{"id":3486,"date":"2025-05-29T18:04:53","date_gmt":"2025-05-29T15:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?p=3486"},"modified":"2025-06-18T18:44:58","modified_gmt":"2025-06-18T15:44:58","slug":"ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce meslekleri ve T\u00fcrk\u00e7elerini birlikte \u00f6\u011frenelim!"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_fa73fa619713de34255f68166c035be1\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png\" alt=\"\u0130ngilizce meslekleri ve T\u00fcrk\u00e7elerini birlikte \u00f6\u011frenelim!\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri: Tablo<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130ngilizce meslekler hakk\u0131nda diyaloglar<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Novakid\u2019le tan\u0131\u015f\u0131n!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_095930654d2a362e48088f83cc15c61d\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Meslekler \u0130ngilizce \u00f6\u011frenirken kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan \u00f6nemli konulardan bir tanesi. Hayat\u0131n \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131 olan meslekler, g\u00fcnl\u00fck hayatta da s\u0131k s\u0131k konu\u015faca\u011f\u0131m\u0131z bir konu. \u00d6zellikle de \u00e7ocuklar, gelecekte ne yapmak istediklerini s\u00f6ylemek i\u00e7in <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">i iyi bilmeliler.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Biz de bu yaz\u0131m\u0131zda <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">i T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131yla birlikte s\u0131ralad\u0131k. Konu anlat\u0131m\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6rnek c\u00fcmlelerle ve ard\u0131ndan g\u00fcnl\u00fck hayattan diyaloglarla da destekledik. \u00d6\u011frenmeye ba\u015flayal\u0131m!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_162ccbc48ee879889fbabf3c1e66ea83\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_162ccbc48ee879889fbabf3c1e66ea83\">\n                \u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">den, ad\u0131n\u0131 en \u00e7ok duyacaklar\u0131m\u0131z\u0131 ve kullanacaklar\u0131m\u0131z\u0131 T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131yla birlikte s\u0131ralad\u0131k. Haydi listemizi inceleyelim!<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Engineer<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teknolojinin geli\u015fimiyle g\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u00e7ok farkl\u0131 \u00e7e\u015fitleri ortaya \u00e7\u0131kan m\u00fchendislik, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> listemizin ilk \u00f6rne\u011fi. \u201cM\u00fchendis\u201d kelimesinin \u0130ngilizcesi, \u201cengineer\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu mesle\u011fin T\u00fcrk\u00e7ede oldu\u011fu gibi \u0130ngilizcede de \u201ccomputer engineer\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">bilgisayar m\u00fchendisi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), mechanical engineer (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">makine m\u00fchendisi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), electrical engineer (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">elektrik m\u00fchendisi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) gibi bir\u00e7ok \u00e7e\u015fidi var.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The engineer designed a new bridge for the city. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fchendis \u015fehir i\u00e7in yeni bir k\u00f6pr\u00fc tasarlad\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Doctor<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir\u00e7ok \u00e7ocu\u011fun hayalindeki bir meslek, doktorluk. \u201cDoktor\u201d kelimesinin <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131, sadece bir harfi farkl\u0131 olan \u201cdoctor\u201d \u015feklinde.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The doctor examined the patient carefully. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Doktor hastay\u0131 dikkatli bir \u015fekilde muayene etti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Teacher<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6\u011fretmenler olmazsa di\u011fer mesleklerin de hi\u00e7biri olmaz. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de \u201c\u00f6\u011fretmen\u201d anlam\u0131na gelen kelime, \u201cteacher\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The teacher explained the lesson to her students. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6\u011fretmen dersini \u00f6\u011frencilerine a\u00e7\u0131klad\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Lawyer \/ Attorney<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yasalar\u0131 iyice \u00f6\u011frenip haklar\u0131m\u0131z\u0131 savunmalar\u0131 i\u00e7in ihtiyac\u0131m\u0131z olan avukatlar\u0131n <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> aras\u0131ndaki ad\u0131, \u201clawyer\u201d \u015feklinde.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The lawyer defended his client in court. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Avukat m\u00fcvekkilini mahkemede savundu.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Nurse<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hastanelerde bizlerle ilgilenen hem\u015fireler de asla unutmam\u0131z gereken bir meslek grubu. \u201cHem\u015fire\u201d kelimesinin \u0130ngilizcesi, \u201cnurse\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The nurse checked the patient&#8217;s vital signs. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hem\u015fire hastan\u0131n ya\u015famsal belirtilerini kontrol etti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Cook \/ Chef<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u0131\u015far\u0131da lezzetli bir yemek istedi\u011fimiz zaman a\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n h\u00fcnerlerine g\u00fcveniyoruz. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> aras\u0131nda bununla ilgili iki kelime, \u201ccook\u201d ve \u201cchef\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCook\u201d kelimesi her t\u00fcrl\u00fc a\u015f\u00e7\u0131y\u0131 ifade ederken, \u201cchef\u201d kelimesi tahmin edebilece\u011finiz \u00fczere \u201c\u015fef\u201d anlam\u0131na geliyor.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The chef\/cook prepared a delicious meal for the guests. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u015eef\/A\u015f\u00e7\u0131 misafirler i\u00e7in lezzetli bir yemek haz\u0131rlad\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Farmer<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bize ihtiyac\u0131m\u0131z olan yiyecekleri ula\u015ft\u0131rmak i\u00e7in emek veren \u00e7ift\u00e7iler, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de \u201cfarmer\u201d \u015feklinde adland\u0131r\u0131l\u0131yorlar. Zaten \u201cfarm\u201d kelimesi de kendi ba\u015f\u0131na \u201c\u00e7iftlik\u201d demek.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The farmer harvested wheat from his fields. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ift\u00e7i tarlalar\u0131ndan bu\u011fday hasat etti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Artist<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ustun-yetenekli-cocuklar-nasil-anlasilir\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yetenekli \u00e7ocuklar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i\u00e7in belki de en g\u00fczel meslek olan \u201csanat\u00e7\u0131\u201d kelimesi, \u0130ngilizcede \u201cartist\u201d kelimesiyle ifade ediliyor. Bu da \u201csanat\u201d demek olan \u201cart\u201d kelimesinden geliyor.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The artist painted a beautiful landscape. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sanat\u00e7\u0131 g\u00fczel bir manzara resmi yapt\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Astronaut<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ocuklar\u0131n hayallerini s\u00fcsleyen bir di\u011fer meslek de astronotluk. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de \u201castronot\u201d demek i\u00e7in, buna olduk\u00e7a benzer olan \u201castronaut\u201d kelimesini kullan\u0131yoruz.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The astronaut conducted experiments in space. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Astronot uzayda deneyler yapt\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_116a5047e33bd15b2227b4f3105a6ae2\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi.png\" alt=\"\u0130ngilizce meslekler g\u00f6rsel listesi\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ingilizce-meslekler-gorsel-listesi.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_18bcaa940c2edc471deb893151f0a431\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Dentist<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir\u00e7ok \u00e7ocuk <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/cocuklarda-disci-korkusu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">di\u015f\u00e7i korkusu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sebebiyle bu mesle\u011fin hayalini kurmuyor, fakat di\u015f\u00e7iler kesinlikle vazge\u00e7ilemez bir meslek grubu. \u0130ngilizcede \u201cdi\u015f\u00e7i\u201d demek i\u00e7inse \u201cdentist\u201d kelimesi kullan\u0131l\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> The dentist cleaned the patient&#8217;s teeth. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Di\u015f hekimi hastan\u0131n di\u015flerini temizledi.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Scientist<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn zeki meslek grubu\u201d desek muhtemelen \u00e7o\u011fu \u00e7ocu\u011fun akl\u0131na bilim insanlar\u0131 gelecektir. \u201cBilim insan\u0131\u201d kelimesinin <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131, \u201cscientist\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The scientist conducted research in the laboratory. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bilim insan\u0131 laboratuvarda ara\u015ft\u0131rma yapt\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Police officer<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de \u201cpolis\u201d demek i\u00e7in \u201cpolice\u201d demek yeterli zannedebiliriz, ancak asl\u0131nda meslek olan polisten bahsetmek i\u00e7in \u201cpolice officer\u201d yani \u201cpolis memuru\u201d diyoruz. \u0130ngilizcede \u201cpolice\u201d dersek \u00e7o\u011fu konu\u015fmac\u0131n\u0131n akl\u0131na insan olan de\u011fil, kurum olan polis gelir.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The police officer directed traffic at the intersection. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Polis memuru kav\u015fakta trafi\u011fi y\u00f6netti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Author \/ Writer<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizcede \u201cyazar\u201d demek i\u00e7in \u201cauthor\u201d veya \u201cwriter\u201d kelimelerinden faydalan\u0131yoruz. \u201cWriter\u201d genel olarak herhangi bir \u015fey yazan insanlar i\u00e7in kullan\u0131l\u0131rken, \u201cauthor\u201d kelimesi profesyonel olarak kitap yaz\u0131p yay\u0131nlayan insanlar i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The writer\/author published her first novel. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Yazar ilk roman\u0131n\u0131 yay\u0131nlad\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Waiter \/ Waitress<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Restoranlarda sipari\u015fimizi alan garsonlar\u0131n <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki ismi, cinsiyete ba\u011fl\u0131. E\u011fer garson erkekse \u201cwaiter\u201d, kad\u0131nsa da \u201cwaitress\u201d diyoruz.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The waiter\/waitress served dinner to the table. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Garson masaya ak\u015fam yeme\u011fini servis etti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Journalist<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bizlere \u00f6nemli olaylar\u0131 aktaran gazetecilerin <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki ismi, \u201cjournalist\u201d \u015feklinde.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The journalist interviewed the mayor about the new policy. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gazeteci belediye ba\u015fkan\u0131yla yeni politika hakk\u0131nda r\u00f6portaj yapt\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Mechanic<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015fimizin \u00e7ok d\u00fc\u015fmemesini istedi\u011fimiz, ancak d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde de bize \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 olan tamircilerin \u0130ngilizce ad\u0131 \u201cmechanic\u201d. Ayn\u0131 zamanda gayriresmi ba\u011flamlarda \u201chandyman\u201d kelimesini de g\u00f6rebiliriz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayr\u0131ca bir not d\u00fc\u015felim: Bu elbette kelimenin ba\u011flam\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015fse de \u0130ngilizcede \u201cmechanic\u201d denince akla ilk gelen meslek, araba tamircisi.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The mechanic repaired the car&#8217;s engine. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tamirci araban\u0131n motorunu tamir etti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_1f1ef4bbfacd45d2dd624678bd5198b5\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi.png\" alt=\"\u00c7ocuklara meslekleri anlatan s\u0131n\u0131f sahnesi\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cocuklara-meslekleri-anlatan-sinif-sahnesi.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_a6a857f1570205d51f5c87bd8f20338b\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Driver \/ Chauffeur<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u015eof\u00f6r\u201d demek i\u00e7in \u0130ngilizcede ya do\u011frudan \u201cs\u00fcr\u00fcc\u00fc\u201d anlam\u0131na gelen \u201cdriver\u201d, ya da Frans\u0131zcadan gelen ve T\u00fcrk\u00e7edeki \u201c\u015fof\u00f6r\u201d kelimesinin de k\u00f6keni olan \u201cchauffeur\u201d kelimesini kullanabiliyoruz.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bunlardan \u201cchauffeur\u201d, daha \u00e7ok l\u00fcks ara\u00e7lar\u0131n \u00f6zel \u015fof\u00f6rleri i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor. \u201cDriver\u201d ise herhangi bir \u015fof\u00f6r i\u00e7in. \u201cOtob\u00fcs \u015fof\u00f6r\u00fc\u201d, \u201ctaksi \u015fof\u00f6r\u00fc\u201d gibi t\u00fcrler i\u00e7in de \u201cdriver\u201d kelimesinin ba\u015f\u0131na arac\u0131n ad\u0131n\u0131 getiriyoruz (\u201cbus driver\u201d, \u201ctaxi driver\u201d gibi).<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The taxi driver navigated through busy streets. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Taksi \u015fof\u00f6r\u00fc yo\u011fun sokaklarda yol ald\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Cashier<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marketlerde bize yard\u0131mc\u0131 olan kasiyerlerin <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131, \u201ccashier\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The cashier scanned the items and calculated the total. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kasiyer \u00fcr\u00fcnleri tarad\u0131 ve toplam\u0131 hesaplad\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Cleaner<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gitti\u011fimiz her yerde hijyeni sa\u011flamakta b\u00fcy\u00fck eme\u011fi olan temizlik g\u00f6revlileri, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> aras\u0131nda \u201ccleaner\u201d \u015feklinde adland\u0131r\u0131l\u0131yorlar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The cleaner mopped the floors until they sparkled. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Temizlik g\u00f6revlisi zeminleri parlayana kadar sildi.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Pharmacist<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130la\u00e7 al\u0131rken kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ancak baz\u0131lar\u0131 o ila\u00e7lar\u0131n geli\u015ftirilmesinde de rol oynayan eczac\u0131lar\u0131n <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u201cpharmacist\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The pharmacist dispensed the prescribed medication. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Eczac\u0131 re\u00e7eteli ilac\u0131 verdi.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Actor \/ Actress<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Filmlerden ve dizilerden tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z oyuncular\u0131n <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki ad\u0131 da t\u0131pk\u0131 garsonda oldu\u011fu gibi cinsiyete ba\u011fl\u0131 olarak de\u011fi\u015febiliyor. Genellikle erkek oyuncular i\u00e7in \u201cactor\u201d, kad\u0131n oyuncular i\u00e7in \u201cactress\u201d kullan\u0131l\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The actor\/actress rehearsed his\/her lines for the play. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Oyuncu, oyun i\u00e7in repliklerini prova etti.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Judge<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kanunu uygulamakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olan hakimler, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">den \u201cjudge\u201d kelimesiyle belirtiliyor.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The judge listened to both sides of the case. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hakim davan\u0131n her iki taraf\u0131n\u0131 da dinledi.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Archaeologist \/ Paleontologist<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kaz\u0131lar yap\u0131p uzak ge\u00e7mi\u015ften kal\u0131nt\u0131lar bulmak, bir\u00e7ok \u00e7ocu\u011fun hayallerini s\u00fcsleyen bir di\u011fer meslek. Ancak burada bir kavram ayr\u0131m\u0131 yapmal\u0131y\u0131z.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir\u00e7ok insan, arkeologlar\u0131n dinozor fosillerini buldu\u011funu zannedebiliyor, fakat asl\u0131nda arkeologlar sadece eski insanlar\u0131 ve onlar\u0131n ya\u015famlar\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yor. Dinozor gibi hayvan fosillerini bulan ve asl\u0131nda bir\u00e7ok \u00e7ocu\u011fun akl\u0131ndaki meslek dal\u0131 ise paleontoloji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130kisinin de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deki adlar\u0131 T\u00fcrk\u00e7edekine gayet benziyor. Arkeolog i\u00e7in \u201carchaeologist\u201d, paleontolog i\u00e7in \u201cpaleontologist\u201d diyoruz.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The archaeologist excavated artifacts from the ancient site. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Arkeolog antik siteden eserler \u00e7\u0131kard\u0131.)<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A team of paleontologists found T-Rex bones at the dig site. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bir grup paleontolog, kaz\u0131 sahas\u0131nda T-Rex kemikleri buldu.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Pilot<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e7\u0131klamaya bile gerek olmadan, \u201cpilot\u201d mesle\u011finin \u0130ngilizcede \u201cpilot\u201d demek oldu\u011funu anlayabiliyoruz. Ancak \u0130ngilizcedeki kelime, \u201cpayl\u0131t\u201d diye okunuyor!<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The pilot announced that the plane would take off in 10 minutes. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pilot, u\u00e7a\u011f\u0131n 10 dakika sonra kalkaca\u011f\u0131n\u0131 duyurdu.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Barber \/ Hairdresser<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 kesen ki\u015fi i\u00e7in t\u0131pk\u0131 T\u00fcrk\u00e7ede oldu\u011fu gibi <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de de farkl\u0131 kelimeler var. \u201cBerber\u201d demek i\u00e7in \u201cbarber\u201d, \u201ckuaf\u00f6r\u201d demek i\u00e7in de \u201chairdresser\u201d kelimelerini kullanabiliyoruz.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The barber trimmed the beard of the customer. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Berber, m\u00fc\u015fterinin sakal\u0131n\u0131 k\u0131saltt\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">I went to the hairdresser to get my hair dyed. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u00e7\u0131m\u0131 boyatmak i\u00e7in kuaf\u00f6re gittim.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_f161da73d54f5789f869e12284a47de3\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi.png\" alt=\"\u0130ngilizce diyaloglarla meslek \u00f6\u011frenimi\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ingilizce-diyaloglarla-meslek-ogrenimi.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_135fa0d103fcf5baf926702a55d4d599\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_135fa0d103fcf5baf926702a55d4d599\">\n                \u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri: Tablo            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Hem yukar\u0131da s\u0131ralad\u0131\u011f\u0131m\u0131z <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ni, hem de daha fazla mesle\u011fi kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131yla beraber a\u015fa\u011f\u0131daki tabloda d\u00fczenlenmi\u015f bir \u015fekilde bulabilirsiniz!<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 2863px;\" width=\"779\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>\u0130ngilizce meslekler<\/b><\/td>\n<td><b>T\u00fcrk\u00e7e isimleri<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Engineer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fchendis<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Doctor<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Doktor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Teacher<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6\u011fretmen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Lawyer \/ Attorney<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Avukat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Nurse<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hem\u015fire<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cook \/ Chef\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A\u015f\u00e7\u0131 \/ \u015eef<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Farmer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ift\u00e7i<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Artist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sanat\u00e7\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Astronaut<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Astronot<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Dentist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Di\u015f\u00e7i<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Scientist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bilim insan\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Police officer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Polis memuru<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Author \/ Writer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Yazar<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Waiter \/ Waitress<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Garson<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Journalist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gazeteci<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mechanic<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tamirci<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Driver \/ Chauffeur<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u015eof\u00f6r<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cashier\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kasiyer<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cleaner<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Temizlik g\u00f6revlisi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pharmacist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Eczac\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Actor \/ Actress<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oyuncu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Judge<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hakim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Archeologist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Arkeolog<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Paleontologist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Paleontolog<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pilot<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pilot<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Barber \/ Hairdresser<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Berber \/ Kuaf\u00f6r<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Architect<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mimar<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Painter<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ressam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Butcher<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kasap<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Baker<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">F\u0131r\u0131nc\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Banker<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bankac\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gardener<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bah\u00e7\u0131van<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Librarian<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00fct\u00fcphaneci<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Musician<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fczisyen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Singer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u015eark\u0131c\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tailor<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Terzi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Coach<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ko\u00e7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Interpreter \/ Translator<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7evirmen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Carpenter<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Marangoz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Veterinarian \/ Vet<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Veteriner<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Photographer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Foto\u011fraf\u00e7\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Lifeguard<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cankurtaran<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Businessperson<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015f insan\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Politician<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Siyaset\u00e7i<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Fisherman<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bal\u0131k\u00e7\u0131<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Florist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7i\u00e7ek\u00e7i<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <link rel='stylesheet' id='admin-bar-css' href='https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/build\/css\/blocks\/post-cross-post.css?ver=1.1' type='text\/css' media='all' \/>\n  <section class=\"section blogCrossPost\" id=\"blogCrossPost-block_ea5393b7060dbaf26052596aafc225ef\">\n    \n      <div class=\"blogCrossPost__wrapper cross-ev\">\n\n\n          <div class=\"blogCrossPost__content\">\n                            <div class=\"blogCrossPost__text\">Yabanc\u0131 dil geli\u015fimi i\u00e7in \u015fark\u0131lar\u0131 ve m\u00fczi\u011fi kullanman\u0131n 6 yolu!<\/div>               \n                <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/yabanci-dil-gelisimi-icin-sarkilardan-nasil-faydalanilir\/\" class=\"blogCrossPost__link eventTrack\" data-name=\"post_cross_banner\"  data-title=\"\" data-text=\"Yabanc\u0131 dil geli\u015fimi i\u00e7in \u015fark\u0131lar\u0131 ve m\u00fczi\u011fi kullanman\u0131n 6 yolu!\" data-cta=\"\u00d6\u011fretmenimizin i\u00e7eriklerini ke\u015ffedin\">\u00d6\u011fretmenimizin i\u00e7eriklerini ke\u015ffedin<\/a>\n                        <\/div>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_faf6da235bbab005c8ff9baea13870fa\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_faf6da235bbab005c8ff9baea13870fa\">\n                \u0130ngilizce meslekler hakk\u0131nda diyaloglar            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015eimdi de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce meslekler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> hakk\u0131nda konu\u015fulan g\u00fcnl\u00fck diyaloglara birka\u00e7 \u00f6rnek verelim!<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Hi, my name\u2019s Mehmet. I\u2019m a mechanic. I repair cars. (Merhaba, ad\u0131m Mehmet. Ben bir tamirciyim. Araba tamir ederim.)<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">+ Hello Mehmet! I\u2019m a doctor. I heal people. (Merhaba Mehmet! Ben bir doktorum. \u0130nsanlar\u0131 iyile\u015ftiririm.)<br \/>\n<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Excuse me, are you the journalist who writes for that popular newspaper? (Afedersiniz, siz o pop\u00fcler gazetede yazan gazeteci misiniz?)<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">+ Yes, I am! I write articles about current events. Do you read them? (Evet, benim! G\u00fcncel olaylar hakk\u0131nda makaleler yazar\u0131m. Onlar\u0131 okur musunuz?)<br \/>\n<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 I noticed your hands are full of paint. Are you a painter? (Ellerinizin boyadan dolu oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm. Siz bir ressam m\u0131s\u0131n\u0131z?)<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">+ Yes! I\u2019ve been painting murals in the city center. (Evet! \u015eehir merkezinde duvar resimleri yap\u0131yorum.)<br \/>\n<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 I heard you talking about a case. Are you a lawyer? (Bir dava hakk\u0131nda konu\u015ftu\u011funuzu duydum. Siz avukat m\u0131s\u0131n\u0131z?)<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">+ Yes, I am. I work for a law firm downtown. (Evet, \u00f6yleyim. \u015eehir merkezinde bir hukuk b\u00fcrosunda \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum.)<br \/>\n<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Your photos in the exhibition were stunning. You\u2019re a professional photographer, right? (Sergideki foto\u011fraflar\u0131n\u0131z b\u00fcy\u00fcleyiciydi. Siz profesyonel bir foto\u011fraf\u00e7\u0131 m\u0131s\u0131n\u0131z?)<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">+ Yes, thanks for the compliment! I specialize in wildlife photography. (Evet, iltifat i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim! Vah\u015fi ya\u015fam foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131na odaklan\u0131yorum.)<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6abb6defdf450daf4391cd698836f640\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6abb6defdf450daf4391cd698836f640\">\n                Novakid\u2019le tan\u0131\u015f\u0131n!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizcede meslekler de dahil olmak \u00fczere g\u00fcnl\u00fck hayatta konu\u015fabilece\u011fimiz t\u00fcm konulara hakim olman\u0131n yolu, dili ya\u015fayarak \u00f6\u011frenmekten ge\u00e7iyor. Novakid\u2019de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">online \u0130ngilizce<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> derslerimizde \u00e7ocuklara tam da bu f\u0131rsat\u0131 sunuyoruz! Siz de <\/span><a href=\"https:\/\/speaking.novakidschool.com\/tr\"><span style=\"font-weight: 400;\">aram\u0131za kat\u0131l\u0131n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ve konu\u015fma prati\u011fi derslerimizden bir ay \u00fccretsiz faydalan\u0131n!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayr\u0131ca a\u015fa\u011f\u0131daki videomuzu izleyerek teke tek derslerimizde uygulad\u0131\u011f\u0131m\u0131z y\u00f6ntem hakk\u0131nda bilgi edinmeden de ge\u00e7meyin:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_bcd2e573131b821c3c859edf53fb7cd5\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/V-XOq-CFd2U?si=vN2DCRw9bbITgwCG\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_1b5c6c39b0369e2384d077a75889492e\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Siz de \u00e7ocu\u011funuzun \u0130ngilizceyi en do\u011fal haliyle \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in \u00fccretsiz <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/registration?language=tr&amp;region=TR\"><span style=\"font-weight: 400;\">deneme<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dersinizi \u015fimdi al\u0131n!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7elerini listeledik, ard\u0131ndan meslekler hakk\u0131nda g\u00fcnl\u00fck hayattan \u0130ngilizce diyalog \u00f6rneklerine yer verdik.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-3486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kelimeler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130ngilizce Meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7elerini listeledik, ard\u0131ndan meslekler hakk\u0131nda g\u00fcnl\u00fck hayattan \u0130ngilizce diyalog \u00f6rneklerine yer verdik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130ngilizce Meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7elerini listeledik, ard\u0131ndan meslekler hakk\u0131nda g\u00fcnl\u00fck hayattan \u0130ngilizce diyalog \u00f6rneklerine yer verdik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T15:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T15:44:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novakid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130ngilizce Meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri","description":"\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7elerini listeledik, ard\u0131ndan meslekler hakk\u0131nda g\u00fcnl\u00fck hayattan \u0130ngilizce diyalog \u00f6rneklerine yer verdik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0130ngilizce Meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri","og_description":"\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7elerini listeledik, ard\u0131ndan meslekler hakk\u0131nda g\u00fcnl\u00fck hayattan \u0130ngilizce diyalog \u00f6rneklerine yer verdik.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2025-05-29T15:04:53+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T15:44:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png","type":"image\/png"}],"author":"Novakid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Novakid","Tahmini okuma s\u00fcresi":"1 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/"},"author":{"name":"Novakid","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/43443dde91ff2afa56bd35e05e30fa64"},"headline":"\u0130ngilizce meslekleri ve T\u00fcrk\u00e7elerini birlikte \u00f6\u011frenelim!","datePublished":"2025-05-29T15:04:53+00:00","dateModified":"2025-06-18T15:44:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/"},"wordCount":8,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png","articleSection":["Kelimeler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/","name":"\u0130ngilizce Meslekler ve T\u00fcrk\u00e7eleri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png","datePublished":"2025-05-29T15:04:53+00:00","dateModified":"2025-06-18T15:44:58+00:00","description":"\u0130ngilizce meslekler ve T\u00fcrk\u00e7elerini listeledik, ard\u0131ndan meslekler hakk\u0131nda g\u00fcnl\u00fck hayattan \u0130ngilizce diyalog \u00f6rneklerine yer verdik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1024\u0445720_Professions-in-English-Occupations-and-Jobs.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-meslekler-turkce-karsiliklari-ve-diyaloglar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130ngilizce meslekleri ve T\u00fcrk\u00e7elerini birlikte \u00f6\u011frenelim!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/43443dde91ff2afa56bd35e05e30fa64","name":"Novakid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85510d02da12df511628c23305b00fcb2f7a40089b2d477ccfc9b81f0455881e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85510d02da12df511628c23305b00fcb2f7a40089b2d477ccfc9b81f0455881e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85510d02da12df511628c23305b00fcb2f7a40089b2d477ccfc9b81f0455881e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Novakid"},"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/authors\/wpp_admin_nk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3486"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10325,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486\/revisions\/10325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}