5 min - ¿Cuándo usar "its" y cuándo "it's"?
- El pronombre “it” y sus usos
- El adjetivo posesivo "its"
- Cómo usar la contracción "it's" correctamente
- Errores comunes con its vs it’s
- Quiz: ¡practica lo aprendido!
- ¡Practica en nuestra primera clase de prueba gratuita!
- Its se usa para indicar posesión, es decir, que algo pertenece a alguien o algo.
- It’s es la contracción de it is o it has.
- Truco fácil: si puedes sustituir it’s por it is o it has y la oración sigue teniendo sentido, entonces la forma es correcta.
¿Te ha pasado alguna vez que a la hora de escribir en inglés no sabía si utilizar its o it’s? No te preocupes porque es un problema que tienen casi todos los estudiantes de inglés en algún momento de su aprendizaje.
En este artículo de Novakid, te explicamos de manera sencilla cómo diferenciar its vs it’s, y cuando utilizar cada uno con ejemplos claros y trucos fáciles.
¡Sigue leyendo!
¿Cuándo usar "its" y cuándo "it's"?
La diferencia entre its e it’s está en su función gramatical:
- Its es posesivo. Se usa para indicar que algo pertenece a un objeto, un animal o una idea. Ejemplo: The cat licked its paw. → Aquí, “its” muestra que la pata pertenece al gato. En español sería “su pata”. Otro ejemplo: The school changed its schedule. → “La escuela cambió su horario”.
- It’s es la contracción de it is o it has. Ejemplos: It’s raining outside. → equivale a It is raining outside → “Está lloviendo afuera”. It’s already finished. → equivale a It has already finished → “Ya ha terminado”.
El pronombre “it” y sus usos
It sirve en inglés tanto de sujeto como de objeto, es decir, nos permite hablar de cosas, lugares, animales o situaciones, sin importar el género. Por ejemplo:
- Para hablar del clima: It is snowing today. Está nevando hoy.
- Para introducir frases: It seems I have passed the exam. Parece que he aprobado el examen.
- Para describir situaciones: It is important to study French. Es importante estudiar francés.
Como ves comprender bien el uso de it es clave para que los niños puedan construir oraciones claras y naturales en inglés.
El adjetivo posesivo "its"
El adjetivo posesivo its se coloca siempre antes de un nombre para indicar posesión. A diferencia de it’s, no lleva apóstrofo.
Ejemplo:
- The cat licked its paws → Las patas pertenecen al gato.
- The shop opens its doors at 09:00 AM. La tienda abre sus puertas a las 09:00 de la mañana.
Este uso se aplica principalmente con animales, objetos y lugares. En español, suele traducirse como “su” o “sus”
Cómo usar la contracción "it's" correctamente
La contracción it’s es simplemente una manera corta de escribir it is o it has.
Ejemplo:
- It’s fun to play football after school → It is fun to play football after school (“Es divertido jugar fútbol después del colegio”).
- It’s been a long week, but we did our best → It has been a long week, but we did our best (“Ha sido una semana larga, pero dimos lo mejor de nosotros”).
Consejo: En contextos muy formales, como correos electrónicos profesionales o trabajos escolares importantes, se recomienda usar la forma completa (it is o it has).
Errores comunes con its vs it’s
El error más frecuente es usar it’s cuando debería ser its, o al revés, porque se pronuncian igual.
Ejemplo incorrecto:
- The cat hurt it’s paw.
Ejemplo correcto:
- The cat hurt its paw. (“El gato se lastimó su pata”).
Otro error habitual es pensar que it’s puede ser posesivo. ¡Nunca lo es! Siempre que quieras mostrar pertenencia, debes usar its.
Quiz: ¡practica lo aprendido!
¡Practica en nuestra primera clase de prueba gratuita!
Ya sabes distinguir entre its e it’s sabes que its denota posesión e It’s denota contracción de it is o it has. Saber esta diferencia ayuda a saber expresarse bien en inglés y a evitar errores gramaticales.
Te invitamos a una primera clase de prueba gratuita en Novakid para poder poner en practica lo aprendido con nuestros profesores nativos.
