ما يجب أن تعرفه عن الأفعال الشاذة (Irregular Verbs) في الإنجليزية

الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية، أو ما يُعرف بـ irregular verbs، هي الأفعال التي لا تتبع قاعدة منتظمة عند تصريفها إلى الماضي أو التصريف الثالث. بخلاف الأفعال العادية التي يُضاف لها ببساطة “-ed” لتشكيل الماضي مثل: walk → walked، فإن الأفعال الشاذة تتصرف بطرق غير متوقعة، ويجب حفظها كما هي.

على سبيل المثال، الفعل go يُعد من الأفعال الشاذة، حيث لا يتحول إلى “goed” كما قد يُظن، بل إلى went في الماضي، ثم gone في التصريف الثالث. كذلك، ماضي take ليس “taked”، بل took، والماضي من take يختلف كليًا عن شكله الأصلي. أما الفعل hit، فهو حالة مميزة، إذ يبقى كما هو في جميع التصريفات (hit – hit – hit).

ومن الأفعال الهامة أيضًا الفعل “get” الذي يُصرف إلى got في الماضي. وتُعد هذه الأمثلة جزءًا من قائمة طويلة تندرج تحت عنوان: الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية، وهي مورد أساسي لكل من يسعى لإتقان قواعد اللغة الإنجليزية.

عند تعلم اللغة الإنجليزية، من الضروري فهم الفرق بين الأفعال العادية والأفعال الشاذة (irregular verbs).
الأفعال العادية تتبع نمطًا ثابتًا وسهلًا، إذ يكفي إضافة “-ed” لتصريفها إلى الماضي، مثل: play → played أو talk → talked. أما الأفعال الشاذة في الإنجليزي، فلا تخضع لهذه القاعدة وتختلف تصريفاتها من فعل لآخر.

خذ على سبيل المثال الفعل go، والذي يتحول إلى went في الماضي، وليس “goed”، والفعل الماضي من go هو أحد أكثر التصريفات بحثًا بين المتعلمين. كذلك، الفعل be يُظهر تغيّرًا كبيرًا حسب الزمن والشخص: am / is / are في الحاضر، وماضي are هو were، بينما يتحول إلى was في حالات أخرى.

هذا التفاوت في التصريفات يجعل من الأفعال الشاذة الإنجليزية جانبًا يحتاج إلى تركيز خاص وحفظ واعٍ. لذا من المفيد أن يتعرف المتعلم على ما هي الأفعال الشائعة في اللغة الإنجليزية؟ ويبدأ بحفظ تصريفاتها تدريجيًا باستخدام جداول أو ملفات مثل جميع الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية.

عند دراسة الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية، أو ما يُعرف بـ irregular verbs، نجد أنها تنقسم إلى ثلاث فئات رئيسية بناءً على طريقة تغيّرها عبر الأزمنة المختلفة. يُساعد هذا التصنيف المتعلمين على فهم ما هي الأفعال الشاذة في قواعد اللغة الإنجليزية، وعلى حفظها بشكل أكثر تنظيمًا. إليك نظرة على الأنواع الثلاثة:

النوع الأول: أفعال يتغير شكلها كليًا في التصريف

تشمل هذه الأفعال التي تتبدل جذريًا عند الانتقال من المصدر إلى الماضي والماضي التام، مثل:

• write – wrote – written
• break – broke – broken

في هذه الأفعال، نلاحظ أن كل شكل من أشكال الفعل يختلف عن الآخر، مما يجعل حفظ تصريف get أو غيره من هذه الأفعال ضروريًا لفهم استخدامها الصحيح.

النوع الثاني: أفعال يتغير فيها شكل الماضي فقط

هذا النوع من الأفعال الشاذة في الانجليزي يتضمن أفعالًا يتغير فيها الفعل عند تحويله إلى الماضي البسيط، بينما يبقى التصريف الثالث مشابهًا للمصدر، مثل:

• come – came – come
• run – ran – run

هذه الفئة تُعد من أكثر الأفعال الشائعة في اللغة الإنجليزية، وهي تتطلب التركيز على الماضي من go، الماضي من take، وغيرهما من الأفعال التي تتكرر كثيرًا في المحادثات اليومية.

النوع الثالث: أفعال يتغير فيها شكل واحد أو تبقى ثابتة

في هذه المجموعة، يحتفظ الفعل بنفس الشكل في أكثر من زمن، أو قد يختلف بشكل غير منتظم يصعب التنبؤ به، مثل:

• put – put – put
• read – read – read (يُنطق بشكل مختلف)

كما يندرج تحت هذا النوع أفعال مثل hit – hit – hit، وهي أمثلة متكررة عند طرح سؤال: ما هي تصريفات الفعل Hit؟

معرفة هذه الأنواع يُسهم في بناء فهم أعمق لكيفية تصريف الافعال الشاذه الانجليزية، ويساعد في التعامل مع الاختلافات بين ماضي are و”was/were”، إلى جانب إمكانية الرجوع إلى ملفات جميع الأفعال الشاذة في اللغة الانجليزية لتسهيل الحفظ والمراجعة.

تُعد الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية من أهم المواضيع التي يجب على المتعلمين إتقانها، لأنها لا تتبع قاعدة ثابتة في التصريف، ويجب حفظها كما هي. فيما يلي قائمة بأكثر الأفعال الشاذة شيوعًا في اللغة الإنجليزية، تشمل التصريف الأول (المصدر)، الثاني (الماضي البسيط)، والثالث (التصريف التام)، مع الترجمة إلى العربية:

هذا الجدول يمثل جزءًا من الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية التي يُنصح المتعلمون بتحميلها والرجوع إليها باستمرار، خاصةً عند تعلم تصريفات مثل الماضي من take، الماضي من go، وتصريف get. 

وللتمييز بين هذه الأفعال والأفعال العادية، من المهم أيضًا معرفة ما هي الأفعال الشائعة في اللغة الإنجليزية، وتطبيقها في التمارين والمحادثات اليومية.

لفهم كيفية استخدام الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية بشكل سليم، لا بد من التعرف على قواعد اللغة الإنجليزية المرتبطة بالأزمنة المختلفة، واختيار تصريف الفعل المناسب حسب السياق.
فـ الأفعال الشاذة (irregular verbs) لا تتبع قاعدة واحدة، لذا يجب حفظها جيدًا واستخدامها بدقة. إليك أمثلة توضح استخدام الافعال الشاذه الانجليزية في أكثر الأزمنة شيوعًا:

الماضي البسيط (Past Simple)

يُستخدم عند الحديث عن حدث وقع وانتهى في الماضي:

• She saw a beautiful painting at the museum
  (رأت لوحة جميلة في المتحف)
• We built a treehouse last summer
  (بنينا بيتًا على الشجرة الصيف الماضي)

لاحظ أن الفعلين see وbuild هما من الأفعال الشاذة في الانجليزي، وماضي are في بعض السياقات يُستخدم مع “they” ليصبح “were”، كما في:

• They were excited about the trip
  (كانوا متحمسين للرحلة)

المضارع التام (Present Perfect)

يُستخدم للتعبير عن أحداث بدأت في الماضي وما زال لها أثر في الحاضر:

• I have written three emails today
  (لقد كتبت ثلاث رسائل إلكترونية اليوم)
• She has read that book before
  (لقد قرأت ذلك الكتاب من قبل)

لاحظ كيف تم استخدام التصريف الثالث للفعل، كما في:
write – wrote – written وread – read – read

الماضي التام (Past Perfect)

يُستخدم للإشارة إلى حدث وقع قبل حدث آخر في الماضي:

• By 10 AM, he had left the office
  (بحلول الساعة العاشرة، كان قد غادر المكتب)
• They had forgotten their keys at home
  (كانوا قد نسوا مفاتيحهم في المنزل)

يقع الكثير من متعلمي اللغة في أخطاء متكررة عند استخدام الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية. إليك أشهر هذه الأخطاء وطرق تجنبها:

1. خلط التصاريف المختلفة

من أكثر الأخطاء شيوعًا هو استخدام التصريف الخاطئ للفعل في الزمن غير المناسب.
مثال خاطئ:

• ❌ I have went to school
  الصحيح:
• ✅ I have gone to school

في هذا السياق، ما هو الماضي من go؟ إنه went، أما التصريف الثالث فهو gone.

2. استخدام تصريف الفعل الشاذ في زمن غير مناسب

مثال خاطئ:

• ❌ She eats dinner and then slept
  الصحيح:
• ✅ She eats dinner and then sleeps (إذا كان الحديث في الحاضر)
  أو
• ✅ She ate dinner and then slept (إذا كان الحديث في الماضي)

3. إضافة “ed” إلى أفعال شاذة

بعض المتعلمين يخطئون بإضافة “ed” إلى أفعال لا تقبل ذلك:

• ❌ He breaked the window
  الصحيح:
• ✅ He broke the window

هل تعلم أن تصريف get أيضًا لا يقبل “ed”، بل يُصرف إلى got؟

4. الترجمة الحرفية

الاعتماد على الترجمة من اللغة الأم يؤدي إلى أخطاء لغوية:

• ❌ I have 30 years
  الصحيح:
• ✅ I am 30 years old

رغم أن هذا المثال لا يحتوي على فعل شاذ، لكنه يعكس أهمية فهم الهياكل الصحيحة في الإنجليزية لتوظيف الأفعال الشاذة (irregular verbs) بشكل سليم.

كيف تتجنب هذه الأخطاء؟

• احفظ الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية وراجعها بانتظام.
• تدرب على تكوين جمل باستخدام أفعال مثل: eat – ate – eaten، take – took – taken، وhit – hit – hit.
• استمع للمتحدثين الأصليين لتلاحظ استخدام ما هي الأفعال الشائعة في اللغة الإنجليزية
• راجع الماضي من go، ماضي are، وما هي تصريفات الفعل Hit؟ بشكل متكرر.
• مارس اللغة في مواقف حقيقية لتثبيت استخدام الأزمنة المختلفة.

1. ما هي الأفعال الشاذة، وكيف تختلف عن الأفعال العادية؟

الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية (Irregular Verbs) هي أفعال لا تتبع القاعدة المعتادة عند تصريفها إلى الماضي البسيط أو التصريف الثالث. في حين أن الأفعال العادية تُضاف لها “-ed” لتشكيل الماضي مثل:

• talk → talked
• play → played

فإن الأفعال الشاذة تخضع لتغييرات غير منتظمة يصعب التنبؤ بها.
على سبيل المثال:

• Go → went → gone
• Take → took → taken
• Eat → ate → eaten

ولذلك، فإن فهم ما هي الأفعال الشاذة في قواعد اللغة الإنجليزية، أمر ضروري لكل متعلم، إذ تختلف هذه الأفعال عن الأفعال العادية في كل من الشكل والاستخدام.

2. كيف يمكنني تذكر صيغ الماضي والتصريف الثالث للأفعال الشاذة؟

تعلّم تصريف الأفعال الشاذة قد يكون صعبًا في البداية، لكن باستخدام بعض التقنيات يمكنك تحسين ذاكرتك بشكل فعال:

• استخدم البطاقات التعليمية لربط التصريف الأول والثاني والثالث للفعل، مثل:
  Break – Broke – Broken
• مارس كتابة الجمل باستخدام الماضي من go، الماضي من take، وتصريف get في سياقات مختلفة.
• استمع للمحادثات أو القصص باللغة الإنجليزية لتلاحظ كيف تُستخدم الأفعال الشاذة الشائعة في السياق الصحيح.
• أنشئ قائمة تضم الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية وارجع إليها باستمرار.
• استخدم تطبيقات أو برامج تفاعلية تساعدك على اختبار نفسك بشكل يومي.

3. ما هي بعض الأفعال الشاذة الشائعة التي يجب أن أعرفها؟

هناك العديد من الأفعال الشاذة التي تُستخدم بكثرة في الحياة اليومية. من بين أكثرها شيوعًا:

فهم ما هي الأفعال الشائعة في اللغة الإنجليزية سيساعدك في بناء أساس لغوي قوي، خاصة عند استخدام الأزمنة المختلفة.

4. هل يمكن استخدام تصاريف الأفعال العادية مع الأفعال الشاذة؟

لا، من الخطأ استخدام صيغ الأفعال العادية مع الأفعال الشاذة. على سبيل المثال:

• ❌ He eated lunch
• ✅ He ate lunch

فـ الماضي من eat هو ate، وليس “eated”.
استخدام صيغة غير صحيحة مثل هذه يُعد من أكثر الأخطاء الشائعة، وقد يؤدي إلى ارتباك في المعنى.

5. ماذا أفعل إذا ارتكبت خطأ في استخدام الأفعال الشاذة أثناء المحادثة أو الكتابة؟

لا تقلق، فالخطأ جزء طبيعي من عملية التعلم. عند استخدام صيغة خاطئة مثل:

• I have went to the market

ببساطة صحّح نفسك بالقول:

• I have gone to the market

كلما أخطأت وصححت نفسك، زادت قدرتك على التذكر والتثبيت.
ارتكاب الأخطاء وتعلّم التصحيح الذاتي هو مفتاح لإتقان استخدام الافعال الشاذه الانجليزية بثقة وسلاسة.

اختر الإجابة الصحيحة لكل سؤال:

تقدم نوفاكيد منهجية عملية قائمة على الأجواء التفاعلية المفعمة بالمرح والوسائل المساعدة كالأفلام والقصص والألعاب اليدوية والنكت والألغاز وغيرها، التي تغير مفهوم الطفل للعملية التعليمية، وتزيد ارتباطه وتعلقه بتعلم اللغات الثانية لتطوير شخصيته. احصل على درسك المجاني الأول.. من نوفاكيد