Scrolltop arrow icon
¡La primera clase es totalmente GRATIS! Los mejores profesores nativos para tu hijo ✨ clases individuales con atención exclusiva🏆
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial! 🚀
¿Quieres criar a un niño bilingüe? ✌
¡Apúntale a una clase de prueba gratuita!
PRUEBA GRATIS
Compartir
X share icon
24.11.2025
Time icon 6 min

¿Cómo se dice jaque mate en inglés?: vocabulario de ajedrez en inglés

Tabla de contenido
  1. La historia del ajedrez
  2. Términos del ajedrez que sí o sí debes saber
  3. Practica lo aprendido con este quiz
  4. Otros términos que debe conocer
  5. ¡Visita nuestro blog y sigue aprendiendo con Novakid!
Puntos clave
  • Check, checkmate, stalemate o castling son algunos de los términos en inglés que tienes que conocer para dominar el vocabulario específico del ajedrez en inglés.
  • Para referirse al color de las piezas debes utilizar los términos: white pieces o white chessmen si son blancas o black pieces o black chessmen si son negras. 
  • Domina el vocabulario del ajedrez en inglés y serás capaz de jugar con jugadores de todo el mundo.

El ajedrez ha fascinado durante siglos por su mezcla única de lógica, estrategia y creatividad. Ya sea que comiences a aprender ajedrez o que desees fortalecer tus bases, esta guía de Novakid te acompañará paso a paso para dominar los fundamentos y progresar de manera eficaz.

Además, recientes investigaciones muestran que introducir el ajedrez en edades tempranas puede fortalecer habilidades cognitivas clave para el rendimiento escolar. Un estudio publicado en Frontiers in Psychology analizó a niños de 5–6 años que recibieron clases de ajedrez durante seis meses y los comparó con un grupo que no practicaba este juego.

Los resultados indicaron mejoras significativas en funciones ejecutivas como la planificación, la memoria de trabajo y la flexibilidad cognitiva, capacidades fundamentales para aprender mejor, resolver problemas y mantener la atención en el aula. El ajedrez no solo es un juego estratégico, sino también una herramienta educativa valiosa en etapas tempranas.

No te pierdas este artículo y descubre todo lo que tienes que saber sobre el ajedrez. ¿Estás listo para aprender inglés de forma divertida mientras juegas al ajedrez? 

¡Empieza la partida!

La historia del ajedrez

El juego de ajedrez es un juego de estrategia milenario. Existen varias teorías sobre su origen, pero las más serias son, sin duda, aquellas que afirman que fue inventado en la India antes de propagarse por todo el mundo y alcanzar finalmente su apogeo en Europa. A lo largo de los siglos, se ha convertido en una actividad deportiva practicada por millones de personas.

El ajedrez es, por tanto, un juego popular que se puede aprender en menos de una hora. Además, el inglés es el idioma vehicular usado por la mayor parte de los jugadores de ajedrez para hablar entre ellos. Es por ello por lo que conocer los términos de ajedrez más usados en inglés es fundamental para poder expandir su juego a nivel internacional y tener una comunicación fluida sobre este deporte (¡sí, el ajedrez es considerado un deporte más!)

1 mes de grupos de conversación GRATIS
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial!

Términos del ajedrez que sí o sí debes saber

El ajedrez

Antes de empezar a repasar el vocabulario del ajedrez en inglés, lo más importante es saber cómo se dice el juego en sí. El ajedrez en inglés se conoce como “chess” y la acción de jugar al ajedrez sería «to play chess«. ¿Cómo se diría una partida de ajedrez”? Puedes decirlo como «to play a chess game» o «to play a game of chess».

El tablero y las casillas

¿Sabes cuánto mide un tablero de ajedrez? 40 x 40 cm o 48 x 48 cm, aunque las medidas pueden variar. ¿Y cómo se dice en inglés? Al tablero de ajedrez se le denomina «chessboard” y a sus casillas que pueden ser blancas o negras «squares«; el tablero tiene un total de 64 casillas. 

Las piezas de ajedrez

Son la parte fundamental de la partida. En una partida de ajedrez cada jugador empieza con 8 peones, 2 torres, 2 alfiles, 2 caballos, 1 reina y 1 rey, es decir, con un total de 16 piezas. A continuación, podrás encontrar un listado con las piezas más importantes del ajedrez en inglés: 

El rey – The king

Es la pieza más importante de todas. Se puede mover en todas las direcciones, pero solo de una en una casilla. Si uno de los jugadores consigue “comerse” el rey del otro jugador, la partida acaba. 

La reina – The queen

Puede moverse en todas las direcciones y avanzar tantas casillas como quiera, pero solo en una dirección. 

El alfil – The bishop

«The bishop» en inglés también significa obispo.Esta pieza se mueve en diagonal por el tablero, y puede ir tanto hacia delante como hacia detrás.

El caballo – The knight

Aunque en español nos referimos a esta pieza como el caballo, en inglés se refieren a ella como el jinete. Es por ello que a esta pieza se le llama «the knight» (el jinete) y no «the horse» (el caballo).

Tiene un movimiento muy característico en forma de «L» (3 + 1 casilla). Y es la única pieza que puede saltar otras piezas.

La torre – The rook

“The rook» puede moverse en línea recta, hacia delante y hacia atrás, tantas casillas como se quiera.

El peón – The pawn

Los peones son las piezas que se ponen al frente al empezar la partida y suelen ser las primeras en ser «comidas». Se mueven de una en una casilla (salvo en su salida) y solo pueden ir en línea recta y en adelante (salvo para capturar otra pieza, que entonces puede moverse en diagonal).

Practica lo aprendido con este quiz

¿Cómo se dice “jaque” en inglés?
La expresión correcta para “jaque mate” es:
¿Cuál es la traducción de “tablas” en una partida?
¿Cómo se llama el “caballo” en inglés?
La palabra “gambito” se traduce como:
¿Cómo se dice “enrocar” en inglés?
¿Cómo se llama la situación de “ahogado”?
¿Qué significa “blunder”?
¿Cómo se dice “pieza capturada”?
¿Qué significa “forced move”?
Check Answers

Otros términos que debe conocer

A continuación, te dejamos una lista con términos relacionados con el ajedrez que debes conocer también en inglés: 

  • Jaque mate – Checkmate: Se pronuncia cuando un jugador logra colocar al rey rival en una posición en la que no puede escapar, poniendo fin a la partida. Si compites contra alguien que hable inglés, deberás decir “checkmate”.
  • Jaque – Check: En cambio, cuando el rey simplemente está amenazado, pero aún no se ha llegado al desenlace definitivo, utilizamos la palabra “jaque”. En inglés, la forma correcta de anunciarlo es “check”.
  • Tablas – Draw: Otro concepto frecuente. Decir que una partida terminó “en tablas” significa que no hubo un ganador. En inglés, la frase equivalente sería “the game ended in a draw”.
  • Gambito – Gambit- Quizás te resulte familiar por una famosa serie. Este recurso táctico consiste en sacrificar una pieza de menor valor con el fin de obtener una ventaja estratégica. Como notarás, el término apenas cambia entre ambos idiomas: gambito en español y gambit en inglés.
  • Enroque – Castling: Se trata de un movimiento especial dentro del juego, ya que es el único en el que se desplazan dos piezas a la vez: el rey y una de las torres. Se utiliza para poner al monarca a salvo, siempre que ni el rey ni la torre involucrada hayan sido movidos anteriormente.

¡Visita nuestro blog y sigue aprendiendo con Novakid!

En este artículo hemos aprendido el vocabulario imprescindible en inglés del ajedrez. Dominar estos términos en inglés es fundamental para poder jugar con cualquier jugador del mundo y compartir esta pasión. 

Si te gustaría seguir aprendiendo vocabulario en inglés y dominar el idioma, ¡visita nuestro blog y no te pierdas nuestras próximas entradas!

Rate this post

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y Términos de servicio de Google

Questions and answers

“Jaque” se traduce como check y “jaque mate” como checkmate. Ambos términos describen situaciones clave relacionadas con el rey durante la partida.

La forma adecuada es The game ended in a draw. También pueden usarse expresiones más informales como It’s a draw o The game is drawn.

En inglés, la pieza conocida como “caballo” recibe el nombre de the knight. Aunque “knight” significa “caballero” o “jinete”, este es el término establecido en ajedrez.

El término se traduce como gambit, muy similar a su forma en español.

Sí, el verbo adecuado es to castle. Para especificar el tipo de enroque, se utilizan kingside castling (enroque corto) y queenside castling (enroque largo).

¡Hora de elegir un profesor para la clase de prueba gratuita de tu hijo/a!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Te puede gustar
Elige un idioma
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Colombia Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Las cookies nos ayudan a mejorar el servicio que te ofrece Novakid

Las cookies son como las virutas de chocolate en un helado: hacen que toda la experiencia sea mejor todavía. Nuestro objetivo es hacer de Novakid la mejor plataforma online para aprender inglés. Así que, cuando uses nuestro sitio web, disfruta de las cookies: ¡son buenas para ti!

Nosotros y nuestros socios utilizamos cookies y tecnologías similares para mejorar tu experiencia, personalizar el contenido y los anuncios, y analizar nuestro tráfico. Al hacer clic en "Aceptar cookies", aceptas que tus datos personales y cookies se puedan usar para la personalización de anuncios, incluido el intercambio con Google. Para obtener más información, lee nuestra Política de privacidad y la Privacidad y términos de Google.

Puedes personalizar tus opciones haciendo clic en "Configuración de cookies".

Administrar cookies

Puedes obtener más información sobre qué son las cookies y cómo trabajamos con ellas en nuestra Política de cookies y nuestra Política de privacidad

Tenemos algo para ti

¿Estás aquí para aprender inglés por tu cuenta?

¡Pues esperamos que este artículo te resulte útil!
¿Tienes hijos?

¿Estás aquí porque quieres que tu hijo aprenda inglés?

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Novakid App

Cultivate your child’s love for English with our app! Novakid’s FREE app: 15 minutes a day, big results

Find out more

Selecciona por qué te ha parecido interesante este artículo

Novakid App

Novakid’s free English app: 50 words in a week or more! Transform screen time into English learning time.

Find out more

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Por favor, califica este artículo

Rate this post

Apúntate a una clase de prueba gratis

¡Pruébalo gratis!
Novakid App

Build a strong foundation in English for your child’s future! Novakid’s FREE app: download for free!

Find out more