Aprenda a contar en inglés qué hizo el fin de semana con estos prácticos consejos
- Dominar el “past simple”: clave para poder explicar su fin de semana
- Verbos más comunes para contar su fin de semana
- Expresiones de tiempo clave para hablar del fin de semana
- Ejemplo práctico: así puede contar su fin de semana en inglés
- ¿Cómo preguntar qué ha hecho alguien durante el fin de semana?
- ¡Siga aprendiendo con Novakid!
- “¿Qué tal el fin de semana?” Es una pregunta muy habitual en clases de inglés, exámenes y charlas con amigos y compañeros de trabajo, por lo que saber hacerlo bien es muy importante.
- El pasado simple es la forma verbal que más utilizaremos en inglés cuando queramos hablar de nuestro fin de semana pasado.
- Los verbos más comunes al contar nuestro fin de semana son: to go, to play, to watch, to eat y to visit.
¡No hay nada mejor que un buen fin de semana! Una excursión con la familia, salir a pasear con los amigos, practicar deporte, ir a un concierto, visitar un museo, ir a comer al nuevo restaurante de la ciudad o simplemente descansar. Hay tantos planes que se pueden hacer que muchas veces los dos días del fin de semana nos saben a poco.
Lo importante es poder disfrutarlo haciendo lo que a uno le gusta y poder contárselo a sus compañeros y seres queridos el lunes. ¿Y qué mejor que hacerlo en inglés?
En este artículo de Novakid le enseñamos a responder en inglés a la pregunta tan común “¿qué has hecho este fin de semana?” Así podrá brillar en clase, exámenes o charlas formales e informales cuando le hagan esta pregunta.
Dominar el “past simple”: clave para poder explicar su fin de semana
El pasado simple es la forma verbal que más utilizaremos en inglés cuando queramos hablar de nuestro fin de semana. Es muy importante dominarlo para poder explicar su fin de semana de forma eficaz:
Le recordamos como se forma:
Afirmativas: Sujeto + -ed al final del verbo base (regular) o la forma correspondiente (irregular) + complemento.
Negativas: Sujeto + did not/didn’t + verbo en infinitivo + complemento
Interrogativas: Did + sujeto + verbo en infinitivo + complemento + ?
Ejemplos:
- I went to the museum. (Fui al museo.)
- I played football with my friends. (Jugué a fútbol con mis amigos.)
Aunque también es posible que podamos requerir de otras formas del pasado como el past continuous o el past perfect, dominar el past simple le asegurará una comunicación efectiva y fluida.
Verbos más comunes para contar su fin de semana
Hay tantos posibles planes los fines de semana como peces en el mar, sin embargo, hay una serie de verbos que usamos con especial frecuencia cuando queremos hablar del fin de semana. Estos verbos son:
- go / went (ir / fui)
- play / played (jugar / jugué)
- watch / watched (ver / vi)
- eat / ate (comer / comí)
- visit / visited (visitar / visité)

Expresiones de tiempo clave para hablar del fin de semana
Una vez vistos los más verbos comunes que usaremos cuando nos pregunten qué hemos hecho el fin de semana, ahora repasaremos algunas expresiones que pueden ser muy útiles para expresar con efectividad los planes que hemos hecho durante el finde:
- Last weekend (el último fin de semana)
- On Saturday / on Sunday (el sábado / el domingo)
- Yesterday (ayer)
Estas pueden ir al principio o al final de la oración y nos ayudan a localizar en el tiempo nuestras experiencias del fin de semana. Veámoslo con algunos ejemplos para que quede más claro:
- Yesterday I visited my sister. (Ayer visité a mi hermana.)
- I went to see Bogotá last weekend. (Fui a ver Bogotá el último fin de semana).
- On Saturday, I watched my favourite film at the cinema. (El sábado vi mi película favorita en el cine.)
Ejemplo práctico: así puede contar su fin de semana en inglés
Ya sabemos la teoría ahora vamos con la práctica. Para ello le vamos a dejar un ejemplo de cómo puede contar su fin de semana cuando le pregunten:
This weekend was very intense and fun. On Friday afternoon, I went to the museum. It was full of beautiful paintings! The next morning, I went running with my friend Santiago. Then, in the afternoon, I visited my sister and nephew. I hadn’t seen them in ages! We spent the whole afternoon in the park, which was exhausting. Sunday was my favourite day, though. In the morning, I played football with my team. We won, and I scored a goal! In the afternoon, I went to dinner at the new restaurant in town with my workmates. Everything was delicious! It was a great weekend!
(Este fin de semana ha sido muy intenso y divertido. El viernes por la tarde fui al museo. ¡Estaba lleno de cuadros preciosos! Al día siguiente por la mañana salí a correr con mi amigo Santiago. Después, por la tarde, visité a mi hermana y a mi sobrino. ¡Llevaba mucho tiempo sin verles! Estuvimos toda la tarde en el parque, fue agotador. Aunque el domingo fue mi día favorito. Por la mañana jugué al fútbol con mi equipo. ¡Ganamos y marqué gol! Y por la tarde fui a cenar al nuevo restaurante de la ciudad con mis compañeros del trabajo. ¡Estaba todo riquísimo! ¡Fue un finde genial!
¿Cómo preguntar qué ha hecho alguien durante el fin de semana?
Ya estamos listos para responder, pero ahora hay que saber cómo nos pueden preguntar. Y es que existen numerosas fórmulas para preguntar sobre el fin de semana de una persona, por lo que tenemos que estar atentos y conocer las diferentes formas en las que nos pueden preguntar sobre nuestro finde:
- How was your weekend? (¿Qué tal el fin de semana??
- What have you done this weekend? (¿Qué ha hecho este fin de semana?)
- Did you have a good weekend? (¿Ha pasado un buen fin de semana?)
- Something planned for this weekend? (¿Tiene algo planeado para este fin de semana?)
¡Siga aprendiendo con Novakid!
En este artículo hemos aprendido cómo contar cómo fue nuestro fin de semana en inglés cuando nos pregunten. Y es que es una pregunta muy habitual en clases de inglés, exámenes y charlas con amigos y compañeros de trabajo, por lo que saber hacerlo bien es muy importante.
Si quiere seguir descubriendo más consejos sobre cómo mejorar su nivel de inglés, ¡visite nuestro blog en Colombia!





