo evitarlos
  6. Ejercicios prácticos con during, for y since
  7. ¡Siga aprendiendo con Novakid!
Puntos clave
  • La palabra during es una preposición que se traduce como “durante”.
  • During indica el marco temporal de un evento, for señala la duración de una acción y since marca el inicio de una acción que continúa hasta el presente.
  • Uno de los errores más frecuentes es usar during con períodos de tiempo medibles, como horas o meses.

Cuando se trata de aprender inglés, pocas cosas generan tanta confusión como las preposiciones de tiempo. Palabras como during, for y since suelen causar dudas porque en español todas pueden traducirse como “durante” o “desde”, pero su uso en inglés depende del contexto, la acción y la duración.

En este artículo de Novakid encontrará una explicación clara, con ejemplos prácticos traducidos al español, para que pueda comprender mejor estas preposiciones y usarlas sin errores en clase, en casa o durante un curso de inglés.

¿Qué significa during en inglés?

La palabra during es una preposición que se traduce como “durante”. Se usa para señalar un período específico en el que ocurre una acción o evento, pero sin indicar su duración exacta.

Ejemplo: I learned a lot during the class → “Aprendí mucho durante la clase”.
Ejemplo: She was sleeping during the movie → “Ella estuvo durmiendo durante la película”.

Observe que en ambos casos se habla de un evento (la clase, la película), no de cuántas horas duró la acción. Esa diferencia es clave para evitar errores frecuentes.

Cómo usar during paso a paso

Para aplicar correctamente during, recuerde esta regla de oro: siempre debe ir seguido de un sustantivo que represente el evento, la temporada o el contexto donde ocurre la acción.

during the summer → “durante el verano”.
during the trip → “durante el viaje”.
during the meeting → “durante la reunión”.

Este pequeño detalle de gramática marca la diferencia entre una frase correcta y un error. Por ejemplo, no se dice during three hours, porque ahí estamos hablando de una duración. En ese caso debe usarse for: I studied for three hours → “Estudié durante tres horas”.

Diferencias entre during, for y since

Una de las dudas más comunes entre estudiantes es cuándo usar during, for o since. Aunque a veces parezcan intercambiables, en inglés cumplen funciones distintas:

  • During → Indica el marco temporal de un evento.
    We met during the holidays → “Nos vimos durante las vacaciones”.
  • For → Señala la duración de una acción.
    I have been studying for two hours → “He estado estudiando por dos horas”.
  • Since → Marca el inicio de una acción que continúa hasta el presente, normalmente con presente perfecto.
    I have lived in New York since 2015 → “He vivido en Nueva York desde 2015”.

En otras palabras, during responde a “¿cuándo?”, for responde a “¿cuánto tiempo?” (how long) y since responde a “¿desde cuándo?”.

1 mes de grupos de conversación GRATIS
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial!

Ejemplos prácticos para estudiantes y padres

Los ejemplos son la mejor manera de entender la diferencia entre estas preposiciones. Aquí tiene algunos que puede practicar en casa con sus hijos:

  • I have been playing the piano for three years → “He estado tocando piano por tres años”.
  • She has been working since last summer → “Ella ha estado trabajando desde el verano pasado”.
  • We talked during the trip → “Hablamos durante el viaje”.

Este tipo de frases ayudan a los niños a conectar los tiempos verbales con expresiones de duración y comienzo.

Errores comunes y cómo evitarlos

Uno de los errores más frecuentes es usar during con períodos de tiempo medibles, como horas o meses. Recuerde: para eso se usa for.

❌ Incorrecto: I studied during three hours.
✔ Correcto: I studied for three hours → “Estudié durante tres horas”.

Otro error típico es usar since sin un punto de inicio claro.
❌ Incorrecto: I have been here since two hours.
✔ Correcto: I have been here for two hours.

La clave está en recordar que since siempre necesita un punto de comienzo (una hora, una fecha, un evento), mientras que for marca la duración de una acción.

Ejercicios prácticos con during, for y since

Para reforzar el aprendizaje, puede realizar estos ejercicios en casa o en clase con sus hijos:

  1. Complete la frase: I have been reading ___ three hours.
  2. Elija la opción correcta: We met (during/for/since) the summer.
  3. Escriba una oración con since last year.
  4. Corrija el error: She has lived in Bogotá for 2010.
  5. Cree dos frases nuevas: una con during the holidays y otra con for a week.
Respuestas Arrow icon
  1. for
  2. during
  3. I have been living in Medellín since last year.
  4. Corrija el error: She has lived in Bogotá since 2010.
  5. I swam in the sea during the holidays / I was going to this gym for a week.

¡Siga aprendiendo con Novakid!

En conclusión, during, for y since son tres preposiciones fundamentales en inglés, pero cada una cumple un papel distinto:

  • during → periodo específico (evento).
  • for → duración de la acción.
  • since → inicio de la acción.

Dominar esta diferencia le permitirá a usted y a sus hijos evitar errores, ganar confianza en sus clases de inglés y mejorar su comprensión de los tiempos verbales como el presente perfecto,

Si quiere que sus hijos aprendan inglés de manera práctica y divertida, aproveche la oportunidad de inscribirlos en una clase gratuita de Novakid y descubra cómo el aprendizaje puede convertirse en una experiencia inolvidable.

Rate this post

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y Términos de servicio de Google

Questions and answers

During significa “durante” y se usa para señalar un período específico en el que ocurre una acción, sin indicar su duración.

For expresa la duración de una acción (for two hours → “por dos horas”), mientras que since indica el inicio de esa acción (since 2010 → “desde 2010”).

No. Para indicar una cantidad de tiempo (horas, días, semanas) debe usar for. Por ejemplo: for three hours → “durante tres horas”.

Porque en español muchas veces usamos “durante” para todo. Sin embargo, en inglés estas palabras cumplen funciones diferentes, y no se pueden usar de forma intercambiable.

Puede practicar con ejemplos cotidianos en casa, hacer ejercicios de completar frases y reforzar con clases de inglés en línea como las de Novakid. Así entenderán mejor en qué contexto usar cada una.

¡Hora de elegir un profesor para la clase de prueba gratuita de tu hijo/a!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Te puede gustar
Elige un idioma
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Las cookies nos ayudan a mejorar el servicio que te ofrece Novakid

Las cookies son como las virutas de chocolate en un helado: hacen que toda la experiencia sea mejor todavía. Nuestro objetivo es hacer de Novakid la mejor plataforma online para aprender inglés. Así que, cuando uses nuestro sitio web, disfruta de las cookies: ¡son buenas para ti!

Nosotros y nuestros socios utilizamos cookies y tecnologías similares para mejorar tu experiencia, personalizar el contenido y los anuncios, y analizar nuestro tráfico. Al hacer clic en "Aceptar cookies", aceptas que tus datos personales y cookies se puedan usar para la personalización de anuncios, incluido el intercambio con Google. Para obtener más información, lee nuestra Política de privacidad y la Privacidad y términos de Google.

Puedes personalizar tus opciones haciendo clic en "Configuración de cookies".

Administrar cookies

Puedes obtener más información sobre qué son las cookies y cómo trabajamos con ellas en nuestra Política de cookies y nuestra Política de privacidad

Tenemos algo para ti

¿Estás aquí para aprender inglés por tu cuenta?

¡Pues esperamos que este artículo te resulte útil!
¿Tienes hijos?

¿Estás aquí porque quieres que tu hijo aprenda inglés?

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Novakid App

Cultivate your child’s love for English with our app! Novakid’s FREE app: 15 minutes a day, big results

Find out more

Selecciona por qué te ha parecido interesante este artículo

Novakid App

Novakid’s free English app: 50 words in a week or more! Transform screen time into English learning time.

Find out more

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Por favor, califica este artículo

Rate this post

Apúntate a una clase de prueba gratis

¡Pruébalo gratis!
Novakid App

Build a strong foundation in English for your child’s future! Novakid’s FREE app: download for free!

Find out more