{"id":10658,"date":"2025-07-21T06:24:00","date_gmt":"2025-07-21T03:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?p=10658"},"modified":"2025-07-20T19:30:19","modified_gmt":"2025-07-20T16:30:19","slug":"a-piece-of-cake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizcede \u201cpiece of cake\u201d ne demek, bu deyim nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_2d6bee47e63b31e09d6b62c753b57538\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png\" alt=\"\u0130ngilizcede \u201cpiece of cake\u201d ne demek, bu deyim nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u201cA piece of cake\u201d ne demek?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u201cA piece of cake\u201d deyimi nereden gelir?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Novakid\u2019le tan\u0131\u015f\u0131n!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_0bae87e5480cf8f055134c5dbe15eda9\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            \u00d6nemli Noktalar          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \n\u201cA piece of cake\u201d deyimi, \u0130ngilizcede \u201cyapmas\u0131 \u00e7ok kolay i\u015f\u201d anlam\u0131nda kullan\u0131l\u0131r.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nT\u00fcrk\u00e7ede bu deyime kar\u015f\u0131l\u0131k olarak \u201c\u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131\u201d ya da \u201c\u00e7antada keklik\u201d ifadeleri kullan\u0131labilir.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nG\u00fcnl\u00fck konu\u015fmalarda, s\u0131navlardan i\u015f hayat\u0131na kadar bir\u00e7ok alanda \u201c\u00e7ok kolay\u201d anlam\u0131n\u0131 vurgulamak i\u00e7in tercih edilir.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nDeyimin k\u00f6keniyle ilgili \u00e7e\u015fitli teoriler vard\u0131r: cakewalk yar\u0131\u015fmalar\u0131, Ogden Nash\u2019in \u015fiiri ve \u0130ngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri\u2019nin (RAF) kullan\u0131m\u0131 gibi.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nGer\u00e7ek anlamda da kullan\u0131labilir: \u201ca piece of cake\u201d \u2192 bir dilim pasta.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \n\u0130ngilizce deyimlerin anlam\u0131n\u0131 ve k\u00f6kenini \u00f6\u011frenmek, dili daha do\u011fal ve k\u00fclt\u00fcrel ba\u011flamda kavramaya yard\u0131mc\u0131 olur.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_bc22f5a7c4c746283f7021a71600f214\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Her dilde oldu\u011fu gibi \u0130ngilizcede de d\u0131\u015far\u0131dan bak\u0131nca bamba\u015fka bir anlama geliyormu\u015f gibi g\u00f6z\u00fcken ama asl\u0131nda mecazi olarak farkl\u0131 bir anlam i\u00e7eren ifadeler bulunur. Halletmesi kolay i\u015flerden bahsederken kullan\u0131lan \u201cpiece of cake\u201d deyimi de bunlardan bir tanesi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peki bu s\u00f6yleyi\u015fe nas\u0131l \u00f6rneklerde rastlayabiliriz? Peki ya \u201cpiece of cake\u201d deyimi nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r?\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_dde95e66d298929ac4a93383e7758a27\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni.png\" alt=\"a-piece-of-cake-anlami-kokeni\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/a-piece-of-cake-anlami-kokeni.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_bebec9b80e06133b1a31ec8fe38dc5bd\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_bebec9b80e06133b1a31ec8fe38dc5bd\">\n                \u201cA piece of cake\u201d ne demek?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizcede \u201cpiece of cake\u201d ger\u00e7ek anlamda \u201cbir dilim pasta\u201d anlam\u0131na gelse de mecazi olarak <\/span><b>yap\u0131lmas\u0131 kolay bir i\u015fi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ifade etmek i\u00e7in kullan\u0131lan bir deyimdir. T\u00fcrk\u00e7edeyse benzer durumlar\u0131 ifade etmek i\u00e7in \u201c\u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131\u201d veya \u201c\u00e7antada keklik\u201d gibi deyi\u015fler kullan\u0131labilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6rne\u011fin matematik dersinde \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131, derslerine d\u00fczenli \u00e7al\u0131\u015fan ve s\u0131nava son derece haz\u0131r bir \u00f6\u011frenci oldu\u011funuzu d\u00fc\u015f\u00fcnelim. S\u0131nav ge\u00e7tikten sonra \u015f\u00f6yle bir tepki vermeniz \u00e7ok muhtemel \ud83d\udc47<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> The math exam was a piece of cake, I answered all the questions! (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Matematik s\u0131nav\u0131 ayn\u0131 \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131yd\u0131, b\u00fct\u00fcn sorular\u0131 cevaplad\u0131m!)<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veya arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131n size eri\u015fmesi zor bir yerdeki \u00e7izgiyi g\u00f6sterip \u201cSen bu \u00e7izgiyi ge\u00e7emezsin!\u201d diye meydan okudu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnelim. Bu i\u015fin sizin i\u00e7in asl\u0131nda \u00e7ok kolay oldu\u011funu s\u00f6yleyerek iddiali olmak \u00e7ok kolay \ud83d\udc47<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> C\u2019mon, it\u2019s a piece of cake for me! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Hadi ama, benim i\u00e7in \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131!)<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u0131sacas\u0131 \u0130ngilizcede \u201ca piece of cake\u201d deyimini \u201ckolay i\u015f\u201d, \u201c\u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131\u201d, \u201c\u00e7antada keklik\u201d anlamlar\u0131yla diledi\u011finiz gibi kullanabilirsiniz. Birka\u00e7 \u00f6rne\u011fe daha g\u00f6z atal\u0131m:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Don\u2019t worry about the interview \u2014 it\u2019ll be a piece of cake for you. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(M\u00fclakat i\u00e7in endi\u015felenme, senin i\u00e7in \u00e7ok kolay olacak.)<\/span><\/i><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cooking pasta is a piece of cake once you know how long to boil it. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Makarna pi\u015firmek, ne kadar s\u00fcre kaynataca\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011finde \u00e7ok kolay.)<\/span><\/i><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Fixing the computer was a piece of cake for Baran, because he\u2019s a computer engineer. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Baran i\u00e7in bilgisayar\u0131 tamir etmek \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131yd\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc o bir bilgisayar m\u00fchendisi.)\u00a0<\/span><\/i><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">That hike was a piece of cake compared to the one we did last weekend. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(O y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f, ge\u00e7en hafta yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131zla k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131yd\u0131.)<\/span><\/i><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Running 5 kilometers is a piece of cake for a trained athlete. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(E\u011fitimli bir atlet i\u00e7in 5 kilometre ko\u015fmak \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131d\u0131r.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cA piece of cake\u201d deyiminin ne demek<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> oldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fimize g\u00f6re bu ifadenin k\u00f6kenini \u00f6\u011frenebiliriz. Bundan \u00f6nceyse bu ifadenin ger\u00e7ek anlam\u0131yla da \u201cbir dilim pasta\u201d olarak kullan\u0131labilece\u011fini hat\u0131rlatal\u0131m, sonu\u00e7ta kar\u015f\u0131n\u0131za bu \u015fekilde de \u00e7\u0131kabilir.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> I only had a piece of cake on my birthday as I\u2019m on a diet. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Diyette oldu\u011fum i\u00e7in do\u011fum g\u00fcn\u00fcmde sadece bir dilim pasta yedim.)<\/span><\/i><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_c00d5485f405d0110a94b20a5874b46f\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake.png\" alt=\"pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pasta-yiyen-cocuklar-a-piece-of-cake.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_64d0ca3bc76a65bec3c0f171619e27e3\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_64d0ca3bc76a65bec3c0f171619e27e3\">\n                \u201cA piece of cake\u201d deyimi nereden gelir?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir\u00e7ok deyimde oldu\u011fu gibi \u201ca piece of cake\u201d deyiminin de k\u00f6kenini tam olarak belirtmek kolay de\u011fil. Fakat bu s\u00f6z\u00fcn nereden geldi\u011fine dair farkl\u0131 fikirler bulunuyor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ddialara ge\u00e7meden \u00f6nce \u0130ngilizcede pastayla kolayl\u0131\u011f\u0131 ba\u011fda\u015ft\u0131ran farkl\u0131 s\u00f6yleyi\u015flerin oldu\u011funu da belirtelim. \u201cAs easy as a pie,\u201d (turta gibi kolay) \u201ccakewalk\u201d (\u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131) gibi deyimler de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ca piece of cake\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> ile benzer anlamlara sahip. Dolay\u0131s\u0131yla bunlar\u0131n hepsi asl\u0131nda bilmedi\u011fimiz bir hik\u00e2yeye dayan\u0131yor da olabilir.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1870\u2019lerin ABD\u2019si<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir anlat\u0131ya g\u00f6re 1870\u2019lerde ABD\u2019nin g\u00fcney eyaletlerinde k\u00f6leler sahiplerine \u201ccake walk\u201d (pasta y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc) ad\u0131 verilen komik y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fler yaparak onlar\u0131 e\u011flendirirlermi\u015f. En iyi performansa ise \u00f6d\u00fcl olarak bir dilim pasta verilirmi\u015f. K\u00f6leler aras\u0131nda bu y\u00f6ntem pasta kazanman\u0131n kolay bir yolu oldu\u011fu i\u00e7in bu s\u00f6z dillerine \u201ckolay bir \u015fey\u201d anlam\u0131nda oturmu\u015f.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kula\u011fa tutarl\u0131 gelse de ABD\u2019de k\u00f6leli\u011fin 1865\u2019te kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 bu iddian\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc biraz azalt\u0131yor. Yine de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ca piece of cake\u201d deyiminin k\u00f6keni <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bu yar\u0131\u015fmaya dayan\u0131yor olabilir.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Ogden Nash\u2019in \u015fiiri<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n \u00f6ne att\u0131\u011f\u0131 bir di\u011fer fikir ise Amerikal\u0131 \u015fair Ogden Nash\u2019in 1935\u2019te yay\u0131mlanan \u201cThe Primrose Path\u201d adl\u0131 kitab\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 bu m\u0131sralara dayan\u0131yor:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHer picture\u2019s in the papers now,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">And life\u2019s a piece of cake.\u201d<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cFoto\u011fraf\u0131 art\u0131k ka\u011f\u0131tlarda,<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">hayatsa bir dilim pasta.\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ddialara g\u00f6re \u201ca piece of cake\u201d deyiminin g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc ilk yaz\u0131l\u0131 kay\u0131t bu.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Royal Air Force (Kraliyet Hava Kuvvetleri) hik\u00e2yesi<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir di\u011fer iddiaya g\u00f6re Royal Air Force, yani <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/birlesik-krallik-bayraginin-anlami-ve-tarihi\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019\u0131n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> hava kuvvetleri, 1930\u2019lu y\u0131llarda kolay bir u\u00e7u\u015f g\u00f6revine \u201ca piece of cake\u201d derlerdi. Bir dilim pasta yemenin ne kadar tatl\u0131 bir \u015fey oldu\u011funa dikkat \u00e7ekip bunu kolay bir u\u00e7u\u015f g\u00f6revine benzetirlerdi. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cA piece of cake\u201d <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">deyimi de bu \u015fekilde \u201ckolay bir i\u015f\u201d olarak dile oturdu.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_b2d0f890ab2bc53e2152b4e39464b0a4\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_b2d0f890ab2bc53e2152b4e39464b0a4\">\n                Novakid\u2019le tan\u0131\u015f\u0131n!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Novakid\u2019de \u00e7ocuklar\u0131n \u201ca piece of cake\u201d gibi deyimleri kullanarak \u0130ngilizceyi do\u011fal ve e\u011flenceli bir \u015fekilde \u00f6\u011frenmeleri i\u00e7in konu\u015fma odakl\u0131, interaktif, s\u0131k\u0131c\u0131 gramer kurallar\u0131ndan uzak <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\"><span style=\"font-weight: 400;\">online \u0130ngilizce dersleri<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> veriyoruz. Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z y\u00f6ntemi metodoloji uzman\u0131m\u0131zdan dinleyin:<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_564f3241866ce6d8987bcebdb4b90fb5\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/V-XOq-CFd2U?si=v_BBufxn6KjT9FK6\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_912325c1746db021dc757bcb9b161ace\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130lk \u00fccretsiz <\/span><a href=\"http:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/registration\"><span style=\"font-weight: 400;\">deneme<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dersinizi hemen al\u0131n!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130ngilizcede ba\u015farmas\u0131 kolay i\u015flerden bahsetmek i\u00e7in kullan\u0131lan \u201ca piece of cake\u201d deyiminin ne demek oldu\u011funu ve nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffedelim!<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":10659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-10658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kelimeler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cA Piece of Cake\u201d Ne Demek, Nas\u0131l Ortaya \u00c7\u0131kt\u0131?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0130ngilizcede ba\u015farmas\u0131 kolay i\u015flerden bahsetmek i\u00e7in kullan\u0131lan \u201ca piece of cake\u201d deyiminin ne demek oldu\u011funu ve nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffedelim!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cA Piece of Cake\u201d Ne Demek, Nas\u0131l Ortaya \u00c7\u0131kt\u0131?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130ngilizcede ba\u015farmas\u0131 kolay i\u015flerden bahsetmek i\u00e7in kullan\u0131lan \u201ca piece of cake\u201d deyiminin ne demek oldu\u011funu ve nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffedelim!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-21T03:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Efe Eren Gen\u00e7\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Efe Eren Gen\u00e7\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cA Piece of Cake\u201d Ne Demek, Nas\u0131l Ortaya \u00c7\u0131kt\u0131?","description":"\u0130ngilizcede ba\u015farmas\u0131 kolay i\u015flerden bahsetmek i\u00e7in kullan\u0131lan \u201ca piece of cake\u201d deyiminin ne demek oldu\u011funu ve nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffedelim!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u201cA Piece of Cake\u201d Ne Demek, Nas\u0131l Ortaya \u00c7\u0131kt\u0131?","og_description":"\u0130ngilizcede ba\u015farmas\u0131 kolay i\u015flerden bahsetmek i\u00e7in kullan\u0131lan \u201ca piece of cake\u201d deyiminin ne demek oldu\u011funu ve nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffedelim!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2025-07-21T03:24:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png","type":"image\/png"}],"author":"Efe Eren Gen\u00e7","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Efe Eren Gen\u00e7","Tahmini okuma s\u00fcresi":"1 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/"},"author":{"name":"Efe Eren Gen\u00e7","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/cb14cf21bbf0864b823dffc1b0fa394b"},"headline":"\u0130ngilizcede \u201cpiece of cake\u201d ne demek, bu deyim nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?","datePublished":"2025-07-21T03:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/"},"wordCount":12,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png","articleSection":["Kelimeler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/","name":"\u201cA Piece of Cake\u201d Ne Demek, Nas\u0131l Ortaya \u00c7\u0131kt\u0131?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png","datePublished":"2025-07-21T03:24:00+00:00","description":"\u0130ngilizcede ba\u015farmas\u0131 kolay i\u015flerden bahsetmek i\u00e7in kullan\u0131lan \u201ca piece of cake\u201d deyiminin ne demek oldu\u011funu ve nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffedelim!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1024\u0445720_What-is-the-piece-of-cake-meaning-in-English_.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/a-piece-of-cake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130ngilizcede \u201cpiece of cake\u201d ne demek, bu deyim nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/cb14cf21bbf0864b823dffc1b0fa394b","name":"Efe Eren Gen\u00e7","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce6bbb1ba484af24401f59a0a1517cc8ac5b9d65af16fd2d13493a8bdbdb51e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce6bbb1ba484af24401f59a0a1517cc8ac5b9d65af16fd2d13493a8bdbdb51e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce6bbb1ba484af24401f59a0a1517cc8ac5b9d65af16fd2d13493a8bdbdb51e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Efe Eren Gen\u00e7"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/efe-eren-genc\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/authors\/efe-eren-genc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10658"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10663,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10658\/revisions\/10663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}