- Formas básicas de decir "NO" en inglés
- Uso del auxiliar "do" para negar
- Uso del auxiliar "does" en negaciones
- Negaciones en pasado con "did"
- Negaciones con verbos modales
- Uso del verbo "be" en negaciones
- Alternativas informales para decir "NO"
- Formas formales de negar en inglés
- ¡Sigue aprendiendo con Novakid!
- Existen varias opciones y formas de expresar ‘NO’ en inglés, desde las más suaves hasta las más contundentes, adaptándose a diferentes contextos.
- El uso de auxiliares como ‘do’, ‘does’ y ‘did’ es fundamental para formar negaciones correctamente en diferentes tiempos verbales.
- ‘No way!’ y ‘Absolutely not’ son ejemplos de alternativas informales y formales para rechazar de manera efectiva en una conversación en inglés.
- Es importante adaptar tu estilo personal al decir ‘no’ en inglés, ya que cada persona puede expresar la negación de manera única y natural, aportando fluidez y autenticidad a la comunicación
¿Cómo se dice no en inglés? Es igual: ‘no’. Este artículo de Novakid explica varias formas de decir ‘no’ según el contexto.
¡Sigue leyendo y descúbrelo!
Formas básicas de decir "NO" en inglés
Empezando con lo esencial, existen diversas maneras de expresar una negativa en inglés, cada una adecuada para diferentes contextos. Una de las formas más comunes y suaves es “Not really”, que permite expresar desacuerdo de manera no confrontacional. Esta frase es ideal para situaciones donde no deseas parecer demasiado directo o brusco.
Otra opción es “I don’t think so”, que se usa frecuentemente en conversaciones amistosas para negar algo de manera suave. Por ejemplo, si alguien te pregunta si vas a una fiesta y no estás seguro, podrías responder con esta frase para indicar que probablemente no asistirás sin cerrar la puerta por completo.
Para una negación más contundente, puedes usar “Not likely”, que a menudo se usa con un toque de humor para mostrar duda de manera ligera. Estas formas son esenciales para cualquier persona que desee mejorar su vocabulario en inglés y aprender a manejar diferentes situaciones con facilidad.
Uso del auxiliar "do" para negar
En inglés, el verbo “do” se utiliza como auxiliar para formular negaciones en oraciones en presente simple. La estructura básica es bastante sencilla: se usa “do not” o su contracción “don’t” seguido del verbo principal en su forma base. Por ejemplo, “I don’t like coffee” es una manera directa de expresar que no te gusta el café.
Lo mejor de esta estructura es que no altera la forma del verbo principal. Esto significa que puedes aplicarla a cualquier verbo sin preocuparte por cambios gramaticales complejos. Otro ejemplo común es “They don’t play soccer”, que indica que ellos no juegan fútbol.
Este uso del auxiliar “do” es una lección esencial en cualquier clase de inglés, ya que se aplica en situaciones cotidianas y ayuda a construir una base sólida en el idioma. Aprender esta forma de negación es fundamental para poder comunicarte de manera efectiva y fluida en inglés.
Uso del auxiliar "does" en negaciones
El auxiliar “does” se utiliza en oraciones negativas con sujetos en tercera persona singular, como “he”, “she” e “it”. Por ejemplo, puedes decir “She does not like pizza” para indicar que a ella no le gusta la pizza. Esta forma es específica para la tercera persona singular, mientras que “do” se usa para otros sujetos.
La contracción de “does not” es “doesn’t”, lo que facilita una comunicación más fluida y natural en inglés. Un ejemplo común sería “He doesn’t want to go”, que es una manera directa de expresar que él no quiere ir. Otra opción es “It doesn’t work properly”, que indica que algo no funciona correctamente.
Estas negaciones con “does” son esenciales para expresar rutinas o hábitos en presente simple. Este uso es una parte fundamental del vocabulario en inglés y es algo que se aprende temprano en cualquier clase de inglés.
Negaciones en pasado con "did"
Para formar negaciones en pasado simple, se utiliza el auxiliar “did” seguido de “not” y el verbo en su forma base. Por ejemplo, “I didn’t go to the movies yesterday” es una manera de decir que no fuiste al cine ayer.
Es importante recordar que la contracción de “did not” es “didn’t”, lo cual es común en conversaciones cotidianas. Otro ejemplo sería “They didn’t work in the ministry last year”, que indica que ellos no trabajaron en el ministerio el año pasado.
Esta estructura es fundamental para cualquier persona que desee hablar inglés de manera efectiva, ya que permite expresar acciones que no ocurrieron en el pasado de manera clara y precisa, utilizando la palabra adecuada.

Negaciones con verbos modales
Los verbos modales como “must”, “can”, “should” y “will” también pueden formar negaciones, pero para ello, simplemente se agrega “not” después del verbo modal, como en “must not”. Por ejemplo, “You must not smoke here” es una forma de indicar que no se permite fumar en ese lugar.
Combinar los verbos modales con “not” es una manera efectiva de expresar prohibiciones, obligaciones o posibilidades de forma negativa. Estas formas son esenciales para enriquecer tu vocabulario en inglés y para poder comunicarte en una variedad de situaciones de manera clara y directa.
Uso del verbo "be" en negaciones
El verbo “to be” en inglés se utiliza en forma negativa añadiendo “not” después de su forma correspondiente según el sujeto. Por ejemplo, “I am not”, “He is not”, y “They are not” son formas comunes de negación. Estas estructuras son fundamentales en el inglés básico y se utilizan en una amplia gama de contextos.
Las contracciones son muy comunes, como:
- “isn’t” para “is not”
- “aren’t” para “are not” Por ejemplo:
- “He isn’t coming” es una manera más coloquial y rápida de decir que él no vendrá.
- Otra opción es “I’m not”, que es una contracción de “I am not”.
Dominar el uso del verbo “to be” en su forma negativa es esencial para tener una comunicación efectiva y fluida en inglés. Estas formas se utilizan en conversaciones diarias y son una parte fundamental del vocabulario básico en inglés.
Alternativas informales para decir "NO"
En conversaciones cotidianas, a menudo es útil tener a mano algunas alternativas informales para decir “NO”. Una expresión muy común y coloquial es “No way!”, que enfatiza un rechazo de manera enfática. Esta frase es ideal para situaciones en las que quieres dejar claro que algo no va a suceder. Si quieres mejorar tu pronunciación, haz clic aquí para escuchar el audio con la pronunciación de estas expresiones informales y aprende cómo suenan en inglés.
Otra expresión útil es “Not a chance”, que se utiliza para expresar una negativa contundente en un tono desafiante. Por ejemplo, si alguien te pide hacer algo que no deseas en absoluto, esta frase deja claro tu rechazo. La elección de una expresión informal para decir ‘no’ puede depender del estilo personal de cada hablante, permitiendo que la negación suene más natural y auténtica en diferentes situaciones.
“Not in a million years” es otra forma enfática de rechazar una propuesta, sugiriendo que nunca aceptarías. Estas alternativas no solo ayudan a rechazar ofertas, sino que también agregan carácter y personalidad a la conversación.
Formas formales de negar en inglés
En contextos más formales, es importante saber cómo rechazar de manera respetuosa y educada. Una forma útil es “I’d rather not”, que es una manera educada de expresar que prefieres evitar algo relacionado con la educación. Por ejemplo, si te invitan a una reunión y no deseas asistir, puedes decir “I’d rather not attend”.
Para rechazos más firmes en contextos serios, “Absolutely not” es una excelente opción. Esta frase se utiliza para expresar un rechazo categórico y es adecuada para situaciones donde necesitas ser claro y directo.
Conocer estas formas de negar es esencial para manejar situaciones profesionales o sociales con elegancia y respeto.
¡Sigue aprendiendo con Novakid!
A lo largo de este artículo, hemos explorado diversas formas de decir “NO” en inglés, desde las más básicas hasta las más formales e informales. Aprender estas formas te permitirá comunicarte de manera más efectiva y adecuada en diferentes contextos.
Dominar estas negaciones no solo enriquecerá tu vocabulario en inglés, sino que también te ayudará a manejar situaciones sociales y profesionales con mayor confianza y claridad. ¡Sigue practicando con nuestro blog y aplica estas formas en tus conversaciones diarias!