{"id":11819,"date":"2026-01-06T17:21:21","date_gmt":"2026-01-06T14:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?p=11819"},"modified":"2026-01-07T17:29:11","modified_gmt":"2026-01-07T14:29:11","slug":"ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/","title":{"rendered":"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_c1870b64596098e3a9ffb7e28b1a5f68\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png\" alt=\"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler--300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler--768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Ba\u015fka dilden al\u0131nan kelime ne demek?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130ngilizcede neden bu kadar fazla \u0130spanyolca k\u00f6kenli kelime var?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130spanyolca ve \u0130ngilizce birbirine benzer mi?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler nas\u0131l telaffuz edilir?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Novakid ile tan\u0131\u015f\u0131n!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_c18b4709aad3253d6fe72156b0dde770\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            \u00d6nemli Noktalar          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \n\u201cBorrowed word\u201d (\u00f6d\u00fcn\u00e7 kelime) bir dilde bulunan farkl\u0131 dil k\u00f6kenli kelimelere denir.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \n\u0130spanyolca, \u0130ngilizceyi \u00e7o\u011funluklu olarak Amerika arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile etkilemi\u015ftir.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \n\u0130ki dil aras\u0131ndaki ortak kelimeler \u0130spanyolca\u2019y\u0131 ana dili \u0130ngilizce olan insanlar i\u00e7in \u00f6\u011frenmesi daha kolay bir dil haline getirmez.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_5a6ceca607e96a8d15b634ece920c3df\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u0130ngilizce \u00f6\u011frenirken kelimelerin ge\u00e7mi\u015fine bak\u0131p k\u00f6kenini \u00f6\u011frenmek, \u0130ngilizcenin i\u00e7inde bulundu\u011fu k\u00fclt\u00fcr\u00fc anlamak ve kelimeleri do\u011fru ba\u011flamda kullanabilmek i\u00e7in \u00f6nemlidir. Kelimelerin k\u00f6kenine merak saran \u00f6\u011frenciler bu sayede \u0130ngilizce kelimeleri daha h\u0131zl\u0131 \u00f6\u011frenir ve daha kolay ak\u0131llar\u0131nda tutarlar.\u201d &#8211; <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Novakid \u00f6\u011fretmeni <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/authors\/ali-sullivan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ali Sullivan<\/span><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce tarih boyunca farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrler ile etkile\u015fimde bulunup bu k\u00fclt\u00fcrlerden kelimeler alarak kendini zenginle\u015ftirmi\u015f bir dildir. Bu etkile\u015fimler sayesinde \u0130ngilizce <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/fransizca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Frans\u0131zca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilden kelimenin oldu\u011fu karma bir dil haline gelmi\u015ftir. Ancak \u0130ngilizceyi nas\u0131l etkiledi\u011finden bahsetmemiz gereken bir dil daha var: \u0130spanyolca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca \u0130ngilizceyi hi\u00e7bir zaman Frans\u0131zca gibi etkilememi\u015f olsa da etkisi bahsedilmesi gereken bir seviyededir. \u00d6zellikle Amerika\u2019n\u0131n ke\u015ffinden sonra bu etki belirginle\u015fmi\u015f ve yeni <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca k\u00f6kenli kelimeler<\/span> <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/amerikan-ingilizcesi-ve-ingiliz-ingilizcesinin-farklari\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amerikan \u0130ngilizcesine<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dahil olmu\u015ftur. Bu konuya girmeden \u00f6nce a\u00e7\u0131klamam\u0131z gereken \u015fey ise ba\u015fka bir dilden al\u0131nan kelimenin ne demek oldu\u011fu ve kelimelerin bir dilden ba\u015fka bir dile nas\u0131l al\u0131nd\u0131\u011f\u0131.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_5801d16ea6eb169766d6c91a3112fd6c\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon.png\" alt=\"B\u00fcy\u00fck Kanyon\u2019u ziyaret ederken kendi dillerinde kanyonun nas\u0131l telaffuz edildi\u011fini s\u00f6yleyen iki \u00e7ocuk.\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Two-school-boys-visiting-the-Grand-Canyon-looking-at-it-from-afar-and-one-saying-Canyon-and-the-other-Canon.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_d980cc50b9fb229eecb54f2cf63f077f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_d980cc50b9fb229eecb54f2cf63f077f\">\n                Ba\u015fka dilden al\u0131nan kelime ne demek?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Ba\u015fka dilden al\u0131nan kelime, k\u00f6keni farkl\u0131 dil veya dillere ait ancak k\u00f6keninden ayr\u0131 dillerde kullan\u0131lan kelimelere denir. \u00d6rne\u011fin \u0130ngilizce \u201ccanyon\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">kanyon<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) kelimesi \u0130spanyolca \u201cca\u00f1on\u201d kelimesinden al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r ve orijinalinden \u00e7ok farkl\u0131 bir \u015fekilde telaffuz edilerek yerelle\u015ftirilmi\u015ftir. \u0130ngilizcede bu kelimelere \u201cborrowed word\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00f6d\u00fcn\u00e7 kelime<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) denir. Peki bir kelime ba\u015fka bir dilde kullan\u0131lmaya nas\u0131l ba\u015flar?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir dilin ba\u015fka bir dilde kullan\u0131lmaya ba\u015flamas\u0131 bilin\u00e7li bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fildir. <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/cok-kulturlu-egitimde-duyarliligin-onemli-nedir\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00fclt\u00fcrler birlikte ya\u015far<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ve ister istemez etkile\u015fime ge\u00e7erler. Bu s\u00fcre\u00e7te iki taraf da birbirini etkiler ve eksikli\u011fi hissedilen kelimeler di\u011fer dilde de kullan\u0131lmaya ba\u015flan\u0131r veya bir kelime zaten var olan bir kelimenin yerini al\u0131r. Daha \u00f6nce bir arkada\u015f\u0131n\u0131zla \u00e7ok vakit ge\u00e7irdikten sonra ayn\u0131 kelimeleri kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 fark ettiniz mi? Diller aras\u0131ndaki etkile\u015fim bu duruma \u00e7ok benzer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6rnek olarak \u201cmeste\u00f1o\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">yabani at<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) kelimesinin \u201cmustang\u201d olarak \u0130ngilizceye nas\u0131l ge\u00e7ti\u011fini verebiliriz. Amerika\u2019ya yerle\u015fme s\u00fcrecinde k\u0131taya hayvanlar\u0131yla birlikte gelen \u0130spanyollar\u0131n ciddi say\u0131da hayvan\u0131 ellerinden ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6zellikle at olmak \u00fczere bu \u201cba\u015f\u0131bo\u015f hayvanlar\u201d Amerika\u2019n\u0131n simgeledi\u011fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u00e7\u00fc ruh ile ba\u011fda\u015ft\u0131r\u0131lmaya ba\u015flam\u0131\u015f ve bu \u015fekilde \u0130ngilizceye dahil olmu\u015ftur.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_db2ca2f8726efec869a91e869b5f88e1\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_db2ca2f8726efec869a91e869b5f88e1\">\n                \u0130ngilizcede neden bu kadar fazla \u0130spanyolca k\u00f6kenli kelime var?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Frans\u0131zcan\u0131n \u0130ngilizce \u00fczerindeki etkisini anlat\u0131rken Fransa ve \u0130ngiltere aras\u0131ndaki y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcren etkile\u015fimde bahsetmi\u015ftik. Ancak \u0130spanyolcan\u0131n etkisine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda durumun \u0130ngiltere\u2019den \u00e7ok Amerika Birle\u015fik Devletleri kaynakl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcr\u00fcz.<\/span><\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> ve 16. y\u00fczy\u0131lda Amerika\u2019ya yerle\u015fenler yaln\u0131zca \u0130ngilizler de\u011fildi, hatta ilk yerle\u015fenler bile de\u011fildi. Amerika\u2019ya Avrupa\u2019dan gelip kal\u0131c\u0131 olarak yerle\u015fen ilk halk \u0130spanyollard\u0131. Bu insanlar yerle\u015ftikleri yerin ismini bile \u0130spanyolca koyarak g\u00fcn\u00fcm\u00fczde bile \u0130ngilizceyi etkilemeyi ba\u015fard\u0131lar. Zamanla \u0130ngilizcenin Amerika\u2019daki n\u00fcfuzu artsa da bir\u00e7ok \u0130spanyolca kelime bu d\u00f6nemde \u0130ngilizceye girmi\u015ftir.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyollar\u0131n Amerika\u2019da ayak bast\u0131\u011f\u0131 tek yer Kuzey Amerika de\u011fildi. Karayipler\u2019de de hakimiyet kuran \u0130spanyollar, bu b\u00f6lgede g\u00fcn\u00fcm\u00fczde bile a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak \u0130spanyolca konu\u015fulmas\u0131n\u0131n sebebidir. Birbirine yak\u0131n olan Karayipler ve Amerika Birle\u015fik Devletleri aras\u0131nda etkile\u015fim \u00f6zellikle ticaret arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile devam etmi\u015f ve yeni bir\u00e7ok \u0130spanyolca kelime \u0130ngilizceye girmi\u015ftir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00fcn\u00fcm\u00fczde ise \u0130ngilizce n\u00fcfuzunu art\u0131rm\u0131\u015f ve en \u00e7ok \u00f6\u011frenilen dil olarak \u0130spanyolca dahil olmak \u00fczere \u00e7o\u011fu d\u00fcnya dili \u00fczerinde etkili olmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_2b65fe77a3895f7b39aa1689121d16aa\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side.png\" alt=\"Yan yana havada sallanan Birle\u015fik Devletler ve \u0130spanya bayra\u011f\u0131.\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-The-flag-of-Spain-and-the-flag-of-the-United-States-hanging-side-by-side.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_22cc0459f3cecf1afc463eb9116cb468\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_22cc0459f3cecf1afc463eb9116cb468\">\n                \u0130spanyolca ve \u0130ngilizce birbirine benzer mi?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Her ne kadar iki dil de Hint-Avrupa dil ailesine ait olsa da ana dili \u0130ngilizce olan insanlar i\u00e7in \u0130spanyolca \u00f6\u011frenmek zordur \u00e7\u00fcnk\u00fc farkl\u0131 dil yap\u0131lar\u0131na sahiptir. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca ve \u0130ngilizce <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aras\u0131ndaki en belirgin benzerlik kelime haznesidir. Bu, iki dilin de Latince etkisi alt\u0131nda olmas\u0131 ve daha sonra \u0130spanyolca\u2019n\u0131n hem Atlantik Okyanusu \u00fczerinden hem de Karayipler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile \u0130ngilizceye yeni kelimeler aktarmas\u0131yla olmu\u015ftur. Ancak benzerlikler burada sona erer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca \u0130ngilizceden farkl\u0131 olarak cinsiyetli bir dildir ve isimler cinsiyetlerine g\u00f6re ek al\u0131r. Ayn\u0131 zamanda \u0130spanyolca fiil \u00e7ekimleri ki\u015fiye ve zamana g\u00f6re de\u011fi\u015fir. T\u00fcm bu ayr\u0131nt\u0131lar \u0130spanyolcay\u0131 ana dili \u0130ngilizce olan insanlar i\u00e7in b\u00fct\u00fcn olarak \u00f6\u011frenmesi zor yapar.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c48f8f9c9a87dea2c65e72bab4bb13fc\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c48f8f9c9a87dea2c65e72bab4bb13fc\">\n                \u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler nas\u0131l telaffuz edilir?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Kelimeler ba\u015fka bir dile orijinal telaffuzlar\u0131yla ya da orijinal telaffuzlar\u0131na benzer \u015fekilde yerle\u015febilir. \u0130spanyolcadan al\u0131nan bir\u00e7ok kelime i\u00e7in bu durum ge\u00e7erlidir ve bunu \u00e7\u0131karmak i\u00e7in dikkat edebilece\u011fimiz baz\u0131 fonetik kurallar vard\u0131r. Gelin bunlara bakal\u0131m.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca kelimeler \u0130ngilizcenin aksine \u00e7o\u011funlukla yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi okunur. \u201cPatio\u201d (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">avlu, veranda<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) kelimesinde oldu\u011fu gibi t\u00fcm sesli harfler ay\u0131rt edici bir \u015fekilde telaffuz edilir. Ancak bu \u0130ngilizceye yabanc\u0131 bir telaffuzdur ve bu nedenle \u0130ngilizcede \u201ct\u201d sesi yumu\u015fat\u0131larak okunur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayn\u0131 zamanda \u0130spanyolcada \u201cr\u201d sesi \u00e7ok daha belirgin bir \u015fekilde telaffuz edilir ve bir\u00e7ok kelimede \u201cburrito\u201d kelimesinde oldu\u011fu gibi okunur. \u0130ngilizcedeki <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca k\u00f6kenli kelimeler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de bu vurgu yap\u0131lmaz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ek olarak \u0130spanyolcadaki \u201cc\u201d harfi \u0130spanya leh\u00e7esinde dilin \u00f6n di\u015flerin arkas\u0131na al\u0131narak \u00e7\u0131kar\u0131lan \u201cth\u201d sesine denk gelmektedir ve bu \u0130ngilizcede \u201ck\u201d sesi olarak \u00e7\u0131kan \u201cc\u201d sesinden farkl\u0131d\u0131r. Telaffuzlar aras\u0131ndaki bu fark ana dili \u0130ngilizce olan insanlar\u0131 \u00f6zellikle zorlayabilmektedir.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_f5ca3373cce06c6c17395f0333653e54\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_f5ca3373cce06c6c17395f0333653e54\">\n                \u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Son olarak sizi \u0130ngilizcede en \u00e7ok kullan\u0131lan <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130spanyolca k\u00f6kenli kelimeler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> listesi ile ba\u015f ba\u015fa b\u0131rak\u0131yor ve yaz\u0131m\u0131z\u0131 bitiriyoruz.<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 3071px;\" width=\"779\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hurricane<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Huracan<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Guerrilla<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Guerrilla<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rodeo<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rodeo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tornado<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tronada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cockroach<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cucaracha<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Armadillo<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Armadillo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Alligator<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">El lagarto<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Patio<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Patio<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Canyon<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">C<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a\u00f1on<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adios<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adios<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Vanilla<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Vainilla<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tuna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">At\u00fan<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rumba<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rumbo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Renegade<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Renegado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ranch<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rancho<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mosquito<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mosquito<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Jaguar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Jaguar<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hammock<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hamaca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Fiesta<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Fiesta<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Embargo<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Embargar<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Canary<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Canario<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cafeteria<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cafeteria<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bonanza<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bonanza<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Breeze<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Brisa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Macho<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Macho<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Plaza<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Plaza<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Vigilante<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Vigilante<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cargo<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cargo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Avocado<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Aguacate<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adobe<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adobe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tango<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tango<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Armada<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Armada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Flotilla<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Flota<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Salsa<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Salsa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cocoa<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cacao<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Chocolate<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Chocolate<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tomato<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tomate<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Llama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Llama<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Siesta<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Siesta<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Loco<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Loco<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Canoe<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Canoa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Lagoon<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Laguna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Chili<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Chile<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Guitar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Guitarra<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Savanna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sabana<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Coyote<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Coyote<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cabinet<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gabinete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Junta<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Junta<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Barbecue<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Barbacoa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Veranda<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Veranda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Corridor<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Corredor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_938b9f874d8f8b4281dba4250c9d32ba\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_938b9f874d8f8b4281dba4250c9d32ba\">\n                Novakid ile tan\u0131\u015f\u0131n!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek \u00e7ocuklar i\u00e7in \u00f6zellikle zorlay\u0131c\u0131 bir s\u00fcre\u00e7 olabilir. Novakid ile \u00e7ocu\u011funuzun seviyesine uygun planlanm\u0131\u015f dersler almas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilir, bu s\u00fcreci onun i\u00e7in e\u011flenceli hale getirebilirsiniz. \u015eimdi Novakid ser\u00fcveninize <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/registration\"><span style=\"font-weight: 400;\">ba\u015flay\u0131n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ve \u00e7ocu\u011funuza en kaliteli \u00e7evrimi\u00e7i \u0130ngilizce e\u011fitimini verin.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130ngilizce tarih boyunca Frans\u0131zca, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilin etkisinde kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bu diller aras\u0131nda \u0130spanyolca da bulunur ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar \u0130ngilizceyi farkl\u0131 \u015fekillerde etkilemi\u015ftir. Gelin bu iki dil aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00f6\u011frenelim.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":11820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-11819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cocugun-egitimi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0130ngilizce tarih boyunca Frans\u0131zca, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilin etkisinde kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bu diller aras\u0131nda \u0130spanyolca da bulunur ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar \u0130ngilizceyi farkl\u0131 \u015fekillerde etkilemi\u015ftir. Gelin bu iki dil aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00f6\u011frenelim.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130ngilizce tarih boyunca Frans\u0131zca, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilin etkisinde kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bu diller aras\u0131nda \u0130spanyolca da bulunur ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar \u0130ngilizceyi farkl\u0131 \u015fekillerde etkilemi\u015ftir. Gelin bu iki dil aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00f6\u011frenelim.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T14:21:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T14:29:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Busra Yener \u00d6zkan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Busra Yener \u00d6zkan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler","description":"\u0130ngilizce tarih boyunca Frans\u0131zca, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilin etkisinde kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bu diller aras\u0131nda \u0130spanyolca da bulunur ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar \u0130ngilizceyi farkl\u0131 \u015fekillerde etkilemi\u015ftir. Gelin bu iki dil aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00f6\u011frenelim.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler","og_description":"\u0130ngilizce tarih boyunca Frans\u0131zca, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilin etkisinde kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bu diller aras\u0131nda \u0130spanyolca da bulunur ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar \u0130ngilizceyi farkl\u0131 \u015fekillerde etkilemi\u015ftir. Gelin bu iki dil aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00f6\u011frenelim.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2026-01-06T14:21:21+00:00","article_modified_time":"2026-01-07T14:29:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png","type":"image\/png"}],"author":"Busra Yener \u00d6zkan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Busra Yener \u00d6zkan","Tahmini okuma s\u00fcresi":"1 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/"},"author":{"name":"Busra Yener \u00d6zkan","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/f4c9c61fa2ffd332b5b6f9fdcc211a42"},"headline":"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler","datePublished":"2026-01-06T14:21:21+00:00","dateModified":"2026-01-07T14:29:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/"},"wordCount":5,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png","articleSection":["\u00c7ocu\u011fun e\u011fitimi"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/","name":"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png","datePublished":"2026-01-06T14:21:21+00:00","dateModified":"2026-01-07T14:29:11+00:00","description":"\u0130ngilizce tarih boyunca Frans\u0131zca, Latince ve Eski Nors\u00e7a gibi \u00e7ok say\u0131da dilin etkisinde kalm\u0131\u015ft\u0131r. Bu diller aras\u0131nda \u0130spanyolca da bulunur ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar \u0130ngilizceyi farkl\u0131 \u015fekillerde etkilemi\u015ftir. Gelin bu iki dil aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00f6\u011frenelim.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ispanyolca-kokenli-Ingilizce-kelimeler-.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ispanyolca-kokenli-ingilizce-kelimeler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130spanyolca k\u00f6kenli \u0130ngilizce kelimeler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/f4c9c61fa2ffd332b5b6f9fdcc211a42","name":"Busra Yener \u00d6zkan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32fe3ef183c060f9deee1e9ce8fdb785854f3ea6c62e04bfd949fee30a106cc7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32fe3ef183c060f9deee1e9ce8fdb785854f3ea6c62e04bfd949fee30a106cc7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32fe3ef183c060f9deee1e9ce8fdb785854f3ea6c62e04bfd949fee30a106cc7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Busra Yener \u00d6zkan"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/busra-yener-ozkan-11a211135\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/authors\/busra-yener-ozkan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11823,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11819\/revisions\/11823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}