¿Qué hiciste el fin de semana? Aprender a hablar de tu finde en inglés 

Antes de empezar, es importante saber cómo se dice fin de semana en inglés. El fin de semana se dice «weekend» en inglés. Para referirse a «los fines de semana» (plural) se dice «weekends». 

Un ejemplo en una frase sería: «What are you going to do during the weekend?» (¿Qué vas a hacer el fin de semana?). Este tipo de frases se suele utilizar mucho entre, por ejemplo, los compañeros de trabajo el lunes por la mañana. Por eso, es importante saber cómo preguntarles de distinta forma por el fin de semana y saber qué contestar. Aquí algunos ejemplos: 

• How was your weekend? : ¿Qué tal el fin de semana?
• What have you done this weekend? : ¿Qué has hecho este fin de semana?
• Did you have a good weekend? : ¿Has pasado un buen fin de semana?
• Something planned for this weekend? : ¿Tienes algo planeado para este fin de semana?

Por otro lado, algunas expresiones clásicas para indicar lo que has hecho durante el fin de semana pueden ser:

• I went to the movies / the cinema: Fui al cine.
• I went to the museum: Fui al museo.
• I had a good rest: Descansé.
• I visited my family: Visité a mi familia.
• Nothing, it was a boring weekend: Nada, fue un fin de semana aburrido.
• I went to the park with my children: Fui al parque con mis hijos.
• I went abroad for the weekend: Me fui al extranjero el fin de semana.
• I took some time off: Me tomé unos días libres.

Para continuar la conversación después de estas respuestas, puedes utilizar este otro tipo de preguntas: 

• What about you? Do you have any plans? (¿Y tú? ¿Tienes algún plan?)
• How do you usually spend your weekends? (¿Cómo sueles pasar tus fines de semana?)
• Do you like to relax or do something active on weekends? (¿Te gusta relajarte o hacer algo activo los fines de semana?)

Con estas preguntas no solo serás capaz de continuar la conversación, sino que también serás capaz de conocer mejor a la otra persona.

A continuación, te damos una lista de actividades comunes que puedes mencionar cuando hables de tus planes de fin de semana:

1. Go to the movies (Ir al cine)
2. Go out for dinner (Salir a cenar)
3. Visit family or friends (Visitar a la familia o amigos)
4. Go shopping (Ir de compras)
5. Stay at home and relax (Quedarse en casa y relajarse)
6. Go to a party (Ir a una fiesta)
7. Do some exercise (Hacer ejercicio)

Ejemplos de cómo puedes usar estas actividades en tus respuestas:

1. On Saturday, I’m going to the movies with my sister.
   (El sábado voy al cine con mi hermana.)
2. This weekend, I want to go out for dinner at a nice restaurant.
   (Este fin de semana quiero salir a cenar a un buen restaurante.)
3. I’m planning to visit some friends on Sunday afternoon.
   (Estoy planeando visitar a unos amigos el domingo por la tarde.)
4. In the morning, I’m going shopping for clothes.
   (En la mañana voy a ir de compras por ropa.)
5. I prefer to stay at home and relax because I’m tired.
   (Prefiero quedarme en casa y relajarme porque estoy cansado/a.)
6. At night, I’m going to a party with my coworkers.
   (En la noche voy a una fiesta con mis compañeros de trabajo.)
7. On Sunday, I usually do some exercise in the park.
   (El domingo normalmente hago ejercicio en el parque.)

¿Y si prefieres hablar del próximo fin de semana o del fin de semana pasado? Aquí tienes algunas expresiones para situar tu fin de semana en el tiempo.

• This weekend: Este fin de semana.
• Last weekend: El fin de semana pasado.
• Next weekend: El próximo fin de semana.
• On (EE. UU.)/ At (Reino Unido) the weekend: Durante el fin de semana.
• The weekend after: El fin de semana siguiente.
• A long weekend: Un fin de semana largo.
• During the weekend: Durante el fin de semana.

Es importante usar los tiempos verbales correctos cuando hablas de tus planes de fin de semana. Generalmente, para planes futuros, se usan los tiempos futuros o el presente continuo.

• ¡I’m going to** + verbo en infinitivo (Voy a)- I’m going to visit my grandparents. (Voy a visitar a mis abuelos.)
• I will + verbo en infinitivo (Voy a) – I will go skiing tomorrow.** (Voy a ir a esquiar mañana.)
• I’m + verbo en presente continuo (Estoy + gerundio) – I’m meeting my parents on Sunday.** (Voy a reunirme con mis padres el domingo.)

Ahora ya lo sabes todo para abordar con tranquilidad una conversación sobre el fin de semana, ¡ponlo en práctica! La mejor forma de mejorar tu inglés es usarlo en situaciones reales, aunque cometas errores. Intenta responder estas preguntas en inglés:

• What did you do last weekend?
• What are you going to do this weekend?

Escribe 3 o 4 frases usando el vocabulario y las estructuras que aprendiste en este artículo. Si quieres seguir practicando y aprender más expresiones útiles para conversaciones cotidianas, visita nuestro blog, donde encontrarás más artículos, consejos y recursos para mejorar tu inglés paso a paso.