{"id":10392,"date":"2025-06-23T20:09:50","date_gmt":"2025-06-23T17:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?p=10392"},"modified":"2026-01-08T19:56:10","modified_gmt":"2026-01-08T16:56:10","slug":"ingilizce-deyimler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/","title":{"rendered":"Yaz\u0131n s\u0131ms\u0131cak enerjisini s\u00f6zc\u00fcklere ta\u015f\u0131yan \u0130ngilizce deyimler!"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_6a13b383ac351342d068073910425861\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png\" alt=\"Yaz\u0131n s\u0131ms\u0131cak enerjisini s\u00f6zc\u00fcklere ta\u015f\u0131yan \u0130ngilizce deyimler!\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                \u0130\u00e7indekiler            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Deyim nedir?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0130\u00e7inde yaz terimlerini bar\u0131nd\u0131ran \u0130ngilizce deyimler<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler: Test!<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Novakid\u2019le tan\u0131\u015f\u0131n!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_0b6df724fa216a4d41ca345cd271cc5b\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Yaz mevsimi sadece g\u00fcne\u015fli g\u00fcnlerden, tatillerden ve deniz kenar\u0131nda ge\u00e7irilen anlardan ibaret de\u011fil. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Yaz ile ilgili s\u00f6zler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> ya da <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-mevsimler-aylar-ve-ilgili-kelimeler\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">mevsimlere<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00f6zel kal\u0131plar, bir dili \u00f6\u011frenirken hem kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131n\u0131 zenginle\u015ftiriyor hem de k\u00fclt\u00fcrel ifadeleri anlamay\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6zellikle <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/eglenceli-ingilizce-deyim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce deyimler<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, konu\u015fma dilinde s\u0131k\u00e7a kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor ve onlar\u0131 do\u011fru \u015fekilde kullanmam\u0131z, dili daha do\u011fal ve ak\u0131c\u0131 konu\u015fabilmek i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Biz de bu i\u00e7eri\u011fimizde; deyim nedir a\u00e7\u0131klad\u0131ktan sonra <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">yaz ile ilgili<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> e\u011flenceli <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce deyimler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e ve yaz ile ilgili olmasa bile i\u00e7inde yaza dair kavramlar bar\u0131nd\u0131ran deyimlere yer veriyoruz. Her deyimin anlam\u0131n\u0131 ve \u00f6rnek c\u00fcmlelerini payla\u015f\u0131yoruz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor. Haydi \u015fimdi <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">emizi <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/populer-ingilizce-deyimleri-ve-anlamlarini-kesfedin\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">deyimler<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla geli\u015ftirelim ve yaz\u0131n s\u0131ms\u0131cak enerjisini s\u00f6zc\u00fcklere ta\u015f\u0131yal\u0131m!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_2166c18dc4fcf27e3e48b43fa6d5b6ca\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz.png\" alt=\"Yaz\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Yaz.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1732704d6260e02b4d25ad63b3d115a8\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1732704d6260e02b4d25ad63b3d115a8\">\n                Deyim nedir?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Deyim; bir durumu, duyguyu ya da d\u00fc\u015f\u00fcnceyi daha etkili ve \u00e7arp\u0131c\u0131 bir \u015fekilde anlatmak i\u00e7in kullan\u0131lan kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f s\u00f6z \u00f6be\u011fidir. Kelimelerin ger\u00e7ek anlam\u0131n\u0131 yans\u0131tmak yerine daha derin anlamlar veya dili bilenlerin anlayabilece\u011fi mesajlar ta\u015f\u0131rlar. Bir dili ana dili olarak bilen ki\u015filer aras\u0131ndaki bir \u015faka olarak d\u00fc\u015f\u00fcnebilirsiniz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Genelde mecaz anlama sahiplerdir, yani deyimi kelime kelime \u00e7evirdi\u011fimizde ortaya \u00e7\u0131kan anlam, asl\u0131nda anlat\u0131lmak istenenle bire bir \u00f6rt\u00fc\u015fmez. Deyimler, bir olay\u0131 ya da durumu do\u011frudan de\u011fil, benzetmeli bir \u015fekilde anlat\u0131lmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur diyebiliriz. T\u00fcrk\u00e7eden birka\u00e7 \u00f6rnek verecek olursak:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u011fz\u0131 kulaklar\u0131na varmak \u2192 \u00c7ok mutlu olmak<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Burnundan solumak \u2192 Sinirli olmak<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_62b4ce9e65d9397ea7a64581f8438940\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_62b4ce9e65d9397ea7a64581f8438940\">\n                Yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Dillerde, neredeyse her konuya dair deyim bulunuyor. Bu deyimler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla daha etkileyici anlamlar ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Yaz hakk\u0131nda <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizce deyimler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">i \u00f6\u011frenmeye haz\u0131rsan\u0131z ba\u015flayal\u0131m!<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b> Dog days of summer<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Yaz\u0131n en s\u0131cak ve bunalt\u0131c\u0131 g\u00fcnleri<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> During the dog days of summer, everyone\u2019s looking for shade. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Yaz\u0131n en s\u0131cak g\u00fcnlerinde herkes g\u00f6lge ar\u0131yor.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><b> Catch some rays<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> G\u00fcne\u015flenmek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">We spent the afternoon catching some rays at the beach. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Sahilde \u00f6\u011fleden sonray\u0131 g\u00fcne\u015flenerek ge\u00e7irdik.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><b> Scorcher<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak g\u00fcn<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Today\u2019s a scorcher, over 35\u00b0C! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Bug\u00fcn \u00e7ok s\u0131cak, hava 35 derecenin \u00fczerinde!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><b> Beach bum<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00fcrekli plajda tak\u0131lan ki\u015fi, plaj serserisi, plaj m\u00fcdavimi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> He\u2019s a real beach bum, never leaves the sand. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Tam bir plaj serserisi, kumdan hi\u00e7 \u00e7\u0131km\u0131yor.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"5\">\n<li><b> Summer blockbuster<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Yaz\u0131n vizyona giren, gi\u015fe rekorlar\u0131 k\u0131ran film<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The new superhero flick is this summer\u2019s blockbuster. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Bu yaz\u0131n rekorlar\u0131n\u0131 k\u0131ran yap\u0131m\u0131, yeni s\u00fcperkahraman filmi.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"6\">\n<li><b> Summer fling<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Yazl\u0131k ge\u00e7ici ili\u015fki, yaz a\u015fk\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">They had a summer fling at the beach camp. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Sahil kamp\u0131nda ge\u00e7ici bir yaz ili\u015fkisi oldu.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"7\">\n<li><b> Indian summer<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Sonbaharda yeniden gelen s\u0131cak g\u00fcnler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">We got an Indian summer in October, surprisingly nice weather! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ekim ay\u0131nda yaz geri geldi, hava \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 derecede g\u00fczel oldu!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"8\">\n<li><b> Soak up the sun<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00fcne\u015fin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak, g\u00fcne\u015flenmek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">We spent the afternoon at the lake just soaking up the sun.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> (G\u00f6l kenar\u0131nda \u00f6\u011fleden sonray\u0131 sadece g\u00fcne\u015fin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kararak ge\u00e7irdik<\/span><\/i><b><i>.)<\/i><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"9\">\n<li><b> Hot as blazes<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Alev gibi s\u0131cak, a\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak, cehennem gibi s\u0131cak<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">It was hot as blazes in the desert, over 40\u00b0C! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(\u00c7\u00f6l inan\u0131lmaz s\u0131cakt\u0131, 40 derecenin \u00fczerindeydi!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"10\">\n<li><b> Not a cloud in the sky<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Bulutsuz, a\u00e7\u0131k hava<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Perfect picnic weather, there\u2019s not a cloud in the sky. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Piknik i\u00e7in m\u00fcthi\u015f bir hava, tek bir bulut bile yok.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"11\">\n<li><b> Beat the heat<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0131cakla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak, s\u0131cakta (serin bir yer bulup) serinlemek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">We beat the heat by swimming every afternoon. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Her \u00f6\u011fleden sonra y\u00fczerek s\u0131ca\u011f\u0131n \u00fcstesinden geldik\/serinledik.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"12\">\n<li><b> Summer fever<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Yaz heyecan\u0131\/co\u015fkusu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The whole town had summer fever when the fair arrived.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Fuardan sonra b\u00fct\u00fcn \u015fehir, yaz heyecan\u0131na kap\u0131ld\u0131.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"13\">\n<li><b> Sun\u2019s out, fun\u2019s out<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> G\u00fcne\u015f varsa e\u011flence ba\u015flar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sun\u2019s out, fun\u2019s out, let\u2019s hit the water park! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(G\u00fcne\u015f a\u00e7t\u0131ysa e\u011flence ba\u015flar, haydi su park\u0131na gidelim!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"14\">\n<li><b> As hot as Hades \/ As hot as hell<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ok s\u0131cak, yan\u0131c\u0131 s\u0131cakl\u0131kta, cehennem kadar s\u0131cak<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s hot as hell in here, I can hardly breathe. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Buras\u0131 cehennem gibi s\u0131cak, zar zor nefes al\u0131yorum.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"15\">\n<li><b> Take a dip<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Y\u00fczmek i\u00e7in suya girmek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The pool looks inviting, and I can\u2019t resist taking a dip to cool off. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Havuz \u00e7ok cazip g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, serinlemek i\u00e7in bir dalmamak imkans\u0131z.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"16\">\n<li><b> Fry an egg on a sidewalk<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Kald\u0131r\u0131mda yumurta pi\u015firmek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Weather is so hot, we could even fry an egg on a sidewalk. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Hava \u00e7ok s\u0131cak, kald\u0131r\u0131mda yumurta bile pi\u015firebiliriz.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"17\">\n<li><b> Hit the beach<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Sahilin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Let\u2019s grab our swimsuits and hit the beach! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Hadi mayolar\u0131m\u0131z\u0131 al\u0131p sahilin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karal\u0131m!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_42dcf3561cc3222c6751a1de797bdf9f\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar.png\" alt=\"Sahildeki \u00e7ocuklar\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1744ada57b95e8c8f4bed0286b4cc6c2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1744ada57b95e8c8f4bed0286b4cc6c2\">\n                \u0130\u00e7inde yaz terimlerini bar\u0131nd\u0131ran \u0130ngilizce deyimler            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <ol>\n<li><b> As bright as the sun<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> G\u00fcne\u015f kadar parlak (Genellikle iltifat etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Her gorgeous smile and her aura were as bright as the sun. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(O muhte\u015fem g\u00fcl\u00fcmsemesi ve auras\u0131 g\u00fcne\u015f kadar parlakt\u0131.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><b> Under the sun\/Everything under the sun<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Her \u015fey, her t\u00fcrl\u00fc se\u00e7enek, akl\u0131n\u0131za gelebilecek her \u015fey<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">They sell everything under the sun at that market. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Bu markette akl\u0131n\u0131za gelebilecek her \u015feyi sat\u0131yorlar.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><b> Ray of sunshine<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ortam\u0131 ayd\u0131nlatan, ne\u015fe kayna\u011f\u0131 ki\u015fi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Her visit was a ray of sunshine on a hot summer day. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ziyareti, s\u0131cak bir yaz g\u00fcn\u00fcne ne\u015fe getirdi.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><b> A day at the beach<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ok kolay, keyifli \u015fey, basit g\u00f6rev<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The test was a day at the beach, super easy! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Test \u00e7ok kolayd\u0131, resmen \u00e7erez gibiydi!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"5\">\n<li><b> Make hay while the sun shines<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> F\u0131rsat varken de\u011ferlendirmek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> We have a free weekend, let\u2019s make hay while the sun shines! <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Bo\u015f bir hafta sonumuz var, f\u0131rsat varken de\u011ferlendirelim!)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"6\">\n<li><b> In the heat of the moment<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Hiddetin, tela\u015f\u0131n etkisiyle\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">He said something mean in the heat of the moment. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(\u00d6fkesi bask\u0131nken k\u0131r\u0131c\u0131 bir \u015fey s\u00f6yledi.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"7\">\n<li><b> Hot under the collar<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6fkeli, sinirli<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">He got hot under the collar when he lost his hat. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(\u015eapkas\u0131n\u0131 kaybetti\u011finde baya\u011f\u0131 sinirlendi.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"8\">\n<li><b> Cool as a cucumber<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Sakin, so\u011fukkanl\u0131 olmak, \u201csalatal\u0131k gibi serin\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Despite the scorching heat, she remained as cool as a cucumber throughout the event. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(A\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak havaya ra\u011fmen etkinlik boyunca sakin kald\u0131.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"9\">\n<li><b> Endless summer<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anlam\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Asla bitmeyecekmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnen, keyifli bir d\u00f6nem<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6rnek: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Last semester was the best ever. It felt like an endless summer. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ge\u00e7en d\u00f6nem en iyisiydi. Sanki hi\u00e7 bitmeyecekmi\u015f gibi hissettim.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_42dcf3561cc3222c6751a1de797bdf9f\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar.png\" alt=\"Sahildeki \u00e7ocuklar\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sahildeki-cocuklar.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_4e500dc5cd159c53865cabebd8f8f4ec\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_4e500dc5cd159c53865cabebd8f8f4ec\">\n                Yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler: Test!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Yaz ile ilgili<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> ve i\u00e7inde yaz s\u00f6zc\u00fckleri ge\u00e7en bir\u00e7ok<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0130ngilizce deyim<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00f6\u011frendik. S\u0131rada \u00f6\u011frendiklerimiz \u00fczerinden kendimizi s\u0131namak var!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n    <!-- Custom CSS for Quiz -->\n    <style type=\"text\/css\">\n\n    \/* Fixes *\/\n    #advq_quiz_10397 ul.advq_question_list {\n        padding:10px 0;\n        margin:0;\n    }\n\n    #advq_quiz_10397 {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_10397 .advq_button,\n    #advq_quiz_10397 .advq_validade_ck,\n    #advq_quiz_10397 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_10397 .advq_start_quiz_button,\n    #advq_quiz_10397 .advq-restart,\n    #advq_quiz_10397 .advq-restart a {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n        font-family: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_10397 .advq_button,\n    #advq_quiz_10397 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_10397 .advq_start_quiz_button {\n        font-size: 2em;\n        line-height: 2em;\n        font-weight: 700;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_10397 .advq_button:hover,\n    #advq_quiz_10397 .advq_validade_ck:hover,\n    #advq_quiz_10397 .advq_next_button:hover,\n    #advq_quiz_10397 .advq_start_quiz_button:hover,\n    #advq_quiz_10397 .advq-restart:hover,\n    #advq_quiz_10397 .advq-restart a:hover {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n    }\n\n    #advq_quiz_10397 {\n            max-width:100%;\n        }\n        \n    \/* Questions *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question {\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        font-family: ;\n        font-size: 1.75em;\n        line-height: 1.75em;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n        background-color: rgba(245,245,245,1);\n        font-weight: 700;\n        font-style: ;\n    }\n    \/* General rule for Answers *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container li {\n        font-family: ;\n        font-size: 1.5em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n    }\n\n    \/* Normal State *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Hover State *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container ul.advq_question_list:not(.quiz_question_done) li:hover {\n        background-color: rgba(255,230,6,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Selected Answer *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container  li.quiz_selected_answer {\n        background-color: rgba(110,70,255,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Unselected Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer.quiz_unselected_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Wrong Answer *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_incorrect_answer {\n        background-color: rgba(243,134,129,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answer Information *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_answer_commentary {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answers Container *\/\n    #advq_quiz_10397 .advq_results_wrapper {\n        background-color: rgba(249,249,249,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n        margin-top: 20px;\n        margin-right: 0;\n        margin-bottom: 0;\n        margin-left: 0;\n        border:1px solid #f5f5f5;\n    }\n    #advq_quiz_10397 .advq_review_answers {\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n    }\n    \n    <\/style><div style='opacity:0' class='advq_quiz_wrap advq_minimal advq_hasprogbar' data-quiz-id='10397' id='advq_quiz_10397' data-qtype='trivia' data-qlayout='minimal' data-unique-visitor='false' data-start-time='1775717799' data-options='{\"provide_result\":true,\"allow_change\":true,\"result_position\":\"inline\",\"one_page\":true,\"scroll_to_next\":false,\"progress_bar\":\"disabled\",\"back_button\":false,\"list_mode\":false,\"relation\":\"AND\",\"answerstags\":false}'><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-1\" >Dog days of summer\u201d ifadesi neyi anlat\u0131r? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-1\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Yaz\u0131n en s\u0131cak ve bunalt\u0131c\u0131 g&uuml;nlerini ' data-rule='1' id='question-1_0' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Yaz\u0131n en s\u0131cak ve bunalt\u0131c\u0131 g\u00fcnlerini <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Plajda ge&ccedil;irilen e\u011flenceli g&uuml;nleri ' data-rule='0' id='question-1_1' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Plajda ge\u00e7irilen e\u011flenceli g\u00fcnleri <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Evcil hayvanlarla ge&ccedil;irilen yaz tatilini' data-rule='0' id='question-1_2' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Evcil hayvanlarla ge\u00e7irilen yaz tatilini<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Tatil sezonunun ba\u015flamas\u0131n\u0131 ' data-rule='0' id='question-1_3' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Tatil sezonunun ba\u015flamas\u0131n\u0131 <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-2\" > \u201cCatch some rays\u201d ne anlama gelir? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-2\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015flenmek ' data-rule='1' id='question-2_0' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015flenmek <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&ouml;lgeye ge&ccedil;mek' data-rule='0' id='question-2_1' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00f6lgeye ge\u00e7mek<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na maruz kalmak ' data-rule='0' id='question-2_2' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na maruz kalmak <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Deniz kabu\u011fu toplamak ' data-rule='0' id='question-2_3' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Deniz kabu\u011fu toplamak <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-3\" >A\u015fa\u011f\u0131daki deyimlerden hangisi \u201ca\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak bir g\u00fcn\u00fc\u201d ifade eder? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-3\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Endless summer' data-rule='0' id='question-3_0' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Endless summer<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Scorcher ' data-rule='1' id='question-3_1' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Scorcher <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Make hay while the sun shines ' data-rule='0' id='question-3_2' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Make hay while the sun shines <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Summer fling ' data-rule='0' id='question-3_3' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Summer fling <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-4\" > \u201cBeach bum\u201d ifadesi kimler i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-4\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Suda y&uuml;zemeyen ki\u015filer ' data-rule='0' id='question-4_0' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Suda y\u00fczemeyen ki\u015filer <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Tatil boyunca kitap okuyanlar ' data-rule='0' id='question-4_1' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Tatil boyunca kitap okuyanlar <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Tatilde &ccedil;al\u0131\u015fmaya devam edenler' data-rule='0' id='question-4_2' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Tatilde \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edenler<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='S&uuml;rekli plajda vakit ge&ccedil;iren insanlar ' data-rule='1' id='question-4_3' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>S\u00fcrekli plajda vakit ge\u00e7iren insanlar <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-5\" >\u201cSummer fling\u201d ifadesi a\u015fa\u011f\u0131dakilerden hangisini anlat\u0131r? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-5\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Yaz boyunca s&uuml;ren ge&ccedil;ici bir ili\u015fki ' data-rule='1' id='question-5_0' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Yaz boyunca s\u00fcren ge\u00e7ici bir ili\u015fki <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Yazl\u0131k yerlerde yap\u0131lan piknikler ' data-rule='0' id='question-5_1' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Yazl\u0131k yerlerde yap\u0131lan piknikler <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' Yaz\u0131n &ccedil;\u0131kan romantik filmler' data-rule='0' id='question-5_2' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> Yaz\u0131n \u00e7\u0131kan romantik filmler<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Yaz\u0131n d&uuml;\u015f&uuml;len e\u011flenceli kazalar ' data-rule='0' id='question-5_3' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Yaz\u0131n d\u00fc\u015f\u00fclen e\u011flenceli kazalar <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-6\" >\u201cSun\u2019s out, fun\u2019s out\u201d deyimiyle ne kastedilir?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-6\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Hava g&uuml;ne\u015fliyse e\u011flence ba\u015fl\u0131yor ' data-rule='1' id='question-6_0' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Hava g\u00fcne\u015fliyse e\u011flence ba\u015fl\u0131yor <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015f a&ccedil;t\u0131\u011f\u0131nda d\u0131\u015far\u0131 &ccedil;\u0131kmamak ' data-rule='0' id='question-6_1' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015f a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmamak <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015fli g&uuml;nlerde temizlik yap\u0131lmas\u0131' data-rule='0' id='question-6_2' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015fli g\u00fcnlerde temizlik yap\u0131lmas\u0131<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' G&uuml;ne\u015f bat\u0131nca e\u011flencenin bitmesi ' data-rule='0' id='question-6_3' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> G\u00fcne\u015f bat\u0131nca e\u011flencenin bitmesi <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-7\" > \u201cMake hay while the sun shines\u201d deyiminin T\u00fcrk\u00e7esi a\u015fa\u011f\u0131dakilerden hangisine en yak\u0131nd\u0131r?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-7\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' Yaz\u0131n g&uuml;ne\u015fi bol olur ' data-rule='0' id='question-7_0' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> Yaz\u0131n g\u00fcne\u015fi bol olur <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015f do\u011farken y&uuml;r&uuml;y&uuml;\u015f yap ' data-rule='0' id='question-7_1' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015f do\u011farken y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f yap <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015f varsa g&ouml;lge arama' data-rule='0' id='question-7_2' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015f varsa g\u00f6lge arama<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' F\u0131rsat varken de\u011ferlendirmek ' data-rule='1' id='question-7_3' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> F\u0131rsat varken de\u011ferlendirmek <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-9\" >\u201cHot under the collar\u201d deyimi neyi anlat\u0131r? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-9\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Sinirli ve &ouml;fkeli olmay\u0131 ' data-rule='1' id='question-9_0' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Sinirli ve \u00f6fkeli olmay\u0131 <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Yak\u0131c\u0131 bir g&uuml;ne\u015fin alt\u0131nda kalmay\u0131 ' data-rule='0' id='question-9_1' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Yak\u0131c\u0131 bir g\u00fcne\u015fin alt\u0131nda kalmay\u0131 <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Boynunu g&uuml;ne\u015fe maruz b\u0131rakmay\u0131 ' data-rule='0' id='question-9_2' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Boynunu g\u00fcne\u015fe maruz b\u0131rakmay\u0131 <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Serinlemeye &ccedil;al\u0131\u015fmay\u0131' data-rule='0' id='question-9_3' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Serinlemeye \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-8\" >A\u015fa\u011f\u0131daki deyimlerden hangisi \u201cy\u00fczmek i\u00e7in suya atlamak\u201d anlam\u0131na gelir? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-8\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Hit the beach ' data-rule='0' id='question-8_0' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Hit the beach <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Take a dip ' data-rule='1' id='question-8_1' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Take a dip <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Go with the flow' data-rule='0' id='question-8_2' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Go with the flow<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Catch a wave ' data-rule='0' id='question-8_3' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Catch a wave <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-10\" >\u201cRay of sunshine\u201d ifadesi hangi anlamda kullan\u0131l\u0131r? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-10\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015fin g&ouml;z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 etkisi ' data-rule='0' id='question-10_0' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015fin g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 etkisi <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015ften korunmaya &ccedil;al\u0131\u015fan biri ' data-rule='0' id='question-10_1' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015ften korunmaya \u00e7al\u0131\u015fan biri <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Ne\u015fe kayna\u011f\u0131, etrafa pozitiflik sa&ccedil;an ki\u015fi ' data-rule='1' id='question-10_2' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Ne\u015fe kayna\u011f\u0131, etrafa pozitiflik sa\u00e7an ki\u015fi <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='G&uuml;ne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alan bir oda' data-rule='0' id='question-10_3' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_3'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>G\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alan bir oda<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"advq_before_results\"><div class=\"advq_checkanswers \">\n\t\t<div class=\"advq_button\">Yan\u0131tlara Bak<\/div>\n        <div class=\"advq_warning\"><\/div>\n\t<\/div><\/div><div class=\"advq_results_wrapper\"><div style=\"display:none;\" class=\"advq_results_title\">Sonucunuz:<\/div><div style=\"display:none;\" class=\"advq_no_results\"><div class=\"advq_no_results_title\">Maalesef sonu\u00e7 bulunamad\u0131.<\/div>L\u00fctfen teste ba\u015ftan ba\u015flay\u0131p farkl\u0131 yan\u0131tlar\u0131 se\u00e7meyi deneyin.<\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"10\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1689064451\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1689064451\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">M\u00fckemmel!\r\nBilginizi art\u0131rmak i\u00e7in blog sitemizdeki di\u011fer makaleleri okuyun!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D&text={result}Summer idioms: https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392?qid=10397qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"8\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1689064488\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1689064488\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Bravo!\r\nBilginizi art\u0131rmak i\u00e7in blog sitemizdeki di\u011fer makaleleri okuyun!\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D&text={result}Summer idioms: https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392?qid=10397qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"5\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1689064489\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1689064489\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Tekrar deneyin.  Makaleyi tekrar okuyup ard\u0131ndan testi bir kez daha \u00e7\u00f6zmenizi \u00f6neririz.\r\nBilginizi art\u0131rmak i\u00e7in blog sitemizdeki di\u011fer makaleleri okuyun!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D&text={result}Summer idioms: https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392?qid=10397qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Ftr%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10392%3Fqid%3D10397qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n                <div class=\"advq-restart\">\n                    <a href=\"\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392\" title=\"Ba\u015ftan Ba\u015fla\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Ba\u015ftan Ba\u015fla<\/span><\/a>\n                <\/div><\/div><!-- Closing div for results --><\/div><!-- Closing div for quiz -->\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6b4c7099e8684c2771b600e3fa5b3482\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6b4c7099e8684c2771b600e3fa5b3482\">\n                S\u0131k\u00e7a sorulan sorular            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015fte <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> hakk\u0131nda s\u0131k\u00e7a sorulan sorular ve cevaplar\u0131!<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler neler?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Catch some rays (g\u00fcne\u015flenmek), sun\u2019s out, fun\u2019s out (g\u00fcne\u015f varsa e\u011flence ba\u015flar), dog days of summer (yaz\u0131n en s\u0131cak g\u00fcnleri), fry an egg on a sidewalk (kald\u0131r\u0131mda yumurta pi\u015firmek), hit the beach (sahilin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak) gibi deyimleri <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">yaz ile ilgili \u0130ngilizce deyimler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> aras\u0131nda sayabiliriz.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0131caktan erimek \u0130ngilizcede ne demek?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130ngilizcede \u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0131caktan erimek<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d deyimine kar\u015f\u0131l\u0131k olarak \u015fu ifadeleri kullanabiliriz: \u201cmelt in, melt from the heat\u201d<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c7f308d447e39af9b954af5c55e302fe\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c7f308d447e39af9b954af5c55e302fe\">\n                Novakid\u2019le tan\u0131\u015f\u0131n!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ocu\u011funuzun \u0130ngilizceyi \u00f6\u011frenirken sadece konu ezberlemesini de\u011fil, interaktif y\u00f6ntemleri ke\u015ffetmesini istiyorsan\u0131z Novakid, arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z yer olabilir! Akranlar\u0131yla ileti\u015fim kurarak hem e\u011flenceli hem e\u011fitici bir e\u011fitim almas\u0131 i\u00e7in \u0130ngilizce derslerine g\u00f6z atarak siz de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/education\/schoolchildren\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">aram\u0131za kat\u0131labilirsiniz.<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayr\u0131ca bire bir derslerimizde uygulad\u0131\u011f\u0131m\u0131z etkili y\u00f6ntemimize a\u015fa\u011f\u0131daki videodan ula\u015fabilirsiniz:<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_182fddc2d764015543e97ee2c7aed9f9\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/V-XOq-CFd2U?si=fpFwyktHdu2H5604\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_729609ed377d029740ac228602c7ac51\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ocu\u011funuzun dili ya\u015fayarak ke\u015ffetmesi i\u00e7in ilk <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/registration\"><span style=\"font-weight: 400;\">deneme<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dersi tamamen \u00fccretsiz bir \u015fekilde al\u0131n!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yaz ile ilgili e\u011flenceli \u0130ngilizce deyimlere yer veriyoruz, her deyimin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-10392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kelimeler"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yaz Enerjisini S\u00f6zc\u00fcklere Ta\u015f\u0131yan E\u011flenceli \u0130ngilizce Deyimler!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yaz ile ilgili e\u011flenceli \u0130ngilizce deyimlere yer veriyoruz, her deyimin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yaz Enerjisini S\u00f6zc\u00fcklere Ta\u015f\u0131yan E\u011flenceli \u0130ngilizce Deyimler!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yaz ile ilgili e\u011flenceli \u0130ngilizce deyimlere yer veriyoruz, her deyimin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T17:09:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T16:56:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novakid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yaz Enerjisini S\u00f6zc\u00fcklere Ta\u015f\u0131yan E\u011flenceli \u0130ngilizce Deyimler!","description":"Yaz ile ilgili e\u011flenceli \u0130ngilizce deyimlere yer veriyoruz, her deyimin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Yaz Enerjisini S\u00f6zc\u00fcklere Ta\u015f\u0131yan E\u011flenceli \u0130ngilizce Deyimler!","og_description":"Yaz ile ilgili e\u011flenceli \u0130ngilizce deyimlere yer veriyoruz, her deyimin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2025-06-23T17:09:50+00:00","article_modified_time":"2026-01-08T16:56:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png","type":"image\/png"}],"author":"Novakid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Novakid","Tahmini okuma s\u00fcresi":"1 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/"},"author":{"name":"Novakid","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/43443dde91ff2afa56bd35e05e30fa64"},"headline":"Yaz\u0131n s\u0131ms\u0131cak enerjisini s\u00f6zc\u00fcklere ta\u015f\u0131yan \u0130ngilizce deyimler!","datePublished":"2025-06-23T17:09:50+00:00","dateModified":"2026-01-08T16:56:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/"},"wordCount":18,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png","articleSection":["Kelimeler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/","name":"Yaz Enerjisini S\u00f6zc\u00fcklere Ta\u015f\u0131yan E\u011flenceli \u0130ngilizce Deyimler!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png","datePublished":"2025-06-23T17:09:50+00:00","dateModified":"2026-01-08T16:56:10+00:00","description":"Yaz ile ilgili e\u011flenceli \u0130ngilizce deyimlere yer veriyoruz, her deyimin T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonunda sizi k\u00fc\u00e7\u00fck bir quiz de bekliyor!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445613_Summer-activities-for-children.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/ingilizce-deyimler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yaz\u0131n s\u0131ms\u0131cak enerjisini s\u00f6zc\u00fcklere ta\u015f\u0131yan \u0130ngilizce deyimler!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/#\/schema\/person\/43443dde91ff2afa56bd35e05e30fa64","name":"Novakid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85510d02da12df511628c23305b00fcb2f7a40089b2d477ccfc9b81f0455881e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85510d02da12df511628c23305b00fcb2f7a40089b2d477ccfc9b81f0455881e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85510d02da12df511628c23305b00fcb2f7a40089b2d477ccfc9b81f0455881e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Novakid"},"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/authors\/wpp_admin_nk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10398,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392\/revisions\/10398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}